This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022B1957
Definitive adoption (EU, Euratom) 2022/1957 of amending budget No 3 of the European Union for the financial year 2022
Konačno donošenje (EU, Euratom) 2022/1957 izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2022.
Konačno donošenje (EU, Euratom) 2022/1957 izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2022.
SL L 278, 27.10.2022, p. 1–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022
|
27.10.2022 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 278/1 |
KONAČNO DONOŠENJE (EU, Euratom) 2022/1957
izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2022.
PREDSJEDNICA EUROPSKOG PARLAMENTA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 314. stavak 4. točku (a) i stavak 9.,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegov članak 106.a,
uzimajući u obzir Odluku Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (1),
uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (2), a posebno njezin članak 43.,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU, Euratom) 2020/2093 od 17. prosinca 2020. kojom se utvrđuje višegodišnji financijski okvir za razdoblje 2021.–2027. (3),
uzimajući u obzir Međuinstitucijski sporazum od 16. prosinca 2020. između Europskog parlamenta, Vijeća Europske unije i Europske komisije o proračunskoj disciplini, suradnji u proračunskim pitanjima i dobrom financijskom upravljanju te novim vlastitim sredstvima, uključujući plan za uvođenje novih vlastitih sredstava (4),
uzimajući u obzir opći proračun Europske unije za financijsku godinu 2022. konačno donesen 24. studenoga 2021. (5),
uzimajući u obzir nacrt izmjene proračuna br. 2 Europske unije za financijsku godinu 2022., koji je Komisija usvojila 12. travnja 2022.,
uzimajući u obzir stajalište o nacrtu izmjene proračuna br. 2/2022, koje je Vijeće usvojilo 18. srpnja 2022. i proslijedilo Parlamentu 16. kolovoza 2022.,
uzimajući u obzir da je Parlament 13. rujna 2022. prihvatio stajalište Vijeća,
uzimajući u obzir članke 94. i 96. Poslovnika Europskog parlamenta,
UTVRĐUJE:
Jedini članak
Završen je postupak u skladu s člankom 314. Ugovora o funkcioniranju Europske unije i izmjena proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2022. konačno je donesena.
Sastavljeno u Strasbourgu, 13. rujna 2022.
Predsjednica
R. METSOLA
(1) SL L 424, 15.12.2020., str. 1.
(2) SL L 193, 30.7.2018., str. 1.
(3) SL L 433 I, 22.12.2020., str. 11.
SADRŽAJ
OPĆE STANJE PRIHODA
| A. FINANCIRANJE GODIŠNJEG PRORAČUNA UNIJE | 4 |
| IZRAČUN FINANCIRANJA PRORAČUNA | 4 |
| B. OPĆI RAČUN PRIHODA PO NASLOVIMA PRORAČUNA | 12 |
|
— GLAVA 1: |
VLASTITA SREDSTVA | 13 |
|
— GLAVA 2: |
VIŠKOVI, SALDA I PRILAGODBE | 13 |
A. FINANCIRANJE GODIŠNJEG PRORAČUNA UNIJE
Izračun financiranja proračuna
Dodjela sredstava Unije kako bi se osiguralo, u skladu s člankom 311. UFEU-a, financiranje godišnjeg proračuna Unije
|
Opis prihoda |
Proračun za 2022 (1) |
Proračun za 2021. (2) |
Promjena (%) |
|
Razni prihodi (glave od 3 do 6) |
12 902 615 447 |
9 249 005 264 |
+39,50 |
|
Raspoloživi višak iz prethodne financijske godine (poglavlje 2 0, članak 2 0 0) |
3 227 058 807 |
1 768 617 610 |
+82,46 |
|
Salda i prilagodbe (poglavlja 2 1, 2 2, 2 3 i 2 4) |
p.m. |
p.m. |
— |
|
Ukupni prihodi za glave od 2 do 6 |
16 129 674 254 |
11 017 622 874 |
+46,40 |
|
Neto iznos od carina i pristojbi na šećer (poglavlja 1 1 i 1 2) |
17 912 606 159 |
17 348 140 020 |
+3,25 |
|
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u po jedinstvenoj stopi (tablice 1. i 2., poglavlje 1 3) |
19 071 387 750 |
17 940 791 850 |
+6,30 |
|
Vlastita sredstva koja se temelje na plastičnom ambalažnom otpadu (tablica 3., poglavlje 1 7) |
5 997 306 880 |
5 846 664 880 |
+2,58 |
|
Ostatak koji se financira iz dodatnih sredstava (vlastita sredstva koja se temelje na BND-u, tablica 4, poglavlje 1 4) |
111 668 345 512 |
115 857 763 230 |
–3,62 |
|
Odobrena sredstva koja se pokrivaju iz vlastitih sredstava iz članka 2. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (3), (4) |
154 649 646 301 |
156 993 359 980 |
–1,49 |
|
Ukupni prihodi (5) |
170 779 320 555 |
168 010 982 854 |
+1,65 |
TABLICA 1.
Ograničavanje osnovica poreza na dodanu vrijednost (PDV) pri izračunu u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (b) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053
|
Država članica |
1 % neograničene osnovice PDV-a |
1 % bruto nacionalnog dohotka |
Stopa ograničavanja (u %) |
1 % bruto nacionalnog dohotka pomnožen sa stopom ograničavanja |
1 % ograničene osnovice PDV-a (6) |
Države članice čija je osnovica PDV-a ograničena |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
Belgija |
2 098 112 000 |
5 057 284 000 |
50 |
2 528 642 000 |
2 098 112 000 |
|
|
Bugarska |
330 802 000 |
676 847 000 |
50 |
338 423 500 |
330 802 000 |
|
|
Češka |
987 686 000 |
2 333 452 000 |
50 |
1 166 726 000 |
987 686 000 |
|
|
Danska |
1 306 922 000 |
3 504 130 000 |
50 |
1 752 065 000 |
1 306 922 000 |
|
|
Njemačka |
15 795 256 000 |
37 668 693 000 |
50 |
18 834 346 500 |
15 795 256 000 |
|
|
Estonija |
146 652 000 |
300 834 000 |
50 |
150 417 000 |
146 652 000 |
|
|
Irska |
1 032 998 000 |
3 126 811 000 |
50 |
1 563 405 500 |
1 032 998 000 |
|
|
Grčka |
816 879 000 |
1 839 768 000 |
50 |
919 884 000 |
816 879 000 |
|
|
Španjolska |
5 882 449 000 |
13 038 037 000 |
50 |
6 519 018 500 |
5 882 449 000 |
|
|
Francuska |
11 948 371 000 |
25 958 798 000 |
50 |
12 979 399 000 |
11 948 371 000 |
|
|
Hrvatska |
369 897 000 |
570 769 000 |
50 |
285 384 500 |
285 384 500 |
Hrvatska |
|
Italija |
7 226 757 000 |
18 548 436 000 |
50 |
9 274 218 000 |
7 226 757 000 |
|
|
Cipar |
159 289 000 |
223 606 000 |
50 |
111 803 000 |
111 803 000 |
Cipar |
|
Latvija |
147 464 000 |
329 013 000 |
50 |
164 506 500 |
147 464 000 |
|
|
Litva |
218 928 000 |
527 188 000 |
50 |
263 594 000 |
218 928 000 |
|
|
Luksemburg |
338 828 000 |
463 922 000 |
50 |
231 961 000 |
231 961 000 |
Luksemburg |
|
Mađarska |
623 523 000 |
1 543 676 000 |
50 |
771 838 000 |
623 523 000 |
|
|
Malta |
77 950 000 |
135 083 000 |
50 |
67 541 500 |
67 541 500 |
Malta |
|
Nizozemska |
3 716 749 000 |
8 753 474 000 |
50 |
4 376 737 000 |
3 716 749 000 |
|
|
Austrija |
1 887 799 000 |
4 140 634 000 |
50 |
2 070 317 000 |
1 887 799 000 |
|
|
Poljska |
2 782 155 000 |
5 622 802 000 |
50 |
2 811 401 000 |
2 782 155 000 |
|
|
Portugal |
1 137 349 000 |
2 234 579 000 |
50 |
1 117 289 500 |
1 117 289 500 |
Portugal |
|
Rumunjska |
827 979 000 |
2 456 853 000 |
50 |
1 228 426 500 |
827 979 000 |
|
|
Slovenija |
236 172 000 |
508 285 000 |
50 |
254 142 500 |
236 172 000 |
|
|
Slovačka |
391 617 000 |
1 019 441 000 |
50 |
509 720 500 |
391 617 000 |
|
|
Finska |
980 901 000 |
2 609 882 000 |
50 |
1 304 941 000 |
980 901 000 |
|
|
Švedska |
2 371 142 000 |
5 550 585 000 |
50 |
2 775 292 500 |
2 371 142 000 |
|
|
Ukupno |
63 840 626 000 |
148 742 882 000 |
|
74 371 441 000 |
63 571 292 500 |
|
TABLICA 2.
Raščlamba vlastitih sredstava od PDV-a u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (b) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 3)
|
Država članica |
1 % ograničene osnovice PDV-a |
Jedinstvena stopa vlastitih sredstava temeljenih na PDV-u (u %) |
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u po jedinstvenoj stopi |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgija |
2 098 112 000 |
0,30 |
629 433 600 |
|
Bugarska |
330 802 000 |
0,30 |
99 240 600 |
|
Češka |
987 686 000 |
0,30 |
296 305 800 |
|
Danska |
1 306 922 000 |
0,30 |
392 076 600 |
|
Njemačka |
15 795 256 000 |
0,30 |
4 738 576 800 |
|
Estonija |
146 652 000 |
0,30 |
43 995 600 |
|
Irska |
1 032 998 000 |
0,30 |
309 899 400 |
|
Grčka |
816 879 000 |
0,30 |
245 063 700 |
|
Španjolska |
5 882 449 000 |
0,30 |
1 764 734 700 |
|
Francuska |
11 948 371 000 |
0,30 |
3 584 511 300 |
|
Hrvatska |
285 384 500 |
0,30 |
85 615 350 |
|
Italija |
7 226 757 000 |
0,30 |
2 168 027 100 |
|
Cipar |
111 803 000 |
0,30 |
33 540 900 |
|
Latvija |
147 464 000 |
0,30 |
44 239 200 |
|
Litva |
218 928 000 |
0,30 |
65 678 400 |
|
Luksemburg |
231 961 000 |
0,30 |
69 588 300 |
|
Mađarska |
623 523 000 |
0,30 |
187 056 900 |
|
Malta |
67 541 500 |
0,30 |
20 262 450 |
|
Nizozemska |
3 716 749 000 |
0,30 |
1 115 024 700 |
|
Austrija |
1 887 799 000 |
0,30 |
566 339 700 |
|
Poljska |
2 782 155 000 |
0,30 |
834 646 500 |
|
Portugal |
1 117 289 500 |
0,30 |
335 186 850 |
|
Rumunjska |
827 979 000 |
0,30 |
248 393 700 |
|
Slovenija |
236 172 000 |
0,30 |
70 851 600 |
|
Slovačka |
391 617 000 |
0,30 |
117 485 100 |
|
Finska |
980 901 000 |
0,30 |
294 270 300 |
|
Švedska |
2 371 142 000 |
0,30 |
711 342 600 |
|
Ukupno |
63 571 292 500 |
|
19 071 387 750 |
TABLICA 3.
Raščlamba vlastitih sredstava koja se temelje na plastičnom ambalažnom otpadu u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (c) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 7)
|
Država članica |
Nereciklirani plastični ambalažni otpad (kg) |
Stopa nacionalnog doprinosa po kilogramu u EUR |
Bruto doprinos |
Paušalno smanjenje |
Neto doprinos |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
(4) |
(5) = (3) – (4) |
|
Belgija |
191 746 900 |
|
153 397 520 |
|
153 397 520 |
|
Bugarska |
57 810 700 |
|
46 248 560 |
22 000 000 |
24 248 560 |
|
Češka |
109 535 400 |
|
87 628 320 |
32 187 600 |
55 440 720 |
|
Danska |
155 601 100 |
|
124 480 880 |
|
124 480 880 |
|
Njemačka |
1 739 806 000 |
|
1 391 844 800 |
|
1 391 844 800 |
|
Estonija |
33 667 500 |
|
26 934 000 |
4 000 000 |
22 934 000 |
|
Irska |
186 968 000 |
|
149 574 400 |
|
149 574 400 |
|
Grčka |
105 128 000 |
|
84 102 400 |
33 000 000 |
51 102 400 |
|
Španjolska |
828 341 300 |
|
662 673 040 |
142 000 000 |
520 673 040 |
|
Francuska |
1 572 486 200 |
|
1 257 988 960 |
|
1 257 988 960 |
|
Hrvatska |
39 264 500 |
|
31 411 600 |
13 000 000 |
18 411 600 |
|
Italija |
1 180 891 400 |
0,80 |
944 713 120 |
184 048 000 |
760 665 120 |
|
Cipar |
8 297 800 |
|
6 638 240 |
3 000 000 |
3 638 240 |
|
Latvija |
26 599 500 |
|
21 279 600 |
6 000 000 |
15 279 600 |
|
Litva |
25 889 700 |
|
20 711 760 |
9 000 000 |
11 711 760 |
|
Luksemburg |
17 446 600 |
|
13 957 280 |
|
13 957 280 |
|
Mađarska |
228 704 600 |
|
182 963 680 |
30 000 000 |
152 963 680 |
|
Malta |
11 171 900 |
|
8 937 520 |
1 415 900 |
7 521 620 |
|
Nizozemska |
266 608 200 |
|
213 286 560 |
|
213 286 560 |
|
Austrija |
190 917 800 |
|
152 734 240 |
|
152 734 240 |
|
Poljska |
622 554 000 |
|
498 043 200 |
117 000 000 |
381 043 200 |
|
Portugal |
251 307 400 |
|
201 045 920 |
31 322 000 |
169 723 920 |
|
Rumunjska |
228 429 800 |
|
182 743 840 |
60 000 000 |
122 743 840 |
|
Slovenija |
21 692 700 |
|
17 354 160 |
6 279 700 |
11 074 460 |
|
Slovačka |
66 209 300 |
|
52 967 440 |
17 000 000 |
35 967 440 |
|
Finska |
86 362 400 |
|
69 089 920 |
|
69 089 920 |
|
Švedska |
132 261 400 |
|
105 809 120 |
|
105 809 120 |
|
Ukupno |
8 385 700 100 |
|
6 708 560 080 |
711 253 200 |
5 997 306 880 |
TABLICA 4.
Određivanje jedinstvene stope i raščlamba vlastitih sredstava koja se temelje na BND u skladu s člankom 2. stavkom 1. točkom (d) Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 4)
|
Država članica |
1 % BND-a |
Jedinstvena stopa vlastitih sredstava iz „dodatne osnovice” |
Vlastita sredstva iz „dodatne osnovice” po jedinstvenoj stopi |
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) × (2) |
|
Belgija |
5 057 284 000 |
|
3 796 743 276 |
|
Bugarska |
676 847 000 |
|
508 141 187 |
|
Češka |
2 333 452 000 |
|
1 751 833 235 |
|
Danska |
3 504 130 000 |
|
2 630 716 807 |
|
Njemačka |
37 668 693 000 |
|
28 279 676 771 |
|
Estonija |
300 834 000 |
|
225 850 371 |
|
Irska |
3 126 811 000 |
|
2 347 445 514 |
|
Grčka |
1 839 768 000 |
|
1 381 201 211 |
|
Španjolska |
13 038 037 000 |
|
9 788 273 569 |
|
Francuska |
25 958 798 000 |
|
19 488 502 476 |
|
Hrvatska |
570 769 000 |
|
428 503 395 |
|
Italija |
18 548 436 000 |
|
13 925 191 795 |
|
Cipar |
223 606 000 |
|
167 871 644 |
|
Latvija |
329 013 000 |
(7)0,7507475 |
247 005 684 |
|
Litva |
527 188 000 |
|
395 785 068 |
|
Luksemburg |
463 922 000 |
|
348 288 278 |
|
Mađarska |
1 543 676 000 |
|
1 158 910 884 |
|
Malta |
135 083 000 |
|
101 413 223 |
|
Nizozemska |
8 753 474 000 |
|
6 571 648 646 |
|
Austrija |
4 140 634 000 |
|
3 108 570 588 |
|
Poljska |
5 622 802 000 |
|
4 221 304 496 |
|
Portugal |
2 234 579 000 |
|
1 677 604 578 |
|
Rumunjska |
2 456 853 000 |
|
1 844 476 226 |
|
Slovenija |
508 285 000 |
|
381 593 689 |
|
Slovačka |
1 019 441 000 |
|
765 342 773 |
|
Finska |
2 609 882 000 |
|
1 959 362 364 |
|
Švedska |
5 550 585 000 |
|
4 167 087 764 |
|
Ukupno |
148 742 882 000 |
|
111 668 345 512 |
TABLICA 5.
Izračun financiranja smanjenja godišnjeg doprinosa od BND-a za određene države članice u skladu s člankom 2. stavkom 4. Odluke (EU, Euratom) 2020/2053 (poglavlje 1 6)
|
Država članica |
Bruto smanjenje |
Postotni udio osnovice BND-a |
Financiranje bruto smanjenja u korist Danske, Njemačke, Nizozemske, Austrije i Švedske |
Neto financiranje smanjenja u korist Danske, Nizozemske, Njemačke, Austrije i Švedske |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) = (1) + (3) |
|
Belgija |
|
3,40 |
265 932 559 |
265 932 559 |
|
Bugarska |
|
0,46 |
35 591 368 |
35 591 368 |
|
Češka |
|
1,57 |
122 702 396 |
122 702 396 |
|
Danska |
– 387 834 752 |
2,36 |
184 261 406 |
– 203 573 346 |
|
Njemačka |
–3 776 502 322 |
25,32 |
1 980 773 065 |
–1 795 729 257 |
|
Estonija |
|
0,20 |
15 819 075 |
15 819 075 |
|
Irska |
|
2,10 |
164 420 438 |
164 420 438 |
|
Grčka |
|
1,24 |
96 742 483 |
96 742 483 |
|
Španjolska |
|
8,77 |
685 593 007 |
685 593 007 |
|
Francuska |
|
17,45 |
1 365 019 165 |
1 365 019 165 |
|
Hrvatska |
|
0,38 |
30 013 355 |
30 013 355 |
|
Italija |
|
12,47 |
975 352 196 |
975 352 196 |
|
Cipar |
|
0,15 |
11 758 113 |
11 758 113 |
|
Latvija |
|
0,22 |
17 300 842 |
17 300 842 |
|
Litva |
|
0,35 |
27 721 689 |
27 721 689 |
|
Luksemburg |
|
0,31 |
24 394 905 |
24 394 905 |
|
Mađarska |
|
1,04 |
81 172 762 |
81 172 762 |
|
Malta |
|
0,09 |
7 103 213 |
7 103 213 |
|
Nizozemska |
–1 976 208 379 |
5,88 |
460 293 260 |
–1 515 915 119 |
|
Austrija |
– 581 237 759 |
2,78 |
217 731 374 |
– 363 506 385 |
|
Poljska |
|
3,78 |
295 669 795 |
295 669 795 |
|
Portugal |
|
1,50 |
117 503 251 |
117 503 251 |
|
Rumunjska |
|
1,65 |
129 191 322 |
129 191 322 |
|
Slovenija |
|
0,34 |
26 727 692 |
26 727 692 |
|
Slovačka |
|
0,69 |
53 606 354 |
53 606 354 |
|
Finska |
|
1,75 |
137 238 209 |
137 238 209 |
|
Švedska |
–1 099 722 414 |
3,73 |
291 872 332 |
– 807 850 082 |
|
Ukupno |
–7 821 505 626 |
100,00 |
7 821 505 626 |
0 |
|
Deflator cijena BDP-a za EU, u EUR (gospodarska prognoza iz proljeća 2021.): (a) 2020. EU27 = 106,7385 / (b) 2022. EU27 = 109,8061 |
||||
|
Paušalni iznos za Dansku u cijenama iz 2022.: 377 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 387 834 752 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Njemačku u cijenama iz 2022.: 3 671 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 3 776 502 322 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Nizozemsku u cijenama iz 2022.: 1 921 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 976 208 379 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Austriju u cijenama iz 2022.: 565 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 581 237 759 EUR |
||||
|
Paušalni iznos za Švedsku u cijenama iz 2022.: 1 069 000 000 EUR × [ (b/a) ] = 1 099 722 414 EUR |
||||
TABLICA 6.
Sažetak financiranja (8) općeg proračuna prema kategoriji vlastitih sredstava i državi članici
|
Država članica |
Tradicionalna vlastita sredstva (TVS) |
|
|
|
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u i BND-u |
Ukupna vlastita sredstva (9) |
|||||
|
Neto pristojbe u sektoru šećera (75 %) |
Neto carine (75 %) |
Ukupna neto tradicionalna vlastita sredstva (75 %) |
Troškovi prikupljanja (25 % bruto TVS-a) (p.m.) |
Vlastita sredstva koja se temelje na PDV-u |
Vlastita sredstva koja se temelje na nerecikliranoj plastici |
Vlastita sredstva koja se temelje na BND-u |
Smanjenje u korist određenih država članica |
Ukupno „nacionalni doprinosi” |
Udio u ukupnim „nacionalnim doprinosima” (%) |
||
|
|
(1) |
(2) |
(3) = (1) + (2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) = (5) + (6) + (7) + (8) |
(10) |
(11) = (3) + (9) |
|
Belgija |
p.m. |
2 001 747 222 |
2 001 747 222 |
667 249 074 |
629 433 600 |
153 397 520 |
3 796 743 276 |
265 932 559 |
4 845 506 955 |
3,54 |
6 847 254 177 |
|
Bugarska |
p.m. |
91 885 388 |
91 885 388 |
30 628 463 |
99 240 600 |
24 248 560 |
508 141 187 |
35 591 368 |
667 221 715 |
0,49 |
759 107 103 |
|
Češka |
p.m. |
255 934 290 |
255 934 290 |
85 311 430 |
296 305 800 |
55 440 720 |
1 751 833 235 |
122 702 396 |
2 226 282 151 |
1,63 |
2 482 216 441 |
|
Danska |
p.m. |
354 268 324 |
354 268 324 |
118 089 441 |
392 076 600 |
124 480 880 |
2 630 716 807 |
– 203 573 346 |
2 943 700 941 |
2,15 |
3 297 969 265 |
|
Njemačka |
p.m. |
3 944 491 534 |
3 944 491 534 |
1 314 830 514 |
4 738 576 800 |
1 391 844 800 |
28 279 676 771 |
–1 795 729 257 |
32 614 369 114 |
23,85 |
36 558 860 648 |
|
Estonija |
p.m. |
34 873 068 |
34 873 068 |
11 624 356 |
43 995 600 |
22 934 000 |
225 850 371 |
15 819 075 |
308 599 046 |
0,23 |
343 472 114 |
|
Irska |
p.m. |
246 704 687 |
246 704 687 |
82 234 896 |
309 899 400 |
149 574 400 |
2 347 445 514 |
164 420 438 |
2 971 339 752 |
2,17 |
3 218 044 439 |
|
Grčka |
p.m. |
214 494 210 |
214 494 210 |
71 498 070 |
245 063 700 |
51 102 400 |
1 381 201 211 |
96 742 483 |
1 774 109 794 |
1,30 |
1 988 604 004 |
|
Španjolska |
p.m. |
1 367 627 520 |
1 367 627 520 |
455 875 840 |
1 764 734 700 |
520 673 040 |
9 788 273 569 |
685 593 007 |
12 759 274 316 |
9,33 |
14 126 901 836 |
|
Francuska |
p.m. |
1 765 344 559 |
1 765 344 559 |
588 448 186 |
3 584 511 300 |
1 257 988 960 |
19 488 502 476 |
1 365 019 165 |
25 696 021 901 |
18,79 |
27 461 366 460 |
|
Hrvatska |
p.m. |
39 114 252 |
39 114 252 |
13 038 084 |
85 615 350 |
18 411 600 |
428 503 395 |
30 013 355 |
562 543 700 |
0,41 |
601 657 952 |
|
Italija |
p.m. |
1 698 277 237 |
1 698 277 237 |
566 092 412 |
2 168 027 100 |
760 665 120 |
13 925 191 795 |
975 352 196 |
17 829 236 211 |
13,04 |
19 527 513 448 |
|
Cipar |
p.m. |
25 821 078 |
25 821 078 |
8 607 026 |
33 540 900 |
3 638 240 |
167 871 644 |
11 758 113 |
216 808 897 |
0,16 |
242 629 975 |
|
Latvija |
p.m. |
40 324 555 |
40 324 555 |
13 441 518 |
44 239 200 |
15 279 600 |
247 005 684 |
17 300 842 |
323 825 326 |
0,24 |
364 149 881 |
|
Litva |
p.m. |
108 064 596 |
108 064 596 |
36 021 532 |
65 678 400 |
11 711 760 |
395 785 068 |
27 721 689 |
500 896 917 |
0,37 |
608 961 513 |
|
Luksemburg |
p.m. |
20 409 046 |
20 409 046 |
6 803 015 |
69 588 300 |
13 957 280 |
348 288 278 |
24 394 905 |
456 228 763 |
0,33 |
476 637 809 |
|
Mađarska |
p.m. |
188 475 777 |
188 475 777 |
62 825 259 |
187 056 900 |
152 963 680 |
1 158 910 884 |
81 172 762 |
1 580 104 226 |
1,16 |
1 768 580 003 |
|
Malta |
p.m. |
13 613 942 |
13 613 942 |
4 537 981 |
20 262 450 |
7 521 620 |
101 413 223 |
7 103 213 |
136 300 506 |
0,10 |
149 914 448 |
|
Nizozemska |
p.m. |
3 251 654 467 |
3 251 654 467 |
1 083 884 822 |
1 115 024 700 |
213 286 560 |
6 571 648 646 |
–1 515 915 119 |
6 384 044 787 |
4,67 |
9 635 699 254 |
|
Austrija |
p.m. |
215 617 780 |
215 617 780 |
71 872 593 |
566 339 700 |
152 734 240 |
3 108 570 588 |
– 363 506 385 |
3 464 138 143 |
2,53 |
3 679 755 923 |
|
Poljska |
p.m. |
865 916 301 |
865 916 301 |
288 638 767 |
834 646 500 |
381 043 200 |
4 221 304 496 |
295 669 795 |
5 732 663 991 |
4,19 |
6 598 580 292 |
|
Portugal |
p.m. |
169 359 204 |
169 359 204 |
56 453 068 |
335 186 850 |
169 723 920 |
1 677 604 578 |
117 503 251 |
2 300 018 599 |
1,68 |
2 469 377 803 |
|
Rumunjska |
p.m. |
190 404 765 |
190 404 765 |
63 468 255 |
248 393 700 |
122 743 840 |
1 844 476 226 |
129 191 322 |
2 344 805 088 |
1,71 |
2 535 209 853 |
|
Slovenija |
p.m. |
84 338 200 |
84 338 200 |
28 112 733 |
70 851 600 |
11 074 460 |
381 593 689 |
26 727 692 |
490 247 441 |
0,36 |
574 585 641 |
|
Slovačka |
p.m. |
80 748 358 |
80 748 358 |
26 916 119 |
117 485 100 |
35 967 440 |
765 342 773 |
53 606 354 |
972 401 667 |
0,71 |
1 053 150 025 |
|
Finska |
p.m. |
144 038 109 |
144 038 109 |
48 012 703 |
294 270 300 |
69 089 920 |
1 959 362 364 |
137 238 209 |
2 459 960 793 |
1,80 |
2 603 998 902 |
|
Švedska |
p.m. |
499 057 690 |
499 057 690 |
166 352 563 |
711 342 600 |
105 809 120 |
4 167 087 764 |
– 807 850 082 |
4 176 389 402 |
3,05 |
4 675 447 092 |
|
Ukupno |
p.m. |
17 912 606 159 |
17 912 606 159 |
5 970 868 720 |
19 071 387 750 |
5 997 306 880 |
111 668 345 512 |
0 |
136 737 040 142 |
100,00 |
154 649 646 301 |
B. OPĆI RAČUN PRIHODA PO NASLOVIMA PRORAČUNA
|
Glava |
Podnaslov |
Proračun 2022. (10) |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
|
1 |
VLASTITA SREDSTVA |
157 876 705 108 |
–3 227 058 807 |
154 649 646 301 |
|
2 |
VIŠKOVI, SALDA I PRILAGODBE |
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
|
3 |
ADMINISTRATIVNI PRIHODI |
1 791 362 923 |
|
1 791 362 923 |
|
4 |
FINANCIJSKI PRIHODI, ZATEZNE KAMATE I NOVČANE KAZNE |
114 747 216 |
|
114 747 216 |
|
5 |
PRORAČUNSKA JAMSTVA, OPERACIJE UZIMANJA I DAVANJA ZAJMOVA |
p.m. |
|
p.m. |
|
6 |
PRIHODI, DOPRINOSI I POVRATI KOJI SE ODNOSE NA POLITIKE UNIJE |
10 996 505 308 |
|
10 996 505 308 |
|
|
SVEUKUPNO |
170 779 320 555 |
0 |
170 779 320 555 |
GLAVA 1.
VLASTITA SREDSTVA
|
Glava Poglavlje |
Podnaslov |
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
||||||||||||||
|
1 1 |
NAMETI I OSTALE PRISTOJBE PREDVIĐENE ZAJEDNIČKOM ORGANIZACIJOM TRŽIŠTA U SEKTORU ŠEĆERA |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||||
|
1 2 |
CARINE I OSTALE PRISTOJBE |
17 912 606 159 |
|
17 912 606 159 |
||||||||||||||
|
1 3 |
VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA POREZU NA DODANU VRIJEDNOST |
19 071 387 750 |
|
19 071 387 750 |
||||||||||||||
|
1 4 |
VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA BRUTO NACIONALNOM DOHOTKU |
114 895 404 319 |
–3 227 058 807 |
111 668 345 512 |
||||||||||||||
|
1 5 |
KOREKCIJA PRORAČUNSKIH NERAVNOTEŽA |
— |
|
— |
||||||||||||||
|
1 6 |
BRUTO SMANJENJE GODIŠNJEG DOPRINOSA NA TEMELJU BND-a ODOBRENO NEKIM DRŽAVAMA ČLANICAMA |
0 |
|
0 |
||||||||||||||
|
1 7 |
VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA NERECIKLIRANOM PLASTIČNOM AMBALAŽNOM OTPADU |
5 997 306 880 |
|
5 997 306 880 |
||||||||||||||
|
|
Glava 1 — Ukupno |
157 876 705 108 |
–3 227 058 807 |
154 649 646 301 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
POGLAVLJE 1 4 — VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA BRUTO NACIONALNOM DOHOTKU
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
||
|
1 4 |
VLASTITA SREDSTVA KOJA SE TEMELJE NA BRUTO NACIONALNOM DOHOTKU |
|
|
|
||
|
1 4 0 |
Vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku |
114 895 404 319 |
–3 227 058 807 |
111 668 345 512 |
||
|
|
POGLAVLJE 1 4 — UKUPNO |
114 895 404 319 |
–3 227 058 807 |
111 668 345 512 |
||
|
||||||
1 4 0
Vlastita sredstva koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku
|
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
|
114 895 404 319 |
–3 227 058 807 |
111 668 345 512 |
Napomene
Sredstva koja se temelje na BND-u „dodatna” su sredstva kojima se osiguravaju prihodi potrebni za pokrivanje rashoda koji premašuju iznos prikupljen tradicionalnim vlastitim sredstvima, plaćanjima koja se temelje na PDV-u, vlastitim sredstvima koja se temelje na plastici i ostalim prihodima za određenu godinu. Tako se sredstvima koja se temelje na BND-u osigurava da je proračun uvijek ex ante uravnotežen.
Pozivna stopa koja se temelji na BND-u određuje se dodatnim prihodima koji su potrebni za financiranje rashoda previđenih u proračunu koji se ne pokrivaju ostalim sredstvima (sredstva koja se temelje na plastici, sredstva koja se temelje na PDV-u, tradicionalna vlastita sredstva i ostali prihodi). Stoga se pozivna stopa primjenjuje na BND svake države članice.
Stopa koja se u financijskoj godini 2022. primjenjuje na BND država članica iznosi 0,7507%.
Pravna osnova
Odluka Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (SL L 424, 15.12.2020., str. 1.), a posebno njezin članak 2. stavak 1. točka (d).
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2021/770 od 30. travnja 2021. o izračunu vlastitih sredstava koja se temelje na nerecikliranom plastičnom ambalažnom otpadu, o metodama i postupku za stavljanje na raspolaganje tih vlastitih sredstava, o mjerama za zadovoljavanje potreba za gotovinom i o određenim aspektima vlastitih sredstava koja se temelje na bruto nacionalnom dohotku (SL L 165, 11.5.2021., str. 15.), a posebno njezin članak 4. stavak 1.
|
Država članica |
Proračun za 2022. |
Izmjena proračuna br. 3/2022 |
Novi iznos |
|
Belgija |
3 906 463 840 |
- 109 720 564 |
3 796 743 276 |
|
Bugarska |
522 825 756 |
-14 684 569 |
508 141 187 |
|
Češka |
1 802 458 762 |
–50 625 527 |
1 751 833 235 |
|
Danska |
2 706 740 838 |
-76 024 031 |
2 630 716 807 |
|
Njemačka |
29 096 919 827 |
- 817 243 056 |
28 279 676 771 |
|
Estonija |
232 377 130 |
-6 526 759 |
225 850 371 |
|
Irska |
2 415 283 402 |
–67 837 888 |
2 347 445 514 |
|
Grčka |
1 421 115 991 |
–39 914 780 |
1 381 201 211 |
|
Španjolska |
10 071 140 968 |
– 282 867 399 |
9 788 273 569 |
|
Francuska |
20 051 692 906 |
– 563 190 430 |
19 488 502 476 |
|
Hrvatska |
440 886 543 |
–12 383 148 |
428 503 395 |
|
Italija |
14 327 610 337 |
– 402 418 542 |
13 925 191 795 |
|
Cipar |
172 722 899 |
-4 851 255 |
167 871 644 |
|
Latvija |
254 143 803 |
-7 138 119 |
247 005 684 |
|
Litva |
407 222 703 |
-11 437 635 |
395 785 068 |
|
Luksemburg |
358 353 321 |
-10 065 043 |
348 288 278 |
|
Mađarska |
1 192 401 786 |
–33 490 902 |
1 158 910 884 |
|
Malta |
104 343 924 |
-2 930 701 |
101 413 223 |
|
Nizozemska |
6 761 560 089 |
– 189 911 443 |
6 571 648 646 |
|
Austrija |
3 198 403 925 |
–89 833 337 |
3 108 570 588 |
|
Poljska |
4 343 294 284 |
– 121 989 788 |
4 221 304 496 |
|
Portugal |
1 726 085 001 |
–48 480 423 |
1 677 604 578 |
|
Rumunjska |
1 897 779 006 |
–53 302 780 |
1 844 476 226 |
|
Slovenija |
392 621 212 |
–11 027 523 |
381 593 689 |
|
Slovačka |
787 460 108 |
-22 117 335 |
765 342 773 |
|
Finska |
2 015 985 193 |
-56 622 829 |
1 959 362 364 |
|
Švedska |
4 287 510 765 |
- 120 423 001 |
4 167 087 764 |
|
Članak 1 4 0 — Ukupno |
114 895 404 319 |
–3 227 058 807 |
111 668 345 512 |
GLAVA 2.
VIŠKOVI, SALDA I PRILAGODBE
|
Glava Poglavlje |
Podnaslov |
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
||||||||||||
|
2 0 |
VIŠAK IZ PRETHODNE FINANCIJSKE GODINE |
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
||||||||||||
|
2 1 |
PRILAGODBA SALDA |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 2 |
PRILAGODBA ZBOG NESUDJELOVANJA ODREĐENIH DRŽAVA ČLANICA U ODREĐENIM POLITIKAMA |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 3 |
USKLAĐENJA RADI PRIMJENE ODLUKA O VLASTITIM SREDSTVIMA |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 4 |
USKLAĐENJA ZA TEČAJNE RAZLIKE ZA VLASTITA SREDSTVA |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
2 6 |
PRILAGODBA ZA KOREKCIJU ZA UJEDINJENU KRALJEVINU |
p.m. |
|
p.m. |
||||||||||||
|
|
Glava 2 — Ukupno |
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
||||||||||||
|
||||||||||||||||
POGLAVLJE 2 0 — VIŠAK IZ PRETHODNE FINANCIJSKE GODINE
|
Glava Poglavlje Članak Stavka |
Podnaslov |
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
||
|
2 0 |
VIŠAK IZ PRETHODNE FINANCIJSKE GODINE |
|
|
|
||
|
2 0 0 |
Višak iz prethodne financijske godine |
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
||
|
|
POGLAVLJE 2 0 — UKUPNO |
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
||
|
||||||
2 0 0
Višak iz prethodne financijske godine
|
Proračun 2022. |
Izmjena proracuna br. 3./2022. |
Novi iznos |
|
p.m. |
3 227 058 807 |
3 227 058 807 |
Napomene
U skladu s člankom 18. Financijske uredbe saldo svake financijske godine, u slučaju viška ili manjka, unosi se kao prihod ili rashod u proračun sljedeće financijske godine.
Odgovarajuće projekcije takvih prihoda ili rashoda unose se u proračun tijekom proračunskog postupka te po potrebi u pismo izmjene podneseno na temelju članka 39. Financijske uredbe. One se pripremaju u skladu s načelima utvrđenima člankom 1. stavkom 1. Uredbe (EU, Euratom) 2021/768.
Nakon zaključenja računovodstvene dokumentacije za svaku financijsku godinu, svako odstupanje od projekcija unosi se u proračun za sljedeću financijsku godinu putem izmjene proračuna koja se Komisiji mora dostaviti u roku od 15 dana od podnošenja privremene računovodstvene dokumentacije.
Manjak se unosi u članak 16 05 01 računa rashoda u dijelu III. „Komisija”.
Pravna osnova
Uredba Vijeća (EU, Euratom) br. 609/2014 od 26. svibnja 2014. o metodama i postupku za stavljanje na raspolaganje tradicionalnih vlastitih sredstava i vlastitih sredstava koja se temelje na PDV-u i BND-u te o mjerama za zadovoljavanje potreba za gotovinom (SL L 168, 7.6.2014., str. 39.).
Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 Europskog parlamenta i Vijeća od 18. srpnja 2018. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije, o izmjeni uredaba (EU) br. 1296/2013, (EU) br. 1301/2013, (EU) br. 1303/2013, (EU) br. 1304/2013, (EU) br. 1309/2013, (EU) br. 1316/2013, (EU) br. 223/2014, (EU) br. 283/2014 i Odluke br. 541/2014/EU te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 (SL L 193, 30.7.2018., str. 1.), a posebno njezin članak 18.
Odluka Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053 od 14. prosinca 2020. o sustavu vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2014/335/EU, Euratom (SL L 424, 15.12.2020., str. 1.), a posebno njezin članak 8.
Uredba Vijeća (EU, Euratom) 2021/768 od 30. travnja 2021. o utvrđivanju provedbenih mjera za sustav vlastitih sredstava Europske unije te o stavljanju izvan snage Uredbe (EU, Euratom) br. 608/2014 (SL L 165, 11.5.2021., str. 1.).
(1) Iznosi u ovom stupcu odgovaraju onima u proračunu za 2022. (SL L 45, 24.2.2022., str. 1.) uz izmjene proračuna od br. 1/2022 do br. 2/2022.
(2) Iznosi u ovom stupcu odgovaraju onima u proračunu za 2021. (SL L 93, 17.3.2021., str. 1.) uz izmjene proračuna od br. 1/2021 do br. 6/2021.
(3) Vlastita sredstva za proračun za 2022. određuju se na temelju proračunskih predviđanja donesenih na 181. i 183. sastanku Savjetodavnog odbora za vlastita sredstva, koji su održani 26. svibnja 2021. i od 3. do 9. rujna 2021.
(4) Taj iznos uključuje 140 000 000 EUR u vezi s obvezama Unije koje proizlaze iz pozajmljivanja iz članka 5. Odluke Vijeća 2020/2053.
(5) Članak 310. stavak 1. treći podstavak UFEU-a glasi: „Prihodi i rashodi prikazani u proračunu moraju biti uravnoteženi”.
(6) Osnovica koja se upotrebljava ne prelazi 50 % BND-a.
(7) Izračun stope: (111 668 345 512) / (148 742 882 000) = 0,750747491311887
(8) p.m. (vlastita sredstva + ostali prihodi = ukupni prihodi = ukupni rashodi); (154 649 646 301 + 16 129 674 254 = 170 779 320 555).
(9) Ukupna vlastita sredstva kao postotak BND-a: (154 649 646 301) / (14 874 288 200 000) = 1,04 %; gornja granica ukupnih vlastitih sredstava u skladu s člancima 3. i 6. Odluke Vijeća (EU, Euratom) 2020/2053: 2,00 %.
(10) Iznosi u ovom stupcu odgovaraju onima u proračunu za 2022. (SL L 45, 24.2.2022., str. 1.) uz izmjene proračuna od br. 1/2022 do br. 3/2022.