Objava obavijesti o odobrenju standardne izmjene specifikacije proizvoda za naziv u sektoru vina iz članka 17. stavaka 2. i 3. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33

(2023/C 66/06)

Ova obavijest objavljuje se u skladu s člankom 17. stavkom 5. Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (1).

OBAVIJEST O ODOBRENJU STANDARDNE IZMJENE

„Médoc”

PDO-FR-A0730-AM05

Datum obavijesti: 23.11.2022.

OPIS I RAZLOZI ODOBRENE IZMJENE

1.   Službeni zemljopisni šifrarnik

Popis općina ažuriran je uzimajući u obzir službeni zemljopisni šifrarnik iz 2022. za to zemljopisno područje i područje u neposrednoj blizini.

Radi se samo o izmjeni teksta, zemljopisno područje nije izmijenjeno.

U skladu s tom promjenom izmijenjene su točke 6. i 9. jedinstvenog dokumenta.

2.   Sorte za prilagodbu

Sorte arinarnoa N, castets N, marselan N i touriga nacional N dodane su u specifikaciju proizvoda. Riječ je o kasnim sortama, što može biti prednost u kontekstu klimatskih promjena. Osim toga, to su sorte niske osjetljivosti na trulež, pepelnicu i plamenjaču. Iz te četiri sorte mogu se proizvesti vina izražene boje, složena, punog i strukturiranog okusa, što odgovara tipičnim svojstvima crnih vina s oznakom Médoc.

Te sorte mogu činiti najviše 5 % nasada vinove loze i 10 % udjela u mješavini.

Jedinstveni dokument nije izmijenjen.

3.   Razmak između trsova

Najmanja udaljenost među trsovima u istom redu smanjena je s 0,80 m na 0,70 m.

Taj razmak omogućava povećanje gustoće sadnje, čime se potiče konkurencija među trsovima i povećava kvaliteta grožđa.

Izmijenjena je točka 5. jedinstvenog dokumenta.

4.   Rezidba

Pravila o rezidbi prilagođena su vinovoj lozi čiji razmak između trsova iznosi od 0,70 m do 0,80 m.

Izmijenjena je točka 5. jedinstvenog dokumenta.

5.   Poljoprivredno-okolišne odredbe

Dodane su sljedeće poljoprivredno-okolišne odredbe:

—	Uvenuli trsovi moraju se ukloniti s čestica; zabranjeno je skladištenje uvenulih trsova na česticama.

—	Prije svake nove sadnje svaki subjekt mora provesti fizikalno-kemijsku analizu tla na čestici za uzgoj kako bi bio upoznat sa svim potrebnim elementima na predmetnom položaju vinograda i njegovim potencijalom.

—

Kako bi se očuvale značajke fizičkog i biološkog okoliša koji je ključan element podneblja: — Zabranjeno je kemijsko uništavanje korova na uvratinama. — Zabranjeno je potpuno kemijsko uništavanje korova na česticama. — Svaki gospodarski subjekt izračunava i bilježi svoj indeks učestalosti tretiranja.

Tim se izmjenama nastoje u većoj mjeri uzeti u obzir društveni zahtjevi za smanjenje upotrebe sredstava za zaštitu bilja i bolje vođenje računa o okolišu.

Jedinstveni dokument nije izmijenjen.

6.   Dozrijevanje

Razdoblje dozrijevanja koje je trebalo završiti najranije 31. svibnja godine koja slijedi nakon berbe pomiče se na 31. ožujka godine koja slijedi nakon berbe.

To potencijalno skraćivanje razdoblja dozrijevanja omogućava da se dobije više od ploda i da se proširi ponuda pitkim vinima i sofisticiranijim vinima za odležavanje.

Ono utječe i na datum stavljanja na tržište za potrošače.

Zbog toga se mijenja i povezanost.

Izmijenjena je točka 8. jedinstvenog dokumenta.

