This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013JC0031
JOINT COMMUNICATION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Elements for the EU's Strategic Response to the Challenges in the Gulf of Guinea
ZAJEDNIČKA KOMUNIKACIJA EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU, EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU I ODBORU REGIJA Elementi strateškog odgovora EU-a izazovima u Gvinejskom zaljevu
ZAJEDNIČKA KOMUNIKACIJA EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU, EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU I ODBORU REGIJA Elementi strateškog odgovora EU-a izazovima u Gvinejskom zaljevu
/* JOIN/2013/031 final */
ZAJEDNIČKA KOMUNIKACIJA EUROPSKOM PARLAMENTU, VIJEĆU, EUROPSKOM GOSPODARSKOM I SOCIJALNOM ODBORU I ODBORU REGIJA Elementi strateškog odgovora EU-a izazovima u Gvinejskom zaljevu /* JOIN/2013/031 final */
Elementi strateškog odgovora EU-a izazovima u
Gvinejskom zaljevu SAŽETAK Države
koje graniče s obalom Gvinejskog zaljeva suočavaju se s mnogim
izazovima koji su poznati zemljama diljem Afrike. Nedavni porast prijetnji koje
proizlaze iz nedostataka kontrole nad obalnim vodama i slabom kontrolom nad
pristupom i sigurnosti uzduž same obale predstavljaju poseban izazov državama
regije[1].
Posljedice uključuju porast kriminalnih i terorističkih aktivnosti
koje predstavljaju sve veću prijetnju EU-u. U zajedničkoj
komunikaciji stoga se nudi pregled cjelokupnog broja prijetnji, rizika koje
predstavljaju obalnim državama i EU-u te mogućih aktivnosti koje EU s
međunarodnim zajednicama može poduzeti kako bi pomogli da te države riješe
taj problem. Prijetnje Prijetnje
dolaze u raznim oblicima, često su međusobno povezane izvan granica
te mogu, skupno, dovesti do širenja kriminalnih aktivnosti, izlažući
riziku stabilnost i učinkovitost tih država, smanjujući njihove šanse
uspješnog gospodarskog razvoja ili suzbijanja siromaštva, čemu je Europska
unija predana. Postoje tri različite vrste prijetnji: (a)
one koje se odvijaju samo na pučini,
uključujući ilegalno ribarenje, nedozvoljeno odlaganje otpada,
piratstvo i oružanu pljačku na pučini[2] (b)
one koje stignu na obalu s mora, ponajprije
trgovina narkoticima, oružjem, krivotvorenom robom i, često u suprotnom
smjeru, ljudima. (c)
prijetnje gospodarskim aktivnostima na moru s
obale, posebno naftnoj i plinskoj industriji, uključujući uzimanje
taoca, krađu („pohranjivanje”) te kriminalne radnje u lukama. Ako
se ne provjere, ove će se prijetnje povećati toliko da će
lokalni i međunarodni interesi biti ugroženi. Zajednički afrički i europski interesi EU
i zemlje regije imaju velike zajedničke interese. Regija ima dugu obalnu
liniju, a bogata je i u resursima koji su značajni, kako za lokalnu
zaposlenost i potrošnju, tako i za trgovinu s Europom. Održivost svih pomorskih
resursa, uključujući ribarenje, od ključnog je interesa za sve
lokalne zajednice kao i za europske korisnike. Sigurni svjetski plovni putovi
potrebni su za trgovinu i bezbrižno ribarenje. Značajan udio opskrbe
energijom EU-a dolazi iz te regije, stoga bi se ulagači i radnici trebali
zaštititi od fizičkih napada. Narkotici i ostala ilegalna roba kojom se
trguje uzduž obale i diljem kopnenih granica sve više oštećuju lokalne
zajednice i potiču probleme u Europi. Stoga
je glavni cilj EU-a pomoći državama regije– od kojih su mnoge vrlo slabe,
da ostvare mir, sigurnost i boljitak uspješnim i legitimnim razvojem svojih
gospodarstava i institucija, u skladu s Afričkom strukturom za mir i
sigurnost te cjelokupnom politikom EU-a, gradeći politički konsenzus,
omogućujući i poštujući afričko vlasništvo te
sinkronizirajući postojeće programe u sveobuhvatnom pristupu
regionalnom razvoju i sigurnosti. Iskustva drugdje u Africi, posebno na rogu
Afrike, u Sahelu i Velikim jezerima, nalažu da je rano preventivno djelovanje u
bliskoj suradnji sa zemljama regije i afričkim regionalnim tijelima,
financijski učinkovitije nego kasnija rješenja. Ovim iskustvom
također se dokazala vrijednost uključivanja svih aspekata za
veći kumulativni učinak (politički, dobro upravljanje/suzbijanje
korupcije, sigurnost, institucionalni, ekonomski i razvitak). Odgovor EU
može ublažiti prethodno utvrđene rizike pomažući državama da
ojačaju vladavinu prava i učinkovito upravljanje u cijeloj regiji,
uključujući razvijanjem pomorske uprave i aktivnostima
provođenja zakona koje izvršava policija, mornarica, obalna straža,
carinska te imigracijska služba. Budući
da pomorske granice još nisu potpuno određene pa ih je stoga teško
nadzirati i potpuno su propusne, jačanje suradnje među obalnim
državama i novih mehanizama regionalne koordinacije ključna je
početna točka. EU može također poduprijeti zemlje u regiji u ispunjavanju
njihovih međunarodnih obveza kao država zastava i obalnih država. Stoga
se predlaže da EU, uključujući i njegove institucije, delegacije i
države članice u suradnji s drugim međunarodnim organizacijama i
lokalnim partnerima, prihvate sveobuhvatni pristup koji bi se fokusirao na
četiri specifična cilja: 1.
