EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0597R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 597/2009 of 11 June 2009 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Community (OJ L 188, 18.7.2009)
Ispravak Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 od 11. lipnja 2009. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (SL L 188, 18.7.2009.) (Posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 11., svezak 17, str. 273.)
Ispravak Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 od 11. lipnja 2009. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice (SL L 188, 18.7.2009.) (Posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 11., svezak 17, str. 273.)
SL L 187, 15.7.2015, p. 91–91
(BG, ES, CS, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/597/corrigendum/2015-07-15/oj
|
15.7.2015 |
HR |
Službeni list Europske unije |
L 187/91 |
Ispravak Uredbe Vijeća (EZ) br. 597/2009 od 11. lipnja 2009. o zaštiti od subvencioniranog uvoza iz zemalja koje nisu članice Europske zajednice
( Službeni list Europske unije L 188 od 18. srpnja 2009. )
(Posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 11., svezak 17, str. 273.)
Stranica 280., u članku 9. stavku 2. drugom podstavku:
umjesto:
„U smislu ovog stavka, smatra se da jedan proizvođač kontrolira drugog ako je prvi pravno ili operativno u mogućnosti ograničavati ili upravljati drugim.”
treba stajati:
„U smislu ovog stavka, smatra se da jedan kontrolira drugoga ako je prvi pravno ili operativno u mogućnosti ograničavati drugoga ili upravljati njime.”