This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1307R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013)
Ispravak Uredbe (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 (SL L 347, 20.12.2013.)
Ispravak Uredbe (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009 (SL L 347, 20.12.2013.)
SL L 130, 19.5.2016, p. 7–7
(HR, LV, MT, RO)
SL L 130, 19.5.2016, p. 13–16
(LT)
SL L 130, 19.5.2016, p. 6–7
(CS)
SL L 130, 19.5.2016, p. 12–21
(FI)
SL L 130, 19.5.2016, p. 21–44
(ES)
SL L 130, 19.5.2016, p. 8–8
(BG, EN, HU, NL)
SL L 130, 19.5.2016, p. 16–19
(PL)
SL L 130, 19.5.2016, p. 10–10
(IT)
SL L 130, 19.5.2016, p. 6–6
(ET, SL)
SL L 130, 19.5.2016, p. 11–12
(PT, SK)
SL L 130, 19.5.2016, p. 8–10
(DA)
SL L 130, 19.5.2016, p. 23–31
(FR)
SL L 130, 19.5.2016, p. 9–10
(SV)
SL L 130, 19.5.2016, p. 13–13
(GA)
SL L 130, 19.5.2016, p. 14–17
(DE)
SL L 130, 19.5.2016, p. 9–9
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1307/corrigendum/2016-05-19/oj
|
19.5.2016 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 130/7 |
Ispravak Uredbe (EU) br. 1307/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o utvrđivanju pravila za izravna plaćanja poljoprivrednicima u programima potpore u okviru zajedničke poljoprivredne politike i o stavljanju izvan snage Uredbe Vijeća (EZ) br. 637/2008 i Uredbe Vijeća (EZ) br. 73/2009
( Službeni list Europske unije L 347 od 20. prosinca 2013. )
Stranica 648., članak 61. stavak 2. prvi podstavak:
umjesto:
„2. Plaćanja u okviru programa za male poljoprivrednike zamjenjuju plaćanja koja se dodjeljuju u skladu s glavama III. i IV.”;
treba stajati:
„2. Plaćanja u okviru programa za male poljoprivrednike zamjenjuju izravna plaćanja koja se dodjeljuju u skladu s glavama III. i IV.”.
Stranica 649., članak 63. stavak 2. točka (a):
umjesto:
|
„(a) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti plaćanja koja će se svake godine dodijeliti…”; |
treba stajati:
|
„(a) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti izravnih plaćanja koja će se svake godine dodijeliti…”. |
Stranica 649., članak 63. stavak 2. točka (b):
umjesto:
|
„(b) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti plaćanja koja će se u 2015. dodijeliti…”; |
treba stajati:
|
„(b) |
iznos jednak ukupnoj vrijednosti izravnih plaćanja koja će se u 2015. dodijeliti…”. |