Gradnju zajedničkog razumijevanja raspona
prijetnji u Gvinejskom zaljevu te potrebe da se taj problem riješi među
zemljama u regiji i međunarodnoj zajednici. 2.
Pomaganje vladama regije u izgradnji čvrstih
institucija, pomorske uprave i sposobnosti kako bi se osigurala pomorska
svijest, sigurnost i vladavina prava uzduž obale. 3.
Podupiranje razvijenih gospodarstava u toj regiji u
skladu s strategijama nacionalnog i regionalnog razvoja kako bi se otvorila
radna mjesta te pomoglo slabim zajednicama da se spremno suoče s
problemima i odupru kriminalnim ili nasilnim aktivnostima. 4.
Jačanje struktura suradnje između zemalja
regije i regionalnih organizacija kako bi se poduzele potrebne mjere za
smanjenje prijetnja na moru i kopnu. PRIRODA I RAZVITAK PRIJETNJI Zemljopisni
opseg primjene zajedničke komunikacije proteže se na 6 000 km uzduž obale
od Senegala do Angole uključujući otoke Republike Kabo Verde i Svetog
Tome i Prinsipa i pokriva dvije geografske, političke i gospodarske
regije: Gospodarsku zajednicu zapadnoafričkih država (ECOWAS) i
Gospodarsku zajednicu srednjoafričkih država (ECCAS), a obje su povezane s
Komisijom Gvinejskog zaljeva (GGC) i Afričkom unijom (AU). Tijekom
zadnjeg desetljeća, zapadne i središnje afričke države iskusile su
mješavinu dinamičnog gospodarskog razvitka zajedno s jačanjem uprave
u nekim zemljama i slabljenjem upravljanja u drugim zemljama. Neke od tih
zemalja na sigurnom su putu do stanja srednjeg dohotka, dok ostale još uvijek
imaju načina smanjiti siromaštvo u skladu s Milenijskim razvojnim
ciljevima (MDG). Ipak, oboje se može ugroziti rastućom nestabilnošću
i kriminalnim aktivnostima u Gvinejskom zaljevu, a nestabilnost ili gospodarski
poremećaji imat će izravan utjecaj na EU. Organizirani zločin u obliku trgovanja
drogom, ljudima, oružjem, neobrađenim dijamantima, krivotvorenim
lijekovima, u obliku nezakonitog otpada[3]
kibernetičkog kriminala i povezanog pranja novca često se događa
u sjecištu porozne zemlje i morskih granica u Gvinejskom zaljevu. Rute
trgovanja često se preklapaju s nestabilnim i kriznim područjima, te
s terorizmom u Sahelu i sjevernoj Nigeriji. Trgovanje drogom, posebno kokainom
i oružjem[4]
odigralo je važnu ulogu u slabljenju institucija upravljanja u nekoliko zemalja
zapadne Afrike, ponajprije u Gvineji Bisau. U nekim slučajevima, ova je
aktivnost postala dodatni izvor prihoda za terorističke grupe u Sahelu.
Ured Ujedinjenih naroda za drogu i kriminal (UNODC) procjenjuje da je
vrijednost kokaina prevezenog iz zapadne Afrike do Europe samo 2011. godine
bila 1,25 milijardi USD, a i najveći broj ilegalnih migranata, trgovalo se
s njima ili ne, dospjet će u Europu. Nezakonito se trguje i kakaom,
pamukom, drvom, kasu orahom, zlatom i dijamantima[5]. Piratstvo i oružana pljačka na
pučini druga je rastuća prijetnja. Pomorsku trgovinu u Gvinejski
zaljev i iz njega uvelike provodi EU. Regija je jedna od strateških pomorskih
interesa EU-a. Postoji prosjek od 30 brodova koji nose zastavu Europske unije
ili su u njezinu vlasništvu u bilo kojem trenutku u Gvinejskom zaljevu. Tijekom
posljednjeg desetljeća, od 551 napada i planiranih napada koju su bili
prijavljeni, većina ih se odvila pod nacionalnom jurisdikcijom, dok se
manje od 20 % odvilo u međunarodnim vodama, najveći broj njih 2012.
