Posebno izdanje na finskom jeziku: Poglavlje 12 Svezak 003 Str. 161 - 161
Posebno izdanje na švedskom jeziku: Poglavlje 12 Svezak 003 Str. 161 - 161
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994D1067
94/1067/Euratom: Council Decision of 15 December 1994 approving the provisional application of the Energy Charter Treaty by Decision of the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community
94/1067/Euratom: Council Decision of 15 December 1994 approving the provisional application of the Energy Charter Treaty by Decision of the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community
94/1067/Euratom: Council Decision of 15 December 1994 approving the provisional application of the Energy Charter Treaty by Decision of the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community
SL L 380, 31.12.1994, p. 113–113
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/09/1997
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1994/1067/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D1067
94/1067/Euratom: Council Decision of 15 December 1994 approving the provisional application of the Energy Charter Treaty by Decision of the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community
Official Journal L 380 , 31/12/1994 P. 0113 - 0113
Finnish special edition: Chapter 12 Volume 3 P. 0161
Swedish special edition: Chapter 12 Volume 3 P. 0161
COUNCIL DECISION of 15 December 1994 approving the provisional application of the Energy Charter Treaty by Decision of the Commission on behalf of the European Atomic Energy Community (94/1067/Euratom) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Atomic Energy Community, and in particular the second paragraph of Article 101 thereof, Having regard to the draft Council decision submitted by the Commission (1), Whereas the European Energy Charter was signed on 17 December 1991 by the European Communities and their Member States; Whereas all the signatories to the European Energy Charter undertook to draw up an Energy Charter Treaty in order to provide a secure and binding international legal framework for the principles and objectives set out in that Charter; Whereas the implementation of the European Energy Charter is of fundamental importance to Europe's future, allowing the Commonwealth of Independent States and the countries of central and eastern Europe to develop their energy potential, while helping to improve security of supply; Whereas it is necessary to consolidate the initiative and the central role of the Community to enable the latter to participate fully in the implementation of the Energy Charter Treaty; Whereas the provisional application of the Energy Charter Treaty will help attain the objectives of the European Atomic Energy Community; Whereas these provisions of the Energy Charter Treaty should be applied by the European Atomic Energy Community on a provisional basis, HAS DECIDED AS FOLLOWS: Article 1 The provisional application by the European Atomic Energy Community of the Energy Charter Treaty, to the extent that the Community has competence for the matters governed by that Treaty, is hereby approved. The text of the Treaty is attached to this Decision (2). Article 2 This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities. Done at Brussels, 15 December 1994. For the Council The President A. MERKEL (1) OJ No C 372, 28. 12. 1994, p. 16. (2) See page 24 of this Official Journal.