7.   Prijelazne mjere

Izbrisane su prijelazne mjere koje su istekle.

Jedinstveni dokument nije izmijenjen.

8.   Glavni elementi koje treba kontrolirati

Među glavne elemente koje treba kontrolirati dodan je individualni dodatni volumen.

Jedinstveni dokument nije izmijenjen.

9.   Upućivanje na nadzorno tijelo

Revidiran je tekst upućivanja na nadzorno tijelo kako bi se uskladio s drugim specifikacijama oznaka. Riječ je samo o izmjeni teksta.

Jedinstveni dokument nije izmijenjen.

JEDINSTVENI DOKUMENT

1.   Naziv

Médoc

2.   Vrsta oznake zemljopisnog podrijetla

ZOI – zaštićena oznaka izvornosti

3.   Kategorije proizvoda od vinove loze

1.

Vino

4.   Opis vina

KRATAK OPIS

Riječ je o mirnim crnim vinima s izvrsnim sposobnostima starenja. Sadržavaju tanine, intenzivne su boje i uglavnom ih čine sorta cabernet-sauvignon N (tradicionalna sorta) uz merlot N, u manjoj mjeri cabernet franc N i petit verdot N ili rjeđe cot N i carmenère N. Sorta cabernet-sauvignon N daje vinima začinske note. Zahvaljujući sorti merlot N vina su zaokruženog i mekog okusa s aromama crvenog voća. Struktura i složenost naglašavaju se miješanjem sa sortom cabernet franc N ili petit verdot N, koja vinu daje i svježinu.

Ukupna volumna alkoholna jakost vina nakon pojačavanja ne premašuje 13 %.

Njihova najmanja prirodna volumna alkoholna jakost iznosi 11 %.

Svaka serija vina koja se stavlja na tržište (u rinfuzi) ili u pakiranjima ima:

—	udio fermentabilnog šećera (glukoza + fruktoza) od najviše 3 g/l,

—	udio jabučne kiseline od najviše 0,2 g/l.

Vina koja se na tržište stavljaju u rinfuzi ili u pakiranjima prije 1. listopada godine koja slijedi nakon godine berbe imaju sadržaj hlapljivih kiselina od najviše 12,25 meq/l. Nakon tog datuma sadržaj hlapljivih kiselina u vinu iznosi najviše 16,33 meq/l.

Svaka serija vina koja se stavlja na tržište u rinfuzi ima udio sumporova dioksida od najviše 140 miligrama po litri.

Opća analitička svojstva
Najveća ukupna alkoholna jakost (u % volumena)	13
Najmanja stvarna alkoholna jakost (u % volumena)
Najmanja ukupna kiselost	u miliekvivalentima po litri
Najveći sadržaj hlapljivih kiselina (u miliekvivalentima po litri)	16,33
Najveći ukupni sadržaj sumporova dioksida (u miligramima po litri)

5.   Postupci proizvodnje vina

5.1.   Posebni enološki postupci

1.	Pojačavanje vina Poseban enološki postupak Tehnike pojačavanja vina oduzimanjem vode dopuštene su do postotka koncentracije od 15 %. Vina nakon pojačavanja ne premašuju ukupnu volumnu alkoholnu jakost od 13 %.

2.