godine na obali Nigerije i Toga. Ovi se napadi događaju ponajprije kada
su brodovi usidreni, spremni za isplovljavanje ili isplovljavaju sa naftnih
platformi ili spremnika. Međutim, najnovije procjene pokazuju da bi se
rizik napada mogao premjestiti dalje s obale kao u pristupu somalskih pirata
koji koriste matične brodove kako bi započeli napade u
međunarodnim vodama. Strahuje se da bi pirati mogli imitirati uzimanje
taoca pomoraca na rogu Afrike za dividende više vrijednosti. Nepredvidljiva
uporaba nasilja protiv posade, uključujući uporabu oružja,
zabrinjavajući je trend. Krađa nafte ili „petro-piratstvo”
uključuje „pohranjivanje” te otimanje tankera za krađu goriva.
Nedavno je procijenjeno da Nigerija gubi otprilike 100 000 barela dnevno koji
se onda preprodaju na crnom tržištu. Brodovi-tegljači koji prevoze radnike
na naftne platforme također su na meti pirata i naoružanih razbojnika. Ove
aktivnosti stavljaju vladu u trošak, povećaju troškove sigurnosti i obeshrabruju
daljnja ulaganja. Fokusiranje na sigurnost nafte i petrokemijske industrije
važno je ne samo u Nigeriji (epicentru sve dosad), već i dalje, na obali
Ekvatorske Gvineje, Gane, Kameruna, Republike Kongo, Gabona, Čada,
Liberije i Angole[6].
Izlijevanje nafte povezano s krađom nafte često čini još
veću štetu obalnom području te time i ribolovu i poljoprivrednom
načinu života. Ilegalno ribarstvo: Ribarstvo ostaje važna
industrija u mnogim zemljama u Gvinejskom zaljevu, što čini 25-30 %
prihoda u Mauritaniji, od 25 do 30 % senegalskih izvoza, i 25-40 %
vladinih prihoda u Gvineji Bisau prema Svjetskoj banci te Organizaciji za hranu
i poljoprivredu Ujedinjenih naroda (FAO). Nezakoniti, neprijavljeni i
neregulirani ribolov (NNN) u Gvinejskom zaljevu košta obalne države oko 350
milijuna USD godišnje i predstavlja ozbiljnu ekološku prijetnju za riblji fond
te mogući sveukupni pad ribarske industrije. Smatra se da su ukupni
procijenjeni ulovi na obali Gvinejskog zaljeva do 40 % veći nego što
je zabilježeno. Kao rezultat toga, izgubljeni su znatni resursi, prihodi, hrana
i sredstva za život. Procjenjuje
se da je nezaposlenost u zemljama Gvinejskog zaljeva oko 40 %, a
nezaposlenost mladih preko 60 %. Nema dovoljno gospodarskih prilika u
formalnom i legalnom gospodarstvu za mlade ljude. Uz to, nesigurnost u opskrbi
hranom na selu potaknula je migraciju iz ruralnih područja u gradove što
je dovelo do brzog rasta gradske populacije, šireći već tešku
socijalnu i gospodarsku infrastrukturu te stvarajući napetost među
gradskim stanovništvom. Tako visoka razina nezaposlenosti potiče mlade
ljude na kriminalne aktivnosti kako bi preživjeli pa postaju vojnici za pirate
i kriminalne bande ili ih to tjera na ilegalnu migraciju u iznimno opasnim
uvjetima. INTERESI EU-a EU
ima značajne gospodarske, razvojne, trgovačke i sigurnosne interese u
Gvinejskom zaljevu. Predanost EU-a rješavanju problema siromaštva i
podupiranju gospodarskog razvoja sadržana je u Sporazumu iz Cotonoua. Europska
unija također je predana pružanju podrške održivom iskorištavanju
prirodnih resursa u regiji, uključujući ugljikovodika i ribe. Europa
uvozi polovinu od svojih energetskih potreba, od čega 10 % nafte i 4 %
prirodnog plina dolazi iz Gvinejskog zaljeva. Nigerija, Angola, Ekvatorska
Gvineja i Gabon važni su dobavljači sirove nafte, a Nigerija i prirodnog
plina. Blizina regije Europi uz jednostavan pristup moru daje joj komparativnu
prednost u odnosu na Bliski istok za naše potrebe nafte, dok Europa ostaje i
dalje primarno izvozno tržište za druge regionalne proizvode,
uključujući šumarstvo, poljoprivredu i mineralne resurse[7]. Regija
je rastući magnet za europska ulaganja, ne samo u prirodnim resursima,
već i u sektorima potrošačke robe i usluga, uključujući i
mobilnu telefoniju. To dolazi u kombinaciji s rastućom važnosti kao
potencijalnim tržištem za izvoze jer se gospodarski rast u regiji ubrzava.
