Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015R1740

    Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/1740 оd 29. rujna 2015. o 237. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al-Qaidom

    SL L 253, 30.9.2015, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/1740/oj

    30.9.2015   

    HR

    Službeni list Europske unije

    L 253/7

    PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2015/1740

    оd 29. rujna 2015.

    o 237. izmjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 881/2002 o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al-Qaidom

    EUROPSKA KOMISIJA,

    uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

    uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 881/2002 od 27. svibnja 2002. o uvođenju određenih posebnih mjera ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata povezanih s mrežom Al-Qaidom (1), a posebno njezin članak 7. stavak 1. točku (a), članak 7.a stavak 1. i članak 7.a stavak 5.,

    budući da:

    (1)

    U Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 navode se osobe, skupine i subjekti na koje se odnosi zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora u skladu s tom Uredbom.

    (2)

    Odbor za sankcije Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda 9. rujna 2015. odobrio je da se jedna osoba izbriše s popisa osoba, skupina i subjekata na koje se treba primjenjivati zamrzavanje financijskih sredstava i gospodarskih izvora, koji je sastavio Odbor za sankcije Al-Qaidi. Nadalje, Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda 21. rujna dodalo je na popis četiri unosa.

    (3)

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 trebalo bi stoga na odgovarajući način ažurirati.

    (4)

    Kako bi se osigurala učinkovitost mjera predviđenih ovom Uredbom, ova bi Uredba trebala odmah stupiti na snagu,

    DONIJELA JE OVU UREDBU:

    Članak 1.

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

    Članak 2.

    Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

    Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

    Sastavljeno u Bruxellesu 29. rujna 2015.

    Za Komisiju,

    u ime predsjednika,

    voditelj Službe za instrumente vanjske politike

    (1)  SL L 139, 29.5.2002., str. 9.

    PRILOG

    Prilog I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 mijenja se kako slijedi:

    1.

    Pod naslovom „Fizičke osobe” u Prilogu I. Uredbi (EZ) br. 881/2002 dodaju se sljedeći unosi:

    (a)

    „Abd Al-Aziz Aday Zimin Al-Fadhil (također (a) Abd al-Aziz Udai Samin al-Fadhli; (b) Abd al-Aziz Udai Samin al-Fadhl; (c) Abd al-Aziz Adhay Zimin al-Fadhli; (d) Abdalaziz Ad'ai Samin Fadhli al-Fadhali). Datum rođenja 27.8.1981. Mjesto rođenja: Kuvajt. Nacionalni identifikacijski broj: 281082701081. Datum uvrštenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 21.9.2015.”

    (b)

    „Abd Al-Latif Bin Abdallah Salih Muhammad Al-Kawari (također (a) Abd-al-Latif Abdallah Salih al-Kawari, (b) Abd-al-Latif Abdallah Salih al-Kuwari, (c) Abd-al-Latif Abdallah al-Kawwari, (d) Abd-al-Latif Abdallah al-Kawari, (e) Abu Ali al-Kawari). Datum rođenja 28.9.1973. Državljanstvo: katarsko. Br. putovnice: (a) katarska putovnica broj 01020802; (b) katarska putovnica broj 00754833 izdana 20.5.2007.; (c) katarska putovnica broj 00490327 izdana 28.7.2001. Nacionalni identifikacijski broj: katarska osobna iskaznica broj 27363400684. Adresa: Al-Laqtah, Katar. Datum uvrštenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 21.9.2015.”

    (c)

    „Hamad Awad Dahi Sarhan Al-Shammari (alias Abu Uqlah al-Kuwaiti). Datum rođenja: 31.1.1984. Državljanstvo: kuvajtsko. Br. putovnice: kuvajtska putovnica broj 155454275. Nacionalni identifikacijski broj: kuvajtska osobna iskaznica broj 284013101406. Datum uvrštenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 21.9.2015.”

    (d)

    „Sa'd Bin Sa'd Muhammad Shariyan Al-Ka'bi (alias (a) Sa'd bin Sa'd Muhammad Shiryan al-Ka'bi; (b) Sa'd Sa'd Muhammad Shiryan al-Ka'bi; (c) Sa'd al-Sharyan al-Ka'bi; (d) Abu Haza'; (e) Abu Hazza'; (f) Umar al-Afghani; (g) Abu Sa'd; (h) Abu Suad. Datum rođenja: 15.2.1972. Državljanstvo: katarsko. Br. putovnice: katarska putovnica broj 00966737. Datum uvrštenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 21.9.2015.”

    2.

    Sljedeći unos pod naslovom „Fizičke osobe” briše se:

    „Yasser Mohamed Ismail Abu Shaweesh (također Yasser Mohamed Abou Shaweesh). Adresa: Njemačka (u zatvoru). Datum rođenja: 20.11.1973. Mjesto rođenja: Bengazi, Libijska Arapska Džamahirija. Državljanstvo: Palestinac bez državljanstva. Br. putovnice: (a) 939254 (egipatska putna isprava); (b) 0003213 (egipatska putovnica); (c) 981358 (egipatska putovnica); (d) C00071659 (zamjena za putovnicu koju je izdala Savezna Republika Njemačka). Ostale informacije: osuđen 6. prosinca 2007. na 5 godina i 6 mjeseci zatvora u Njemačkoj. Datum uvrštenja iz članka 2.a stavka 4. točke (b): 6.12.2005.”
    Top