This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0526
Case T-526/22: Action brought on 20 August 2022 — Sberbank of Russia v Commission and SRB
Predmet T-526/22: Tužba podnesena 20. kolovoza 2022. – Sberbank of Russia/Komisija i SRB
Predmet T-526/22: Tužba podnesena 20. kolovoza 2022. – Sberbank of Russia/Komisija i SRB
SL C 441, 21.11.2022, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 441/21 |
Tužba podnesena 20. kolovoza 2022. – Sberbank of Russia/Komisija i SRB
(Predmet T-526/22)
(2022/C 441/28)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Sberbank of Russia OAO (Moskva, Rusija) (zastupnici: D. Rovetta, M. Campa, M. Pirovano, M. Moretto i V. Villante, odvjetnici)
Tuženici: Europska komisija i Jedinstveni sanacijski odbor (SRB)
Tužbeni zahtjev
Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:
— |
poništi Odluku SRB/EES/2022/20 o donošenju sanacijskog programa za društvo Sberbank d.d., koju je 1. ožujka 2022. izdao Jedinstveni sanacijski odbor, zajedno s izvješćem o vrednovanju 1, koje je Jedinstveni sanacijski odbor izdao 27. veljače 2022., i izvješćem o vrednovanju 2, koje je Jedinstveni sanacijski odbor izdao 27. ili 28. veljače 2022.; |
— |
poništi Odluku Europske komisije (EU) 2022/947 od 1. ožujka 2022. o potvrđivanju sanacijskog programa za društvo Sberbank banka d.d. (1); |
— |
naloži Jedinstvenom sanacijskom odboru i Europskoj komisiji snošenje troškova postupka. |
Tužbeni razlozi i glavni argumenti
U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe tri tužbena razloga.
1. |
Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi bitnih postupovnih zahtjeva. |
2. |
Drugi tužbeni zahtjev, koji se temelji na povredi obveze obrazlaganja, članka 296. Ugovora o funkcioniranju Europske unije i članka 41. stavka 2. točke (c) Povelje Europske unije o temeljnim pravima, povredi prava na djelotvornu sudsku zaštitu i članka 47. Povelje Europske unije o temeljnim pravima. |
3. |
Treći tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni u sveukupnoj procjeni uvjeta povezanih sa sanacijskim programom i na povredi članka 6. Uredbe (EU) br. 806/2014 (2), kao i na povredi članka 39. Direktive 2014/59/EU (3) te povredi temeljnog prava na vlasništvo i slobode poduzetništva. |
(2) Uredba (EU) br. 806/2014 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. srpnja 2014. o utvrđivanju jedinstvenih pravila i jedinstvenog postupka za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava u okviru jedinstvenog sanacijskog mehanizma i jedinstvenog fonda za sanaciju te o izmjeni Uredbe (EU) br. 1093/2010 (SL 2014., L 225, str. 1. i ispravak SL 2015., L 101, str. 62.)
(3) Direktiva 2014/59/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 15. svibnja 2014. o uspostavi okvira za oporavak i sanaciju kreditnih institucija i investicijskih društava te o izmjeni Direktive Vijeća 82/891/EEZ i direktiva 2001/24/EZ, 2002/47/EZ, 2004/25/EZ, 2005/56/EZ, 2007/36/EZ, 2011/35/EU, 2012/30/EU i 2013/36/EU te uredbi (EU) br. 1093/2010 i (EU) br. 648/2012 Europskog parlamenta i Vijeća (SL 2014., L 173, str. 190. i ispravak SL 2015., L 216, str. 9.)