Zbog svega ovoga, sve veći zajednički interes u partnerstvu
promiče rast i radna mjesta, osiguravajući sigurnost i stabilnost. Jednako
je toliko u interesima EU-a promicati stabilnost u Gvinejskom zaljevu kako bi
se zaštitili građani EU-a od prijetnji droge, terorizma, piratstva i
oružane pljačke te drugih oblika kriminala koji potječu iz regije. ŠTO SE PODUZELO Dosadašnji
odgovori na ove prijetnje dovele su do niza inicijativa tijekom posljednjih 5
godina na međunarodnim, regionalnim i nacionalnim razinama. -
Dvije Rezolucije Vijeća sigurnosti
Ujedinjenih naroda o piratstvu i oružanoj pljački u Gvinejskom zaljevu[8] u okviru
kojih je utvrđena potreba za donošenje „sveobuhvatnog pristupa koji
provode zemlje u regiji kako bi se suprotstavile opasnosti od piratstva i
oružane pljačke na moru u Gvinejskom zaljevu i njihovih uzroka”, i potreba
gradnje na „postojećim nacionalnim, regionalnim i izvanregionalnim
inicijativama za poboljšanje pomorske sigurnosti i zaštite u Gvinejskom
zaljevu”. Obje se rezolucije fokusiraju na promicanje održavanja mira i
stabilnosti općenito u regiji Gvinejskog zaljeva. -
Pod pokroviteljstvom G8, pokrenuta je inicijativa
grupe Prijatelji Gvinejskog zaljeva za rješavanje pomorske sigurnosti u
Gvinejskom zaljevu, čija je EU članica. Fokusira se na važnost
afričkog vlasništva, poveznicu između gospodarskog razvoja i
sigurnosti, važnost suradnje i razmjene informacija i potrebu za sveobuhvatnim
odgovorom koje uključuje upravu i sudove. -
EU rješava nezakoniti,
neprijavljeni i neregulirani ribolov (NNN) provođenjem Uredbe o
nezakonitom, neprijavljenom i nereguliranom ribolovu (NNN) i Sporazumima o
partnerstvu u ribarstvu EU-a pri čemu mnoge obalne zemlje zapadne i
središnje Afrike pomažu regulirati ribolov, uključujući brodove EU-a,
i doprinose razvoju uprave/boljoj upravi i kontroli sektora ribarstva. -
Regionalne organizacije ECOWAS i ECCAS donijele
su politike i pokrenule posebne mjere, uglavnom kao rezultat rastućeg
međunarodnog pritiska i međunarodne potpore, uključujući za
ECOWAS sveobuhvatni Okvir za sprječavanje kriza 2008. godine kojim se
rješava, među ostalim, problem prekograničnih i pomorskih sigurnosnih
problema, ključni Praia plan kako bi se riješio sve veći problem
droge te Protuterorističku strategiju i Plan provedbe. ECCAS ima
integriranu strategiju za pomorsku sigurnost od 2008. godine, a osnovao je i
CRESMAC (Regionalni centar za pomorsku sigurnost u središnjoj Africi).
Afrička unija donijela je 2012. godine Afričku integriranu strategiju
pomorske sigurnosti (2050 AIM Strategy). -
Pojedine zemlje u
Gvinejskom zaljevu počele su povećavati resurse i razvijati
strategije u partnerstvu za rješavanje organiziranog kriminala i na moru i na
kopnu, kao što su zajedničke ophodnje (Operacija Boljitak) Savezne
Republike Nigerije i Republike Benin. -
Sve je veća podrška u okviru bilateralnih
programa država članica EU-a i ostalih međunarodnih partnera
poput SAD-a, Brazila, Kine, Indije, Južne Afrike, i drugih, za oblikovanje
politika, suradnju i jačanje institucionalnih kapaciteta. Potpora država
članica EU-a već je vrlo bitna, pogotovo što se tiče izgradnje
kapaciteta ključnih institucija i usluga. -
Sastanak na vrhu šefova država Gvinejskog zaljeva održan u Yaoundéu 24.-25. lipnja 2013. doveo je do: (a) Donošenja „Kodeksa ponašanja u sprečavanju i
suzbijanju piratstva, oružane pljačke protiv brodova i nezakonitih
pomorskih aktivnosti u zapadnoj i srednjoj Africi” koji će biti pregledan
za 3 godine[9].
