Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22017X0112(02)

Obavijest o privremenoj primjeni Sporazuma o partnerstvu o odnosima i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Novog Zelanda, s druge strane

SL L 7, 12.1.2017, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

12.1.2017   

HR

Službeni list Europske unije

L 7/1

Obavijest o privremenoj primjeni Sporazuma o partnerstvu o odnosima i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Novog Zelanda, s druge strane

Europska unija i Novi Zeland obavijestili su 13. prosinca 2016. o završetku postupaka nužnih za privremenu primjenu Sporazuma o partnerstvu o odnosima i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Novog Zelanda, s druge strane (1). U skladu s time Sporazum se primjenjuje privremeno od 12. siječnja 2017. u skladu s člankom 58. stavkom 2. tog Sporazuma.

U skladu s člankom 2. Odluke Vijeća (EU) 2016/2079 (2) o potpisivanju i privremenoj primjeni Sporazuma, sljedeće odredbe Sporazuma privremeno se primjenjuju između Unije i Novog Zelanda, ali samo u mjeri u kojoj one obuhvaćaju pitanja koja su u nadležnosti Unije, uključujući pitanja u nadležnosti Unije da utvrđuje i provodi zajedničku vanjsku i sigurnosnu politiku:

—

članak 3. (Dijalog),

—

članak 4. (Suradnja u regionalnim i međunarodnim organizacijama),

—

članak 5. (Politički dijalog),

—

članak 53. (Zajednički odbor), uz iznimku njegova stavka 3. točaka (g) i (h) i

—

glava X. (Završne odredbe), uz iznimku članka 57. i članka 58. stavaka 1. i 3., u mjeri u kojoj je to potrebno kako bi se osigurala privremena primjena odredaba Sporazuma iz ovog članka.

(1)  SL L 321, 29.11.2016., str. 3.

(2)  SL L 321, 29.11.2016., str. 1.

Top