Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62012FA0129

Predmet F-129/12: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 12. prosinca 2013. — C.H. protiv Parlamenta (Javna služba — Akreditirani parlamentarni asistenti — Prijevremeni raskid ugovora — Zahtjev za pomoć — Uznemiravanje)

SL C 39, 8.2.2014, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.2.2014   

HR

Službeni list Europske unije

C 39/28

Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 12. prosinca 2013. — C.H. protiv Parlamenta

(Predmet F-129/12) (1)

(Javna služba - Akreditirani parlamentarni asistenti - Prijevremeni raskid ugovora - Zahtjev za pomoć - Uznemiravanje)

2014/C 39/52

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: C.H. (Bruxelles, Belgija) (zastupnici: L. Levi, C. Bernard-Glanz i A. Tymen, odvjetnici)

Tuženik: Europski parlament (zastupnici: S. Alves i E. Taneva, agenti)

Predmet

Zahtjev za poništenje odluke o otkazu tužitelju i odluke o odbijanju njegovog zahtjeva za pomoć kojem je predmet utvrđenje uznemiravanja, kao i odštetni zahtjev.

Izreka presude

1.

Odluka Europskog parlamenta od 19. siječnja 2012. kojom se raskida ugovor s akreditiranim parlamentarnim asistentom C.H.-a se poništava.

2.

Odluka Europskog parlamenta od 15. ožujka 2012. kojom se odbija zahtjev C.H.-a za pomoć od 22. prosinca 2011. se poništava.

3.

Nalaže se Europskom parlamentu da C.H.-u isplati iznos od 50 000 EUR.

4.

Europski će parlament, osim vlastitih, snositi i troškove C.H.-a.

(1)  SL C 26, 26.1.2013., str. 73.

Top