(b) Donošenja Memoranduma o razumijevanju (MoU) koji su
potpisali predsjednici pomorske sigurnosti i zaštite ECCAS-a, ECOWAS-a i GGC-a
u zapadnoj i srednjoj Africi, a kojime se utvrđuje osnivanje skupine
stručnjaka radi pripremanja skorog akcijskog plana za provedbu Kodeksa
ponašanja. (c) Odluku da se Centar za međuregionalnu
koordinaciju smjesti (kao što je navedeno u MoU) u Yaoundéu. To će biti
mehanizam nadzora provedbe, pod pokroviteljstvom AU-a. U
smislu definiranja strateških zahtjeva i potrebnih politika, napravljeno je
mnogo posla. Provedba je, međutim, znatno ograničena manjkom resursa,
a razmak u odnosu na razinu daljnjeg ulaganja koje je potrebno kako bi se
preokrenuo sve češći trend organiziranog kriminala i dalje je širok. PUT PREMA NAPRIJED Sastanak
na vrhu u Yaoundéu pokazao je čvrstu obvezu pojedinih država, regionalnih
organizacija i GGC-a da surađuju i s međunarodnim partnerima kako bi
se razvila regionalna pomorska sigurnost u najširem smislu.[10] Mjere
poduzete nakon tog sastanaka na vrhu dobra je početna točka EU-ova
pristupa. EU-ov
pristup treba se zasnivati na tri načela: -
partnerstvu sa zemljama Gvinejskog zaljeva,
njihovim regionalnim organizacijama i drugim međunarodnim organizacijama
aktivnima u regiji (ECOWAS, ECCAS, GGC, Pomorska organizacija za zapadnu i
središnju Afriku (MOWCA), kao i UN-ovim uredima za središnju i zapadnu Afriku,
UNOCA i UNOWA i međunarodnim organizacijama uključujući AU,
UN-ove agencije, kao što su Međunarodna pomorska organizacija (IMO), INTERPOL,
Svjetska carinska organizacija (WCO) i dr.), -
sveobuhvatnom pristupu problemima gdje je
omogućena integracija pitanja sigurnosti, razvoja i upravljanja u
jedinstven strateški okvir. -
primjenjivanju lekcija naučenih iz naših
strategija u drugim dijelovima Afrike. EU
predlaže integrirani pristup pitanjima upravljanja i svim sigurnosnim rizicima
i izazovima na kopnu i moru koji obuhvaćaju sve aspekte transnacionalnog
organiziranog kriminala na moru kao što je navedeno u Kodeksu ponašanja
potpisanom u Yaoundéu, koji rješavaju uzroke te promiču regionalni mir,
sigurnost, stabilnost, dobro upravljanje i razvoj. Potpora kontroliranju
granica, vladavina prava, reforma zakonskih i sigurnosnih okvira,
omogućavanje pristupa pravosuđu i ljudskim pravima, borba protiv
korupcije i organiziranog kriminala, uključujući ilegalne migracije,
osnovne su komponente dugotrajnog rada koji tek treba uslijediti. Ključno
je i gospodarsko upravljanje kao što je bolje upravljanje i društveno
sudjelovanje u iskorištavanju prirodnih resursa, uključujući naftu,
ribarstvo i drugo. Ostali važni elementi trebaju obuhvaćati nadogradnju
postojećih uspješnih akcija EU-a i učenje lekcija iz strategija EU-a
za Sahel i rog Afrike, rad na nacionalnoj, regionalnoj i međunarodnoj
razini, s pojedinačnim državama članicama ili grupama država
članica koje imaju političku volju da djeluju (i ohrabrivanje drugih
da se pridruže). Imajući
to na umu, EU-ov pristup fokusirat će se na sljedeća četiri
cilja: Cilj 1. – Gradnja zajedničkog
razumijevanja raspona prijetnji u Gvinejskom zaljevu te potrebe da se taj
problem riješi među zemljama u regiji i međunarodnoj zajednici. Cilj
je razviti čvrstu, činjeničnu osnovu za stvaranje politike i
mjera, promicati osjećaj pripadnosti među afričkim zemljama, te
poticati političku volju za rješavanje problema. To će također
omogućiti EU-u da bolje prosuđuje troškove i koristi predloženih
akcija. Suradnja
s ključnim dionicima u zemljama i regionalnim organizacijama,
uključujući organizacije civilnog društva, nevladine organizacije
(NVO), organizacije za upravljanje regionalnim ribarstvom (RFMOs) i privatni
sektor, omogućit će definiranje cjelovite slike prijetnji,
identificiranje prilika i slaganje prioriteta. Moguće mjere: -
poboljšanje prikupljanje podataka (trenutačno
samo 30-50 % pomorskih nezgoda se prijavi) i razmjene informacija, -
identificiranje zemljopisne i tematske prioritetne
zone kako bi se fokusiralo na odgovor EU-a, uključujući u suradnji s
drugim međunarodnim sudionicima; -
rješavanje ozbiljnijih uzroka nestabilnosti prema
razini rizika korištenjem rješenja poput Sustava ranog upozoravanja na
konflikt, Procjena rizika sukoba i Strategija ljudskih prava EU-a, -
osiguravanje usklađenosti tematskih
(sigurnost, trgovina drogom i za borbu protiv terorizma) i zemljopisnih
politika/strategija, -
održavanje bliskih veza s privatnim sektorom,
posebno industrijskim sektorom, malim obalnim ribolovom i rudarskim sektorom,
kao i brodarskim društvima kako bi se osiguralo da vlade uzimaju njihove
