EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02011R0359-20230320

Consolidated text: Uredba Vijeća (EU) br. 359/2011 od 12. travnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Iranu

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/359/2023-03-20

02011R0359 — HR — 20.03.2023 — 021.001


Ovaj je tekst namijenjen isključivo dokumentiranju i nema pravni učinak. Institucije Unije nisu odgovorne za njegov sadržaj. Vjerodostojne inačice relevantnih akata, uključujući njihove preambule, one su koje su objavljene u Službenom listu Europske unije i dostupne u EUR-Lexu. Tim službenim tekstovima može se izravno pristupiti putem poveznica sadržanih u ovom dokumentu.

►B

UREDBA VIJEĆA (EU) br. 359/2011

od 12. travnja 2011.

o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Iranu

( L 100 14.4.2011, 1)

Koju je izmijenila:

 

 

  br.

stranica

datum

 M1

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 1002/2011 od 10. listopada 2011.

  L 267

1

12.10.2011

►M2

UREDBA VIJEĆA (EU) br. 264/2012 od 23. ožujka 2012.

  L 87

26

24.3.2012

►M3

UREDBA VIJEĆA (EU) br. 1245/2012 od 20. prosinca 2012.

  L 352

15

21.12.2012

►M4

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 206/2013 od 11. ožujka 2013.

  L 68

9

12.3.2013

 M5

UREDBA VIJEĆA (EU) br. 517/2013 od 13. svibnja 2013.

  L 158

1

10.6.2013

 M6

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) br. 371/2014. od 10. travnja 2014.

  L 109

9

12.4.2014

►M7

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2015/548 od 7. travnja 2015.

  L 92

1

8.4.2015

►M8

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2016/556 od 11. travnja 2016.

  L 96

3

12.4.2016

 M9

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2017/685 od 11. travnja 2017.

  L 99

10

12.4.2017

 M10

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2018/565 od 12. travnja 2018.

  L 95

1

13.4.2018

 M11

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2019/560 od 8. travnja 2019.

  L 98

1

9.4.2019

 M12

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/1163 оd 5. srpnja 2019.

  L 182

33

8.7.2019

►M13

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2020/510 od 7. travnja 2020.

  L 113

1

8.4.2020

►M14

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2021/584 od 12. travnja 2021.

  L 124I

1

12.4.2021

►M15

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2021/587 od 12. travnja 2021.

  L 125

1

13.4.2021

►M16

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/592 od 11. travnja 2022.

  L 114

37

12.4.2022

►M17

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/595 оd 11. travnja 2022.

  L 114

60

12.4.2022

►M18

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/1955 od 17. listopada 2022.

  L 269I

1

17.10.2022

►M19

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/2230 od 14. studenoga 2022.

  L 293I

13

14.11.2022

►M20

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/2231 od 14. studenoga 2022.

  L 293I

16

14.11.2022

►M21

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2022/2428 od 12. prosinca 2022.

  L 318I

1

12.12.2022

►M22

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2023/152 od 23. siječnja 2023.

  L 20I

1

23.1.2023

►M23

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2023/379 od 20. veljače 2023.

  L 51I

13

20.2.2023

►M24

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2023/645 od 20. ožujka 2023.

  L 80I

1

20.3.2023




▼B

UREDBA VIJEĆA (EU) br. 359/2011

od 12. travnja 2011.

o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba, subjekata i tijela s obzirom na stanje u Iranu



Članak 1.

Za potrebe ove Uredbe primjenjuju se sljedeće definicije:

(a) 

„sredstva” znači financijska sredstva i povlastice bilo koje vrste, uključujući, ali bez ograničenja na:

i. 

gotovinu, čekove, novčana potraživanja, mjenice, platne naloge i druge platne instrumente;

ii. 

depozite u financijskim institucijama ili drugim subjektima, stanja na računima, dugove i obveze po dugu;

iii. 

vrijednosne papire i dužničke instrumente kojima se trguje javno i privatno, uključujući dionice i udjele, potvrde o deponiranim vrijednosnim papirima, obveznice, mjenice, jamstva, zadužnice i ugovore o izvedenim financijskim instrumentima;

iv. 

kamate, dividende ili druge prihode od imovine ili vrijednosti proizišle iz ili ostvarene od imovine;

v. 

kredit, pravo na prijeboj, jamstva, jamstva za dobro ispunjenje posla ili druge financijske obveze;

vi. 

kreditna pisma, teretnice, kupoprodajne listove;

vii. 

dokumente o iskazanom interesu za sredstva ili financijske izvore;

(b) 

„zamrzavanje sredstava” znači sprečavanje svakog premještaja, prijenosa, izmjene ili uporabe sredstava, pristupa sredstvima ili poslovanja sa sredstvima na bilo koji način koji bi za posljedicu imao bilo kakvu promjenu njihova opsega, iznosa, lokacije, vlasništva, posjedovanja, karaktera, odredišta ili drugu promjenu kojom bi se omogućila uporaba sredstava, uključujući upravljanje portfeljem;

(c) 

„ekonomski izvori” znači imovina bilo koje vrste, bilo materijalna ili nematerijalna, pokretna ili nepokretna, koja ne predstavlja sredstva, ali se može koristiti za pribavljanje sredstava, robe ili usluga;

(d) 

„zamrzavanje ekonomskih izvora” znači sprečavanje njihove uporabe za pribavljanje sredstava, robe ili usluga na bilo koji način, uključujući, ali bez ograničenja na njihovu prodaju, iznajmljivanje ili stavljanje pod hipoteku;

(e) 

„područje Unije” znači državna područja država članica na kojima se primjenjuje Ugovor, pod uvjetima utvrđenima u Ugovoru, uključujući njihov zračni prostor.

▼M2

Članak 1.a

►M3  1. ◄   

Zabranjuje se:

(a) 

prodaja, opskrba, prijenos ili izvoz opreme koja bi se mogla koristiti za unutarnju represiju kako je navedena u Prilogu III., neovisno o tome je li podrijetlom iz Unije ili nije, izravno ili neizravno bilo kojoj osobi, subjektu ili tijelu u Iranu ili za korištenje u Iranu;

(b) 

pružanje tehničke pomoći ili usluga posredovanja povezanih s opremom koja bi se mogla koristiti za unutarnju represiju kako je navedena u Prilogu III., izravno ili neizravno bilo kojoj osobi, subjektu ili tijelu u Iranu ili za korištenje u Iranu;

(c) 

izravno ili neizravno osiguravati financijska sredstva ili financijsku pomoć povezanu s opremom koju se može koristiti za unutarnju represiju kako je navedena u Prilogu III., uključujući posebno dotacije, zajmove i osiguranje izvoznih zajmova, za bilo koju prodaju, opskrbu, prijenos ili izvoz takvih proizvoda, ili za bilo koje pružanje povezane tehničke pomoći bilo kojoj fizičkoj ili pravnoj osobi, subjektu ili tijelu u, ili za korištenje u, Iranu;

(d) 

svjesno i namjerno sudjelovanje u aktivnostima čiji je cilj ili učinak izbjegavanje zabrana iz točaka (a), (b) i (c).

▼M3

2.  
Odstupajući od stavka 1., nadležna tijela država članica, kako su navedena u Prilogu II., mogu odobriti, pod uvjetima koje smatraju prikladnima, prodaju, prijenos ili izvoz opreme koja bi se mogla koristiti za unutarnju represiju kako je navedena u Prilogu III., pod uvjetom da je namijenjena isključivo za pružanje zaštite osoblju Unije i njezinih država članica u Iranu, ili pružanja tehničke pomoći, usluga posredovanja, financiranja ili pružanja financijske pomoći iz stavka 1. točke (b) i točke (c) vezano za takvu opremu.

▼M2

Članak 1.b

1.  
Zabranjeno je prodavati, isporučivati, prenositi ili izvoziti, izravno ili neizravno, opremu, tehnologiju ili softver iz Priloga IV., neovisno o tome je li podrijetlom iz Unije ili nije, bilo kojoj osobi, subjektu ili tijelu u Iranu ili za korištenje u Iranu, osim ako je to prethodno odobrilo nadležno tijelo odgovarajuće države članice, navedeno na internetskim stranicama iz Priloga II.
2.  
Nadležna tijela država članica, navedena na internetskim stranicama iz Priloga II., ne daju odobrenje iz stavka 1. ako imaju opravdane razloge da zaključe da bi se oprema, tehnologija ili softver u pitanju mogli koristiti za praćenje ili presretanje internetskih ili telefonskih komunikacija u Iranu od strane iranske vlade, javnih tijela, trgovačkih društava ili agencija ili bilo koje osobe ili subjekta koji djeluje u njihovo ime ili prema njihovim uputama.
3.  
Prilog IV. uključuje opremu, tehnologiju ili softver koji se mogu koristiti za praćenje ili presretanje internetskih ili telefonskih komunikacija.
4.  
Dotična država članica u roku četiri tjedna od izdavanja odobrenja, o izdanim odobrenjima u skladu s ovim člankom obavješćuje druge države članice i Komisiju.

Članak 1.c

1.  

Zabranjeno je:

(a) 

pružati, izravno ili neizravno, tehničku pomoć ili usluge posredovanja povezane s opremom, tehnologijom i softverom navedenim u Prilogu IV. ili povezane s prodajom, proizvodnjom, održavanjem i uporabom opreme i tehnologije navedenih u Prilogu IV. ili s prodajom, instalacijom, korištenjem ili ažuriranjem bilo kojeg softvera navedenog u Prilogu IV. svim osobama, subjektima ili tijelima u Iranu ili za uporabu u Iranu;

(b) 

pružati, izravno ili neizravno, financijska sredstva ili financijsku pomoć povezanu s opremom i tehnologijom navedenom u Prilogu IV. svim osobama, subjektima ili tijelima u Iranu ili za uporabu u Iranu;

(c) 

pružati bilo kakvu vrstu usluga praćenja telekomunikacija ili interneta za iransku vladu, javna tijela, društva i agencije ili bilo koju osobu ili subjekt koji djeluje u njihovo ime ili prema njihovim uputama, ili za njihovu izravnu ili neizravnu korist; i

(d) 

svjesno i namjerno sudjelovati u bilo kojoj aktivnosti kojoj je cilj ili učinak izbjegavanje zabrana iz gore navedenih točaka (a), (b) ili (c);

osim ako je to na temelju članka 1.b. stavka 2 prethodno odobrilo nadležno tijelo odgovarajuće države članice navedeno na internetskim stranicama iz Priloga II.

2.  
Za potrebe stavka 1. točke (c), „usluge praćenja ili presretanja telekomunikacija” znači one usluge koje omogućuju, posebno korištenjem opreme, tehnologije ili softvera iz Priloga IV., pristup dolaznim ili odlaznim telekomunikacijama pojedinca i podacima u vezi s pozivima u svrhu njihova izvlačenja, dekodiranja, snimanja, obrađivanja, analize i pohranjivanja ili bilo koje srodne aktivnosti.

▼B

Članak 2.

1.  
Zamrzavaju se sva sredstva i ekonomski izvori koji pripadaju, koji su u vlasništvu, koje posjeduju ili nadziru fizičke ili pravne osobe, subjekti ili tijela navedena u Prilogu I.
2.  
Fizičkim ili pravnim osobama, subjektima ili tijelima koja su navedena u Prilogu I. zabranjeno je izravno ili neizravno stavljati na raspolaganje u ili za njihovu korist bilo koja sredstva ili ekonomske izvore.
3.  
Zabranjuje se svjesno i namjerno sudjelovanje u aktivnostima s ciljem ili učinkom izravnog ili neizravnog izbjegavanja mjera iz stavaka 1. i 2.

Članak 3.

1.  
Prilog I. sastoji se od popisa osoba za koje je, u skladu s člankom 2. stavkom 1., Odluke 2011/235/ZVSP, Vijeće utvrdilo da su odgovorne za teško kršenje ljudskih prava u Iranu i osoba, subjekata ili tijela povezanih s njima.
2.  
Prilog I. uključuje razloge uvrštenja navedenih dotičnih osoba, subjekata i tijela na popis.
3.  
Prilog I. također uključuje, gdje je to moguće, podatke neophodne za određivanje dotičnih fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela. U odnosu na fizičke osobe, takvi podaci mogu uključivati imena uključujući aliase, datum i mjesto rođenja, državljanstvo, brojeve putovnice i osobne iskaznice, spol, adresu ako je poznata i funkciju ili zanimanje. U odnosu na pravne osobe, subjekte i tijela, takvi podaci mogu uključivati imena, mjesto i datum registracije, registarski broj i glavno sjedište.

Članak 4.

1.  

