This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0102
Case F-102/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 21 January 2014 — Van Asbroeck v Parliament (Civil service — Classification in grade — Applicants placed on the reserve list of a competition to change category following the entry into force of the 2004 Staff Regulations — Compensatory allowance — Decision to re-grade officials benefitting from that compensatory allowance)
Predmet F-102/12: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 21. siječnja 2014. — Van Asbroeck protiv Parlamenta (Javna služba — Razvrstavanje u razred — Kandidati čija su imena bila na popisu uspješnih kandidata natječaja za premještaj iz kategorija prije stupanja na snagu reforme Pravilnika iz 2004. — Kompenzacijska naknada — Odluka o ponovnom razvrstavanju dužnosnika koji imaju pravo na kompenzacijsku naknadu)
Predmet F-102/12: Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 21. siječnja 2014. — Van Asbroeck protiv Parlamenta (Javna služba — Razvrstavanje u razred — Kandidati čija su imena bila na popisu uspješnih kandidata natječaja za premještaj iz kategorija prije stupanja na snagu reforme Pravilnika iz 2004. — Kompenzacijska naknada — Odluka o ponovnom razvrstavanju dužnosnika koji imaju pravo na kompenzacijsku naknadu)
SL C 78, 15.3.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.3.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 78/19 |
Presuda Službeničkog suda (prvo vijeće) od 21. siječnja 2014. — Van Asbroeck protiv Parlamenta
(Predmet F-102/12) (1)
(Javna služba - Razvrstavanje u razred - Kandidati čija su imena bila na popisu uspješnih kandidata natječaja za premještaj iz kategorija prije stupanja na snagu reforme Pravilnika iz 2004. - Kompenzacijska naknada - Odluka o ponovnom razvrstavanju dužnosnika koji imaju pravo na kompenzacijsku naknadu)
2014/C 78/39
Jezik postupka: francuski
Stranke
Tužitelj: Van Asbroeck (Dilbeek, Belgija) (zastupnici: C. Bernard-Glanz i S. Rodrigues, odvjetnici)
Tuženik: Parlament (zastupnici: V. Montebello-Demogeot i S. Seyr, u svojstvu agenata, zatim V. Montebello-Demogeot i M. Ecker, u svojstvu agenata)
Predmet
Zahtjev za poništenje odluke o ponovnom razvrstavanju tužitelja u razred AST5, stupanj 3 s retroaktivnim učinkom.
Izreka presude
1. |
Tužba se odbija. |
2. |
Europski parlament snosi svoje troškove i nalaže mu se snošenje troškova M. Van Asbroecka. |
(1) SL C 366, 24.11.2012, str. 41.