stavove u obzir. -
podržavanje dijaloga s civilnim društvom,
industrijskim sektorom i vladama. Cilj 2. - Pomaganje vladama regije u
izgradnji institucija i mogućnosti da osiguraju sigurnost i vladavinu
prava. Čvrste
nacionalne (i regionalne) institucije sposobne da se suprotstave prijetnjama na
održivoj osnovi neophodne su za učinkovitu borbu protiv mreža
organiziranog kriminala. Te institucije moraju imati volju za borbu protiv
kriminala, mandat i resurse za to, kao i tehničke mogućnosti,
uključujući u specijalističkim područjima. EU ima iskustvo
i resurse koji pridonose izgradnji lokalnih kapaciteta i koji bi
političkim dijalogom trebali poticati potrebnu političku podršku. Te
institucije uključuju: -
političke institucije (npr. parlamente, tijela
koja upravljaju izborima, političke stranke) koje drugim institucije daju
mandat za interveniranje i odgovarajući pravni okvir da se to postigne, -
sigurnosne ustanove (na primjer unutarnje snage
sigurnosti, obalna straža, lučka uprava, carinske vlasti te vojne –
kopnene, morske i zračne snage, a sve s povezanim funkcijama za
prikupljanje obavještajnih podataka) koje mogu provoditi operacije nadzora i,
tamo gdje je potrebno, intervenirati kako bi se zaštitili trgovački
putovi, naftne platforme te prekinule nezakonite aktivnosti kao što su
trgovanje drogom i ljudima. Treba postojati primjeren pravni okvir i
politička odgovornost kako bi se osigurale jasne odgovornosti u odnosu na
teška kaznena djela na kopnu ili moru. Jačanje kapaciteta potrebno je u
određenim područjima gdje su najslabiji (npr. borba protiv piratstva
na moru ili otkrivanje droge). -
institucije vladavina prava (na primjer policija,
sudovi i zatvori, uključujući i specijalizirane sudove na primjer u
carinskom ili ribolovnom području) koje mogu a) omogućiti da se
osumnjičene istraži, da im se sudi te da ih se primjereno kazni u skladu
sa zakonom i uz poštivanje standarda ljudskih prava, b) olakšati pristup pravdi
i zaštiti ljudskih prava (također za žrtve trgovanja ljudima), s ciljem
promicanja reformi pravosuđa i unutarnjih poslova. Neke od ključnih
dimenzija ovdje su neovisnost i zaštita sudaca i istražnih sudaca,
forenzička sposobnost pružanja dokaza na sudu i smanjenja uporabe
nezakonitih metoda ispitivanja. -
institucije gospodarskog i ekološkog upravljanja:
državna tijela trebaju smanjiti korupciju tamo gdje ona postoji,
spriječiti pranje novca preko nacionalnih financijskih institucija,
izbjegavati korumpirano ili nesposobno upravljanje ugovorima prirodnih resursa
te osigurati dobro upravljanje okolišem komercijalnim djelatnostima. -
nadzorne institucije i civilno društvo (npr. glavni
revizor, ombudsman, anti-korupcijske institucije, mediji, nevladine
organizacije, trustovi mozgova , društvene skupine) koji mogu potaknuti dobro
upravljanje i vladavinu prava kako bi se smanjio prostor u kojem djeluju mreže
organiziranog kriminala. Europska
unija trebala bi surađivati s lokalnim zajednicama, civilnim društvom i
medijima kako bi se građani mogli smatrati ove institucije odgovornima. Moguće mjere: a)
unaprjeđenje vladavine prava jačanjem
nacionalnih agencija za provedbu zakona i pravosuđa, poboljšanje
sposobnosti nadzora mora i kopna, podržavanje poboljšane međuagencijske i
regionalne suradnje u borbi protiv droge i organiziranog kriminala,
uključujući sigurnost i pravnu suradnju, razmjenu podataka, i
zajedničke mjere prekogranične borbe protiv trgovine ljudima, potpora
razvoju Afričke integrirane strategije pomorske sigurnosti 2050. i
poboljšanje praćenja i izvještavanja o narušavanju pomorske sigurnosti,
uključujući i prikupljanje dokaza za kazneni progon b)
poboljšanje gospodarskog i ekološkog upravljanja
razvojem ili provedbom zakonskih okvira za ribolov i eksploataciju minerala na
moru, uključujući sustave licenciranja ribe, surađivanje s
međunarodnim organizacijama, Organizacijama za upravljanjem regionalnim ribarstvom
i drugim ključnim tijelima u osiguravanju poštovanja međunarodnog
prava i regionalnih normi, rad s privatnim sektorom – uključujući
naftnu i pomorsku industriju za promicanje mjera korporativne odgovornosti
radnji i suradnje s civilnim društvom i lokalnim zajednicama. Cilj 3. – Potpora razvoju prosperitetnih
gospodarstava u obalnim zemljama, omogućujući im pružanje osnovnih
usluga, mogućnosti zapošljavanja i smanjenje stope siromaštva za
građane. Mnoge
su države Gvinejskog zaljeva slabe najnerazvijenije zemlje s pokazateljima
lošeg razvoja, kao što su očekivano trajanje života, zdravlje i pismenost.
