This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014B0328(10)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2014
Izvještaj o prihodima i rashodima Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.
Izvještaj o prihodima i rashodima Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.
SL C 90, 28.3.2014, p. 57–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2014
|
28.3.2014 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 90/57 |
Izvještaj o prihodima i rashodima Prevoditeljskog centra za tijela Europske unije za financijsku godinu 2014.
(2014/C 90/10)
PRIHODI
|
Glava Poglavlje |
Naslov |
Financijska godina 2014 |
Financijska godina 2013 |
Financijska godina 2012 |
|
1 |
||||
|
UPLATE AGENCIJA, UREDA, INSTITUCIJA I TIJELA |
||||
|
1 0 |
UPLATE AGENCIJA I TIJELA |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
|
Glava 1 — Ukupno |
39 757 500 |
43 526 700 |
41 318 887,— |
|
2 |
||||
|
SUBVENCIJA KOMISIJE |
||||
|
2 0 |
SUBVENCIJA KOMISIJE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Glava 2 — Ukupno |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
3 |
||||
|
MEĐUINSTITUCIONALNA SURADNJA |
||||
|
3 0 |
MEĐUINSTITUCIONALNA SURADNJA |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
|
Glava 3 — Ukupno |
3 138 400 |
2 764 700 |
3 400 494,— |
|
4 |
||||
|
OSTALI PRIHODI |
||||
|
4 0 |
OSTALI PRIHODI |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
|
Glava 4 — Ukupno |
363 250 |
443 250 |
475 922,— |
|
5 |
||||
|
VIŠAK PRENESEN IZ PRETHODNE FINANCIJSKE GODINE |
||||
|
5 0 |
VIŠAK PRENESEN IZ PRETHODNE FINANCIJSKE GODINE |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
|
Glava 5 — Ukupno |
5 043 650 |
5 456 917 |
2 973 349,— |
|
6 |
||||
|
POVRAT SREDSTAVA |
||||
|
6 0 |
POVRAT SREDSTAVA KLIJENTIMA |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
6 1 |
IZVANREDNI POVRAT SREDSTAVA |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Glava 6 — Ukupno |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
SVEUKUPNO |
48 302 800 |
52 191 567 |
48 168 652,— |
RASHODI
|
Glava Poglavlje |
Naslov |
Odobrena sredstva 2014 |
Odobrena sredstva 2013 |
Realizacija 2012 |
|
1 |
||||
|
OSOBLJE |
||||
|
1 1 |
OSOBLJE U AKTIVNOJ SLUŽBI |
24 762 300 |
23 782 200 |
22 411 687,— |
|
1 3 |
SLUŽBENA PUTOVANJA I PUTNI TROŠKOVI |
107 400 |
117 000 |
105 000,— |
|
1 4 |
SOCIJALNA I ZDRAVSTVENA INFRASTRUKTURA |
279 500 |
428 600 |
435 468,— |
|
1 5 |
MOBILNOST |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
1 6 |
SOCIJALNE USLUGE |
92 000 |
147 000 |
142 900,— |
|
1 7 |
PRIJEMI I REPREZENTACIJA |
2 000 |
2 000 |
2 500,— |
|
1 9 |
MIROVINE |
p.m. |
p.m. |
0,— |
|
|
Glava 1 — Ukupno |
25 243 200 |
24 476 800 |
23 097 555,— |
|
2 |
||||
|
ZGRADE, OPREMA I RAZNI RASHODI POSLOVANJA |
||||
|
2 0 |
ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI |
2 549 100 |
2 627 900 |
1 815 245,— |
|
2 1 |
OBRADA PODATAKA |
2 600 000 |
3 490 100 |
2 217 235,— |
|
2 2 |
POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI |
110 500 |
223 900 |
61 217,— |
|
2 3 |
TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI |
250 400 |
301 600 |
184 344,— |
|
2 4 |
POŠTARINA I TELEKOMUNIKACIJE |
231 800 |
290 300 |
199 638,— |
|
2 5 |
RASHODI ZA SASTANKE |
30 000 |
10 000 |
5 625,— |
|
2 6 |
UPRAVNO TIJELO CENTRA |
140 800 |
108 000 |
94 495,— |
|
2 7 |
INFORMACIJE: DOBAVLJANJE, ARHIVIRANJE, IZRADA I DISTRIBUCIJA |
25 000 |
25 000 |
0,— |
|
|
Glava 2 — Ukupno |
5 937 600 |
7 076 800 |
4 577 799,— |
|
3 |
||||
|
RASHODI POSLOVANJA |
||||
|
3 0 |
USLUGE VANJSKOG PREVOĐENJA |
14 703 000 |
14 801 000 |
13 932 944,— |
|
3 1 |
RASHODI ZA E-CDT PROGRAM |
705 000 |
635 000 |
625 989,— |
|
3 2 |
RASHODI VEZANI UZ E-CDT PROGRAM |
937 000 |
— |
0,— |
|
|
Glava 3 — Ukupno |
16 345 000 |
15 436 000 |
14 558 933,— |
|
10 |
||||
|
PRIČUVE |
||||
|
10 0 |
PRIVREMENA ODOBRENA SREDSTVA |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
Glava 10 — Ukupno |
777 000 |
5 204 067 |
0,— |
|
|
SVEUKUPNO |
48 302 800 |
52 193 667 |
42 234 287,— |
Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta
|
Funkcijska skupina i platni razredi |
Stalna radna mjesta |
Privremena radna mjesta |
||||
|
2014 |
2013 |
2012 |
2014 |
2013 |
2012 |
|
|
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
— |
|
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
1 |
|
AD 13 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AD 12 |
10 |
8 |
5 |
4 |
3 |
3 |
|
AD 11 |
9 |
9 |
10 |
8 |
9 |
8 |
|
AD 10 |
8 |
10 |
8 |
6 |
5 |
6 |
|
AD 9 |
3 |
2 |
2 |
11 |
10 |
6 |
|
AD 8 |
8 |
4 |
4 |
7 |
8 |
8 |
|
AD 7 |
2 |
7 |
8 |
24 |
23 |
20 |
|
AD 6 |
4 |
4 |
1 |
19 |
17 |
11 |
|
AD 5 |
— |
0 |
3 |
12 |
17 |
27 |
|
Ukupno AD |
45 |
45 |
42 |
92 |
93 |
90 |
|
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
|
AST 9 |
1 |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
|
AST 8 |
4 |
5 |
5 |
— |
— |
— |
|
AST 7 |
2 |
2 |
1 |
3 |
3 |
3 |
|
AST 6 |
2 |
2 |
3 |
2 |
2 |
2 |
|
AST 5 |
2 |
2 |
1 |
12 |
9 |
4 |
|
AST 4 |
3 |
3 |
4 |
14 |
12 |
11 |
|
AST 3 |
— |
2 |
3 |
13 |
18 |
21 |
|
AST 2 |
— |
— |
— |
7 |
6 |
4 |
|
AST 1 |
— |
— |
— |
— |
1 |
4 |
|
Ukupno AST |
14 |
16 |
17 |
52 |
52 |
50 |
|
Sveukupno |
59 |
61 |
59 |
144 |
145 |
140 |