—

poništi odluku od 11. listopada 2023. o odbijanju zahtjeva za pomoć podnesenog na temelju članka 90. stavka 1. i članka 24. Pravilnika o osoblju za dužnosnike (1);

—

poništi, ako je potrebno, odluku o odbijanju žalbe od 12. travnja 2024. u dijelu u kojem se dopunjuje ili mijenja odluka od 11. listopada 2023.;

—

naloži tuženiku da tužitelju naknadi štetu nastalu zbog prekomjernog trajanja postupka procijenjenu ex aequo et bono na iznos od 10 000 eura;

—

naloži tuženiku snošenje svih troškova.

1.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi definicije uznemiravanja i postojanju proturječnosti između obrazloženja i zaključka iz izvješća o istrazi.

2.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na nepravilnostima u provođenju upravne istrage te pogreškama u ocjeni iznesenih činjenica i dokaza podnesenih istražiteljima.

3.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela kontradiktornosti i prava na saslušanje.

4.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela jednakog postupanja.

5.

Peti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi načela poštovanja razumnog roka.