Rasprostranjeno siromaštvo, loša državna uprava i nerazvijenost mogu olakšati
nastanak kriminalnih aktivnosti. Stvaranje legitimnih i održivih radnih mjesta
za mlade ljude moglo bi pomoći rješavanju nekih od temeljnih uzroka
nesigurnosti u mnogim zemljama Gvinejskog zaljeva. Razvojna
politika EU-a, uključujući i EU-ov Plan za promjenu, prilikom
pružanja pomoći daje prednost najsiromašnijim zemljama, posebice slabim
državama. Ključna pitanja u Planu za promjene uključuju dobru državnu
upravu, uključivi i održivi razvoj, poljoprivredu, sigurnost hrane,
čistu energije, te poboljšanje otpornosti na posljedice klimatskih
promjena. Što se tiče prehrane, trgovine, gospodarskog razvoja i
zapošljavanja, očita je važnost poboljšanja upravljanja sektorom ribarstva
za regiju, posebno zanatskog obalnog ribolova.[11] Moguće mjere: -
Nastavljanje i proširivanje aktualnih radova za
poboljšanje regulacije i upravljanja ključnim industrijama u Gvinejskom
zaljevu uključujući ribolov i ulov; -
Povećavanje sudjelovanja zajednice u lokalnom
gospodarskom razvoju i podrška zajednicama širenjem dostupnosti energije i
osnovnih usluga; -
Suradnja sa zemljama Gvinejskog zaljeva,
Organizacijama za upravljanje regionalnim ribarstvom, međunarodnim
organizacijama i drugim ključnim dionicima kako bi se poboljšala
regulacija te upravljanje ribarstvom i industrijom ulova. Cilj 4. – Uspostavljanje struktura suradnje
između zemalja regije kako bi se poduzele učinkovite mjere diljem
granica na moru i kopnu. Zbog
važnosti razmjene informacija i suradnje među širokim rasponom agencija i
sudionika, javnih i privatnih, neophodno je izraditi snažan plan i suradnju
među njima, posebno s ključnim regionalnim organizacijama: ECOWAS-om,
ECCAS-om i GGC-om. Veća koordinacijska uloga Afričke unije dokazala
je svoju vrijednost u Rogu Afrike zbog čega je regionalne organizacije u
Gvinejskom zaljevu sve više cijene. Suradnja u EU-u treba poduprijeti ovu
integraciju i koordinaciju napora. Moguće mjere: -
poboljšanje planiranja, suradnje i komunikacije
među regionalnim partnerima, pomoć regionalnim organizacijama da više
rade surađivajući jedne s drugima nakon sastanaka na vrhu u Yaoundéu, -
identificiranje gdje aktivni partneri poput SAD-a,
Kanade, Japana, Kine, kao i UN-a, Svjetske banke i drugih multilateralnih
organizacija/institucija mogu imati pozitivan učinak,
uključujući Gvinejski zaljev u našem političkom dijalogu s tim
partnerima, -
Politički dijalozi EU-a s državama i
regionalnim organizacijama te drugim regionalnim tijelima trebali bi redovito
procijeniti sigurnost na moru i na kopnu, kao i situaciju razvoja, trendove i
potrebe, -
potpora ECOWAS-u, ECCAS-u, GGC-u i Afričkoj
uniji u njihovim nastojanjima da surađuju iznutra, sa svojim državama
članicama i jedni s drugima, kao i sa vanjskim partnerima. ZAKLJUČCI Iako
su poduzeti neki obećavajući koraci na nacionalnoj, regionalnoj i
međunarodnoj razini, razmjer, raznolikost i mijenjanje kriminalnih
aktivnosti i složenosti temeljnih problema zahtijevaju mnogo više pozornosti na
nacionalnoj, regionalnoj i međunarodnoj razini. Taj je pristup u
potpunosti sukladan i komplementaran s nacionalnom politikom smanjenja
siromaštva i regionalnih inicijativa, a i u sinergiji je s mjerama koje su
provedene Sporazumima o partnerstvu u ribarstvu i mjerama koje provode Uredbu o
nezakonitom, neprijavljenom i nereguliranom ribolovu (NNN). Jasno je da se
djelatnost preko različitih ciljeva utvrđenih u ovom okviru može međusobno
podupirati i nadopunjavati. To
će biti važno radi usklađivanja svih tih različitih inicijativa,
kako u regiji, tako i među institucijama EU-a u Bruxellesu, s vlastitim
programima država članica EU-a , kao i s međunarodnom zajednicom.