Odstupajući od članka 2., nadležna tijela u državama članicama navedena u Prilogu II. mogu odobriti oslobađanje određenih zamrznutih sredstava ili ekonomskih izvora ili stavljanje na raspolaganje određenih sredstava ili ekonomskih izvora pod uvjetima koje smatraju primjerenima i nakon što utvrde da su sredstva ili ekonomski izvori:

(a) 

neophodni za ispunjavanje osnovnih potreba osoba navedenih u Prilogu I. i njihovih uzdržavanih članova obitelji, uključujući plaćanja za hranu, najamninu ili hipoteku, lijekove i liječenje, poreze, premije osiguranja i komunalne doprinose;

(b) 

namijenjeni isključivo plaćanju primjerenih honorara i nadoknadi nastalih troškova povezanih s pružanjem pravnih usluga;

(c) 

namijenjeni isključivo plaćanju pristojba ili naknada za uslugu za rutinsko čuvanje ili održavanje zamrznutih sredstava ili ekonomskih izvora; ili

(d) 

neophodni za izvanredne troškove pod uvjetom da je predmetna država članica najmanje 2 tjedna prije odobrenja obavijestila sve druge države članice i Komisiju o razlozima zbog kojih smatra da je potrebno izdati određeno odobrenje.

2.  
Dotična država članica obavješćuje druge države članice i Komisiju o svim odobrenjima izdanim u skladu sa stavkom 1.

Članak 5.

1.  

Odstupajući od članka 2., nadležna tijela u državama članicama navedena u Prilogu II. mogu odobriti oslobađanje određenih zamrznutih sredstava ili ekonomskih izvora pod uvjetom da su ispunjeni sljedeći uvjeti:

(a) 

dotična sredstva ili ekonomski izvori predmet su sudskog, administrativnog ili arbitražnog založnoga prava uspostavljenog prije datuma kada je osoba, subjekt ili tijelo iz članka 2. uvršteno na popis iz Priloga I. ili sudske, administrativne ili arbitražne odluke donesene prije navedenoga datuma;

(b) 

dotična sredstva ili ekonomski izvori koristit će se isključivo za ispunjavanje potraživanja koja su osigurana takvim založnim pravom ili priznata kao valjana u takvoj odluci, u granicama određenima primjenjivim zakonima i propisima kojima su uređena prava osoba na takva potraživanja;

(c) 

založno pravo ili odluka nije u korist osobe, subjekta ili tijela navedenog u Prilogu I.; i

(d) 

priznavanje založnog prava ili odluke nije u suprotnosti s javnim poretkom u dotičnoj državi članici.

2.  
Dotična država članica obavješćuje druge države članice i Komisiju o svim odobrenjima izdanim u skladu sa stavkom 1.

Članak 6.

1.  

Članak 2. stavak 2., ne primjenjuje se na priljeve na zamrznute račune:

(a) 

kamata ili drugih prihoda od navedenih računa; ili

(b) 

plaćanja koja dospijevaju po osnovi ugovora, sporazuma ili obveza sklopljenih ili nastalih prije datuma kada je fizička ili pravna osoba, subjekt ili tijelo iz članka 2. uvršteno na popis iz Priloga I.,

pod uvjetom da su sve takve kamate, drugi prihodi i plaćanja također zamrznuti u skladu s člankom 2. stavkom 1.

2.  
Članak 2. stavak 2., ne sprečava financijske ili kreditne institucije Unije da u korist zamrznutih računa knjiže zaprimljena sredstva koja su prenesena na račun fizičke ili pravne osobe, subjekta ili tijela uvrštenog na popis pod uvjetom da svi priljevi na takvim računima također budu zamrznuti. Financijska ili kreditna institucija bez odgađanja obavješćuje relevantno nadležno tijelo o svim takvim transakcijama.

Članak 7.

Odstupajući od članka 2. i pod uvjetom da je osoba, subjekt ili tijelo navedeno u Prilogu I. obvezno izvršiti dospjelo plaćanje po osnovi ugovora ili sporazuma koji je dotična osoba, subjekt ili tijelo sklopilo ili po osnovi obveze proizišle za dotičnu osobu, subjekt ili tijelo prije datuma kada je navedena osoba, subjekt ili tijelo uvršteno na popis, nadležna tijela država članica, kako je navedeno na internetskim stranicama iz Priloga II., mogu odobriti, pod uvjetima koje smatraju primjerenima, oslobađanje određenih zamrznutih sredstava ili ekonomskih izvora ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:

(a) 

dotično je nadležno tijelo utvrdilo:

i. 

da će sredstva ili ekonomske izvore za plaćanje koristiti osoba, subjekt ili tijelo navedeno u Prilogu I.; i

ii. 

da plaćanje nije u suprotnosti s člankom 2. stavkom 2.; i

(b) 

najmanje 2 tjedna prije davanja odobrenja dotična je država članica obavijestila druge države članice i Komisiju o navedenom utvrđivanju i o svojoj namjeri da izda odobrenje.

Članak 8.

1.  
Zamrzavanje sredstava i ekonomskih izvora ili odbijanje da se sredstva ili ekonomski izvori stave na raspolaganje koje je provedeno u dobroj vjeri da je takva mjera u skladu s ovom Uredbom nema za posljedicu nikakvu odgovornost fizičke ili pravne osobe ili subjekta ili tijela koje ju provodi ili njegovih direktora ili zaposlenika, osim ako se dokaže da su sredstva i ekonomski izvori bili zamrznuti ili zadržani kao posljedica nepažnje.
2.  
Zabrana predviđena u članku 2. stavku 2., nema za posljedicu nikakvu odgovornost fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela koja su stavila na raspolaganje sredstva ili ekonomske izvore ako nisu znala i nisu imala opravdanoga razloga za sumnju da svojim radnjama krše dotičnu zabranu.

Članak 9.

1.  

Ne dovodeći u pitanje primjenjiva pravila koja se odnose na izvješćivanje, povjerljivost i poslovnu tajnu, fizičke i pravne osobe, subjekti i tijela:

(a) 

bez odgađanja dostavljaju sve podatke kojima se olakšava usklađivanje s ovom Uredbom, kao što su računi i iznosi zamrznuti u skladu s člankom 2., nadležnom tijelu u državi članici u kojoj imaju stalno prebivalište ili u kojoj su smješteni, kako je navedeno na internetskim stranicama iz Priloga II., i, izravno ili preko država članica, prenose takve podatke Komisiji; i

(b) 

surađuju s navedenim nadležnim tijelom u svakoj provjeri tih podataka.

2.  
Svi podaci pruženi ili zaprimljeni u skladu s ovim člankom koriste se samo u svrhe za koje su pruženi ili zaprimljeni.

Članak 10.

Države članice i Komisija bez odgađanja obavješćuju jedna drugu o mjerama poduzetim na temelju ove Uredbe i dostavljaju jedna drugoj sve druge relevantne podatke koji su im na raspolaganju u vezi s ovom Uredbom, posebno podatke o kršenjima, problemima u vezi s izvršenjem i odlukama koje su donijeli nacionalni sudovi.

Članak 11.

Komisija je ovlaštena izmijeniti Prilog II. na temelju podataka koje su dostavile države članice.

Članak 12.

1.  
Ako Vijeće odluči podvrgnuti fizičku ili pravnu osobu, subjekt ili tijelo mjerama iz članka 2. stavka 1., ono na odgovarajući način mijenja Prilog I.
2.  
Vijeće dostavlja svoju odluku, uključujući razloge za uvrštenje na popis, fizičkoj ili pravnoj osobi, subjektu ili tijelu izravno ako je adresa poznata ili objavljivanjem obavijesti te time toj osobi, subjektu ili tijelu pruža priliku za dostavu očitovanja.
3.  
Ako su dostavljena očitovanja ili ako su predočeni bitni novi dokazi, Vijeće preispituje svoju odluku i na odgovarajući način obavješćuje osobu, subjekt ili tijelo.
4.  
Popis iz Priloga I. preispituje se u redovitim vremenskim razmacima, a najmanje svakih 12 mjeseci.

Članak 13.

1.  
Države članice donose pravila o kaznama koje se primjenjuju na povrede odredaba ove Uredbe i poduzimaju sve potrebne mjere kako bi osigurale njihovu provedbu. Predviđene su kazne učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće.
2.  
Nakon stupanja na snagu ove Uredbe države članice bez odgađanja obavješćuju Komisiju o navedenim pravilima i o svim njihovim naknadnim izmjenama.

Članak 14.

Ako ova Uredba sadrži zahtjev za obavješćivanjem, informiranjem ili nekim drugim načinom komuniciranja s Komisijom, za takvu se komunikaciju koriste adresa i druge pojedinosti o kontaktima navedeni u Prilogu II.

Članak 15.

Ova se Uredba primjenjuje:

(a) 

na području Unije uključujući njezin zračni prostor;

(b) 

u svim zrakoplovima ili na svim plovilima u nadležnosti države članice;

(c) 

na sve osobe na području i izvan područja Unije koje su državljani države članice;

(d) 

na sve pravne osobe, subjekte i tijela koja su osnovana ili utemeljena prema pravu države članice;

(e) 

na sve pravne osobe, subjekte ili tijela u vezi s bilo kojim poslom u cijelosti ili djelomično obavljenim u Uniji.

Članak 16.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.




PRILOG I.

Popis fizičkih i pravnih osoba, subjekata i tijela iz članka 2. stavka 1.



Osobe

 

Ime

Podaci za utvrđivanje identiteta

Razlozi

Datum uvrštenja na popis

▼M16

1.

AHMADI- MOQADDAM Esmail

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 1961.

Spol: muški

Direktor sveučilišta i Visokog instituta za istraživanje u području obrane od 20. rujna 2021. Bivši viši savjetnik za sigurnosna pitanja načelnika Glavnog stožera oružanih snaga. Ravnatelj iranske Nacionalne policije od 2005. do početka 2015. Također ravnatelj iranske Kiberpolicije (uvrštena na EU-ov popis) od siječnja 2011. do početka 2015. Snage pod njegovim zapovjedništvom provodile su brutalne napade na mirne prosvjednike te su provele nasilan noćni napad na studentske domove Sveučilišta u Teheranu 15. lipnja 2009. Bivši zapovjednik iranskog stožera za podršku jemenskom narodu.

12.4.2011.

▼M13

2.

ALLAHKARAM Hossein

Mjesto rođenja: Najafabad (Iran)

Datum rođenja: 1945.

Spol: muški

Vođa koordinacijskog vijeća Ansar-e Hezbollaha i bivši general IRGC-a. Suosnivač je Ansar-e Hezbollaha. Te paravojne snage odgovorne su za ekstremno nasilje tijekom represije nad studentima i sveučilištima 1999., 2002. i 2009.

I dalje je na visokom položaju u organizaciji koja ne zazire od kršenja ljudskih prava javnosti, među ostalim promicanja agresije prema ženama zbog njihova odabira odjeće.

12.4.2011.

3.

ARAGHI (ERAGHI) Abdollah

Spol: muški

Čin: brigadni general

Brigadni general IRGC-a. Načelnik Odjela za sigurnost Glavnog stožera oružanih snaga. Bivši zamjenik zapovjednika kopnenih snaga IRGC-a. Neposredno je i osobno odgovoran za oštre mjere protiv prosvjeda tijekom cijeloga ljeta 2009.

12.4.2011.

▼M15

4.

FAZLI Ali

Spol: muški

Čin: brigadni general

Bivši voditelj Učilišta za kadete Imam Hossein (2018.–lipanj 2020.) Bivši zamjenik zapovjednika snaga Basija (2009.–2018.), voditelj odjela Seyyed al-Shohada u okviru IRGC-a u pokrajini Teheran (do veljače 2010.). Odjel Seyyed al-Shohada nadležan je za sigurnost u pokrajini Teheran i odigrao je ključnu ulogu u brutalnom gušenju prosvjeda 2009.

12.4.2011.

▼M8 —————

▼M13

6.

JAFARI Mohammad-Ali (također poznat kao Aziz Jafari)

Mjesto rođenja: Yazd (Iran)

Datum rođenja: 1.9.1957.

Spol: muški

Direktor Socijalne i kulturne baze Hazrat-e Baqiatollah. Bivši zapovjednik IRGC-a (rujan 2007.–travanj 2019.). IRGC i Baza Sarollah pod zapovjedništvom generala Mohammada-Alija (Aziz) Jafarija imali su ključnu ulogu u nezakonitom upletanju u predsjedničke izbore 2009., uhićenjima i pritvaranju političkih aktivista i sukobima s prosvjednicima na ulicama.

12.4.2011.

7.

