EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019XC1009(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union2019/C 341/04
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije2019/C 341/04
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije2019/C 341/04
C/2019/7221
SL C 341, 9.10.2019, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.10.2019 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 341/4 |
Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije
(2019/C 341/04)
U skladu s člankom 9. stavkom 1. točkom (a) Uredbe Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (1)Napomene s objašnjenjem kombinirane nomenklature Europske unije (2) mijenjaju se kako slijedi:
na stranici 34. iza objašnjenja za podbroj 0305 10 00 brašno, krupica i pelete od ribe, uporabljivi za prehranu ljudi umeće se sljedeći tekst:
|
„0305 20 00 |
jetra, ikra i mliječ od ribe, sušena, dimljena, soljena ili u salamuri Ovaj podbroj među ostalim obuhvaća soljenu ikru namijenjenu za proizvodnju kavijara ili nadomjestaka kavijara. Ta je ikra neprikladna za izravnu konzumaciju kao kavijar ili nadomjesci kavijara. Iako može biti namijenjena za prehranu ljudi, ne može se konzumirati kao kavijar ili nadomjesci kavijara u stanju u kojem je podnesena bez daljnje prerade. Takva prerada uključuje, primjerice, dodatno čišćenje kako bi se odstranili zaostali organi ili ispiranje kako bi se smanjio sadržaj soli, čime bi proizvod postao prikladan za prehranu ljudi. Iz ovog se podbroja isključuje ikra prikladna za konzumaciju kao kavijar ili nadomjesci kavijara (tarifni broj 1604).” |
na stranici 81. iza objašnjenja za podbroj 1604 20 05 pripremljeni surimi umeće se sljedeći tekst:
|
„1604 31 00 i 1604 32 00 |
kavijar i nadomjesci kavijara Ovi podbrojevi obuhvaćaju i smrznute proizvode.” |
(1) Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L 256, 7.9.1987., str. 1.).