Uzgoj vinove loze Postupak uzgoja Gustoća: Najmanja gustoća nasada vinove loze iznosi 5 000 trsova po hektaru. Razmak između redova ne smije biti veći od 2 metra, a razmak između trsova u istom redu ne smije biti manji od 0,70 metara. Pravila o rezidbi: Rezidba je obvezna. Obavlja se najkasnije u fazi širenja lišća (9. faza Lorenzove skale). Vinova loza zasađena s razmakom većim od 0,80 metara između trsova u redu obrezuje se sljedećim tehnikama: — rezidba na dva kraka, dvokraki Guyot ili „médoc”, s najviše pet pupova po kraku; — jednokraki Guyot ili mješoviti Guyot, s najviše sedam pupova po trsu; — kratka rezidba, rezidba na četiri kraka u obliku lepeze ili u dvostrukom kordoncu, s najviše 12 pupova po trsu, ili u jednostrukom kordoncu s najviše sedam pupova po trsu. Za vinovu lozu zasađenu s razmakom od 0,70 m do 0,80 metara u redu dopuštene su samo rezidba u jednostrukom kordoncu, rezidba na najviše četiri kraka u obliku lepeze i jednokraki Guyot. Osim toga, takva vinova loza smije imati najviše sedam pupova po trsu.

5.2.   Najveći prinosi

65 hektolitara po hektaru

6.   Razgraničeno zemljopisno područje

Berba grožđa, proizvodnja, razvoj i dozrijevanje vina odvijaju se na području sljedećih općina u departmanu Gironde na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika od 1. siječnja 2022.: Arcins, Arsac, Avensan, Bégadan, Blaignan-Prignac, Blanquefort, Castelnau-de-Médoc, Cissac-Médoc, Civrac-en-Médoc, Couquèques, Cussac-Fort-Médoc, Gaillan-en-Médoc, Grayan-et-l’Hôpital, Jau-Dignac-et-Loirac, Labarde, Lamarque, Lesparre-Médoc, Listrac-Médoc, Ludon-Médoc, Macau, Margaux-Cantenac, Moulis-en-Médoc, Naujac-sur-Mer, Ordonnac, Parempuyre, Pauillac, Le Pian-Médoc, Queyrac, Saint-Aubin-de-Médoc, Saint-Christoly-Médoc, Saint-Estèphe, Saint-Germain-d’Esteuil, Saint-Julien-Beychevelle, Saint-Laurent-Médoc, Saint-Médard-en-Jalles, Saint-Sauveur, Saint-Seurin-de-Cadourne, Saint-Vivien-de-Médoc, Saint-Yzans-de-Médoc, Sainte-Hélène, Salaunes, Soulac-sur-Mer, Soussans, Le Taillan-Médoc, Talais, Valeyrac, Vendays-Montalivet, Vensac, Le Verdon-sur-Mer i Vertheuil.

7.   Sorte vinove loze

Cabernet franc N

Cabernet-Sauvignon N

Carmenère N

Cot N – Malbec

Merlot N

Petit Verdot N

8.   Opis povezanosti

Zemljopisno područje kontrolirane oznake izvornosti „Médoc” nalazi se u departmanu Gironde na lijevoj obali rijeke Garonne i sjeverno od Bordeauxa. Taj vinogradarski dio poluotoka Médoca proteže se na oko 80 kilometara u smjeru sjever-jug i tek nešto više od desetak kilometara u smjeru istok-zapad te obuhvaća 50 općina.

Riječna obala u regiji Médoc odlikuje se umjerenim sezonskim fluktuacijama i vrlo umjerenim padalinama za oceansku klimu. Iako zbog sjevernog položaja tog zemljopisnog područja klima nije tako topla kao na jugu poluotoka, padalina je manje. Ti klimatski čimbenici povoljni za vinogradarstvo posljedica su regulacijskog toplinskog učinka Atlantskog oceana na zapadu i estuarija rijeke Gironde na istoku. Oceanska klima, nekih godina popraćena kišnim jesenskim razdobljima niskog tlaka ili, naprotiv, toplim i vrlo sunčanim kasnim jesenima, izrazito utječe na berbu.

Vinogradarski krajobrazi tog područja odlikuju se blagim reljefom (između 3 metra i 50 metara nadmorske visine), koji je na zapadu ograničen šumom, a na istoku estuarijem rijeke Gironde. Od juga do sjevera izmjenjuju se brežuljkasti vinogradarski šljunčani tereni obrubljeni rijekama („jalles”) i močvarnijim dijelovima u kojima nema vinograda.