KHALILI Ali

Spol: muški

General IRGC-a, na visokom položaju u Bazi Sarollah. Potpisao je pismo poslano Ministarstvu zdravstva 26. lipnja 2009. kojim se zabranjuje dostavljanje dokumentacije ili liječničkih potvrda svim osobama ozlijeđenima ili hospitaliziranima tijekom događaja koji su uslijedili nakon izbora.

12.4.2011.

▼M15

8.

MOTLAGH Bahram Hosseini

Spol: muški

Član nastavnog osoblja Sveučilišta Imam Hossein (Čuvari revolucije). Bivši voditelj Vojnog učilišta za izobrazbu zapovjednog osoblja i osoblja glavnog stožera (DAFOOS). Bivši voditelj odjela Seyyed al-Shohada u okviru IRGC-a u pokrajini Teheran. Odjel Seyyed al-Shohada imao je ključnu ulogu u organiziranju gušenja prosvjeda 2009.

12.4.2011.

▼M13

9.

NAQDI Mohammad-Reza

Mjesto rođenja: Najaf (Irak)

Datum rođenja: oko 1952.

Spol: muški

Čin: brigadni general

Zamjenik koordinatora Islamske revolucionarne garde (IRGC). Bivši zamjenik načelnika IRGC-a za kulturna i socijalna pitanja. Bivši zapovjednik snaga Basij (2009.–2016.). Kao zapovjednik snaga Basij IRGC-a, Naqdi je bio odgovoran za zlouporabe snaga Basij koje su se dogodile krajem 2009. ili je u njima sudjelovao, uključujući nasilni odgovor na prosvjede u Noći Ašure u prosincu 2009. koji je za posljedicu imao 15 mrtvih i stotine uhićenih prosvjednika. Prije imenovanja zapovjednikom snaga Basij u listopadu 2009. Naqdi je bio vođa obavještajne jedinice snaga Basij odgovorne za ispitivanje osoba uhićenih tijekom provedbe oštrih mjera u razdoblju nakon izbora.

12.4.2011.

10.

RADAN Ahmad-Reza

Mjesto rođenja: Isfahan (Iran)

Datum rođenja: 1963.

Spol: muški

Voditelj Centra za strateške studije u okviru Iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva, tijela koje je povezano s Nacionalnom policijom. Zamjenik ravnatelja iranske Nacionalne policije do lipnja 2014. Kao zamjenik ravnatelja Nacionalne policije od 2008. Radan je bio odgovoran za premlaćivanja, ubojstva i proizvoljna uhićenja te pritvaranja prosvjednika koja su izvršile policijske snage. Trenutačno zapovjednik IRGC-a zadužen za obuku iračkih „antiterorističkih” snaga.

12.4.2011.

▼M15

11.

RAJABZADEH Azizollah

Spol: muški

Zapovjednik stožera gradskog reda od 2014. Bivši voditelj Teheranske organizacije za ublažavanje katastrofa (2010.–2013.). Kao načelnik teheranske policije do siječnja 2010., bio je odgovoran za nasilne policijske napade na prosvjednike i studente. Kao zapovjednik snaga za izvršavanje zakonodavstva u širem Teheranu bio je najviše rangirana osoba optužena za zlostavljanja u centru za pritvor Kahrizak u prosincu 2009.

12.4.2011.

▼M13

12.

SAJEDI-NIA Hossein

Spol: muški

Zamjenik zapovjednika za policijske operacije. Bivši načelnik teheranske policije, bivši zamjenik ravnatelja državne iranske policije odgovoran za policijske operacije. Zadužen je za koordiniranje represivnih akcija, za Ministarstvo unutarnjih poslova, u iranskom glavnom gradu.

12.4.2011.

13.

TAEB Hossein

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 1963.

Spol: muški

Načelnik obavještajne službe IRGC-a od listopada 2009. Njegove su odgovornosti proširene u svibnju 2019. spajanjem Ureda zamjenika strateške obavještajne jedinice IRGC-a i obavještajne službe IRGC-a. Zapovjednik snaga Basij do listopada 2009. Snage pod njegovim zapovjedništvom sudjelovale su u masovnim premlaćivanjima, ubojstvima, pritvaranjima i mučenjima mirnih prosvjednika.

12.4.2011.

14.

SHARIATI Seyeed Hassan

Spol: muški

Savjetnik i član 28. odjeljka Vrhovnog suda. Voditelj pravosudnih tijela u Mashhadu do rujna 2014. Sudski postupci pod njegovim nadzorom provodili su se po hitnom postupku i iza zatvorenih vrata, pri čemu se nisu poštovala temeljna prava optuženih, a temeljili su se na priznanjima iznuđenima pod pritiskom i mučenjem. Budući da su odluke o izvršenju kazne donošene skupno, smrtne kazne izricane su bez odgovarajućeg poštovanja postupaka kojima se osigurava pravično suđenje.

12.4.2011.

▼M15

15.

DORRI-NADJAFABADI Ghorban-Ali

Mjesto rođenja: Najafabad (Iran)

Datum rođenja: 3.12.1950.

Spol: muški

Član Skupštine stručnjaka i predstavnik vrhovnog vođe u (središnjoj) pokrajini Markazi, na čelu Vrhovnog upravnog suda. Iranski glavni javni tužitelj do rujna 2009. i bivši ministar za obavještajnu djelatnost tijekom Khatamijeva predsjedništva. Kao iranski glavni javni tužitelj nakon prvih postizbornih prosvjeda naredio je i nadzirao montirane sudske procese u okviru kojih su optuženicima uskraćena njihova prava i pravo na odvjetnika.

12.4.2011.

▼M15 —————

▼M13

17.

SOLTANI Hodjatoleslam Seyed Mohammad

Spol: muški

Voditelj Organizacije za islamsku propagandu u pokrajini Khorasan-Razavi. Sudac Revolucionarnog suda u Mashhadu do 2013. Suđenja u njegovoj nadležnosti provodila su se po hitnom postupku i iza zatvorenih vrata, pri čemu se nisu poštovala temeljna prava optuženih. Budući da su odluke o izvršenju kazne donošene skupno, smrtne kazne izricane su bez odgovarajućeg poštovanja postupaka kojima se osigurava pravično suđenje.

12.4.2011.

18.

HEYDARIFAR Ali-Akbar

Spol: muški

Bivši sudac Revolucionarnog suda u Teheranu. Sudjelovao je u suđenjima prosvjednicima. Pravosudna tijela ispitala su ga u vezi sa zlostavljanjima u centru za pritvor Kahrizak. Imao je ključnu ulogu u izdavanju naloga za zadržavanje pritvorenika u centru za pritvor Kahrizak 2009. Iranske su vlasti u studenome 2014. službeno priznale njegovu ulogu u smrti pritvorenikâ.

12.4.2011.

▼M15

19.

JAFARI-DOLATABADI Abbas

Mjesto rođenja: Yazd (Iran)

Datum rođenja: 1953.

Spol: muški

Savjetnik Vrhovnog disciplinskog suda za suce od 29. travnja 2019. Bivši glavni javni tužitelj u Teheranu (kolovoz 2009.–travanj 2019.). Dolatabadijev ured optužio je velik broj prosvjednika, uključujući pojedince koji su sudjelovali u prosvjedima u prosincu 2009. u Noći Ašure. Naredio je zatvaranje Karroubijeva ureda u rujnu 2009. i uhićenje više reformističkih političara, a u lipnju 2010. zabranio je dvije reformističke političke stranke. Njegov je ured optužio prosvjednike za Muharebeh, odnosno„ mržnju prema Bogu”, za što je predviđena smrtna kazna, a osuđenima na smrtnu kaznu uskratio je zakonito postupanje. Njegov je ured također uzeo za metu i zatvarao reformiste, aktiviste za ljudska prava i predstavnike medija kao dio šireg zatiranja političke oporbe.

U listopadu 2018. izvijestio je medije da će četvero aktivista iranske nacionalnosti koji su se borili za zaštitu okoliša biti optuženo za „sijanje propasti na zemlji”, što je optužba za koju se izriče smrtna kazna.

12.4.2011.

▼M16

20.

MOGHISSEH Mohammad (također poznat kao NASSERIAN)

Spol: muški

Sudac Vrhovnog suda od studenoga 2020. Bivši voditelj 28. podružnice Revolucionarnog suda u Teheranu. Također se smatra odgovornim za osuđivanje pripadnika bahaističke zajednice. Bio je nadležan za postizborne predmete. Izricao je dugotrajne zatvorske kazne u okviru nepoštenih suđenja društvenim i političkim aktivistima i novinarima te više smrtnih kazni prosvjednicima i društvenim i političkim aktivistima.

12.4.2011.

21.

MOHSENI-EJEI Gholam-Hossein

Mjesto rođenja: Ejiyeh (Iran)

Datum rođenja: oko 1956.

Spol: muški

Predsjednik Vrhovnog suda od srpnja 2021. Član Vijeća za primjerenost. Iranski glavni javni tužitelj od rujna 2009. do 2014. Bivši zamjenik predsjednika pravosudnih tijela (od 2014. do srpnja 2021.) i glasnogovornik pravosudnih tijela (2010.–2019.). Ministar za obavještajnu djelatnost od 2005. do 2009. Dok je bio ministar za obavještajnu djelatnost tijekom izbora 2009. obavještajci pod njegovim zapovjedništvom bili su odgovorni za zatvaranje i mučenje te iznuđivanje lažnih svjedočanstava pod pritiskom od stotina aktivista, novinara, disidenata i reformističkih političara. Osim toga, političke su ličnosti prisilili na lažna svjedočanstva pod neizdrživim ispitivanjem, koje je uključivalo mučenje, zlostavljanje, ucjene i prijetnje članovima obitelji.

12.4.2011.

22.

MORTAZAVI Said (također poznat kao MORTAZAVI Saeed)

Mjesto rođenja: Meybod, Yazd (Iran)

Datum rođenja: 1967.

Spol: muški

Na čelu sustava socijalne skrbi od 2011. do 2013. Glavni javni tužitelj u Teheranu do kolovoza 2009. Kao glavni javni tužitelj u Teheranu izdao je opći nalog koji je upotrijebljen za zatvaranje stotina aktivista, novinara i studenata. U siječnju 2010. parlamentarnom istragom utvrđena je njegova izravna odgovornost za zadržavanje trojice pritvorenika koji su potom umrli u pritvoru. Razriješen je dužnosti u kolovozu 2010. nakon istrage koju su provela iranska pravosudna tijela o njegovoj ulozi u smrti trojice muškaraca koji su na njegov nalog pritvoreni nakon izbora.

Iranske su vlasti u studenome 2014. službeno priznale njegovu ulogu u smrti pritvorenikâ. Iranski sud 19. kolovoza 2015. oslobodio ga je optužaba povezanih s mučenjem i smrću trojice mladića u centru za pritvor Kahrizak 2009. Osuđen na zatvorsku kaznu 2017. i pušten na slobodu u rujnu 2019. U kolovozu 2021. iranski Vrhovni sud donio je presudu kojom u potpunosti podupire Saida Mortazavija, čime je poništena njegova prethodna dvogodišnja zatvorska kazna.

12.4.2011.

▼M13

23.

PIR-ABASSI Abbas

Spol: muški

Sudac kaznenog sudskog vijeća. Bivši sudac u 26. podružnici Revolucionarnog suda u Teheranu. Bio je zadužen za predmete povezane s razdobljem nakon izbora. Izrekao je dugotrajne zatvorske kazne u okviru nepoštenih suđenja aktivistima za ljudska prava i više smrtnih kazni prosvjednicima.

12.4.2011.

24.

MORTAZAVI Amir

Spol: muški

Zamjenik voditelja Odjela za socijalna pitanja i sprečavanje kriminala pri pravosudnim tijelima u pokrajini Khorasan-Razavi. Zamjenik javnog tužitelja u Mashhadu barem do 2015. Suđenja u njegovoj nadležnosti provodila su se po hitnom postupku i iza zatvorenih vrata, pri čemu se nisu poštovala temeljna prava optuženih. Budući da su odluke o izvršenju kazne donošene skupno, smrtne kazne izricane su bez odgovarajućeg poštovanja postupaka kojima se osigurava pravično suđenje.

12.4.2011.

▼M16

25.

SALAVATI Abdolghassem

Spol: muški

Sudac 4. podružnice Posebnog suda za financijska kaznena djela od 2019. Bivši voditelj 15. podružnice Revolucionarnog suda u Teheranu. Istražni sudac na sudu u Teheranu. Nadležan za postizborne predmete, kao sudac predsjedao je montiranim sudskim procesima u ljeto 2009. te je na smrt osudio dvojicu monarhista kojima se sudilo u montiranim procesima. Donio je osuđujuće presude protiv više od stotinu političkih zatvorenika, aktivista za ljudska prava i prosvjednika na dugotrajne zatvorske kazne.

