This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0713(03)
Council Decision of 9 July 2013 adopting the Council's position on draft amending budget No 3 of the European Union for the financial year 2013
Odluka Vijeća od 9. srpnja 2013. o donošenju stajališta Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2013.
Odluka Vijeća od 9. srpnja 2013. o donošenju stajališta Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2013.
SL C 201, 13.7.2013, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
13.7.2013 |
HR |
Službeni list Europske unije |
C 201/4 |
ODLUKA VIJEĆA
od 9. srpnja 2013.
o donošenju stajališta Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2013.
2013/C 201/05
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 314., u vezi s Ugovorom o osnivanju Europske zajednice za atomsku energiju, a posebno njegovim člankom 106.a,
uzimajući u obzir Uredbu (EU, Euratom) br. 966/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. listopada 2012. o financijskim pravilima koja se primjenjuju na opći proračun Unije i kojom se stavlja izvan snage Uredba Vijeća (EZ, Euratom) br. 1605/2002 (1), a posebno njezin članak 41.,
budući da:
|
— |
proračun Unije za financijsku godinu 2013. konačno je usvojen 12. prosinca 2012. (2), |
|
— |
15. travnja 2013. Komisija je podnijela prijedlog koji sadrži izmjenu proračuna br. 3 za opći proračun za financijsku godinu 2013. |
ODLUČILO JE:
Jedini članak
Stajalište Vijeća o nacrtu izmjene proračuna br. 3 Europske unije za financijsku godinu 2013. usvojeno je 9. srpnja 2013.
Cjeloviti tekst dostupan je za čitanje ili preuzimanje na web-mjestu Vijeća: http://www.consilium.europa.eu/
Sastavljeno u Bruxellesu 9. srpnja 2013.
Za Vijeće
Predsjednik
R. ŠADŽIUS
(1) SL L 298, 26.10.2012., str. 1.
(2) SL L 66, 8.3.2013., str. 1., s Ispravkom u SL L 134, 18.5.2013., str. 21.