Generacije vinogradara osigurale su razvoj posebnosti vinogradarskog područja regije Médoc, koje je steklo svjetski ugled. Kroz povijest su vinogradari svojim temeljitim poznavanjem tla i nastojanjima da unaprijede njegova svojstva svladavanjem tehnika odvodnje omogućili razvoj postupaka uzgoja koji najbolje odgovaraju proizvodnji crnih vina za odležavanje. Sanitarni napredak i mehanizacija u vinogradarstvu nisu utjecali na želju vinogradara da očuvaju postupke proizvodnje vina čiji je cilj proizvodnja tipičnih prepoznatljivih crnih vina.

Danas u regiji Médoc nasade vinove loze uglavnom čine sorta cabernet-sauvignon N, kojoj odgovara pješčano tlo, sorta merlot N, cijenjena zbog svojih voćnih nota, sorta cabernet franc N, koja uspijeva na pretežno vapnenačkom tlu i sorta petit verdot N, koja uspijeva na toplom i poroznom tlu. Zbog raznolikosti sorti i tla kontrolirane oznake izvornosti „Médoc” nužan je selektivan način uzgoja vinove loze.

Taj selektivni način uzgoja omogućava dobivanje vrlo zrelog i zdravog grožđa kontroliranog prinosa. Moguća je maceracija kako bi se dobila željena koncentrirana vina. Zbog toga je potrebno da vina dozriju kako bi se ublažila.

Vina sadržavaju tanine, intenzivne su boje i uglavnom ih čine sorta cabernet-sauvignon N uz merlot N i u manjoj mjeri cabernet franc N i petit verdot N ili rjeđe cot N i carmenère N. Sorta cabernet-sauvignon N tradicionalna je sorta koja vinima „Médoc” daje začinske note. Ta sorta u mješavini sa sortom merlot N daje vinima zaokružen i mekan okus s aromama crvenog voća. Kad sorta merlot N prevladava, ona omogućava da se brže postignu željene tercijarne arome. Struktura i složenost naglašavaju se miješanjem sa sortom cabernet franc N ili petit verdot N, koja vinu daje i svježinu.

Vina imaju izvrsne sposobnosti starenja.

U tom vinogradarskom području s dugačkom poviješću razvoja vina, kroz koje prolazi Vinska cesta, nalaze se brojni vinogradarski posjedi „Châteaux”, prostrana vinogradarska područja s raznolikom arhitektonskom baštinom, uz koje se nalaze vrlo mala obiteljska gospodarstva kojima u proizvodnji vina, njegovu stavljanju na tržište i promidžbi pomažu razne zadružne vinarije.

Ugled vina ove kontrolirane oznake podrijetla seže daleko u prošlost i temelji se na ideji posjeda „Château”. Nakon vjenčanja ELEONORE, vojvotkinje Akvitanije, i HENRIKA PLANTAGENETA, budućeg kralja Engleske, 1152. razvoj trgovine s Engleskom odigrao je važnu ulogu u stvaranju ugleda vina „Médoc” u inozemstvu.

Kad je 1647. općinsko vijeće „Jurade de Bordeaux” objavilo prvu klasifikaciju vina pokrajine Guyenne u povijesti, vina župa „Médoc” već su bila na prestižnom glasu. U vrijeme LUJA XV. ta je klasifikacija sužena po regijama na način da su vina prvo podijeljena po župama, a zatim po vinogradima. Te su različite klasifikacije rezultirale 1855. Službenom klasifikacijom bordoških vina prema kojoj su vina „Médoc” svrstana među vina departmana Gironde. Usto, 1932. objavljena je klasifikacija „Crus Bourgeois du Médoc” (Bordoški vinogradi regije Médoc).

