EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CN0223
Case C-223/20: Request for a preliminary ruling from the Korkein hallinto-oikeus (Finland) lodged on 28 May 2020 — B Oy
Predmet C-223/20.: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. svibnja 2020. uputio Korkein hallinto-oikeus (Finska) – B Oy
Predmet C-223/20.: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. svibnja 2020. uputio Korkein hallinto-oikeus (Finska) – B Oy
SL C 262, 10.8.2020, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.8.2020 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 262/18 |
Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. svibnja 2020. uputio Korkein hallinto-oikeus (Finska) – B Oy
(Predmet C-223/20.)
(2020/C 262/23)
Jezik postupka: finski
Sud koji je uputio zahtjev
Korkein hallinto-oikeus
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: B Oy
Sudionik: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö
Prethodna pitanja
1. |
Treba li članak 4. Direktive 92/83/EEZ (1) tumačiti na način da država članica, koja u skladu s tom odredbom primjenjuje snižene stope trošarina na pivo koje proizvode samostalne male pivovare, treba primijeniti i odredbu o zajedničkom oporezivanju malih pivovara sadržanu u članku 4. stavku 2. drugoj rečenici Direktive ili se primjena potonje odredbe prepušta diskrecijskoj ovlasti dotične države članice? |
2. |
Ima li članak 4. stavak 2. druga rečenica Direktive 92/83/EEZ izravan učinak? |
(1) Direktiva Vijeća 92/83/EEZ od 19. listopada 1992. o usklađivanju struktura trošarina na alkohol i alkoholna pića (SL 1992., L 316, str. 21.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku: poglavlje 9., svezak 2., str. 8.)