Iz izvješćâ iz 2018. vidljivo je da je nastavio izricati slične osuđujuće presude bez odgovarajućeg poštovanja postupaka kojima se osigurava pravično suđenje.

12.4.2011.

▼M13

26.

SHARIFI Malek Adjar (također poznat kao SHARIFI, Malek Ajdar)

Spol: muški

Sudac Vrhovnog suda, voditelj 43. odjeljka. Bivši voditelj pravosudnih tijela u Istočnom Azerbajdžanu. Bio je odgovoran za suđenje Sakinehu Mohammadiju-Ashtianiju.

12.4.2011.

▼M16 —————

▼M16

28.

YASAGHI Ali-Akbar

Spol: muški

Sudac Vrhovnog suda, voditelj 13. odjeljka. Zamjenik izvršnog direktora Zaklade Setad-e Dieh. Glavni sudac Revolucionarnog suda u Mashhadu (2001. – 2011.). Suđenja u njegovoj nadležnosti provodila su se po hitnom postupku i iza zatvorenih vrata, pri čemu se nisu poštovala temeljna prava optuženih. Budući da su odluke o izvršenju kazne donošene skupno (do 550 odluka između ljeta 2009. i ljeta 2011.), smrtne kazne izricane su bez odgovarajućeg poštovanja postupaka kojima se osigurava pravično suđenje.

12.4.2011.

▼M13

29.

BOZORGNIA Mostafa

Spol: muški

Voditelj 350. odjela zatvora Evin. Višekratno je počinio nerazmjerno nasilje nad zatvorenicima.

12.4.2011.

▼M16

30.

ESMAILI Gholam-Hossein (također poznat kao ESMAILI Gholam Hossein)

Spol: muški

Šef kabineta iranskog predsjednika Raisija od kolovoza 2021. Glasnogovornik pravosudnih tijela od travnja 2019. do srpnja 2021. Bivši voditelj pravosudnih tijela u Teheranu. Bivši predsjednik iranske Organizacije za zatvore. U tom je svojstvu sudjelovao u masovnom zatvaranju političkih prosvjednika i prikrivanju zlostavljanja počinjenih u okviru zatvorskog sustava.

12.4.2011.

▼M13

31.

SEDAQAT (također poznat kao Sedaghat) Farajollah

Spol: muški

Pomoćnik tajnika Glavne uprave za zatvore u Teheranu. Upravitelj zatvora Evin u Teheranu do listopada 2010., a tijekom tog razdoblja provodila su se mučenja. Bio je zatvorski nadzornik te je u više navrata prijetio zatvorenicima i izvršavao pritisak na njih.

12.4.2011.

32.

ZANJIREI Mohammad-Ali

Spol: muški

Kao viši savjetnik upravitelja iranske Organizacije za zatvore i njegov zamjenik odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava zatvorenika. Upravljao je sustavom u okviru kojega su zatvorenici trpjeli zlostavljanje, mučenje i nehumano/ponižavajuće postupanje te su boravili u vrlo lošim životnim uvjetima.

12.4.2011.

▼M16

33.

ABBASZADEH-MESHKINI Mahmoud

Spol: muški

Član parlamenta (od veljače 2020.) i glasnogovornik Parlamentarnog odbora za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku. Bivši savjetnik iranskog Visokog vijeća za ljudska prava (do 2019.). Bivši tajnik Visokog vijeća za ljudska prava. Bivši guverner pokrajine Ilam. Bivši politički direktor u Ministarstvu unutarnjih poslova. Kao voditelj Odbora iz članka 10. Zakona o aktivnostima političkih stranaka i skupina bio je zadužen za izdavanje odobrenja za prosvjede i druga javna događanja te registraciju političkih stranaka.

U 2010. suspendirao je aktivnosti dviju reformističkih političkih stranaka povezanih s Mousavijem – Islamske iranske fronte za sudjelovanje i Organizacije mudžahedina islamske revolucije. Od 2009. sustavno i neprestano zabranjuje sva nevladina okupljanja i time uskraćuje ustavno pravo na prosvjed, što dovodi do brojnih uhićenja mirnih prosvjednika, koja su protivna pravu na slobodu okupljanja.

Također je 2009. oporbi uskratio dozvolu za ceremoniju žalovanja za ubijenima u prosvjedima zbog predsjedničkih izbora.

10.10.2011.

▼M15

34.

AKBARSHAHI Ali-Reza

Spol: muški

Bivši glavni direktor iranskog Stožera za kontrolu narkotika (također poznat kao Sjedište za suzbijanje narkotika). Bivši zapovjednik teheranske policije. Policijske snage pod njegovim su vodstvom izvansudski primjenjivale silu nad osumnjičenima tijekom uhićenja i istražnog pritvora. Teheranska policija također je umiješana u racije u studentskim domovima Teheranskog sveučilišta u lipnju 2009., kada su, prema podacima povjerenstva iranskog parlamenta (Madžlisa), pripadnici policije i snaga Basij ozlijedili više od 100 studenata. Do 2018. bio je načelnik željezničke policije.

10.10.2011.

▼M16

35.

AKHARIAN Hassan

Spol: muški

Od 2015. načelnik odjela 5. i zadužen za samicu u zatvoru Rajaee Shahr koji je uvršten na EU-ov popis; bivši čuvar u odjelu 1. zatvora Rajaee Shahr u Karadju do srpnja 2010. Nekoliko bivših pritvorenika prijavilo je da je provodio mučenja te davao naredbe kojima je onemogućio da se zatvorenicima pruži liječnička pomoć. Prema zapisniku svjedočenja jednog pritvorenika u zatvoru Rajaee Shahr, svi su ga zatvorski nadzornici brutalno tukli, a Akharian je za to znao. Poznat je i najmanje jedan prijavljeni slučaj zlostavljanja i smrti pritvorenika, Mohsena Beikvanda, pod Akharianovim nadzorom. Beikvand je preminuo u rujnu 2010. Drugi pritvorenici vjerodostojno tvrde da je ubijen po nalogu Hassana Akhariana.

10.10.2011.

36.

AVAEE Seyyed Ali-Reza (također poznat kao AVAEE Seyyed Alireza, AVAIE Alireza)

Mjesto rođenja: Dezful (Iran)

Datum rođenja: 20.5.1956.

Spol: muški

Ministar pravosuđa do 25. kolovoza 2021. Bivši direktor ureda za posebne istrage. Zamjenik ministra unutarnjih poslova i voditelj javnog registra do srpnja 2016. Savjetnik Disciplinskog suda za suce u travnju 2014. Bivši predsjednik pravosudnih tijela u Teheranu. Kao predsjednik pravosudnih tijela u Teheranu bio je odgovoran za kršenja ljudskih prava, proizvoljna uhićenja, uskraćivanje pravâ zatvorenicima i velik broj pogubljenja.

10.10.2011.

▼M13

37.

BANESHI Jaber

Spol: muški

Od studenoga 2011. voditelj 22. podružnice Žalbenog suda u Shirazu. Javni tužitelj u Shirazu do listopada 2011. Tužitelj u predmetu bombaškog napada u Shirazu 2008., koji je režim iskoristio kako bi na smrt osudio druge neupletene osobe. Pripadnicima manjina izricao je smrtne kazne i druge teške kazne kojima su se kršila njihova ljudska prava, među ostalim, na pošteno suđenje i slobodu od proizvoljnog pritvora.

10.10.2011.

▼M16 —————

▼M15

39.

GANJI Mostafa Barzegar

Spol: muški

Glavni direktor inspekcijskog nadzora i evaluacije uspješnosti sudova od lipnja 2020. Bivši glavni javni tužitelj u Qomu (2008.–2017.) i bivši ravnatelj Glavne uprave za zatvore. Bio je odgovoran za proizvoljno pritvaranje i zlostavljanje desetaka prijestupnika u Qomu. Sudjelovao je u teškom kršenju prava na zakonito postupanje, što je doprinijelo pretjeranoj i sve češćoj primjeni smrtne kazne te naglom porastu broja pogubljenja 2009. i 2010.

10.10.2011.

40.

HABIBI Mohammad Reza

Spol: muški

Predsjednik Vrhovnog suda u Isfahanu. Bivši javni tužitelj u Isfahanu. Bivši voditelj ureda Ministarstva pravosuđa u Yazdu. Bivši zamjenik javnog tužitelja u Isfahanu. Sudjelovao je u postupcima u kojima je optuženicima uskraćeno pravo na pošteno suđenje, primjerice Abdollahu Fathiju, koji je pogubljen u svibnju 2011. nakon što je Habibi tijekom suđenja u ožujku 2010. ignorirao Fathijevo pravo na saslušanje i njegove probleme s psihičkim zdravljem. Stoga je sudjelovao u teškom kršenju prava na zakonito postupanje, što je doprinijelo naglom porastu broja pogubljenja 2011.

10.10.2011.

▼M16 —————

▼M7 —————

▼M13

43.

JAVANI Yadollah

Spol: muški

Zamjenik zapovjednika IRGC-a za politička pitanja. Javnim izjavama u kojima je podupirao uhićenje i kažnjavanje prosvjednika i disidenata u više je navrata pokušao suzbiti slobodu govora i slobodu izražavanja. Bio je jedan od prvih visokorangiranih dužnosnika koji su 2009. zahtijevali uhićenje Moussavija, Karroubija i Khatamija. Podupirao je uporabu metoda kojima se krši pravo na pošteno suđenje, uključujući javna priznanja, i objavljivao sadržaj ispitivanjâ prije suđenja. Dokazi upućuju i na to da je odobravao primjenu nasilja nad prosvjednicima te je vrlo vjerojatno da je, kao iznimno važan član IRGC-a, bio svjestan primjene okrutnih metoda ispitivanja radi prisilnog iznuđivanja priznanjâ.

10.10.2011.

▼M15

44.

JAZAYERI Massoud

Spol: muški

Čin: brigadni general

Savjetnik za kulturu načelnika združenog stožera iranskih oružanih snaga od travnja 2018. U okviru združenog vojnog stožera iranskih oružanih snaga brigadni general Massoud Jazayeri bio je zamjenik načelnika stožera za kulturne i medijske poslove (također poznat kao glavni stožer za obavješćivanje o državnoj sigurnosti). Kao zamjenik načelnika stožera aktivno je sudjelovao u gušenju prosvjeda 2009. U intervjuu za list Kayhan izjavio je da su mnogi prosvjednici u Iranu i inozemstvu identificirani i da će se s njima obračunati kada za to dođe pravi trenutak.

Otvoreno je pozivao na suzbijanje predstavništava stranih masovnih medija i iranske oporbe. Od vlade je 2010. zatražio da donese strože zakone protiv Iranaca koji surađuju sa stranim medijima.

10.10.2011.

45.

JOKAR Mohammad Saleh

Mjesto rođenja: Yazd (Iran)

Datum rođenja: 1957.

Spol: muški

Zastupnik u parlamentu za pokrajinu Yazd. Bivši zamjenik načelnika za parlamentarne poslove Revolucionarne garde. Od 2011. do 2016. parlamentarni zastupnik za pokrajinu Yazd i član Parlamentarnog odbora za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku. Bivši zapovjednik studentskih snaga Basij. U toj je ulozi aktivno sudjelovao u gušenju prosvjeda i indoktrinaciji djece i mladih kako bi se nastavilo suzbijanje slobode govora i neslaganja. Kao član Parlamentarnog odbora za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku javno je podupirao zatiranje oporbe vladi.

10.10.2011.

▼M16

46.

KAMALIAN Behrouz (također poznat kao Hackers Brain, Behrooz_Ice)

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 1983.

Spol: muški

Voditelj kiberskupine „Ashiyaneh” povezane s iranskim režimom. Organizacija za digitalnu sigurnost „Ashiyaneh”, koju je osnovao Behrouz Kamalian, odgovorna je za intenzivne kibernapade na protivnike i reformiste u Iranu, kao i na strane institucije. Rad Kamalianove organizacije „Ashiyaneh” doprinio je zatiranju oporbe koje je provodio režim i u okviru kojeg su počinjena brojna teška kršenja ljudskih prava 2009. I Kamalian i kiberskupina „Ashiyaneh” nastavili su svoje aktivnosti barem do prosinca 2021.

10.10.2011.

47.

KHALILOLLAHI Moussa (također poznat kao KHALILOLLAHI Mousa, ELAHI Mousa Khalil)

Mjesto rođenja: Tabriz (Iran)

Datum rođenja: 1963.

