EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 62021TA0360
Case T-360/21: Judgment of the General Court of 29 May 2024 – Portigon v SRB (Economic and monetary union – Banking union – Single Resolution Mechanism for credit institutions and certain investment firms (SRM) – Single Resolution Fund (SRF) – Decision of the SRB on the calculation of the 2021 ex ante contributions – Plea of illegality – Legal basis of Regulation No 806/2014 – Article 114 TFEU – Equal treatment – Commission’s discretion – SRB’s discretion – Obligation to state reasons)
predmet T-360/21: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2024. – Portigon/SRB („Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) – Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosâ za 2021. – Prigovor nezakonitosti – Pravna osnova Uredbe br. 806/2014 – Članak 114. UFEU-a – Jednako postupanje – Komisijina margina prosudbe – SRB-ova margina prosudbe – Obveza obrazlaganja”)
predmet T-360/21: Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2024. – Portigon/SRB („Ekonomska i monetarna unija – Bankovna unija – Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) – Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) – Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosâ za 2021. – Prigovor nezakonitosti – Pravna osnova Uredbe br. 806/2014 – Članak 114. UFEU-a – Jednako postupanje – Komisijina margina prosudbe – SRB-ova margina prosudbe – Obveza obrazlaganja”)
SL C, C/2024/4320, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4320/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Službeni list |
HR Serija C |
|
C/2024/4320 |
15.7.2024 |
Presuda Općeg suda od 29. svibnja 2024. – Portigon/SRB
(predmet T-360/21) (1)
(Ekonomska i monetarna unija - Bankovna unija - Jedinstveni mehanizam za sanaciju kreditnih institucija i određenih investicijskih društava (SRM) - Jedinstveni fond za sanaciju (SRF) - Odluka SRB-a o izračunu ex ante doprinosâ za 2021. - Prigovor nezakonitosti - Pravna osnova Uredbe br. 806/2014 - Članak 114. UFEU-a - Jednako postupanje - Komisijina margina prosudbe - SRB-ova margina prosudbe - Obveza obrazlaganja)
(C/2024/4320)
Jezik postupka: njemački
Stranke
Tužitelj: Portigon AG (Düsseldorf, Njemačka) (zastupnici: D. Bliesener, V. Jungkind i C. van Kampen, odvjetnici)
Tuženik: Jedinstveni sanacijski odbor (zastupnici: J. Kerlin i D. Ceran, agenti, uz asistenciju B. Meyringa, T. Klupscha i S. Ianca, odvjetnici)
Intervenijenti u potporu tuženiku: Europski parlament (zastupnici: U. Rösslein, M. Menegatti i G. Bartram, agenti), Vijeće Europske unije (zastupnici: J. Bauerschmidt, J. Haunold i A. Westerhof Löfflerová, agenti), Europska komisija (zastupnici: D. Triantafyllou i A. Steiblytė, agenti)
Predmet
Svojom tužbom koja se temelji na članku 263. UFEU-a tužitelj zahtijeva poništenje Odluke Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) SRB/ES/2021/22 od 14. travnja 2021. o izračunu ex ante doprinosâ Jedinstvenom fondu za sanaciju za 2021. poništava se u dijelu u kojem se odnosi na njega.
Izreka
|
1. |
Odluka Jedinstvenog sanacijskog odbora (SRB) SRB/ES/2021/22 od 14. travnja 2021. o izračunu ex ante doprinosâ Jedinstvenom fondu za sanaciju za 2021. poništava se u dijelu u kojem se odnosi na društvo Portigon AG. |
|
2. |
Učinci Odluke SRB/ES/2021/22, u dijelu u kojem se odnosi na Portigon AG, održavaju se na snazi dok u razumnom roku, koji ne može biti dulji od šest mjeseci od datuma objave ove presude, na snagu ne stupi nova SRB-ova odluka kojom se utvrđuje ex ante doprinos te institucije Jedinstvenom fondu za sanaciju za razdoblje doprinosa 2021. |
|
3. |
SRB će, uz vlastite troškove, snositi i troškove društva Portigon AG. |
|
4. |
Europski parlament, Vijeće Europske unije i Europska komisija snosit će vlastite troškove. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4320/oj
ISSN 1977-1088 (electronic edition)