9.   Osnovni dodatni uvjeti (pakiranje, označivanje, ostali zahtjevi)

Područje u neposrednoj blizini

Pravni okvir:

Nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Područje u neposrednoj blizini, za koje je utvrđeno odstupanje kad je riječ o razvoju i dozrijevanju vina, obuhvaća područja sljedećih općina departmana Gironde, na temelju službenog zemljopisnog šifrarnika od 1. siječnja 2022.: Abzac, Aillas, Ambarès-et-Lagrave, Ambès, Anglade, Arbanats, Les Artigues-de-Lussac, Artigues-près-Bordeaux, Arveyres, Asques, Aubiac, Auriolles, Auros, Ayguemorte-les-Graves, Bagas, Baigneaux, Barie, Baron, Barsac, Bassanne, Bassens, Baurech, Bayas, Bayon-sur-Gironde, Bazas, Beautiran, Bègles, Béguey, Bellebat, Bellefond, Belvès-de-Castillon, Bernos-Beaulac, Berson, Berthez, Beychac-et-Caillau, Bieujac, Les Billaux, Birac, Blaignac, Blasimon, Blaye, Blésignac, Bommes, Bonnetan, Bonzac, Bordeaux, Bossugan, Bouliac, Bourdelles, Bourg, Le Bouscat, Branne, Brannens, Braud-et-Saint-Louis, La Brède, Brouqueyran, Bruges, Budos, Cabanac-et-Villagrains, Cabara, Cadarsac, Cadaujac, Cadillac, Cadillac-en-Fronsadais, Camarsac, Cambes, Camblanes-et-Meynac, Camiac-et-Saint-Denis, Camiran, Camps-sur-l’Isle, Campugnan, Canéjan, Capian, Caplong, Carbon-Blanc, Cardan, Carignan-de-Bordeaux, Cars, Cartelègue, Casseuil, Castelmoron-d’Albret, Castelviel, Castets et Castillon, Castillon-la-Bataille, Castres-Gironde, Caudrot, Caumont, Cauvignac, Cavignac, Cazats, Cazaugitat, Cénac, Cenon, Cérons, Cessac, Cestas, Cézac, Chamadelle, Civrac-de-Blaye, Civrac-sur-Dordogne, Cleyrac, Coimères, Coirac, Comps, Coubeyrac, Courpiac, Cours-de-Monségur, Cours-les-Bains, Coutras, Coutures, Créon, Croignon, Cubnezais, Cubzac-les-Ponts, Cudos, Cursan, Daignac, Dardenac, Daubèze, Dieulivol, Donnezac, Donzac, Doulezon, Les Eglisottes-et-Chalaures, Escoussans, Espiet, Les Esseintes, Etauliers, Eynesse, Eyrans, Eysines, Faleyras, Fargues, Fargues-Saint-Hilaire, Le Fieu, Flaujagues, Floirac, Floudès, Fontet, Fossés-et-Baleyssac, Fours, Francs, Fronsac, Frontenac, Gabarnac, Gajac, Galgon, Gans, Gardegan-et-Tourtirac, Gauriac, Gauriaguet, Générac, Génissac, Gensac, Gironde-sur-Dropt, Gornac, Gours, Gradignan, Grézillac, Grignols, Guillac, Guillos, Guîtres, Le Haillan, Haux, Hure, Illats, Isle-Saint-Georges, Izon, Jugazan, Juillac, Labescau, Ladaux, Lados, Lagorce, Lalande-de-Pomerol, Lamothe-Landerron, La Lande-de-Fronsac, Landerrouat, Landerrouet-sur-Ségur, Landiras, Langoiran, Langon, Lansac, Lapouyade, Laroque, Laruscade, Latresne, Lavazan, Léogeats, Léognan, Lestiac-sur-Garonne, Les Lèves-et-Thoumeyragues, Libourne, Lignan-de-Bazas, Lignan-de-Bordeaux, Ligueux, Listrac-de-Durèze, Lormont, Loubens, Loupes, Loupiac, Loupiac-de-la-Réole, Lugaignac, Lugasson, Lugon-et-l’Ile-du-Carnay, Lussac, Madirac, Maransin, Marcenais, Margueron, Marimbault, Marions, Marsas, Martignas-sur-Jalle, Martillac, Martres, Masseilles, Massugas, Mauriac, Mazères, Mazion, Mérignac, Mérignas, Mesterrieux, Mombrier, Mongauzy, Monprimblanc,