Spol: muški

Predsjednik Vrhovnog suda u pokrajini Istočni Azerbajdžan. Bivši javni tužitelj u Tabrizu od 2010. do 2019. Sudjelovao je u predmetu Sakineha Mohammadi-Ashtianija te je sudjelovao u teškim kršenjima prava na zakonito postupanje.

10.10.2011.

▼M15

48.

MAHSOULI Sadeq (također poznat kao MAHSULI Sadeq)

Mjesto rođenja: Oroumieh (Iran)

Datum rođenja: 1959. ili 1960.

Spol: muški

Zamjenik glavnog tajnika Fronta Paydari (Front islamske stabilnosti). Bivši savjetnik bivšeg predsjednika Mahmouda Ahmadinejada, bivši član Vijeća za primjerenost i bivši zamjenik predsjednika Fronte ustrajnosti. Ministar socijalne skrbi i socijalne sigurnosti od 2009. do 2011. Ministar unutarnjih poslova do kolovoza 2009. Kao ministar unutarnjih poslova Mahsouli je bio nadležan za sve policijske snage, sigurnosne agente Ministarstva unutarnjih poslova i agente u civilu. Snage pod njegovim zapovjedništvom odgovorne su za napade na studentske domove Teheranskog sveučilišta 14. lipnja 2009. i mučenja studenata u podrumu Ministarstva (zloglasna podrumska etaža 4). Drugi prosvjednici teško su zlostavljani u centru za pritvor Kahrizak kojim je upravljala policija pod nadzorom Mahsoulija.

10.10.2011.

▼M13

49.

MALEKI Mojtaba

Spol: muški

Zamjenik voditelja Ministarstva pravosuđa u pokrajini Khorasan Razavi. Bivši javni tužitelj u Kermanshahu. Imao je ulogu u velikom broju osuda na smrt izrečenih u Iranu, među ostalim u kaznenom progonu sedmero zatvorenika osuđenih za trgovanje drogom, koji su obješeni istog dana, 3. siječnja 2010., u središnjem zatvoru u Kermanshahu.

10.10.2011.

50.

OMIDI Mehrdad (također poznat kao Reza; OMIDI Reza)

Spol: muški

Voditelj VI. policijskog odjeljka, Istražni odjel. Bivši voditelj obavještajne službe pri iranskoj policiji. Bivši voditelj Odjela za računalni kriminal pri iranskoj policiji. Bio je odgovoran za tisuće istraga i optužnica protiv reformista i političkih protivnika koji su se koristili internetom. Stoga je bio odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u okviru represije nad osobama koje su javno branile svoja legitimna prava, uključujući pravo na slobodu izražavanja tijekom „zelenog pokreta” iz 2009. i nakon njega.

10.10.2011.

51.

SALARKIA Mahmoud

Spol: muški

Bivši predsjednik nogometnog kluba „Persepolis” iz Teherana

Bivši predsjednik Povjerenstva za benzin i transport Grada Teherana. Zamjenik glavnog javnog tužitelja u Teheranu za zatvorske poslove za vrijeme represije 2009. Kao zamjenik glavnog javnog tužitelja u Teheranu za zatvorske poslove bio je izravno odgovoran za brojne uhidbene naloge protiv nevinih i mirnih prosvjednika i aktivista. Brojna izvješća boraca za ljudska prava pokazuju da su prema njegovu nalogu gotovo svi koji su uhićeni držani u izolaciji, bez pristupa odvjetniku ili obitelji te bez optužbe, tijekom razdobljâ različite duljine, često u uvjetima koji su jednaki prisilnom nestanku. Njihove obitelji često nisu bile obaviještene o uhićenju. Trenutačno radi kao odvjetnik.

10.10.2011.

52.

KHODAEI SOURI Hojatollah

Mjesto rođenja: Selseleh (Iran)

Datum rođenja: 1964.

Spol: muški

Član Odbora za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku. Parlamentarni zastupnik za pokrajinu Lorestan. Član parlamentarnog povjerenstva za vanjsku i sigurnosnu politiku. Upravitelj zatvora Evin do 2012. Mučenje je bila uobičajena praksa u zatvoru Evin dok je Souri bio upravitelj. Mnogi aktivisti bili su pritvoreni u odjelu 209 zbog svojih mirnih aktivnosti protivljenja postojećoj vladi.

10.10.2011.

▼M16

53.

TALA Hossein (također poznat kao TALA Hosseyn)

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 1969.

Spol: muški

Gradonačelnik Eslamshahra do 2020. Bivši zastupnik u iranskom parlamentu. Bivši glavni guverner (Farmandar) pokrajine Teheran do rujna 2010.; bio je odgovoran za intervenciju policijskih snaga te stoga za suzbijanje prosvjeda. U prosincu 2010. primio je nagradu zbog svoje uloge u represiji poslije izbora.

10.10.2011.

▼M15

54.

TAMADDON Morteza (također poznat kao: TAMADON Morteza)

Mjesto rođenja: Shahr Kord-Isfahan (Iran)

Datum rođenja: 1959.

Spol: muški

Bivši voditelj Vijeća za javnu sigurnost pokrajine Teheran. Bivši glavni guverner IRGC-a pokrajine Teheran. U svojstvu guvernera i voditelja Vijeća za javnu sigurnost pokrajine Teheran snosio je opću odgovornost za sve represivne aktivnosti koje je IRGC poduzimao u pokrajini Teheran, među ostalim za suzbijanje političkih prosvjeda od lipnja 2009. Trenutačno član uprave Tehnološkog sveučilišta Khajeh Nasireddin Tusi.

10.10.2011.

▼M16

55.

ZEBHI Hossein

Spol: muški

Prvi zamjenik savjetnika pravosudnih tijela i sudac Vrhovnog suda (voditelj podružnice 41. Vrhovnog suda, koja se posebno bavi kaznenim djelima u području sigurnosti i droge). Zamjenik iranskog glavnog javnog tužitelja (2007.–2015.). U toj je ulozi bio odgovoran za sudske predmete pokrenute nakon postizbornih prosvjeda 2009., koji su se vodili bez poštovanja ljudskih prava. U toj je ulozi također odobravao pretjerane kazne za kaznena djela povezana s drogom.

10.10.2011.

56.

BAHRAMI Mohammad-Kazem

Spol: muški

Voditelj upravnog suda do travnja 2021. Kao voditelj pravosudne grane oružanih snaga sudjelovao je u represiji nad mirnim prosvjednicima 2009.

10.10.2011.

▼M13

57.

HAJMOHAM- MADI Aziz (također poznat kao Aziz Hajmohammadi, Noorollah Azizmohammadi)

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 1948.

Spol: muški

Sudac na kaznenom sudu pokrajine Teheran. Radeći za pravosudna tijela od 1971. sudjelovao je u nekoliko suđenja prosvjednicima, među ostalim, u suđenju Abdol-Rezi Ghanbariju, učitelju koji je uhićen u siječnju 2010. i osuđen na smrt zbog svojih političkih aktivnosti.

10.10.2011.

58.

BAGHERI Mohammad-Bagher

Spol: muški

Sudac Vrhovnog suda od prosinca 2015. Bivši potpredsjednik pravosudne uprave pokrajine Južni Khorasan, zadužen za sprečavanje kaznenih djela. Uz 140 smrtnih kazni izvršenih između ožujka 2010. i ožujka 2011. koje je priznao u lipnju 2011., sumnja se da je u tom razdoblju u istoj pokrajini Južni Khorasan izvršeno još oko 100 drugih pogubljenja, a da o tome nisu bile obaviještene ni obitelji ni odvjetnici. Stoga je sudjelovao u teškom kršenju prava na zakonito postupanje, što je doprinijelo velikom broju smrtnih kazni.

10.10.2011.

59.

BAKHTIARI Seyyed Morteza

Mjesto rođenja: Mashhad (Iran)

Datum rođenja: 1952.

Spol: muški

Predsjednik Zaklade za pomoć Imam Khomeini (od srpnja 2019.). Bivši zamjenik skrbnika mauzoleja imama Reze. Bivši službenik Posebnog vjerskog suda. Bivši ministar pravosuđa od 2009. do 2013. Dok je obnašao funkciju ministra pravosuđa zatvorski uvjeti u Iranu pali su znatno ispod prihvaćenih međunarodnih standarda, a zlostavljanje zatvorenika bilo je široko rasprostranjeno. Povrh toga, imao je ključnu ulogu u prijetnjama iranskoj dijaspori i zlostavljanju iranske dijaspore objavljujući osnivanje posebnog suda koji će suditi samo Irancima koji žive izvan zemlje. Za njegova mandata u Iranu naglo je porastao broj pogubljenja, među ostalim tajnih pogubljenja koje vlada nije objavila te pogubljenja zbog kaznenih djela povezanih s drogom.

10.10.2011.

▼M16

60.

HOSSEINI Dr Mohammad (također poznat kao HOSSEYNI Dr Seyyed Mohammad; Seyed, Sayyed i Sayyid)

Mjesto rođenja: Rafsanjan, Kerman (Iran)

Datum rođenja: 23.7.1961.

Spol: muški

Potpredsjednik za parlamentarne poslove pod predsjednikom Raisijem od kolovoza 2021. Bivši savjetnik predsjednika Mahmouda Ahmadinejada i glasnogovornik radikalne političke frakcije YEKTA. Ministar kulture i islamskog usmjeravanja (2009. – 2013.). Bivši član IRGC-a, sudjelovao je u represiji nad novinarima.

10.10.2011.

▼M13

61.

MOSLEHI Heydar (također poznat kao MOSLEHI Heidar; MOSLEHI Haidar)

Mjesto rođenja: Isfahan (Iran)

Datum rođenja: 1956.

Spol: muški

Predstavnik Ideološkog političkog ureda glavnog zapovjednika iranskih oružanih snaga (od 2018.). Bivši savjetnik za vrhovnu jurisprudenciju pri IRGC-u. Voditelj organizacije za publikacije o ulozi svećenstva u ratu. Bivši ministar za obavještajnu djelatnost (2009.–2013.). Pod njegovim vodstvom Ministarstvo za obavještajnu djelatnost nastavilo je praksu raširenih proizvoljnih pritvaranja i progona prosvjednika i disidenata. Ministarstvo za obavještajnu djelatnost upravlja odjelom 209 zatvora Evin u kojem se nalaze mnogi aktivisti zbog svojih mirnih aktivnosti protivljenja postojećoj vladi. Ispitivači Ministarstva za obavještajnu djelatnost tuku zatvorenike u odjelu 209 te ih psihički i seksualno zlostavljaju.

10.10.2011.

▼M16

62.

ZARGHAMI Ezzatollah

Mjesto rođenja: Dezful (Iran)

Datum rođenja: 22. 7. 1959.

Spol: muški

Ministar kulture, obrta i turizma od 25. kolovoza 2021. Član Vrhovnog vijeća za kiberprostor te Vrhovnog vijeća kulturne revolucije od 2014. Bivši ravnatelj Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB) do studenoga 2014. Tijekom svog mandata na IRIB-u bio je odgovoran za sve programske odluke. IRIB je u kolovozu 2009. i prosincu 2011. prenosio iznuđena priznanja pritvorenika i niz montiranih sudskih procesa. To predstavlja jasnu povredu međunarodnih odredaba o poštenom suđenju i pravu na zakonito postupanje.

23.3.2012.

▼M15

63.

TAGHIPOUR Reza

Mjesto rođenja: Maragheh (Iran)

Datum rođenja: 1957.

Spol: muški

Zastupnik u 11. sazivu iranskog parlamenta (izborna jedinica Teherana). Član Vrhovnog vijeća za kiberprostor. Bivši vijećnik Gradskog vijeća Teherana. Bivši ministar za informiranje i komunikacije (2009.–2012.).

Kao ministar za informiranje bio je jedan od vodećih dužnosnika zaduženih za cenzuriranje i nadzor internetskih aktivnosti kao i za sve vrste komunikacija (osobito mobilnih telefona). Pri ispitivanju političkih pritvorenika ispitivači se koriste njihovim osobnim podacima, poštom i komunikacijama. U nekoliko navrata nakon predsjedničkih izbora 2009. i tijekom uličnih prosvjeda bile su prekinute mobilne veze i opcija slanja tekstualnih poruka, satelitski TV kanali bili su ometani, a internet na nekim lokacijama isključen ili barem usporen.

23.3.2012.

▼M16

64.

KAZEMI Toraj

Spol: muški

Do lipnja 2020. voditelj Odjela kiberpolicije za šire područje Teherana, koju je EU uvrstio na popis. U tom je svojstvu najavio kampanju novačenja vladinih hakera kako bi se ostvario bolji nadzor nad informacijama na internetu i napale „opasne” stranice.

