This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XG1223(01)
Notice for the attention of those persons, entities and bodies that have been included by the Council on the list of persons, entities and bodies to which Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 329/2007 applies (Annex V)
Notice for the attention of those persons, entities and bodies that have been included by the Council on the list of persons, entities and bodies to which Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 329/2007 applies (Annex V)
Notice for the attention of those persons, entities and bodies that have been included by the Council on the list of persons, entities and bodies to which Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 329/2007 applies (Annex V)
SL C 315, 23.12.2009, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.12.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 315/9 |
Notice for the attention of those persons, entities and bodies that have been included by the Council on the list of persons, entities and bodies to which Article 6(2) of Council Regulation (EC) No 329/2007 applies (Annex V)
2009/C 315/05
The following information is brought to the attention of the persons, entities and bodies that appear in Annex V to Council Regulation (EC) No 329/2007 of 27 March 2007 (1).
The Council of the European Union has determined that the persons, entities and bodies that appear on the above-mentioned list fulfil the criteria set out in Article 6(2) of Regulation (EC) No 329/2007 (of 27 March 2007) concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea, and they have consequently been included in Annex V to that Regulation. The Regulation provides for a freezing of all funds, other financial assets and economic resources belonging to the persons, entities or bodies concerned and that no funds, other financial assets and economic resources shall be made available to or for the benefit of such persons, entities or bodies, whether directly or indirectly.
The attention of the persons, entities and bodies concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated in the web-sites in Annex II of the Regulation, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Articles 7 and 8 of the Regulation).
The persons, entities or bodies concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered.
Any such requests should be sent to the following address:
|
Council of the European Union |
|
General Secretariat |
|
Rue de la Loi 175 |
|
1048 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
The attention of the persons, entities and bodies concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council's Regulation before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 263(4) and (6) of the Treaty on the Functioning of the European Union.