This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014FN0048
Case F-48/14: Action brought on 22 May 2014 — ZZ v Commission
Predmet F-48/14: Tužba podnesena 22. svibnja 2014. – ZZ protiv Komisije
Predmet F-48/14: Tužba podnesena 22. svibnja 2014. – ZZ protiv Komisije
SL C 235, 21.7.2014, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.7.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 235/35 |
Tužba podnesena 22. svibnja 2014. – ZZ protiv Komisije
(Predmet F-48/14)
2014/C 235/47
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: ZZ (zastupnik: R. Duta, odvjetnik)
Tuženik: Europska komisija
Predmet i opis spora
Poništenje, s jedne strane, odluke od 14. veljače 2014. kojom je povjerenstvo za odabir imenovano u postupku odabira EU Careers EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administratori-AD5 potvrdilo je, nakon preispitivanja, prvotnu odluku povjerenstva za odabir od 3. listopada 2013. o nepozivanju tužitelja u centar za procjenu kandidata u okviru tog natječaja i, s druge strane, ako je potrebno, poništenje prvotne odluke povjerenstva za odabir od 3. listopada 2013.
Tužbeni zahtjev tužitelja
— |
poništiti odluke povjerenstva za odabir od 14. veljače 2014. i od 3. listopada 2013. na temelju kojih je odbijena njegova prijava na natječaj EPSO/AD/177/10-AUDIT2013-Administratori-AD5; |
— |
naložiti ispunjavanje svih pripadajućih pravom predviđenih obveza; |
— |
naložiti Komisiji plaćanje iznosa od 5000 eura, ili nekog drugog iznosa, moguće i većeg, koji odredi Službenički sud ex aequo et bono, na ime naknade štete za uvredljivi način na koji se odnosilo prema njegovoj prijavi za sudjelovanje; |
— |
naložiti Komisiji snošenje svih troškova ovog postupka. |