Naša razina ambicije, premda je široka i obuhvaća cijeli niz gospodarskih,
društvenih, upravnih, sigurnosnih i razvojnih izazova, pravi je pristup u ovoj
fazi. Mudra
će odluka biti koncentrirati se tamo gdje EU može imati najviše
učinka. Poslije Yaoundéa postoji mogućnost da se smanji podrška
regionalnim koordinacijskim platformama kojima upravlja Afrika i koje se
razvijaju. Naposljetku,
taj strateški okvir omogućit će nam da bolje prosuđujemo i
planiramo rad EU-a s njezinim partnerima u Gvinejskom zaljevu na koherentniji
način. Povećanje fokusa EU-a danas o boljoj koordinaciji imat će
značajan utjecaj na sigurnost, povjerenje ulagača, prosperitet,
sredstva za život, okoliš i zalihe energije. [1] To uključuje i mnoge susjedne neobalne zemlje čije zalihe
ovise o obalnim gospodarskim aktivnostima. [2] U okviru međunarodnog prava postoji razlika između
incidenata „piratstva” – koji se odvijaju u međunarodnim vodama – i
incidenata „oružane pljačke na pučini” – koji se odvijaju u
teritorijalnim vodama. [3] Primjeri nezakonitog otada uključuju herbicide i pesticide,
izlijevanje nafte, neobrađeni industrijski otpad, kao i nuklearne te
aerosolne zagađivače. [4] UNODC procjenjuje da 5-7 milijuna malog i lakog oružja kruži u
području Gvinejskog zaljeva. [5] Dijamanti su pridonijeli jačanju sukoba u regiji, što je dovelo
do uspostave postupka certificiranja Procesa Kimberley (KP) kako bi se
spriječilo da konfliktni dijamanti dosegenu međunarodna tržišta. [6] Izvješće Europskog parlamenta iz kolovoza 2011., PE 433.768:
„Učinci aktivnosti naftnih kompanija na okoliš, zdravlje i razvoj u
subsaharskoj Africi” temelji se na iskustvu iz Angole i Nigerije. [7] Primjeri uključuju željezne rude (Nigerija, Gabon i Kamerun),
dijamante (Gvineja, Liberija, Sijera Leone), mangan (Gabon), boksit (Gvineja),
kobalt i drvo (Kamerun) i kakao (Gana, Côte d'Ivoire). [8] UNSCR (2011) 2018 i (2012) 2039 [9] Kodeks je inspiriran Kodeksom ponašanja iz Džibutija Međunarodne
pomorske organizacije (IMO) za zapadni Indijski ocean. Njegove su glavne
značajke poseban naglasak na razmjenu informacija i upravljanje, olakšanu
određenom nacionalnom kontaktnom točkom u svakoj državi, kao i broj
regionalnih transnacionalnih i trans-regionalnih centara za upravljanje
pomorskom sigurnošću, te jasan angažman država članica da proglase svoje
ekskluzivne gospodarske zone i provode svoje zakone, uključujući
zakone o ribolovu, piratstvu i oružanoj pljački na moru, zaštiti okoliša,
odlaganju otpada i mineralnim resursima, uključujući naftu. Kodeks
će se držati pod pokroviteljstvom Afričke unije, a ne
Međunarodne pomorske organizacije, kako bi se ostvarilo veće
afričko vlasništvo. Kodeks zasad nije obvezujući. [10] EU definira Uredbu 725/2004 o pomorskoj sigurnosti, čl. 2.5 kao
kombinaciju preventivnih mjera koje trebaju štititi utovar i lučka
postrojenja od prijetnji namjernih nezakonitih radnji. [11] Za EU postoje znatni potencijalni dobici od jačanja lokalnih
kapaciteta za očuvanje ribljeg fonda i upravljanje njime, u obliku
poboljšanih perspektiva za ribarske flote EU-a i povećane sigurnosti
pomorskih putova zbog boljeg lokalnog nadzora.