23.3.2012.

65.

LARIJANI Sadeq

Mjesto rođenja: Najaf (Irak)

Datum rođenja: 1960. ili kolovoz 1961.

Spol: muški

Voditelj Vijeća za primjerenost od 29. prosinca 2018. Bivši član Vijeća čuvara (do rujna 2021.). Bivši voditelj pravosudnih tijela (od 2009. do 2019.). Voditelj pravosudnih tijela treba dati suglasnost i odobriti svaku kaznu za qisas (odmazda), hodoud (zločin protiv Boga) i ta’zirat (zločin protiv države). To obuhvaća presude za koje se izriče smrtna kazna, bičevanje i amputacije. U tom je pogledu osobno odobrio brojne smrtne kazne u suprotnosti s međunarodnim normama, uključujući kamenovanja, vješanja, pogubljenja maloljetnika i javna pogubljenja kao što su slučajevi u kojima su zatvorenici obješeni s mostova pred tisućama ljudi. Stoga je doprinio velikom broju pogubljenja. Također je dopustio tjelesna kažnjavanja kao što su amputacije i kapanje kiseline u oči osuđenika. Od kada je Sadeq Larijani preuzeo dužnost znatno se povećao broj proizvoljnih uhićenja političkih zatvorenika, boraca za ljudska prava i pripadnika manjina. Sadeq Larijani također snosi odgovornost za sustavna kršenja prava na pravedno suđenje u okviru iranskog pravosuđa.

23.3.2012.

▼M15

66.

MIRHEJAZI Ali

Spol: muški

Pripadnik je bliskog kruga osoba oko vrhovnog vođe, jedan od odgovornih za planiranje suzbijanja prosvjeda koje se provodi od 2009. te povezan s odgovornima za suzbijanje prosvjeda.

Također je bio odgovoran za planiranje suzbijanja javnih nemira u prosincu 2017./2018. i studenome 2019.

23.3.2012.

67.

SAEEDI Ali

Spol: muški

Voditelj Ureda za političku ideologiju vrhovnog vođe. Bivši predstavnik vrhovnog vođe za Pasdaran (1995. – 2020.) nakon što je čitavu karijeru proveo u vojsci, konkretno u obavještajnoj službi Pasdarana. Ta službena funkcija čini ga ključnom osobom za prijenos naredbi iz ureda Vođe represivnom aparatu Pasdarana.

23.3.2012.

▼M13

68.

RAMIN Mohammad-Ali

Mjesto rođenja: Dezful (Iran)

Datum rođenja: 1954.

Spol: muški

Glavni tajnik Svjetske zaklade za holokaust, osnovane na Međunarodnoj konferenciji o reviziji globalne predodžbe o holokaustu 2006. godine, za čiju je organizaciju Ramin bio odgovoran u ime iranske vlade. Kao zamjenik ministra zadužen za tisak do prosinca 2013. bio je glavna osoba odgovorna za cenzuru; izravno je odgovoran za ukidanje mnogih reformističkih novina (Etemad, Etemad-e Melli, Shargh itd.), ukidanje neovisnog novinarskog sindikata te zastrašivanje ili uhićivanje novinara.

23.3.2012.

▼M16

69.

MORTAZAVI Seyyed Solat

Mjesto rođenja: Farsan, pokrajina Tchar Mahal-o-Bakhtiari (jug), Iran

Datum rođenja: 1967.

Spol: muški

Od 5. rujna 2021. potpredsjednik za izvršne poslove Irana i voditelj Ureda predsjednika. Od 16. rujna 2019. do rujna 2021. voditelj podružnice za nekretnine Zaklade Mostazafan kojom je izravno upravljao vrhovni vođa Khamenei. Direktor teheranske podružnice Zaklade Astan Qods Razavi do studenoga 2019. Bivši gradonačelnik Mashhada, drugog po veličini grada u Iranu, u kojemu se redovito izvršavaju javna pogubljenja. Bivši zamjenik ministra unutarnjih poslova za politička pitanja, imenovan 2009. U tom je svojstvu bio odgovoran za represiju nad osobama koje su javno branile svoja legitimna prava, uključujući pravo na slobodu izražavanja. Poslije je imenovan predsjednikom Iranskog izbornog odbora za parlamentarne izbore 2012. i za predsjedničke izbore 2013.

23.3.2012.

▼M7 —————

▼M8 —————

▼M7 —————

▼M15

73.

FARHADI Ali

Spol: muški

Zamjenik voditelja Inspektorata za pravna pitanja i javnu inspekciju Ministarstva pravosuđa u Teheranu. Bivši javni tužitelj u Karaju. Odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava, među ostalim za kazneni progon na suđenjima na kojima je izrečena smrtna kazna. U regiji Karaj zabilježen je velik broj pogubljenja dok je on bio javni tužitelj.

23.3.2012.

▼M16

74.

REZVANMA-NESH Ali

Spol: muški

Zamjenik javnog tužitelja u pokrajini Karaj, regiji Alborz u razdoblju 2010.–2016. Odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava, među ostalim umiješanost u pogubljenje jednog maloljetnika.

23.3.2012.

▼M13

75.

RAMEZANI, Gholamhossein

Spol: muški

Voditelj obavještajne službe Ministarstva obrane od 2011. Zapovjednik obavještajne jedinice IRGC-a (Pasdaran) od studenoga 2009. do ožujka 2011. Zamjenik zapovjednika obavještajne jedinice IRGC-a (Pasdaran) od ožujka 2008. do studenoga 2009. Voditelj sigurnosno-obavještajne službe IRGC-a (Pasdaran) od travnja 2006. do ožujka 2008. Sudjelovao je u suzbijanju slobode izražavanja, među ostalim povezanošću s odgovornima za uhićenja blogera/novinara 2004. te je navodno imao ulogu u suzbijanju postizbornih prosvjeda 2009.

23.3.2012.

76.

SADEGHI Mohamed

Spol: muški

Pukovnik i zamjenik voditelja tehničke i kibertehničke obavještajne službe IRGC-a te zadužen za centar za analizu i borbu protiv organiziranog kriminala u okviru Pasdarana. Odgovoran je za uhićenja i mučenja blogera/novinara.

23.3.2012.

77.

JAFARI Reza

Datum rođenja: 1967.

Spol: muški

Savjetnik Disciplinskog suda za suce od 2012. Član „Odbora za utvrđivanje kriminalnog internetskog sadržaja”, tijela odgovornog za internetske stranice i cenzuru društvenih medija. Bivši voditelj posebnog kaznenog progona kiberkriminaliteta između 2007. i 2012. Bio je odgovoran za suzbijanje slobode izražavanja, među ostalim uhićenjima, pritvaranjima i kaznenim progonom blogera i novinara. Osobe uhićene zbog sumnje u kiberkriminalitet zlostavljane su i podvrgnute nepoštenom sudskom postupku.

23.3.2012.

78.

RESHTE-AHMADI Bahram

Spol: muški

Sudac redovnog suda sjevernog Teherana. Bivši nadzornik Ureda državnog odvjetništva u Teheranu. Zamjenik voditelja Ureda za zatvorske poslove pokrajine Teheran. Bivši zamjenik tužitelja u Teheranu do 2013. Vodio je centar za progone Evin. Bio je odgovoran za uskraćivanje prava zagovarateljima ljudskih prava i političkim zatvorenicima, među ostalim posjeta i drugih prava zatvorenika.

23.3.2012.

▼M16

79.

RASHIDI AGHDAM Ali Ashraf

Spol: muški

Zamjenik direktora za zdravstvo, preodgoj i obrazovanje zatvorâ u Teheranu. Bivši upravitelj zatvora Evin (2012.–2015.). Dok je obnašao tu dužnost uvjeti u zatvoru su se pogoršali, a u izvješćima se navodilo sve lošije postupanje prema zatvorenicima. U listopadu 2012. devet zatvorenica započelo je štrajk glađu prosvjedujući zbog kršenja njihovih prava i zbog nasilnog postupanja zatvorskih čuvara.

12.3.2013.

80.

KIASATI Morteza

Spol: muški

Sudac 54. podružnice Revolucionarnog suda u Teheranu i 4. podružnice Revolucionarnog suda u Ahwazu; izrekao je smrtne kazne četvorici arapskih političkih zatvorenika, Tahi Heidarianu, Abbasu Heidarianu, Abd al-Rahmanu Heidarianu (trojica braće) i Aliju Sharifiju. Oni su uhićeni, mučeni i obješeni bez zakonitog postupka. Ti predmeti i izostanak zakonitog postupanja navedeni su u izvješću posebnog izvjestitelja UN-a za ljudska prava u Iranu od 13. rujna 2012. te izvješću glavnog tajnika UN-a o Iranu od 22. kolovoza 2012.

12.3.2013.

▼M13

81.

MOUSSAVI Seyed Mohammad Bagher

Spol: muški

Sudac 2. podružnice Revolucionarnog suda u Ahwazu, koji je 17. ožujka 2012. izrekao smrtne kazne petorici Arapa iz Ahwaza, Mohammadu Aliju Amouriju, Hashemu Sha’baniju Amouriju, Hadiju Rashediju, Sayedu Jaberu Alboshoki i Sayedu Mokhtaru Alboshoki zbog „aktivnosti protiv nacionalne sigurnosti” i „mržnje prema Bogu”. Te je kazne potvrdio iranski Vrhovni sud 9. siječnja 2013. Petorica su više od godine dana bila pritvorena bez optužnice, mučena i osuđena bez zakonitog postupanja.

12.3.2013.

▼M15

82.

SARAFRAZ Mohammad (Dr.) (također poznat kao Haj-agha Sarafraz)

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: oko 1963.

Mjesto boravka: Teheran

Spol: muški

Bivši član Vrhovnog vijeća za kiberprostor. Bivši predsjednik Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB) (2014.–2016.). Bivši voditelj televizijskih mreža IRIB-a World Service i Press TV, odgovoran za sve odluke u vezi s programom. Blisko povezan s državnim sigurnosnim aparatom. Pod njegovim je vodstvom Press TV, zajedno s IRIB-om, surađivao s iranskim sigurnosnim službama i javnim tužiteljima radi emitiranja prisilnih priznanja pritvorenikâ, uključujući priznanje iransko-kanadskog novinara i redatelja Maziara Baharija u tjednoj emisiji Iran Today. Neovisni regulator za radiodifuziju OFCOM kaznio je Press TV u Ujedinjenoj Kraljevini sa 100 000 GBP zbog prikazivanja Baharijevog priznanja 2011. snimljenog u zatvoru dok je Bahari bio pod prisilom. Sarafraz je stoga povezan s kršenjem prava na zakonito postupanje i pošteno suđenje.

12.3.2013.

▼M16

83.

JAFARI Asadollah

Spol: muški

Obnaša dužnost javnog tužitelja u Isfahanu. Na toj je dužnosti naredio nasilnu reakciju protiv prosvjednika koji su u studenome 2021. izašli na ulice kako bi prosvjedovali protiv nestašice vode. Prema nekim izvješćima Jafari je najavio osnivanje posebnog ureda za istragu uhićenih prosvjednika.

Kao bivši javni tužitelj u pokrajini Mazandaran Jafari je preporučio izricanje smrtne kazne u predmetima u kojima je bio tužitelj, zbog čega su izvršena brojna pogubljenja, uključujući javna pogubljenja i pogubljenja u slučajevima u kojima je izricanje smrtne kazne bilo u suprotnosti s međunarodnim ljudskim pravima, među ostalim i jer je kazna bila nerazmjerna i pretjerana. Jafari je odgovoran i za nezakonita uhićenja i kršenja prava pritvorenika koji pripadaju bahaističkoj zajednici, od početnog uhićenja do njihova držanja u samici obavještajnog centra za pritvor.

12.3.2013.

▼M15

84.

EMADI Hamid Reza (također poznat kao Hamidreza Emadi)

Mjesto rođenja: Hamedan (Iran)

Datum rođenja: oko 1973.

Mjesto boravka: Teheran

Mjesto rada: sjedište Press TV-a, Teheran

Spol: muški

Urednik središnje redakcije Press TV-a. Bivši viši producent Press-TV-a.

Odgovoran za produkciju i prikazivanje iznuđenih priznanja pritvorenika, među ostalim novinara, političkih aktivista te pripadnika kurdske i arapske manjine, čime je kršio međunarodno priznata prava na pošteno suđenje i zakonito postupanje. Neovisni regulator za radiodifuziju OFCOM kaznio je Press TV u Ujedinjenoj Kraljevini sa 100 000 GBP zbog prikazivanja iznuđenog priznanja iransko-kanadskog novinara i redatelja Maziara Baharija 2011., snimljenog u zatvoru dok je Bahari bio pod prisilom. Nevladine organizacije izvijestile su o dodatnim slučajevima televizijskih prijenosa iznuđenih priznanja prikazanih na Press TV-u. Emadija se stoga povezuje s kršenjem prava na zakonito postupanje i pošteno suđenje.

