Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1730

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/1730 оd 20. lipnja 2024. o odobrenju benzojeve kiseline kao dodatka hrani za odbijenu prasad i svinje za tov (nositelj odobrenja: LANXESS Chemical B.V.)

    C/2024/4158

    SL L, 2024/1730, 21.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1730/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1730/oj

    European flag

    Službeni list
    Europske unije

    HR

    Serija L


    2024/1730

    21.6.2024

    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1730

    оd 20. lipnja 2024.

    o odobrenju benzojeve kiseline kao dodatka hrani za odbijenu prasad i svinje za tov (nositelj odobrenja: LANXESS Chemical B.V.)

    (Tekst značajan za EGP)

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2.,

    budući da:

    (1)

    Uredbom (EZ) br. 1831/2003 propisano je odobravanje dodataka hrani za životinje te osnove i postupci za izdavanje odobrenja.

    (2)

    U skladu s člankom 7. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za odobrenje benzojeve kiseline kao dodatka hrani za životinje. Uz zahtjev su priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003.

    (3)

    Zahtjev se odnosi na odobrenje benzojeve kiseline kao dodatka hrani za odbijenu prasad i svinje za tov te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „zootehnički dodaci” i funkcionalnu skupinu „ostali zootehnički dodaci”.

    (4)

    Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem je mišljenju od 14. studenog 2023. (2) zaključila da je benzojeva kiselina u predloženim uvjetima upotrebe sigurna za odbijenu prasad i svinje za tov te za potrošače i okoliš. Zaključila je i da benzojeva kiselina predstavlja rizik u slučaju udisanja te da nadražuje kožu i nagriza oči, ali da se zbog nedostatka podataka ne mogu donijeti zaključci o mogućnosti da izazove preosjetljivost kože. Agencija je nadalje zaključila da je benzojeva kiselina učinkovita kao zootehnički dodatak hrani za odbijenu prasad do 25 kg i za svinje za tov. Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište.

    (5)

    U skladu s člankom 5. stavkom 4. točkom (a) Uredbe Komisije (EZ) br. 378/2005 (3), referentni laboratorij osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003 smatra da su zaključci i preporuke iz prethodne procjene iste aktivne tvari (4) valjani i primjenjivi na predmetni zahtjev.

    (6)

    S obzirom na navedeno Komisija smatra da benzojeva kiselina ispunjava uvjete za odobrenje iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. U skladu s tim, trebalo bi odobriti upotrebu te tvari. Primjereno je propisati da se dodatak ne upotrebljava s drugim izvorima benzojeve kiseline ili benzoatâ te da se daje samo dobro pomiješan s drugim krmivima koja čine dnevni obrok. Osim toga, Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje korisnikâ tog dodatka.

    (7)

    Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Odobrenje

    Tvar navedena u Prilogu, koja pripada kategoriji dodataka „zootehnički dodaci” i funkcionalnoj skupini „ostali zootehnički dodaci”, odobrava se kao dodatak hrani za životinje pod uvjetima utvrđenima u Prilogu.

    Članak 2.

    Stupanje na snagu

    Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 20. lipnja 2024.

    Za Komisiju

    Predsjednica

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   SL L 268, 18.10.2003., str. 29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

    (2)   EFSA Journal. 2023.;21:e8454.

    (3)  Uredba Komisije (EZ) br. 378/2005 od 4. ožujka 2005. o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća koja se odnosi na dužnosti i zadaće Referentnog laboratorija Zajednice u odnosu na zahtjeve za odobrenjem dodataka hrani za životinje (SL L 59, 5.3.2005., str. 8., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).

    (4)  Izvješće o ocjenjivanju dostupno je na internetskim stranicama Znanstvenog centra EU-a https://joint-research-centre.ec.europa.eu/publications/fad-2010-0029_en.


