This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/284/32
Judgment of the Court of First Instance of 21 September 2004 in Case T-325/02: Michel Soubies v Commission of the European Communities (Officials — Re-assignment of an official in Grade A 3 as adviser ad personam — Restructuring of the Secretariat-General — Correspondence between grade and post)
Judgment of the Court of First Instance of 21 September 2004 in Case T-325/02: Michel Soubies v Commission of the European Communities (Officials — Re-assignment of an official in Grade A 3 as adviser ad personam — Restructuring of the Secretariat-General — Correspondence between grade and post)
Judgment of the Court of First Instance of 21 September 2004 in Case T-325/02: Michel Soubies v Commission of the European Communities (Officials — Re-assignment of an official in Grade A 3 as adviser ad personam — Restructuring of the Secretariat-General — Correspondence between grade and post)
SL C 284, 20.11.2004, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2004 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 284/16 |
JUDGMENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
of 21 September 2004
in Case T-325/02: Michel Soubies v Commission of the European Communities (1)
(Officials - Re-assignment of an official in Grade A 3 as adviser ad personam - Restructuring of the Secretariat-General - Correspondence between grade and post)
(2004/C 284/32)
Language of the case: French
In case T-352/02: Michel Soubies, an official of the Commission of the European Communities, residing in Brussels (Belgium), represented by A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers, with an address for service in Luxembourg, against Commission of the European Communities (Agent: J. Currall, assisted by D. Waelbroeck, lawyer, with an address for service in Luxembourg) — application for annulment of the Commission's Decision of 26 November 2001 re-assigning the applicant to the ‘Institutional matters’ unit of the ‘Forward Studies’ Directorate of the Secretariat–General as adviser ad personam in Grade A 3 — the Court of First Instance (Fifth Chamber), composed of P. Lindh, President, R. García-Valdecasas and J. D. Cooke, Judges; I. Natsinas, Administrator, for the Registrar, has given a judgment on 21 September 2004, in which it:
|
1. |
Dismisses the action; |
|
2. |
Orders both parties to bear their own costs. |