EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CA0272
Case C-272/14: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 11 June 2015 (request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret — Denmark) — Skatteministeriet v Baby Dan A/S Reference for a preliminary ruling — Customs union and Common Customs Tariff — Combined Nomenclature — Tariff classification — Heading 7318 and 8302 — Article specially designed to mount child safety gates
Predmet C-272/14: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. lipnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku Vestre Landsret – Danska) – Skatteministeriet protiv Baby Dan A/S (Zahtjev za prethodnu odluku — Carinska unija i zajednička carinska tarifa — Kombinirana nomenklatura — Tarifno razvrstavanje — Brojevi 7318 i 8302 — Predmet koji je posebno izrađen za pričvršćivanje sigurnosnih ograda namijenjenih zaštiti djece)
Predmet C-272/14: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. lipnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku Vestre Landsret – Danska) – Skatteministeriet protiv Baby Dan A/S (Zahtjev za prethodnu odluku — Carinska unija i zajednička carinska tarifa — Kombinirana nomenklatura — Tarifno razvrstavanje — Brojevi 7318 i 8302 — Predmet koji je posebno izrađen za pričvršćivanje sigurnosnih ograda namijenjenih zaštiti djece)
SL C 270, 17.8.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Predmet C-272/14: Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. lipnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku Vestre Landsret – Danska) – Skatteministeriet protiv Baby Dan A/S (Zahtjev za prethodnu odluku — Carinska unija i zajednička carinska tarifa — Kombinirana nomenklatura — Tarifno razvrstavanje — Brojevi 7318 i 8302 — Predmet koji je posebno izrađen za pričvršćivanje sigurnosnih ograda namijenjenih zaštiti djece)
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 11. lipnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku Vestre Landsret – Danska) – Skatteministeriet protiv Baby Dan A/S
(Predmet C-272/14) ( 1 )
„(Zahtjev za prethodnu odluku — Carinska unija i zajednička carinska tarifa — Kombinirana nomenklatura — Tarifno razvrstavanje — Brojevi 7318 i 8302 — Predmet koji je posebno izrađen za pričvršćivanje sigurnosnih ograda namijenjenih zaštiti djece)“
2015/C 270/14Jezik postupka: danskiSud koji je uputio zahtjev
Vestre Landsret
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Skatteministeriet
Tuženik: Baby Dan A/S
Izreka
Kombinirana nomenklatura iz Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, u verziji koja je proizašla iz Uredbe Komisije (EZ) br. 1214/2007 od 20. rujna 2007., i Uredbe Komisije (EZ) br. 1031/2008 od 19. rujna 2008., treba se tumačiti na način da se predmet, poput onoga iz glavnog postupka, koji omogućuje pričvršćivanje pomične sigurnosne ograde za djecu na zid ili dovratnik, treba razvrstati u broj 7318 kombinirane nomenklature.
( 1 ) SL C 253, 4.8.2014.