Zahtjev za prethodnu odluku koji je 24. siječnja 2024. uputio Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia (Italija) – Banca Mediolanum SpA/Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale della Lombardia

(predmet C-93/24, Banca Mediolanum – II)

(C/2024/2927)

Jezik postupka: talijanski

Sud koji je uputio zahtjev

Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Banca Mediolanum SpA

Tuženik: Agenzia delle Entrate – Direzione Regionale della Lombardia

Prethodno pitanje

Je li zahtjev Talijanske Republike koji proizlazi iz članka 6. stavka 1. Zakonodavne uredbe [br.] 446/1997 da se IRAP primijeni na 50 % iznosa dividendi koje su isplaćene financijskim posrednicima rezidentnima u Italiji koji se smatraju matičnim društvima u smislu Direktive Vijeća 2011/96/EU od 30. studenoga 2011. (1), a koje su raspodijelila društva rezidentna u drugim državama članicama Europske unije koja se smatraju društvima kćerima u smislu navedene direktive, a da prvonavedena društva nisu ovlaštena od IRAP-a odbiti dio poreza na dobit koji se odnosi na tu dobit i koji su isplatila drugonavedena društva, u skladu sa zabranom da se dobit koju su matičnim društvima rezidentnima u jednoj državi članici isplatila društva kćeri rezidentna u drugim državama članicama oporezuje po stopi koja je 5 % veća od odgovarajućeg iznosa utvrđenog člankom 4. navedene direktive?

(1)  Direktiva Vijeća 2011/96/EU od 30. studenoga 2011. o zajedničkom sustavu oporezivanja koji se primjenjuje na matična društva i društva kćeri iz različitih država članica (SL 2011., L 345, str. 8.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 17., svezak 2., str. 218.)