This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014DP0003(01)
European Parliament decision of 14 January 2014 on amendment of Rule 81 of Parliament's Rules of Procedure on the consent procedure (2012/2124(REG))
Odluka Europskog parlamenta od 14. siječnja 2014. o izmjeni članka 81. Poslovnika Europskog parlamenta o postupku suglasnosti (2012/2124(REG))
Odluka Europskog parlamenta od 14. siječnja 2014. o izmjeni članka 81. Poslovnika Europskog parlamenta o postupku suglasnosti (2012/2124(REG))
SL C 482, 23.12.2016, p. 157–159
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.12.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 482/157 |
P7_TA(2014)0003
Pravila glasovanja i sadržaj izvješća u postupku suglasnosti
Odluka Europskog parlamenta od 14. siječnja 2014. o izmjeni članka 81. Poslovnika Europskog parlamenta o postupku suglasnosti (2012/2124(REG))
(2016/C 482/26)
Europski parlament,
— |
uzimajući u obzir pismo predsjednika Konferencije predsjednika odbora s danom 9. prosinca 2011., |
— |
uzimajući u obzir članke 211. i 212. Poslovnika, |
— |
uzimajući u obzir izvješće Odbora za ustavna pitanja (A7-0412/2013), |
1. |
odlučuje u Poslovnik unijeti niže navedenu izmjenu; |
2. |
podsjeća da ta izmjena stupa na snagu prvoga dana sljedeće sjednice te će se primjenjivati na one postupke suglasnosti za koje nadležni odbor još nije usvojio preporuku; |
3. |
nalaže svojem predsjedniku da ovu Odluku proslijedi Vijeću i Komisiji radi obavijesti. |
Amandman 1
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 50. – tumačenje – stavak 2.
Tekst na snazi |
Izmjena |
Postupak s pridruženim odborima određen ovim člankom ne može se primjenjivati u vezi s postupkom suglasnosti na temelju članka 81. u svrhu razmatranja međunarodnih ugovora na temelju članka 90. |
Postupak s pridruženim odborima određen ovim člankom ne može se primjenjivati u vezi s preporukom koju nadležni odbor treba usvojiti u skladu s člankom 81. |
Amandman 2
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 1. – podstavak 1.
Tekst na snazi |
Izmjena |
Kad se od Parlamenta traži suglasnost za predloženi akt, odluka o prihvaćanju ili odbijanju akta donosi se na temelju preporuke nadležnog odbora. |
Kad se od Parlamenta traži suglasnost za predloženi akt, odluka o prihvaćanju ili odbijanju akta donosi se uzimajući u obzir preporuku nadležnog odbora. Preporuka sadrži citate, ali ne i uvodne izjave. Može sadržavati i kratko obrazloženje koje je u nadležnosti izvjestitelja i o kojem se ne glasuje. Na odgovarajući se način primjenjuje članak 52. stavak 1. Amandmani podneseni u odboru dopušteni su samo ako im je cilj poništiti preporuku koju je predložio izvjestitelj. |
Amandman 3
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 1. – podstavak 1.a (novi)
Tekst na snazi |
Izmjena |
|
Nadležni odbor može podnijeti prijedlog nezakonodavne rezolucije. Ostali odbori mogu biti uključeni u sastavljanje rezolucije u skladu s člankom 188. stavkom 3. i u vezi s člancima 49., 50. ili 51. |
Amandman 4
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 1. – podstavak 2.
Tekst na snazi |
Izmjena |
Parlament jedinstvenim glasovanjem donosi odluku o aktu za koji se prema Ugovoru o Europskoj uniji ili Ugovoru o funkcioniranju Europske unije traži njegova suglasnost, bez mogućnosti podnošenja amandmana. Za davanje suglasnosti potrebna je većina navedena u članku Ugovora o Europskoj uniji ili Ugovora o funkcioniranju Europske unije koji čini pravnu osnovu predloženog akta. |
Parlament o aktu za koji se prema Ugovoru o Europskoj uniji ili Ugovoru o funkcioniranju Europske unije traži njegova suglasnost odlučuje jedinstvenim glasovanjem o suglasnosti , bez obzira na to preporučuje li nadležni odbor da se akt prihvati ili odbije, bez mogućnosti podnošenja amandmana. Za davanje suglasnosti potrebna je većina navedena u članku Ugovora o Europskoj uniji ili Ugovora o funkcioniranju Europske unije koji čini pravnu osnovu predloženog akta ili većina danih glasova ako u spomenutom članku nije navedena većina . Ako potrebna većina nije ostvarena, smatra se da je predloženi akt odbijen. |
Amandman 5
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 2.
Tekst na snazi |
Izmjena |
2. Za ugovore o pristupanju, međunarodne sporazume te za utvrđivanje ozbiljnog i trajnog kršenja zajedničkih načela od strane države članice primjenjuju se članci 74.c, odnosno 74.e i 90. Za postupak pojačane suradnje na području koje je obuhvaćeno redovnim zakonodavnim postupkom primjenjuje se članak 74.g. |
2. Osim toga, za međunarodne ugovore , ugovore o pristupanju, utvrđivanje teškog i trajnog kršenja temeljnih načela od strane države članice , određivanje sastava Parlamenta, uspostavu pojačane suradnje između država članica ili za donošenje višegodišnjeg financijskog okvira primjenjuju se članci 90., 74.c, 74.e , 74 . f, 74.g i 75 . |
Amandman 6
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 3.
Tekst na snazi |
Izmjena |
3. Ako se od Parlamenta traži suglasnost za predloženi zakonodavni akt ili predviđeni međunarodni sporazum, nadležni odbor može , radi postizanja pozitivnog ishoda postupka, podnijeti Parlamentu privremeno izvješće o prijedlogu zajedno s prijedlogom rezolucije koji sadrži preporuke za promjenu ili provedbu predloženog akta. |
3. Ako se od Parlamenta traži suglasnost za predloženi zakonodavni akt ili predviđeni međunarodni sporazum, nadležni odbor može podnijeti Parlamentu privremeno izvješće o prijedlogu zajedno s prijedlogom rezolucije koji sadrži preporuke za promjenu ili provedbu predloženog zakonodavnog akta ili predviđenog međunarodnog sporazuma . |
Amandman 7
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 3.a – podstavak 1. (novi)
Tekst na snazi |
Izmjena |
|
3a. Nadležni odbor razmatra zahtjev za suglasnost bez nepotrebna odgađanja. Ako nadležni odbor nije usvojio preporuku u roku od šest mjeseci nakon što mu je upućen zahtjev za suglasnost, Konferencija predsjednika može staviti to pitanje na dnevni red sljedeće sjednice u cilju razmatranja ili, u opravdanom slučaju, produžiti rok od šest mjeseci. |
Amandman 8
Poslovnik Europskog parlamenta
Članak 81. – stavak 3.a – podstavak 2. (novi)
Tekst na snazi |
Izmjena |
|
Ako se od Parlamenta traži suglasnost za predviđeni međunarodni sporazum, Parlament u svjetlu preporuke nadležnog odbora može odlučiti prekinuti postupak suglasnosti na razdoblje od najduže jedne godine. |