    PRILOG

    Identifikacijski broj dodatka hrani za životinje

    Naziv nositelja odobrenja

    Dodatak

    Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda

    Vrsta ili kategorija životinje

    Najviša dob

    Najmanja količina

    Najveća dopuštena količina

    Ostale odredbe

    Datum isteka važenja odobrenja

    mg aktivne tvari po kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %

    Kategorija: zootehnički dodaci. Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (poboljšanje proizvodnih parametara: prirast tjelesne mase ili omjer utroška hrane i prirasta tjelesne mase)

    4d211

    LANXESS Chemical B.V.

    Benzojeva kiselina

    Sastav dodatka

    Benzojeva kiselina (≥ 99,9 %) kruti oblik.

    Karakterizacija aktivne tvari

    Benzojeva kiselina (poznata i kao benzenkarboksilna kiselina i fenilkarboksilna kiselina)

    C7H6O2

    CAS br.: 65-85-0

    Najveća dopuštena razina nečistoća:

    Ftalna kiselina: ≤ 100 mg/kg

    Bifenil: ≤ 100 mg/kg

    Analitička metoda  (1)

    Za određivanje benzojeve kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i krmnim smjesama: tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti s ultraljubičastom detekcijom (HPLC-UV) – EN 17298

    Odbijena prasad

    5 000

    5 000

    1.

    U uputama za upotrebu dodatka i premiksâ navode se uvjeti skladištenja i stabilnost pri toplinskoj obradi.

    2.

    Dodatak se ne smije upotrebljavati s drugim izvorima benzojeve kiseline ili benzoatâ.

    3.

    U uputama za upotrebu dodatka, premiksâ i krmne smjese navodi se sljedeće:

    „Dopunske krmne smjese koje sadržavaju benzojevu kiselinu smiju se davati odbijenoj prasadi samo ako su dobro pomiješane s drugim krmivima koja čine dnevni obrok.”

    4.

    Dodatak se upotrebljava samo za odbijenu prasad do 25 kg tjelesne mase.

    5.

    Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove upotrebe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti, pri upotrebi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu za dišne organe, oči i kožu.

    11. srpnja 2034.

    Kategorija: zootehnički dodaci. Funkcionalna skupina: ostali zootehnički dodaci (sniženje pH-vrijednosti urina).

    4d211

    LANXESS Chemical B.V.

    Benzojeva kiselina

    Sastav dodatka

    Benzojeva kiselina (≥ 99,9 %) kruti oblik.

    Karakterizacija aktivne tvari

    Benzojeva kiselina (poznata i kao benzenkarboksilna kiselina i fenilkarboksilna kiselina)

    C7H6O2

    CAS br.: 65-85-0

    Najveća dopuštena razina nečistoća:

    Ftalna kiselina: ≤ 100 mg/kg

    Bifenil: ≤ 100 mg/kg

    Analitička metoda  (1)

    Za određivanje benzojeve kiseline u dodatku hrani za životinje, premiksima i krmnim smjesama: tekućinska kromatografija visoke djelotvornosti s ultraljubičastom detekcijom (HPLC-UV) – EN 17298

    Svinje za tov

    5 000

    10 000

    1.

    U uputama za upotrebu dodatka i premiksâ navode se uvjeti skladištenja i stabilnost pri toplinskoj obradi.

    2.

    Dodatak se ne smije upotrebljavati s drugim izvorima benzojeve kiseline ili benzoatâ.

    3.

    U uputama za upotrebu dodatka, premiksâ i krmne smjese navodi se sljedeće:

    „Dopunske krmne smjese koje sadržavaju benzojevu kiselinu smiju se davati svinjama za tov samo ako su dobro pomiješane s drugim krmivima koja čine dnevni obrok.”

    4.

    Subjekti u poslovanju s hranom za životinje utvrđuju operativne postupke i organizacijske mjere za korisnike dodatka i premiksâ radi uklanjanja mogućih rizika koji proizlaze iz njihove upotrebe. Ako se tim postupcima i mjerama rizici ne mogu ukloniti, pri upotrebi dodatka i premiksâ treba nositi osobnu zaštitnu opremu za dišne organe, oči i kožu.

    11. srpnja 2034.


    (1)  Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1730/oj

    ISSN 1977-0847 (electronic edition)


    Top