12.3.2013.

▼M13

85.

HAMLBAR Rahim

Spol: muški

Sudac 1. podružnice Revolucionarnog suda u Tabrizu. Odgovoran za teške kazne izrečene pripadnicima azerske etničke manjine i aktivistima za radnička prava, koji su bili optuženi za špijuniranje, djela protiv nacionalne sigurnosti, propagandu protiv iranskog režima i vrijeđanje vođe Irana. U jednom istaknutom predmetu izrekao je zatvorske kazne za 20 humanitarnih radnika dobrovoljaca (koji su pomagali nakon potresa u Iranu u kolovozu 2012.) jer su pokušali pomoći žrtvama potresa. Sud je te radnike proglasio krivima zbog „zavjereništva i tajnog dogovaranja radi počinjenja kaznenih djela protiv nacionalne sigurnosti”.

12.3.2013.

▼M15

86.

MUSAVI-TABAR Seyyed Reza

Mjesto rođenja: Jahrom (Iran)

Datum rođenja: 1964.

Spol: muški

Bivši voditelj Revolucionarnog tužiteljstva u Shirazu. Odgovoran za nezakonita uhićenja i loše postupanje prema političkim aktivistima, novinarima, borcima za ljudska prava, bahaistima i zatvorenicima savjesti, koje se zlostavljalo, mučilo, ispitivalo te kojima je uskraćen pristup odvjetnicima i zakonito postupanje. Musavi-Tabar potpisivao je sudske naloge u zloglasnom Centru za zadržavanje br. 100 (zatvor za muškarce), uključujući nalog za trogodišnje zadržavanje bahaističke zatvorenice Rahe Sabet u samici.

12.3.2013.

87.

KHORAMABADI Abdolsamad

Spol: muški

Zamjenik direktora za sudski nadzor (od 13. listopada 2018.). Bivši voditelj „Komisije za utvrđivanje primjera kažnjivog sadržaja”, vladine organizacije koja je zadužena za cenzuru na internetu i kiberkriminalitet. Pod njegovim vodstvom Komisija je definirala „kiberkriminalitet” nizom nejasnih kategorija kojima se kriminalizira stvaranje i objavljivanje sadržaja koji režim smatra neprimjerenim. Bio je odgovoran je za represiju i blokadu brojnih oporbenih stranica, elektroničkih novina, blogova, stranica nevladinih organizacija koje se bave ljudskim pravima te Googlea i Gmaila od rujna 2012. On i Komisija aktivno su doprinijeli smrti u pritvoru blogera Sattara Beheshtija u studenome 2012. Komisija koju je on vodio tako je izravno bila odgovorna za sustavna kršenja ljudskih prava, posebno zabranjivanjem i filtriranjem internetskih stranica za javnost te povremeno potpunim onemogućivanjem pristupa internetu.

12.3.2013.

▼M14

88.

SOLEIMANI Gholamreza

Mjesto rođenja: Farsan (Iran)

Datum rođenja: 1343. (prema iranskom hidžretskom kalendaru), 1964. ili 1965. (prema gregorijanskom kalendaru)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: vođa organizacije Basij Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Gholamreza Soleimani vođa je organizacije Basij. Organizacija Basij upotrijebila je smrtonosnu silu kako bi suzbila prosvjede u Iranu u studenome 2019., što je u mnogim gradovima diljem zemlje dovelo do smrtnog stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao vođa organizacije Basij Gholamreza Soleimani snosi odgovornost za nasilno gušenje prosvjeda i teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

89.

SALAMI Hossein (također poznat kao SALAMI Hussain)

Mjesto rođenja: Vaneshan, Golpayegan (Iran)

Datum rođenja: 1339. (prema iranskom hidžretskom kalendaru), 1960. ili 1961. (prema gregorijanskom kalendaru)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni zapovjednik Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Čin: general bojnik

Hossein Salami od travnja 2019. glavni je zapovjednik IRGC-a, koji uključuje paravojne snage Basij, i član Vijeća za nacionalnu sigurnost. Redovne snage IRGC-a i paravojne snage Basij upotrijebile su smrtonosnu silu kako bi suzbile prosvjede u Iranu u studenome 2019., što je u mnogim gradovima diljem zemlje dovelo do smrtnog stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao član Vijeća za nacionalnu sigurnost Hossein Salami sudjelovao je na sjednicama na kojima su se davali nalozi za upotrebu smrtonosne sile kako bi se suzbili prosvjedi u studenome 2019. Hossein Salami stoga snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

90.

KARAMI Hassan

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zapovjednik posebnih jedinica iranskih policijskih snaga

Hassan Karami zapovjednik je posebnih jedinica iranskih policijskih snaga. Posebne jedinice upotrijebile su smrtonosnu silu kako bi suzbile prosvjede u Iranu u studenome 2019., što je u mnogim gradovima diljem zemlje dovelo do smrtnog stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao zapovjednik posebnih jedinica koje su prouzročile smrtna stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila Hassan Karami snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

91.

PAKPOUR Mohammad (također poznat kao PAKPUR Mohammad)

Mjesto rođenja: Arak (Iran)

Datum rođenja: 1340. (prema iranskom hidžretskom kalendaru), 1961. (prema gregorijanskom kalendaru)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni zapovjednik kopnenih snaga Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Čin: brigadni general

Mohammad Pakpour glavni je zapovjednik kopnenih snaga IRGC-a od ožujka 2010. Kopnene snage IRGC-a upotrijebile su smrtonosnu silu kako bi suzbile prosvjede u Iranu u studenome 2019., što je u mnogim gradovima diljem zemlje dovelo do smrtnog stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao glavni zapovjednik kopnenih snaga IRGC-a, koje su upotrijebile smrtonosnu silu protiv nenaoružanih prosvjednika i drugih civila, Mohammad Pakpour snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

92.

ASHTARI Hossein

Mjesto rođenja: Isfahan (također poznat kao Esfahan, Ispahan)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni zapovjednik iranskih policijskih snaga

Hossein Ashtari glavni je zapovjednik iranskih policijskih snaga od ožujka 2015. i član Vijeća za nacionalnu sigurnost. Policijske snage uključuju jedinice Emdad i posebne jedinice. Iranske redovne policijske snage, jedinice Emdad i posebne jedinice upotrijebile su smrtonosnu silu kako bi suzbile prosvjede u Iranu u studenome 2019., što je u mnogim gradovima diljem zemlje dovelo do smrtnog stradavanja i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao član Vijeća za nacionalnu sigurnost Hossein Ashtari sudjelovao je na sjednicama na kojima su se davali nalozi za upotrebu smrtonosne sile kako bi se suzbili prosvjedi u studenome 2019. Hossein Ashtari stoga snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

93.

ZIAEI Gholamreza

Spol: muški

Funkcija: bivši upravitelj zatvora Evin; bivši upravitelj drugih centara za pritvor

Od srpnja 2019. do lipnja 2020. Gholamreza Ziaei bio je upravitelj zatvora Evin, u kojem su se već teški uvjeti za pritvorenike dodatno pogoršali tijekom njegova mandata. Zatvorenicama je bio uskraćen kontakt telefonom s njihovom djecom. Političkim zatvorenicima bili su uskraćeni tjedni posjeti rodbine, koji su bili dopušteni samo svaka dva mjeseca. Tijekom prosvjeda 2009. Ziaei je bio zadužen za centar za pritvor Kahrizak u kojem je najmanje pet pritvorenika, uhićenih u vezi s masovnim uličnim prosvjedima u Teheranu 2009., poginulo nakon mučenja. Od 2017. do 2019., prije preuzimanja dužnosti upravitelja zatvora Evin u Teheranu, Ziaei je bio upravitelj zatvora Rajaee Shahr u Karaju, zapadno od Teherana, u kojem su politički zatvorenici mnogo puta prosvjedovali protiv zlostavljanja i neljudskih životnih uvjeta.

12.4.2021.

94.

SHAHVARPOUR Hassan

Mjesto rođenja: Safi Abad, južno od Dezfula, Khuzestan (Iran)

Spol: muški

Broj putovnice: 2001624001 (nacionalni identifikacijski broj)

Funkcija: zapovjednik snaga Vali Asr pokrajine Khuzestan Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Čin: brigadni general

Kao zapovjednik IRGC-a u Khuzestanu od 2009. Hassan Shahvarpour odgovoran je za zapovijedanje snagama koje su se tijekom prosvjeda u studenome 2019. u gradu Mahshahru koristile strojnicama u sukobu s prosvjednicima i drugim civilima. Pod njegovim su zapovjedništvom pripadnici IRGC-a usmrtili 148 osoba pucanjem iz teških strojnica iz oklopnih vozila koja su okružila prosvjednike u bijegu koji su se skrili u obližnje močvare.

12.4.2021.

▼M16

95.

VASEGHI Leyla (također poznata kao VASEQI Layla, VASEGHI Leila, VASEGHI Layla)

Mjesto rođenja: Sari, pokrajina Mazandaran (Iran)

Datum rođenja: 1352. (prema iranskom hidžretskom kalendaru), 1972. ili 1973. (prema gregorijanskom kalendaru)

Spol: ženski

Funkcija: bivša guvernerka Shahr-e Qodsa i načelnica Vijeća za gradsku sigurnost

Kao guvernerka Shahr-e Qodsa i načelnica Vijeća za gradsku sigurnost od rujna 2019. do studenoga 2021. Leyla Vaseghi naredila je policiji i drugim oružanim snagama da upotrijebe smrtonosna sredstva tijekom prosvjeda u studenome 2019., što je dovelo do smrti i ranjavanja nenaoružanih prosvjednika i drugih civila. Kao guvernerka Shahr-e Qodsa i načelnica Vijeća za gradsku sigurnost Leyla Vaseghi snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.4.2021.

▼M18

96.

ROSTAMI CHESHMEH GACHI Mohammed (također poznat kao ROSTAMI Mohammad)

محمد رستمی چشمه گچی

(također poznat kao محمد رستمی)

Mjesto rođenja: Kermanshah (Iran)

Datum rođenja: 1976. ili 1977.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Br. nacionalne osobne isprave: 111936 (Iran)

Identifikacijski broj: 13821 (Iran)

Funkcija: načelnik iranske policije za moralnost

Mohammad Rostami Cheshmeh Gachi na čelu je iranske policije za moralnost. Od početka 2014. do početka 2019. bio je načelnik policije za javnu sigurnost u Kermanshahu te je bio na visokim položajima u iranskoj obavještajnoj policiji.

Policija za moralnost dio je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) i posebna policijska jedinica koja provodi stroga pravila odijevanja za žene, uključujući obvezno nošenje marame za glavu. Zbog nepoštovanja iranskih zakona o hidžabu policija za moralnost protiv žena upotrebljava nezakonitu silu, seksualno i rodno uvjetovano nasilje, proizvoljna uhićenja i pritvaranja, prekomjerno nasilje i mučenje.

Policija za moralnost 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno je uhitila 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao načelnik iranske policije za moralnost, Rostami je odgovoran za njezina djelovanja. Stoga snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

97.

RAHIMI Hossein

حسین رحیمی

Mjesto rođenja: Selo Dodhak, Mahalat, Središnja pokrajina (Iran)

Datum rođenja: 1964.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Teheranu

Brigadni general Hossein Rahimi načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Teheranu od 7. kolovoza 2017.

LEF-ov odgovor na prosvjede u Teheranu u rujnu 2022. bio je posebno strog. LEF-ova prekomjerna upotreba nasilja radi suzbijanja tih prosvjeda dovela je do smrti više ljudi.

Kao načelnik LEF-a u Teheranu Rahimi je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

98.

ABDI Abbas

عبدى عباس

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Divandarrehu

Pukovnik Abbas Abdi načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u okrugu Divandarreh.

LEF-ov odgovor na prosvjede u Divandarrehu u rujnu 2022. bio je posebno strog. LEF-ova prekomjerna upotreba nasilja radi suzbijanja tih prosvjeda dovela je do smrti više ljudi.

Kao načelnik LEF-a u Divandarrehu Abdi je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

99.

MIRZAEI Haj Ahmad (također poznat kao. MIRZAEI Hajahmad; MIRZAYI Hajj Ahmad)

حاج احمد میرزایی

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Datum rođenja: 9. veljače 1957.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Identifikacijski broj: 4268935215 (Iran)

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranske policije za moralnost u Teheranu

Pukovnik Haj Ahmed Mirzaei voditelj je teheranskog ogranka iranske policije za moralnost od 2018.

