Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Kasutage jutumärke, et otsida „täpset fraasi“. Lisage otsingusõnale tärn (*), et leida selle variatsioone (transp*, 32019R*). Kasutage otsingusõnas ühe tähemärgi asemel küsimärki (?), et leida selle variatsioone (ca?e leiab vasteid nagu case, cane, care).
Vajate rohkem otsinguvõimalusi? Kasutage
Täppisotsing
Olete siin
Dokument 32002E0211
Council Joint Action of 11 March 2002 on the appointment of the EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
Nõukogu ühismeede, 11. märts 2002, Euroopa Liidu eriesindaja määramise kohta Bosniasse ja Hertsegoviinasse
Nõukogu ühismeede, 11. märts 2002, Euroopa Liidu eriesindaja määramise kohta Bosniasse ja Hertsegoviinasse
SL L 70, 13.3.2002, lk 7—7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Drugo(a) posebno(a) izdanje(a)
(CS, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 18 Svezak 001 Str. 284 - 284
Kehtetud, Kehtetuks muutumise kuupäev: 11/07/2004; stavljeno izvan snage 32004E0569
Keel
HTML
PDF
Euroopa Liidu Teataja
32002E0211
Euroopa Liidu Teataja L 070 , 13/03/2002 Lk 0007 - 0007
Nõukogu ühismeede, 11. märts 2002, Euroopa Liidu eriesindaja määramise kohta Bosniasse ja Hertsegoviinasse (2002/211/ÜVJP) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 14 ja artikli 18 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1) 18. veebruaril 2002 väljendas nõukogu valmisolekut määrata järgmine kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas Euroopa Liidu eriesindajaks Bosnias ja Hertsegoviinas. Nii toimides andis Euroopa Liit selgesti märku, et Bosnia ja Hertsegoviina tulevik on seotud integreerumisega Euroopa struktuuridesse stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessi kaudu. (2) 28. veebruaril 2002 võttis rahu tagamise nõukogu juhtorgan teadmiseks Euroopa Liidu kavatsuse määrata järgmine kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas Euroopa Liidu eriesindajaks Bosnias ja Hertsegoviinas. (3) 11. märtsil 2002 võttis nõukogu vastu ühismeetme 2002/210/ÜVJP Euroopa Liidu politseimissiooni kohta, [1] mille artiklis 6 sätestatakse, et nõukogu peaks ametisse nimetama Euroopa Liidu eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA ÜHISMEETME: Artikkel 1 Käesolevaga määratakse lord Ashdown Euroopa Liidu eriesindajaks Bosnias ja Hertsegoviinas. Artikkel 2 1. Euroopa Liidu eriesindaja ülesanded ei või ühelgi viisil mõjutada Bosnias ja Hertsegoviinas tegutseva kõrge esindaja volitusi, sealhulgas kõikide kodanikuorganisatsioonide ja -asutuste koordineerija rolli, mis on ette nähtud Daytoni/Pariisi rahulepinguga ja rahu tagamise nõukogu hilisemate otsuste ja deklaratsioonidega. 2. Tema ülesandeks on kõikide õigusriigi põhimõtete valdkonda kuuluvate toimingute ülevaatamine ning vajaduse korral peasekretäri/kõrge esindaja ja komisjoni nõustamine vastavates küsimustes. 3. Euroopa Liidu eriesindaja laiemasse tegevusvaldkonda kuulub õigus vajaduse korral anda korraldusi Euroopa Liidu politseimissiooni juhile/politseiülemale. Artikkel 3 Euroopa Liidu eriesindaja annab aru nõukogule peasekretäri/kõrge esindaja kaudu. Artikkel 4 Käesolev ühismeede jõustub 3. juunil 2002. Artikkel 5 Käesolev ühismeede avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas. Brüssel, 11. märts 2002 Nõukogu nimel eesistuja J. PiquÉ i Camps [1] EÜT L 70, 13.3.2002, lk 1. --------------------------------------------------