This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2514
Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2514 of 7 September 2023 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 1217/2009 as regards the divisions of Finland in the Union Farm Accountancy Data Network
Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/2514 оd 7. rujna 2023. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1217/2009 u pogledu područnih jedinica Finske u sustavu poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka Unije
Delegirana uredba Komisije (EU) 2023/2514 оd 7. rujna 2023. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1217/2009 u pogledu područnih jedinica Finske u sustavu poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka Unije
C/2023/5937
SL L, 2023/2514, 15.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2514/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Službeni list |
HR Serije L |
|
2023/2514 |
15.11.2023 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/2514
оd 7. rujna 2023.
o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EZ) br. 1217/2009 u pogledu područnih jedinica Finske u sustavu poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka Unije
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 1217/2009 od 30. studenoga 2009. o uspostavi sustava za prikupljanje knjigovodstvenih podataka o prihodima i poslovnim aktivnostima poljoprivrednih gospodarstava u Europskoj uniji (1), a posebno njezin članak 3.,
budući da:
|
(1) |
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 1217/2009 sadržava popis područnih jedinica sustava poljoprivrednih knjigovodstvenih podataka („područne jedinice FADN-a”) za svaku državu članicu. |
|
(2) |
U skladu s tim prilogom Finska je podijeljena na četiri područne jedinice. Za potrebe Uredbe (EZ) br. 1217/2009 Finska je zatražila da se područne jedinice FADN-a Pohjanmaa, Sisä- i Pohjois-Suomi spoje u jednu područnu jedinicu FADN-a. Postojeća područna jedinica Etelä-Suomi ostala bi nepromijenjena. Finska je zahtjev opravdala činjenicom da su područne jedinice ostale nepromijenjene od pristupanja Finske Uniji u 1995., a u međuvremenu je došlo do strukturnih promjena u poljoprivredi i smanjenja broja poljoprivrednih gospodarstava. Spajanjem bi se područne jedinice FADN-a prilagodile definiciji područja subvencija koja se primjenjuje u toj zemlji. Slijedom toga, Finska bi imala dvije regije FADN-a, pri čemu bi svaki od ta dva dijela područja praćenja FADN-a u Finskoj imao približno jednak broj poljoprivrednih gospodarstava. |
|
(3) |
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 1217/2009 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(4) |
Kako bi se ostavilo dovoljno vremena za prilagodbu prikupljanja podataka za novu finsku područnu jedinicu, ažurirani popis područnih jedinica FADN-a utvrđen ovom Uredbom trebao bi se primjenjivati od obračunske godine 2024., |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prilog I. Uredbi (EZ) br. 1217/2009 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Primjenjuje se od obračunske godine 2024.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 7. rujna 2023.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
PRILOG
U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 1217/2009 popis područnih jedinica FADN-a za Finsku zamjenjuje se sljedećim:
„ Finska
|
1. |
Etelä-Suomi |
|
2. |
Pohjanmaa, Sisä- i Pohjois-Suomi”. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/2514/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)