This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0434
European Parliament legislative resolution of 15 December 2015 on the draft Council implementing decision approving the conclusion by Eurojust of the Memorandum of Understanding between the Office for Harmonisation in the Internal Market and Eurojust (11595/2015 — C8-0303/2015 — 2015/0811(CNS))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 15. prosinca 2015. o nacrtu provedbene odluke Vijeća kojom se Eurojustu odobrava sklapanje Memoranduma o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta (11595/2015 – C8-0303/2015 – 2015/0811(CNS))
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 15. prosinca 2015. o nacrtu provedbene odluke Vijeća kojom se Eurojustu odobrava sklapanje Memoranduma o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta (11595/2015 – C8-0303/2015 – 2015/0811(CNS))
SL C 399, 24.11.2017, p. 219–219
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
24.11.2017 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 399/219 |
P8_TA(2015)0434
Memorandum o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta*
Zakonodavna rezolucija Europskog parlamenta od 15. prosinca 2015. o nacrtu provedbene odluke Vijeća kojom se Eurojustu odobrava sklapanje Memoranduma o razumijevanju između Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu i Eurojusta (11595/2015 – C8-0303/2015 – 2015/0811(CNS))
(Savjetovanje)
(2017/C 399/39)
Europski parlament,
|
— |
uzimajući u obzir nacrt Vijeća (11595/2015), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 39. stavak 1. Ugovora o Europskoj uniji, kako je izmijenjen Ugovorom iz Amsterdama, i članak 9. Protokola br. 36 o prijelaznim odredbama na temelju kojih se Vijeće savjetovalo s Parlamentom (C8-0303/2015), |
|
— |
uzimajući u obzir Odluku Vijeća 2002/187/PUP od 28. veljače 2002. kojom se osniva Eurojust s ciljem jačanja borbe protiv teških kaznenih djela (1), a posebno njezin članak 26. stavak 2., |
|
— |
uzimajući u obzir presude Suda Europske unije od 16. travnja 2015. (2), |
|
— |
uzimajući u obzir članak 59. Poslovnika, |
|
— |
uzimajući u obzir izvješće Odbora za pravna pitanja (A8-0353/2015), |
|
1. |
prihvaća nacrt Vijeća; |
|
2. |
poziva Vijeće da ga obavijesti ako namjerava odstupiti od teksta koji je Parlament prihvatio; |
|
3. |
traži od Vijeća da se s njim ponovno savjetuje ako namjerava bitno izmijeniti tekst koji je Parlament prihvatio; |
|
4. |
nalaže svojem predsjedniku da stajalište Parlamenta proslijedi Vijeću i Komisiji. |
(1) SL L 63, 6.3.2002., str. 1.
(2) Presude Suda od 16. travnja 2015. u spojenim predmetima C-317/13 i C-679/13 Parlament protiv Vijeća, ECLI:EU:C:2015:223, i u predmetu C-540/13, Parlament protiv Vijeća, ECLI:EU:C:2015:224.