Područje u neposrednoj blizini (1. dio)

Pravni okvir:

Nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Monségur, Montagne, Montagoudin, Montignac, Montussan, Morizès, Mouillac, Mouliets-et-Villemartin, Moulon, Mourens, Naujan-et-Postiac, Néac, Nérigean, Neuffons, Le Nizan, Noaillac, Noaillan, Omet, Paillet, Les Peintures, Pellegrue, Périssac, Pessac, Pessac-sur-Dordogne, Petit-Palais-et-Cornemps, Peujard, Le Pian-sur-Garonne, Pineuilh, Plassac, Pleine-Selve, Podensac, Pomerol, Pompéjac, Pompignac, Pondaurat, Porchères, Porte-de-Benauge, Portets, Le Pout, Préchac, Preignac, Prignac-et-Marcamps, Pugnac, Puisseguin, Pujols, Pujols-sur-Ciron, Le Puy, Puybarban, Puynormand, Quinsac, Rauzan, Reignac, La Réole, Rimons, Riocaud, Rions, La Rivière, Roaillan, Romagne, Roquebrune, La Roquille, Ruch, Sablons, Sadirac, Saillans, Saint-Aignan, Saint-André-de-Cubzac, Saint-André-du-Bois, Saint-André-et-Appelles, Saint-Androny, Saint-Antoine-du-Queyret, Saint-Antoine-sur-l’Isle, Saint-Aubin-de-Blaye, Saint-Aubin-de-Branne, Saint-Avit-de-Soulège, Saint-Avit-Saint-Nazaire, Saint-Brice, Saint-Caprais-de-Bordeaux, Saint-Christoly-de-Blaye, Saint-Christophe-de-Double, Saint-Christophe-des-Bardes, Saint-Cibard, Saint-Ciers-d’Abzac, Saint-Ciers-de-Canesse, Saint-Ciers-sur-Gironde, Saint-Côme, Saint-Denis-de-Pile, Saint-Emilion, Saint-Etienne-de-Lisse, Saint-Exupéry, Saint-Félix-de-Foncaude, Saint-Ferme, Saint-Genès-de-Blaye, Saint-Genès-de-Castillon, Saint-Genès-de-Fronsac, Saint-Genès-de-Lombaud, Saint-Genis-du-Bois, Saint-Germain-de-Grave, Saint-Germain-de-la-Rivière, Saint-Germain-du-Puch, Saint-Gervais, Saint-Girons-d’Aiguevives, Saint-Hilaire-de-la-Noaille, Saint-Hilaire-du-Bois, Saint-Hippolyte, Saint-Jean-de-Blaignac, Saint-Jean-d’Illac, Saint-Laurent-d’Arce, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Laurent-du-Bois, Saint-Laurent-du-Plan,

Područje u neposrednoj blizini (2. dio)

Pravni okvir:

Nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Saint-Léon, Saint-Loubert, Saint-Loubès, Saint-Louis-de-Montferrand, Saint-Macaire, Saint-Magne-de-Castillon, Saint-Maixant, Saint-Mariens, Saint-Martial, Saint-Martin-de-Laye, Saint-Martin-de-Lerm, Saint-Martin-de-Sescas, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Martin-du-Puy, Saint-Martin-Lacaussade, Saint-Médard-de-Guizières, Saint-Médard-d’Eyrans, Saint-Michel-de-Fronsac, Saint-Michel-de-Lapujade, Saint-Michel-de-Rieufret, Saint-Morillon, Saint-Palais, Saint-Pardon-de-Conques, Saint-Paul, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Pey-de-Castets, Saint-Philippe-d’Aiguille, Saint-Philippe-du-Seignal, Saint-Pierre-d’Aurillac, Saint-Pierre-de-Bat, Saint-Pierre-de-Mons, Saint-Quentin-de-Baron, Saint-Quentin-de-Caplong, Saint-Romain-la-Virvée, Saint-Sauveur-de-Puynormand, Saint-Savin, Saint-Selve, Saint-Seurin-de-Bourg, Saint-Seurin-de-Cursac, Saint-Seurin-sur-l’Isle, Saint-Sève, Saint-Sulpice-de-Faleyrens, Saint-Sulpice-de-Guilleragues, Saint-Sulpice-de-Pommiers, Saint-Sulpice-et-Cameyrac, Saint-Trojan, Saint-Vincent-de-Paul, Saint-Vincent-de-Pertignas, Saint-Vivien-de-Blaye, Saint-Vivien-de-Monségur, Saint-Yzan-de-Soudiac, Sainte-Colombe, Sainte-Croix-du-Mont, Sainte-Eulalie, Sainte-Florence, Sainte-Foy-la-Grande, Sainte-Foy-la-Longue, Sainte-Gemme, Sainte-Radegonde, Sainte-Terre, Sallebœuf, Les Salles-de-Castillon, Samonac, Saucats, Saugon, Sauternes, La Sauve, Sauveterre-de-Guyenne, Sauviac, Savignac, Savignac-de-l’Isle, Semens, Sendets, Sigalens, Sillas, Soulignac, Soussac, Tabanac, Taillecavat, Talence, Targon, Tarnès, Tauriac, Tayac, Teuillac, Tizac-de-Curton, Tizac-de-Lapouyade, Toulenne, Le Tourne, Tresses, Uzeste, Val-de-Livenne, Val de Virvée, Vayres, Vérac, Verdelais, Vignonet, Villandraut, Villegouge, Villenave-de-Rions, Villenave-d’Ornon, Villeneuve, Virelade, Virsac i Yvrac.

Veća zemljopisna jedinica

Pravni okvir:

Nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

Dodatne odredbe koje se odnose na označivanje

Opis uvjeta:

Na etiketi se može navesti veća zemljopisna jedinica „Vin de Bordeaux - Médoc” ili „Grand Vin de Bordeaux - Médoc”. Slova u tom nazivu moraju visinom i širinom biti barem za trećinu manja od slova u nazivu kontrolirane oznake izvornosti.

Područje u neposrednoj blizini (4. dio)

Pravni okvir:

Nacionalno zakonodavstvo

Vrsta dodatnog uvjeta:

Odstupanje u pogledu proizvodnje na razgraničenom zemljopisnom području

Opis uvjeta:

Sainte-Gemme, Sainte-Radegonde, Sainte-Terre, Sallebœuf, Les Salles-de-Castillon, Samonac, Saucats, Saugon, Sauternes, La Sauve, Sauveterre-de-Guyenne, Sauviac, Savignac, Savignac-de-l’Isle, Semens, Sendets, Sigalens, Sillas, Soulignac, Soussac, Tabanac, Taillecavat, Talence, Targon, Tarnès, Tauriac, Tayac, Teuillac, Tizac-de-Curton, Tizac-de-Lapouyade, Toulenne, Le Tourne, Tresses, Uzeste, Val de Virvée, Vayres, Vérac, Verdelais, Vignonet, Villandraut, Villegouge, Villenave-de-Rions, Villenave-d’Ornon, Villeneuve, Virelade, Virsac i Yvrac.

Poveznica na specifikaciju proizvoda

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-c44a6487-9266-41d7-a328-1602d767c741

---

(1)  SL L 9, 11.1.2019., str. 2.