This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0715R(03)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) (“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 171, 2007. gada 29. jūnijs)
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”) (“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 171, 2007. gada 29. jūnijs)
ST/12243/2021/INIT
SL L 382, 28.10.2021, p. 60–60
(LV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/715/corrigendum/2021-10-28/oj
|
28.10.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 382/60 |
Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 715/2007 (2007. gada 20. jūnijs) par tipa apstiprinājumu mehāniskiem transportlīdzekļiem attiecībā uz emisijām no vieglajiem pasažieru un komerciālajiem transportlīdzekļiem (“Euro 5” un “Euro 6”)
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 171, 2007. gada 29. jūnijs )
|
1. |
6. lappusē 4. panta 2. punkta pirmajā daļā: |
tekstu:
“2. Ražotāji nodrošina, ka ievēro tipa apstiprinājuma procedūras produkcijas atbilstības, piesārņojuma kontroles iekārtu ilgmūžības un ekspluatācijas atbilstības kontrolei.”
lasīt šādi:
“2. Ražotāji nodrošina, ka ievēro tipa apstiprinājuma procedūras, kurās pārbauda produkcijas atbilstību, piesārņojuma kontroles iekārtu ilgmūžību un atbilstību ekspluatācijas laikā.”
|
2. |
6. lappusē 4. panta 2. punkta otrās daļas otrajā teikumā: |
tekstu:
“Tādēļ ekspluatācijas atbilstības pakāpe jāpārbauda laikposmam līdz 5 gadiem vai 100 000 km atkarībā no tā, kas tiek sasniegts ātrāk.”
lasīt šādi:
“Tādēļ ekspluatācijas laikā veiktos atbilstības pasākumus pārbauda laikposmā līdz pieciem gadiem vai 100 000 km atkarībā no tā, kas tiek sasniegts ātrāk.”
|
3. |
6. lappusē 4. panta 2. punkta trešās daļas pirmajā teikumā: |
tekstu:
“Ekspluatācijas atbilstību jo īpaši pārbauda attiecībā uz izpūtēja emisijām, salīdzinot ar I pielikumā noteiktajām maksimālajām pieļaujamajām emisijām.”
lasīt šādi:
“Atbilstību ekspluatācijas laikā jo īpaši pārbauda attiecībā uz izpūtēja emisijām, salīdzinot ar I pielikumā noteiktajām maksimālajām pieļaujamajām emisijām.”
|
4. |
6. lappusē 5. panta 3. punkta d) apakšpunktā: |
tekstu:
|
“d) |
piesārņojuma kontroles iekārtu ilgmūžību, piesārņojuma kontroles ierīču nomaiņu, ekspluatācijas atbilstību, ražošanas atbilstību un braukšanas kārtību;” |
lasīt šādi:
|
“d) |
piesārņojuma kontroles iekārtu ilgmūžību, piesārņojuma kontroles ierīču nomaiņu, atbilstību ekspluatācijas laikā, ražošanas atbilstību un braukšanas kārtību;”. |
|
5. |
9. lappusē 13. panta 2. punkta b) apakšpunktā: |
tekstu:
|
“b) |
to pārbaudes rezultātu falsificēšanu, kas saistīta ar tipa apstiprināšanu vai ekspluatācijas atbilstību;” |
lasīt šādi:
|
“b) |
to pārbaudes rezultātu falsificēšanu, kas saistīta ar tipa apstiprināšanu vai atbilstību ekspluatācijas laikā;”. |