EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TB0104
Case T-104/22 R: Order of the President of the General Court of 8 June 2022 — Hungary v Commission (Interim measures — Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — European Structural and Investment Funds — Regulation (EU) No 1303/2013 — Documents originating in a Member State — Application for suspension of operation of a measure — Prima facie case — Urgency — Balancing of interests)
Predmet T-104/22 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. lipnja 2022. – Mađarska/Komisija („Privremena pravna zaštita – Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Europski strukturni i investicijski fondovi – Uredba (EU) br. 1303/2013 – Dokumenti koji potječu iz države članice – Zahtjev za suspenziju primjene – Fumus boni juris – Hitnost – Odvagivanje interesa”)
Predmet T-104/22 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. lipnja 2022. – Mađarska/Komisija („Privremena pravna zaštita – Pristup dokumentima – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Europski strukturni i investicijski fondovi – Uredba (EU) br. 1303/2013 – Dokumenti koji potječu iz države članice – Zahtjev za suspenziju primjene – Fumus boni juris – Hitnost – Odvagivanje interesa”)
SL C 294, 1.8.2022, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.8.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 294/31 |
Rješenje predsjednika Općeg suda od 8. lipnja 2022. – Mađarska/Komisija
(Predmet T-104/22 R)
(„Privremena pravna zaštita - Pristup dokumentima - Uredba (EZ) br. 1049/2001 - Europski strukturni i investicijski fondovi - Uredba (EU) br. 1303/2013 - Dokumenti koji potječu iz države članice - Zahtjev za suspenziju primjene - Fumus boni juris - Hitnost - Odvagivanje interesa”)
(2022/C 294/45)
Jezik postupka: mađarski
Stranke
Tužitelj: Mađarska (zastupnici: M. Fehér i G. Koós, agenti)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: C. Ehrbar, A. Spina i A. Tokár, agenti)
Predmet
Zahtjevom na temelju članka 278. i 279. UFEU-a tužitelj traži suspenziju primjene Odluke Europske komisije od 14. prosinca 2021., donesene na temelju Uredbe (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.), u vezi s ponovnim zahtjevom GestDem 2021/2808, podnesenim kako bi se zajamčio javni pristup dokumentima koji potječu od tih tijela.
Izreka
1. |
Suspendira se primjena Odluka Europske komisije od 14. prosinca 2021., donesene na temelju Uredbe (EZ) br.1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije, u vezi s ponovnim zahtjevom GestDem 2021/2808, podnesenim kako bi se zajamčio javni pristup dokumentima koji potječu od mađarskih tijela, u mjeri u kojoj se tom Odlukom omogućuje uvid u dokumente koji potječu od tih tijela. |
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |