Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R0437

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/437 оd 3. ožujka 2021. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 1011/2014 u pogledu modela prijenosa financijskih podataka, modela zahtjeva za plaćanje uključujući dodatno izvješćivanje o financijskim instrumentima i modela za račune

    C/2021/1334

    SL L 85, 12.3.2021, p. 107–146 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/437/oj

    12.3.2021   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 85/107


    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/437

    оd 3. ožujka 2021.

    o izmjeni Provedbene uredbe (EU) br. 1011/2014 u pogledu modela prijenosa financijskih podataka, modela zahtjeva za plaćanje uključujući dodatno izvješćivanje o financijskim instrumentima i modela za račune

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju zajedničkih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu, Europskom poljoprivrednom fondu za ruralni razvoj i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo i o utvrđivanju općih odredbi o Europskom fondu za regionalni razvoj, Europskom socijalnom fondu, Kohezijskom fondu i Europskom fondu za pomorstvo i ribarstvo te o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 1083/2006 (1), a posebno njezin članak 112. stavak 5., članak 131. stavak 6. i članak 137. stavak 3.,

    budući da:

    (1)

    U Prilogu II. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) br. 1011/2014 (2) utvrđuje se model prijenosa financijskih podataka u skladu s člankom 112. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (2)

    U Prilogu VI. Provedbenoj uredbi (EU) br. 1011/2014 utvrđuje se model zahtjeva za plaćanje uključujući dodatno izvješćivanje o financijskim instrumentima u skladu s člankom 131. stavkom 6. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (3)

    U Prilogu VII. Provedbenoj uredbi (EU) br. 1011/2014 utvrđuje se model za račune u skladu s člankom 137. stavkom 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (4)

    Člankom 92.b stavkom 9. Uredbe (EU) br. 1303/2013, kako je izmijenjen Uredbom (EU) 2020/2221 Europskog parlamenta i Vijeća (3), propisuje se da se u revidiranom planu financiranja iz članka 96. stavka 2. točke (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013 utvrđuje dodjela dodatnih sredstava iz Instrumenta Europske unije za oporavak Europskom fondu za regionalni razvoj i Europskom socijalnom fondu, ali se ne utvrđuju iznosi za pričuvu za ostvarenje postignuća niti se navodi raščlamba po kategoriji regija. Stoga bi se modelu zahtjeva za plaćanje i modelu računa trebala dodati posebna polja kako bi u pogledu tih dodatnih sredstava odražavali istu podjelu kao za ukupna sredstva, osim raščlambe po kategoriji regija.

    (5)

    Člankom 92.b stavkom 10. Uredbe (EU) br. 1303/2013, kako je izmijenjen Uredbom (EU) 2020/2221, propisuje se da se u planu financiranja novog namjenskog operativnog programa utvrđuje dodjela dodatnih sredstava iz Instrumenta Europske unije za oporavak Europskom fondu za regionalni razvoj i Europskom socijalnom fondu, ali se ne utvrđuju iznosi za pričuvu za ostvarenje postignuća niti se navodi raščlamba po kategoriji regija. Stoga bi se modelu prijenosa financijskih podataka trebala dodati posebna polja kako bi u pogledu tih dodatnih sredstava odražavao istu raščlambu kao za ukupna sredstva, osim raščlambe po kategoriji regija.

    (6)

    Relevantne modele iz priloga II., VI. i VII. Provedbenoj uredbi (EU) br. 1011/2014 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti.

    (7)

    Kako bi se omogućila brza primjena mjera predviđenih ovom Uredbom, ova Uredba trebala bi stupiti na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    (8)

    Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za koordinaciju za europske strukturne i investicijske fondove,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Provedbena uredba (EU) br. 1011/2014 mijenja se kako slijedi:

    1.

    Prilog II. zamjenjuje se tekstom iz Priloga I. ovoj Uredbi.

    2.

    Prilog VI. zamjenjuje se tekstom iz Priloga II. ovoj Uredbi.

    3.

    Prilog VII. zamjenjuje se tekstom iz Priloga III. ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 3. ožujka 2021.

    Za Komisiju

    Predsjednica

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  SL L 347, 20.12.2013., str. 320.

    (2)  Provedbena uredba Komisije (EU) br. 1011/2014 od 22. rujna 2014. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu modela za dostavljanje određenih informacija Komisiji i detaljnih pravila o razmjenama informacija između korisnika i upravljačkih tijela, tijela za ovjeravanje, tijela za reviziju i posredničkih tijela (SL L 286, 30.9.2014., str. 1.).

    (3)  Uredba (EU) 2020/2221 Europskog parlamenta i Vijeća od 23. prosinca 2020. o izmjeni Uredbe (EU) br. 1303/2013 u pogledu dodatnih sredstava i provedbenih mehanizama radi pružanja pomoći u sanaciji krize u kontekstu pandemije bolesti COVID-19 i njezinih socijalnih posljedica te u pripremi zelenog, digitalnog i otpornog oporavka gospodarstva (REACT-EU) (SL L 437, 28.12.2020., str. 30).


    PRILOG I.

    Prilog II. zamjenjuje se sljedećim:

    „PRILOG II.

    Model prijenosa financijskih podataka (1)

    Tablica 1.

    Financijske informacije na razini prioritetne osi i programa  (2)

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    9.

    10.

    11.

    12.

    Financijska sredstva prioritetne osi na temelju operativnog programa

    [izvadak iz Tablice 18.a operativnog programa]

    Kumulativni podaci o financijskom napretku operativnog programa

    Prioritetna os

    Fond  (3)

    Kategorija regije  (4)

    Osnova za izračun potpore Unije*

    (Ukupni prihvatljivi trošak ili javni prihvatljivi trošak)

    Ukupno financiranje

    (u EUR)

    Stopa sufinanciranja (%)

    Ukupni prihvatljivi trošak operacija odabranih za potporu (EUR)

    Udjel ukupnih dodijeljenih sredstava obuhvaćenih odabranim operacijama (%)

    [stupac 7/stupac 5x 100]

    Javni prihvatljivi trošak operacija odabranih za potporu

    (u EUR)

    Ukupni prihvatljivi rashodi koje su korisnici prijavili upravljačkom tijelu

    Udjel ukupnih dodijeljenih sredstava obuhvaćenih prihvatljivim rashodima koje su prijavili korisnici (%)

    [stupac 10/stupac 5 x 100]

    Broj odabranih operacija

     

     

    Izračun

     

     

    Izračun

     

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’S’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’G’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’M’>

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 1

    EFRR

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 2

    ESF

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 3

    YEI  (5)

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 4

    ESF

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    YEI  (6)

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 5

    Kohezijski fond

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 6

    EFRR REACT-EU

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 7

    ESF REACT-EU

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 8

    ESF REACT-EU

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    YEI REACT-EU  (6)

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Prioritetna os 9

    YEI REACT-EU  (5)

    nije primjenjivo

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ukupno

    EFRR

    Slabije razvijene regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    EFRR

    Tranzicijske regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    EFRR

    Razvijenije regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    EFRR

    Posebna sredstva dodijeljena najudaljenijim regijama ili sjevernim rijetko naseljenim regijama

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    ESF  (7)

    Slabije razvijene regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    ESF  (7)

    Tranzicijske regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    ESF  (7)

    Razvijenije regije

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    YEI  (8)

    nije primjenjivo

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    YEI REACT-EU  (9)

    nije primjenjivo

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    Kohezijski fond

    nije primjenjivo

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’Cu’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    EFRR REACT-EU

    nije primjenjivo

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Ukupno

    ESF REACT-EU

    nije primjenjivo

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    Sveukupno

    Svi fondovi

     

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

     

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’N’ input=’ G ‚>

    <type=’P’ input=’G’>

    <type=’N’ input=’ G ‚>


    Tablica 2.

    Raščlamba kumulativnih financijskih podataka po kategoriji intervencije za prijenos izvršen do 31. siječnja

    Prioritetna os

    Svojstva rashoda

    Dimenzije kategorizacije

    Financijski podaci

     

    Fond (*1)

    Kategorija regije

    1.

    Područje intervencije

    2.

    Oblik financiranja

    3.

    Teritorijalna dimenzija

    4.

    Teritorijalni mehanizmi isporuke

    5.

    Dimenzija tematskog cilja

    EFRR/Kohezijski fond

    6.

    Sekundarna tema ESF-a

    7.

    Gospodarska dimenzija

    8.

    Dimenzija lokacije

    Ukupni prihvatljivi trošak operacija odabranih za potporu (EUR)

    Javni prihvatljivi trošak operacija odabranih za potporu

    (u EUR)

    Ukupni prihvatljivi rashodi koje su korisnici prijavili upravljačkom tijelu

    Broj odabranih operacija

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’S’ input=’S’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input=’M’>

    <type=’Cu’ input = M’>

    <type=’N’ input = M’>


    Tablica 3.

    Predviđeni iznos za koji država članica očekuje podnijeti zahtjeve za međuplaćanje za tekuću i sljedeću financijsku godinu

    Za svaki se program popunjava u skladu s fondom i kategorijom regije, prema potrebi

    Fond

    Kategorija regije

    Doprinos Unije

    [tekuća financijska godina]

    [sljedeća financijska godina]

    siječanj – listopad

    studeni – prosinac

    siječanj – prosinac

    EFRR

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije  (10)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ETC

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ESF

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (11)

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Kohezijski fond

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    EFRR REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    ESF REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI REACT-EU

     

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>


    (1)  Kazalo svojstava poljâ:

    type (vrsta): N = Number (broj), D = Date (datum), S = String (niz znakova), C = Checkbox (kućica), P = Percentage (postotak), B = Boolean (Booleov operator), Cu = Currency (valuta)

    input (unos): M = Manual (ručno), S = Selection (odabir), G = Generated by system (generira sustav)

    (2)  U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela sredstava REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013 prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU.

    (3)  Ako se Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) programira kao dio prioritetne osi (u skladu s člankom 18. drugim podstavkom, točkom (c) Uredbe (EU) br. 1304/2013), informacije treba dostaviti odvojeno od drugog dijela prioritetne osi.

    (4)  To se ne primjenjuje na sredstva dodijeljena za YEI (tj. posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuća potpora iz ESF-a), Kohezijski fond, EFRR REACT-EU i ESF REACT-EU.

    (5)  Tom su prioritetnom osi obuhvaćena posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuća potpora iz ESF-a.

    (6)  Tim su dijelom prioritetne osi obuhvaćena posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuća potpora iz ESF-a.

    (7)  Sredstva dodijeljena iz ESF-a bez odgovarajuće potpore za YEI.

    (8)  Uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (9)  Uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF REACT-EU-a.

    (*1)  Podaci za YEI dostavljaju se odvojeno bez podjele posebnih sredstava dodijeljenih za YEI i odgovarajuće potpore iz ESF-a. Podaci za EFRR REACT-EU i za ESF REACT-EU dostavljaju se zasebno.

    (10)  Ovdje treba prikazati samo posebna sredstva dodijeljena najudaljenijim regijama/sjevernim rijetko naseljenim regijama.

    (11)  To uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF-a.


    PRILOG II.

    Prilog VI. zamjenjuje se sljedećim:

    „PRILOG VI.

    Model zahtjeva za plaćanje uključujući dodatno izvješćivanje o financijskim instrumentima

    ZAHTJEV ZA PLAĆANJE

    EUROPSKA KOMISIJA

     

     

    Predmetni fond  (1):

    <type=”S” input=”S” >  (2)

    Referentna oznaka Komisije (CCI):

    <type=”S” input=”S”>

    Naziv operativnog programa:

    <type=”S” input=”G”>

    Odluka Komisije:

    <type=”S” input=”G”>

    Datum Odluke Komisije:

    <type=”D” input=”G”>

    Broj zahtjeva za plaćanje:

    <type=”N” input=”G”>

    Datum podnošenja zahtjeva za plaćanje:

    <type=”D” input=”G”>

    Nacionalna referentna oznaka (neobvezno):

    <type=”S” maxlength=”250” input=”M”>

    Navedite vrstu zahtjeva za plaćanje:

    Zahtjev za međuplaćanje u skladu s člankom 131. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <radio button>

    Konačni zahtjev za međuplaćanje u skladu s člankom 135. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <radio button>

    U skladu s člankom 135. Uredbe (EU) br. 1303/2013 ovaj se zahtjev za plaćanje odnosi na obračunsko razdoblje:

     

     

     

     

    od (3)

    <type=”D” input=”G”>

    do:

    <type=”D” input=”G”>

    Rashodi raščlanjeni po prioritetu i kategoriji regija kako su uneseni u račune tijela za ovjeravanje (4)

    (uključujući programske doprinose koji se plaćaju financijskim instrumentima (članak 41. Uredbe (EU) br. 1303/2013) i predujmove plaćene u kontekstu državne potpore (članak 131. stavak 5. Uredbe (EU) br. 1303/2013))

    Prioritet

    Osnova izračuna (javna ili ukupna)

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

     

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (5)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

    YEI  (5)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Ukupno

     

     

     

    Slabije razvijene regije

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Sveukupno

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU (6) ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Osnova izračuna (javna ili ukupna)  (7)

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Sveukupno

     

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    POTVRDA

    Ovjeravanjem ovog zahtjeva za plaćanje tijelo za ovjeravanje potvrđuje da su odgovornosti predviđene u članku 126. točkama (a), (d), (e), (f), (g) i (h) Uredbe (EU) br. 1303/2013 ispunjene i zahtijeva plaćanje iznosa kako su navedeni u nastavku.

     

     

    Predstavnik tijela za ovjeravanje:

    <type=”S” input=”G”>

    ZAHTJEV ZA PLAĆANJE

    FOND

    IZNOSI

    Slabije razvijene regije

    Tranzicijske regije

    Razvijenije regije

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI  (8)

    <type=”Cu” input=”G”>

    EFRR REACT-EU

    <type=”Cu” input=”G”>

    ESF REACT-EU

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI REACT-EU  (9)

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    FOND

    IZNOS

    <type=”S” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Plaćanje se izvršava na sljedeći bankovni račun:

    Imenovano tijelo

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    Banka

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    BIC

    <type=”S” maxlength=”11” input=”G”>

    IBAN bankovnog računa

    <type=”S” maxlength=”34” input=”G”>

    Vlasnik računa (ako nije isti kao imenovano tijelo)

    <type=”S” maxlength=”150” input=”G”>

    „DODATAK 1.

    Informacije o programskim doprinosima koji se plaćaju financijskim instrumentima iz članka 41. Uredbe (EU) br. 1303/2013 i uključenima u zahtjeve za plaćanje (kumulativno od početka programa) (10 18)

     

    Programski doprinosi koji se plaćaju financijskim instrumentima uključeni u zahtjeve za plaćanje

    Iznosi plaćeni kao prihvatljivi rashodi u smislu

    članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (11 19)

    (A)

    (B)  (12 20)

    (C)

    (D)  (12 20)

    Prioritet  (13 21)

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji se plaćaju financijskim instrumentima

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji su stvarno plaćeni ili, u slučaju jamstava, odobreni kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (14)

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Prioritet 1

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (15)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

     

    YEI  (16)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

     

    Programski doprinosi koji se plaćaju financijskim instrumentima uključeni u zahtjeve za plaćanje

    Iznosi plaćeni kao prihvatljivi rashodi u smislu

    članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (17)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioritet

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji se plaćaju financijskim instrumentima

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji su stvarno plaćeni ili, u slučaju jamstava, odobreni kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (17)

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    „DODATAK 2.

    Predujmovi plaćeni u kontekstu državne potpore (članak 131. stavak 5. Uredbe (EU) br. 1303/2013) i uključeni u zahtjeve za plaćanje (kumulativno od početka programa)

    Prioritet

    Ukupni iznos plaćen iz operativnog programa kao predujmovi  (10 18)

    Iznos koji je pokriven rashodima koje plaćaju korisnici ili, ako su države članice u skladu s člankom 2. točkom 10. podtočkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013 odlučile da je tijelo koje dodjeljuje potporu ujedno korisnik, koje plaća tijelo koje prima potporu u roku od tri godine od plaćanja predujma

    Iznos koji nije pokriven rashodima koje plaćaju korisnici ili, ako su države članice u skladu s člankom 2. točkom 10. podtočkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013 odlučile da je tijelo koje dodjeljuje potporu ujedno korisnik, koje plaća tijelo koje prima potporu i za koji još nije prošao rok od tri godine

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (11 19)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

    YEI  (12 20)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Ukupni iznos plaćen iz operativnog programa kao predujmovi  (13 21)

    Iznos koji je pokriven rashodima koje plaćaju korisnici u roku od tri godine od plaćanja predujma

    Iznos koji nije pokriven rashodima koje plaćaju korisnici i za koje još nije prošao rok od tri godine

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>


    (1)  Ako se program odnosi na više fondova, zahtjev za plaćanje treba poslati odvojeno za svaki od njih. Neovisno o načinu provedbe Inicijative za zapošljavanje mladih (YEI) (posebni operativni program, posebna prioritetna os ili dio prioritetne osi), rashodi koji se odnose na aktivnosti Inicijative za zapošljavanje mladih uvijek će se prijavljivati u okviru zahtjeva za plaćanje iz ESF-a i stoga uključivati i posebna sredstva dodijeljena Inicijativi i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (2)  Kazalo:

     

    type (vrsta): N = Number (broj), D = Date (datum), S = String (niz znakova), C = Checkbox (kućica), P = Percentage (postotak), B = Boolean (Booleov operator), Cu = Currency (valuta)

     

    input (unos): M = Manual (ručno), S = Selection (odabir), G = Generated by system (generira sustav)

    (3)  Prvi dan obračunske godine, automatski kodiran u informacijskom sustavu.

    (4)  U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela sredstava za REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013) prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU.

    (5)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (6)  U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela sredstava REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013 prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU).

    (7)  Za EFPR sufinanciranje se primjenjuje samo na „Ukupne prihvatljive javne rashode”. Stoga će se u slučaju EFPR-a osnova za izračun u ovom modelu automatski prilagoditi na „Javno”.

    (8)  Uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (9)  Uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI REACT-EU i odgovarajuću potporu iz ESF-a REACT-EU.

    (10)  Za EPFRR (uključujući Instrument Europske unije za oporavak) uključeno u tromjesečnu izjavu o rashodima.

    (11)  Na završetku prihvatljivi rashodi moraju biti u skladu s odredbama članka 42. stavaka 1., 2. i 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (12)  Potrebno je napomenuti da je zbog posebnosti EPFRR-a vrijednost u stupcu (B) jednaka vrijednosti u stupcu (A), a vrijednost u stupcu (D) jednaka vrijednosti u stupcu (C).

    (13)  Za oznaku mjere u okviru EPFRR-a.

    (14)  Vidjeti bilješku 49.

    (15)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (16)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (17)  Vidjeti bilješku 49.

    (18)  Taj je iznos uključen u ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni su u provedbenim operacijama kako je navedeno u zahtjevu za plaćanje. Budući da je državna potpora po svojoj prirodi javni rashod, taj ukupni iznos jednak je javnom rashodu.

    (19)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (20)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. To uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (21)  Taj je iznos uključen u ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni su u provedbenim operacijama kako je navedeno u zahtjevu za plaćanje. Budući da je državna potpora po svojoj prirodi javni rashod, taj ukupni iznos jednak je javnom rashodu.


    PRILOG III.

    Prilog VII. zamjenjuje se sljedećim:

    „PRILOG VII.

    Model za financijske izvještaje

    FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI ZA OBRAČUNSKO RAZDOBLJE

    <type=”D” – type=”D” input=”S”>

    EUROPSKA KOMISIJA

     

     

    Predmetni fond  (1):

    <type=”S” input=”S” >  (2)

    Referentna oznaka Komisije (CCI):

    <type=”S” input=”S”>

    Naziv operativnog programa:

    <type=”S” input=”G”>

    Odluka Komisije:

    <type=”S” input=”G”>

    Datum Odluke Komisije:

    <type=”D” input=”G”>

    Verzija računa:

    <type=”S” input=”G”>

    Datum predaje računa:

    <type=”D” input=”G”>

    Nacionalna referentna oznaka (neobvezno):

    <type=”S” maxlength=”250” input=”M”>

    POTVRDA

    Tijelo za ovjeravanje ovime potvrđuje sljedeće:

    1.

    financijski su izvještaji potpuni, točni i istiniti, a rashodi navedeni u njima u skladu su s mjerodavnim pravom i nastali su u sklopu operacija odabranih za financiranje u skladu s kriterijima primjenjivima na operativni program i u skladu s mjerodavnim pravom;

    2.

    poštuju se odredbe iz posebnih uredaba o fondu, članka 59. stavka 5. Uredbe (EU, Euratom) br. 966/2012 i članka 126. točaka (d) i (f) Uredbe (EU) br. 1303/2013;

    3.

    poštuju se odredbe iz članka 140. Uredbe (EU) br. 1303/2013 u pogledu dostupnosti dokumenata.

     

     

    Predstavnik tijela za ovjeravanje:

    <type=”S” input=”G”>

    „DODATAK 1.

    IZNOSI EVIDENTIRANI U RAČUNOVODSTVENIM SUSTAVIMA TIJELA ZA OVJERAVANJE

    Članak 137. stavak 1. točke (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda evidentiran u računovodstvenim sustavima tijela za ovjeravanje koji je uključen u zahtjeve za plaćanje podnesene Komisiji

    (A)

    Ukupni iznos povezanih javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    (B)

    Ukupni iznos odgovarajućih isplata korisnicima u skladu s člankom 132. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013]

    (C)

    Prioritet 1

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU (5 8 12 18 22 27 31) ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda evidentiran u računovodstvenim sustavima tijela za ovjeravanje koji je uključen u zahtjeve za plaćanje podnesene Komisiji

    (A)

    Ukupni iznos povezanih javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    (B)

    Ukupni iznos odgovarajućih isplata korisnicima u skladu s člankom 132. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    (C)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    „DODATAK 2.

    IZNOSI KOJI SU POVUČENI I VRAĆENI TIJEKOM OBRAČUNSKE GODINE

    Članak 137. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    POVUČENA SREDSTVA

    POVRAT SREDSTAVA  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda uključen u zahtjeve za plaćanje

    Povezani javni rashodi

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda uključen u zahtjeve za plaćanje

    Povezani javni rashodi

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioritet 1

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

     

    YEI  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Podjela povučenih i vraćenih iznosa tijekom obračunske godine po obračunskoj godini prijave povezanih rashoda

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    POVUČENA SREDSTVA

    POVRAT SREDSTAVA  (9 13 19 23 28 32)

     

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda uključen u zahtjeve za plaćanje

    Povezani javni rashodi

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda uključen u zahtjeve za plaćanje

    Povezani javni rashodi

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Podjela povučenih i vraćenih iznosa tijekom obračunske godine po obračunskoj godini prijave povezanih rashoda

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    „DODATAK 3.

    IZNOSI ZA POVRAT NA KRAJU OBRAČUNSKE GODINE

    Članak 137. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    Ukupni prihvatljivi rashodi  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Prioritet 1

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

    YEI  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    Ukupno

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Podjela iznosa za povrat na kraju obračunske godine po obračunskoj godini prijave povezanih rashoda

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Ukupni prihvatljivi rashodi  (9 13 19 23 28 32)

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Podjela iznosa za povrat na kraju obračunske godine po obračunskoj godini prijave povezanih rashoda

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    „DODATAK 4.

    POVRATI SREDSTAVA PROVEDENI U SKLADU S ČLANKOM 71. UREDBE (EU) br. 1303/2013 TIJEKOM OBRAČUNSKE GODINE

    Članak 137. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    POVRAT SREDSTAVA

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Prioritet 1

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    Ukupno

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”> 2

    Podjela iznosa vraćenih tijekom obračunske godine po obračunskoj godini iz izjave o povezanim rashodima

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    POVRAT SREDSTAVA

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Podjela iznosa vraćenih tijekom obračunske godine po obračunskoj godini iz izjave o povezanim rashodima

    U pogledu obračunske godine koja završava 30. lipnja 2015. (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Za obračunsku godinu koja završava 30. lipnja … (ukupno)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Od čega iznosi koji su ispravljeni kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    „DODATAK 5.

    NEPOVRATIVI IZNOSI NA KRAJU OBRAČUNSKE GODINE

    Članak 137. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    NEPOVRATIVI IZNOSI

    Ukupni prihvatljivi iznos rashoda  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Komentari (obvezno)

    (C)

    Prioritet 1

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

    YEI  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    NEPOVRATIVI IZNOSI

     

    Ukupni prihvatljivi rashodi  (9 13 19 23 28 32)

    (A)

    Povezani javni rashodi

    (B)

    Komentari (obvezno)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”S” maxlength=”1500” input=”M”>

     

     

     

     

    SVEUKUPNO

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    „DODATAK 6.

    IZNOSI PROGRAMSKIH DOPRINOSA KOJI SE PLAĆAJU FINANCIJSKIM INSTRUMENTIMA U SKLADU S ČLANKOM 41. UREDBE (EU) BR. 1303/2013 (KUMULATIVNO OD POČETKA PROGRAMA)

    Članak 137. stavak 1. točka (c) Uredbe (EU) br. 1303/2013

     

    Programski doprinosi koji se plaćaju financijskim instrumentima uključeni u zahtjeve za plaćanje

    Iznosi koji se plaćaju kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioritet

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji se plaćaju financijskim instrumentima

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji su stvarno plaćeni ili, u slučaju jamstava, odobreni kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Prioritet 1

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prijelazne regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

     

    YEI  (9 13 19 23 28 32)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

     

    Programski doprinosi koji se plaćaju financijskim instrumentima uključeni u zahtjeve za plaćanje

    Iznosi koji se plaćaju kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (24 33)

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    Prioritet

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji se plaćaju financijskim instrumentima

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Ukupni iznos programskih doprinosa koji su stvarno plaćeni ili, u slučaju jamstava, odobreni kao prihvatljivi rashodi u smislu članka 42. stavka 1. točaka (a), (b) i (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (24 33)

    Iznos povezanih javnih rashoda

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    „DODATAK 7.

    PREDUJMOVI PLAĆENI U KONTEKSTU DRŽAVNE POTPORE U SKLADU S ČLANKOM 131. STAVKOM 5. UREDBE (EU) BR. 1303/2013 (KUMULATIVNO OD POČETKA PROGRAMA)

    Članak 137. stavak 1. točka (c) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    Ukupni iznos plaćen iz operativnog programa kao predujmovi  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Iznos koji je pokriven rashodima koje plaćaju korisnici ili, ako su države članice u skladu s člankom 2. točkom 10. podtočkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013 odlučile da je tijelo koje dodjeljuje potporu ujedno korisnik, koje plaća tijelo koje prima potporu u roku od tri godine od plaćanja predujma

    Iznos koji nije pokriven rashodima koje plaćaju korisnici ili, ako su države članice u skladu s člankom 2. točkom 10. podtočkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013 odlučile da je tijelo koje dodjeljuje potporu ujedno korisnik, koje plaća tijelo koje prima potporu i za koji još nije prošao rok od tri godine

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 4

     

     

     

    YEI  (5 8 12 18 22 27 31)

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Ukupni iznos plaćen iz operativnog programa kao predujmovi  (9 13 19 23 28 32)

    Iznos koji je pokriven rashodima koje plaćaju korisnici u roku od tri godine od plaćanja predujma

    Iznos koji nije pokriven rashodima koje plaćaju korisnici i za koje još nije prošao rok od tri godine.

    (A)

    (B)

    (C)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    Prioritet 3

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    „DODATAK 8.

    USKLAĐIVANJE RASHODA

    Članak 137. stavak 1. točka (d) Uredbe (EU) br. 1303/2013

    Prioritet

    Ukupni prihvatljivi rashodi uključeni u zahtjeve za plaćanje podnesene Komisiji  (3 6 10 14 16 20 25 29)

    Rashodi prijavljeni u skladu s člankom 137. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (4 7 11 15 17 21 26 30)

    Razlika  (5 8 12 18 22 27 31)

    Komentari (obvezni u slučaju razlike)

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda evidentiranih u računovodstvenim sustavima tijela za ovjeravanje koji je uključen u zahtjeve za plaćanje dostavljene Komisiji

    Ukupni iznos povezanih javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    (E = A – C)

    (F = B – D)

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    (E)

    (F)

    (G)

    Prioritet 1

     

     

     

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    YEI  (9 13 19 23 28 32)

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioritet 2

     

     

     

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioritet 3

     

     

     

     

     

     

     

    YEI  (24 33)

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

     

     

     

     

     

     

     

     

    Ukupno

     

     

     

     

     

     

     

    Slabije razvijene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Tranzicijske regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Razvijenije regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Najudaljenije regije i sjeverne rijetko naseljene regije

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    YEI

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Od čega iznosi koji su ispravljeni u računima kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     

    Model se automatski prilagođava na temelju CCI-ja ili drugih elemenata programa. Na primjer, u slučaju programa koji ne uključuju kategorije regija (doprinosi Kohezijskog fonda, ETC-a, EFPR-a, ENI-ja i IPA-e ETC-u, posebnom operativnom programu u okviru Inicijative za zapošljavanje mladih bez tehničke pomoći, EFRR-u REACT-EU, ESF-u REACT-EU, YEI-u REACT-EU ako je primjenjivo) tablica izgleda kako slijedi:

    Prioritet

    Ukupni prihvatljivi rashodi uključeni u zahtjeve za plaćanje podnesene Komisiji  (34)

    Rashodi prijavljeni u skladu s člankom 137. stavkom 1. točkom (a) Uredbe (EU) br. 1303/2013  (35)

    Razlika  (36)

    Komentari (obvezni u slučaju razlike)

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    Ukupni iznos prihvatljivih rashoda evidentiranih u računovodstvenim sustavima tijela za ovjeravanje koji je uključen u zahtjeve za plaćanje dostavljene Komisiji

    Ukupni iznos povezanih javnih rashoda nastalih u provedbenim operacijama

    (E = A – C)

    (F = B – D)

     

    (A)

    (B)

    (C)

    (D)

    (E)

    (F)

    (G)

    Prioritet 1

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

    Prioritet 2

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”S” maxlength=”500” input=”M”>

     

     

     

     

     

     

     

     

    Sveukupno

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

    <type=”Cu” input=”G”>

     

    Od čega iznosi koji su ispravljeni u računima kao rezultat revizija operacija u skladu s člankom 127. stavkom 1. Uredbe (EU) br. 1303/2013

    <type=”Cu” input=”M”>

    <type=”Cu” input=”M”>

     


    (1)  Ako se program odnosi na više fondova, račune je potrebno poslati odvojeno za svaki od njih. U slučaju Inicijative za zapošljavanje mladih godišnji računi uključivat će posebna sredstva dodijeljena Inicijativi i odgovarajuću potporu iz ESF-a U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela dodatnih sredstava za REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013) prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU.

    (2)  Kazalo:

     

    type (vrsta): N = Number (broj), D = Date (datum), S = String (niz znakova), C = Checkbox (kućica), P = Percentage (postotak), B = Boolean (Booleov operator), Cu = Currency (valuta)

     

    input (unos): M = Manual (ručno), S = Selection (odabir), G = Generated by system (generira sustav)

    (3)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Plaćanja uključuju posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a u stupcu (C).

    (4)  U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela sredstava za REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013 prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU.

    (5)  U tablicama u ovom Prilogu predviđena je podjela sredstava za REACT-EU (članak 92.a Uredbe (EU) br. 1303/2013 prema potrebi, tj. EFRR REACT-EU, ESF REACT-EU i YEI REACT-EU.

    (6)  Isključujući povrate sredstava u skladu s člankom 71. Uredbe (EU) br. 1303/2013 (vidjeti Dodatak 4.).

    (7)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (8)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (9)  Vidjeti bilješku 66.

    (10)  Uključujući rashode za povrat u skladu s člankom 71. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (11)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (12)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (13)  Vidjeti bilješku 70.

    (14)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (15)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (16)  Uključujući nepovrative javne rashode u skladu s člankom 71. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (17)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (18)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (19)  Vidjeti bilješku 76.

    (20)  Na završetku prihvatljivi rashodi moraju biti u skladu s odredbama članka 42. stavaka 1., 2. i 3. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (21)  Vidjeti bilješku 80.

    (22)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (23)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (24)  Vidjeti bilješku 80.

    (25)  Taj je iznos uključen u ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni su u provedbenim operacijama kako je navedeno u zahtjevu za plaćanje. Budući da je državna potpora po svojoj prirodi javni rashod, taj ukupni iznos jednak je javnom rashodu.

    (26)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. Uključuje posebna sredstva dodijeljena Inicijativi za zapošljavanje mladih i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (27)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013. To uključuje posebna sredstva dodijeljena za YEI i odgovarajuću potporu iz ESF-a.

    (28)  Taj je iznos uključen u ukupni iznos prihvatljivih rashoda koji su nastali na teret korisnika i plaćeni su u provedbenim operacijama kako je navedeno u zahtjevu za plaćanje. Budući da je državna potpora po svojoj prirodi javni rashod, taj ukupni iznos jednak je javnom rashodu.

    (29)  Popunjeno automatski na temelju konačnog zahtjeva za međuplaćanje podnesenog u skladu s člankom 135. stavkom 2. Uredbe (EU) br. 1303/2013.

    (30)  Popunjeno automatski na temelju Dodatka I.

    (31)  Izračunano automatski.

    (32)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru dijela prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (33)  Inicijativa za zapošljavanje mladih (YEI) provodi se u okviru posebnog prioriteta iz članka 18. Uredbe (EU) br. 1304/2013.

    (34)  Vidjeti bilješku 90.

    (35)  Vidjeti bilješku 91.

    (36)  Vidjeti bilješku 92.


    Top