This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0086
Case F-86/15: Action brought on 9th June 2015 — ZZ v ECB
Predmet F-86/15: Tužba podnesena 9. lipnja 2015. – ZZ protiv ESB-a
Predmet F-86/15: Tužba podnesena 9. lipnja 2015. – ZZ protiv ESB-a
Information about publishing Official Journal not found, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.8.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 279/61 |
Tužba podnesena 9. lipnja 2015. – ZZ protiv ESB-a
(Predmet F-86/15)
(2015/C 279/78)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: ZZ (zastupnici: L. Levi i M. Vandenbussche, odvjetnici)
Tuženik: Europska središnja banka
Predmet i opis spora
Poništenje odluke da se tužitelja ne uvrsti u program „Potpora kod promjene karijere” ESB-a i zahtjev za naknadu navodno pretrpljene materijalne i nematerijalne štete.
Tužbeni zahtjev tužitelja
|
— |
poništiti odluku tima „Potpora kod promjene karijere” (CTS) od 18. kolovoza 2014. kojom se odbacuje tužiteljeva CTS prijava; |
|
— |
dodijeliti naknadu imovinske štete koju je pretrpio tužitelj, a koja se sastoji od CTS financijskog paketa koji je procijenjen na 1 01 447 EUR, uvećano za zatezne kamate izračunate prema stopi Europske središnje banke uvećanoj 3 boda; |
|
— |
dodijeliti tužitelju naknadu za nematerijalnu štetu koju je pretrpio, a koja je procijenjena na 10 000 EUR; |
|
— |
naložiti tuženiku snošenje svih troškova. |