Policija za moralnost dio je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) i posebna policijska jedinica koja provodi stroga pravila odijevanja za žene, uključujući obvezno nošenje marame za glavu. Zbog nepoštovanja iranskih zakona o hidžabu policija za moralnost protiv žena upotrebljava nezakonitu silu, seksualno i rodno uvjetovano nasilje, proizvoljna uhićenja i pritvaranja, prekomjerno nasilje i mučenje.

Policija za moralnost 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno je uhitila 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao načelnik policije za moralnost u Teheranu Mirzaei je odgovoran za djelovanja policije za moralnost u Teheranu, među ostalim i u njezinu sjedištu gdje je Amini pretučena i zlostavljana. Stoga snosi odgovornost za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

100.

ZAREPOUR Issa

عیسی زارع پور

Mjesto rođenja: Eslamabad-e Gharb, pokrajina Kermanshah (Iran)

Datum rođenja: 1980.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: ministar informiranja i komunikacijske tehnologije

Issa Zarepour je iranski ministar informiranja i komunikacijske tehnologije od 25. kolovoza 2021.

Na svojem položaju imao je ključnu ulogu u odluci iranske vlade da sustavno krši slobodu mišljenja i izražavanja iranskih građana uvođenjem ograničenja pristupa internetu tijekom prosvjeda koji su uslijedili nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini 16. rujna 2022.

Tom se mjerom dodatno smanjio ionako već vrlo ograničen javni prostor za aktere civilnog društva u Iranu, uključujući branitelje ljudskih prava, za prikupljanje objektivnih informacija i komuniciranje, kako međusobno tako i s vanjskim svijetom.

Blokada interneta imala je negativne posljedice na ostvarivanje ljudskih prava u Iranu, kako izravne (to jest utjecaj na slobodu mišljenja i izražavanja i dostupnost objektivnih informacija) tako i neizravne (to jest povećana vjerojatnost da kršenja ljudskih prava ostanu nedokumentirana, što negativno utječe na snošenje odgovornosti za kršenja ljudskih prava).

Kao ministar informiranja i komunikacijske tehnologije Zarepour je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

101.

SEPEHR Mohammad-Hossein

محمدحسین سپهر

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zapovjednik Iranske središnje baze za obuku Glavnog stožera oružanih snaga

Mohammad-Hossein Sepehr zapovjednik je središnje baze za obuku Glavnog stožera oružanih snaga u Teheranu. Član je Islamske revolucionarne garde (IRGC) i snage pokreta otpora Basij (dobrovoljna paravojna organizacija u okviru IRGC-a s ograncima diljem Irana).

Sepehr nadzire osposobljavanje iranskih sigurnosnih snaga za suzbijanje prosvjeda i podupire represivno postupanje prema prosvjednicima.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

102.

SAFARI Sayd Ali

صفرى سید علی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Saqqezu

Pukovnik Sayd Ali Safari načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Saqqezu.

LEF-ov odgovor na prosvjede u Saqqezu u rujnu 2022. bio je posebno strog. LEF-ova prekomjerna upotreba nasilja radi suzbijanja prosvjeda dovela je do smrti više ljudi.

Kao načelnik LEF-a u Saqqezu Safari je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

103.

ADYANI Seyed Alireza (također poznat kao ADIANI Hojjat al-Islam Seyyed Alireza)

ادیانی سید علیرضا

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj ideološko-političkog ureda iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF)

Seyed Alireza Adyani voditelj je ideološko-političkog ureda iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF).

Adyani je odgovoran za utvrđivanje i provedbu pravila o djelovanju policijskih snaga. Izjavio je da LEF mora biti „praktičan” i „djelotvoran” u postupanju s protivnicima i pohvalio je policiju za moralnost zbog toga što „intenzivno” obavlja svoj posao.

LEF je bio iznimno brutalan prema prosvjednicima, među ostalim i prema onima koji su prosvjedovali nakon smrti Mahse Amini.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

104.

AZADI Ali

آزادى علی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: drugi brigadni general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Kurdistanu

Drugi brigadni general Ali Azadi načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Kurdistanu od 2019.

Tijekom suzbijanja prosvjeda u rujnu 2022. snage pod njegovim zapovjedništvom u Kurdistanu ustrijelile su prosvjednike te su usmrtile i ozlijedile više ljudi.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

105.

SHALIKAR Mohammed Zaman

شالیکار محمد زمان

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Babolu, Mazandaran

Pukovnik Mohammed Zaman Shalikar načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Babolu, Mazandaran, od 2021.

Tijekom prosvjeda nakon smrti Mahse Amini u rujnu 2022., snage pod njegovim zapovjedništvom ustrijelile su, ozlijedile i usmrtile prosvjednike u Babolu, Mazandaran.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

106.

HEIDARI Salman

حیدرﻯ سلمان

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Bukanu

Pukovnik Salman Heidari načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Bukanu.

LEF-ov odgovor na prosvjede u Bukanu u rujnu 2022. bio je posebno strog. LEF-ova prekomjerna upotreba nasilja radi suzbijanja prosvjeda dovela je do smrti najmanje jednog djeteta, a više je ljudi bilo ozlijeđeno.

Kao načelnik LEF-a u Bukanu, Heidari je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

▼M19

107.

VAHIDI Ahmad

احمد وحیدﻯ

Mjesto rođenja: Shiraz (Iran)

Datum rođenja: 27. srpnja 1958.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Položaj: ministar unutarnjih poslova

Ahmad Vahidi iranski je ministar unutarnjih poslova od 25. kolovoza 2021. Kao takav odgovoran je za iranske snage za izvršavanje zakonodavstva (LEF).

Otkad je preuzeo dužnost, dosad nezabilježen broj vojnih i sigurnosnih dužnosnika imenovan pokrajinskim guvernerima, koji imaju ključnu ulogu u koordinaciji aktivnosti za održavanje javnog reda i mira koje provode policijske specijalne snage, paravojne postrojbe Basij i Islamska revolucionarna garda (IRGC).

Očito i teško kršenje ljudskih prava od strane LEF-a, kao što je neselektivno pucanje bojevim streljivom na mirne prosvjednike, uključujući djecu, iscrpno se dokumentira otkako su sredinom rujna 2022. započeli prosvjedi u vezi sa smrću Mahse Amini. Više od 70 prosvjednika poginulo je, a stotine ih je teško ozlijeđeno, među ostalim djeca. Od početka prosvjeda policijske snage proizvoljno su pritvorile i brojne borce za ljudska prava i novinare. Vahidi se također javno zalagao za rigorozan pristup prema osobama koje sudjeluju u prosvjedima.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

▼M20

108.

ABNOUSH Salar

سالار آبنوش

Datum rođenja: 2.5.1962.

Mjesto rođenja: Hamedan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zamjenik zapovjednika pokreta otpora Basij

Salar Abnoush zamjenik je zapovjednika pokreta otpora Basij (uvrštenog na popis EU-a).

Basij je dobrovoljna paravojna organizacija koja djeluje u okviru IRGC-a s ograncima diljem Irana. Optužen je za usmjeravanje potpore javnosti iranskom režimu.

Basij je poznat po novačenju dobrovoljaca, među njima brojne djece tinejdžerske dobi, te po napadima taktikom „ljudskog vala” tijekom rata između Irana i Iraka. Nakon osporavanih iranskih predsjedničkih izbora 2009. Basij je brutalno ugušio prosvjede i proveo napade na studentske domove. Danas Basij ima dvije misije: osiguravanje obrambene vojne obuke u cilju zaštite režima od strane invazije i suzbijanje domaćih proturežimskih aktivnosti s pomoću nasilja na ulicama i zastrašivanja.

Snage pokreta otpora Basij jedne su od onih kojima je vlada naložila da guše prosvjede u rujnu i listopadu 2022. Ozlijedile su i usmrtile nekoliko prosvjednika. Izvori ukazuju na to da su pripadnici pokreta otpora Basij pod zapovjedništvom Salara Abnousha počinili teška kršenja ljudskih prava u Iranu. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

109.

REZAEI Qasem (također poznat kao REZAEI Ghasem)

رضایی قاسم

Datum rođenja: 27.9.1961.

Mjesto rođenja: Abhar, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Br. nacionalne osobne isprave: D10005996 (Iran)

Funkcija: zamjenik zapovjednika snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Qasem Rezaei zamjenik je zapovjednika iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF).

Izravno je nadzirao činove nasilja nad pritvorenicima, uključujući mučenje i premlaćivanje. Opravdavao je djelovanja sigurnosnih snaga nakon što su upotrijebile smrtonosnu silu protiv iranskih prosvjednika i u svibnju 2022. pozvao na daljnje nasilje nad prosvjednicima.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

110.

AMANOLLAHI Manouchehr (također poznat kao AMANOLLAHI BAHARVAND Manouchehr)

منوچهر امن اللهي

Datum rođenja: ožujak 1965. ili 1966.

Mjesto rođenja: Khorramabad, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zapovjednik snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) u pokrajini Chaharmahalu i Bakhtiariju

Manouchehr Amanollahi zapovjednik je snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF), uvrštenih na popis EU-a, u pokrajini Chaharmahalu i Bakhtiariju.

Za trajanja njegova mandata LEF je gušio prosvjede u toj pokrajini koji su se 2021. odvijali zbog nedostatka vode, a 2022. zbog racioniranja hrane. Jedinice LEF-a pod Amanollahijevim zapovjedništvom pri gušenju prosvjeda pucale su na prosvjednike bojevim streljivom pri čemu je poginulo više osoba. Kao savjetnik vodstva LEF-a Amanollahi je sudjelovao i u odgovoru LEF-a na nacionalne prosvjede u studenome 2019., pri čemu su poginule stotine prosvjednika.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

111.

HEIDARI Kiyumars (također poznat kao HEYDARI Kioumars, HEYDARI Amir Kyomarth)

حیدرﻯ کیومرث

Datum rođenja: 1964.

Mjesto rođenja: Kermanshah, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik kopnenih snaga iranske vojske

Brigadni general Kiyumars Heidari zapovjednik je kopnenih snaga iranske vojske i izravno odgovara vrhovnom vođi Islamske Republike Irana.

Javno je priznao osobno sudjelovanje i sudjelovanje svojih snaga u nasilnom odgovoru na prosvjede u studenome 2019., pri kojima su poginule stotine prosvjednika. Očita i teška kršenja ljudskih prava koja su počinile te snage, kao što je neselektivno otvaranje vatre bojevim streljivom na mirne prosvjednike, uključujući djecu, uvelike su dokumentirana otkad su sredinom rujna 2022. započeli prosvjedi u vezi sa smrću Mahse Amini. Više od 70 prosvjednika poginulo je, a stotine su teško ozlijeđene. Vojne kopnene snage, koje su pod kontrolom Heidarija, bile su uključene u gušenje prosvjeda i ubile su barem jednu osobu. Heidari je sam izjavio da su njegove snage korištene za suzbijanje prosvjeda 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

112.

MAJID Vahid Mohammad Naser

وحید مجید

Datum rođenja: 15.8.1964.

Mjesto rođenja: Isfahan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Br. nacionalne osobne isprave: 3874409929 (Iran)

Funkcija: načelnik iranske kiberpolicije

Vahid Mohammad Naser Majid načelnik je iranske kiberpolicije (uvrštene na popis EU-a).

Iranska kiberpolicija utječe na pristup internetu u Iranu i ograničava ga te proizvoljno uhićuje osobe zbog kritiziranja iranskog režima na internetu. Kiberpolicija sudjeluje u nizu uhićenja i kaznenih progona na nacionalnoj razini. Pruža potporu iranskom režimu u njegovu nasilnom odgovoru na prosvjede diljem zemlje protiv osoba koje zagovaraju svoja legitimna prava.

Kao načelnik iranske kiberpolicije, Vahid Mohammad Naser Majid stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

113.

NEJAT Hossein (također poznat kao ZIBAYINEJAD Mohammad-Hossein)

حسین نجات

Datum rođenja: 1955.

Mjesto rođenja: Shiraz, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zamjenik zapovjednika Sarallaha (također poznat kao Tharullah, Thar-Allah, Tharallah, Tharallollah)

Brigadni general Hossein Nejat od 21. lipnja 2020. zamjenik je zapovjednika Sarallaha, posebnog sigurnosnog aparata iranske države povezanog s IRGC-om, sa sjedištem u Teheranu.

Stožer Sarallaha ključan je za sigurnost Teherana jer je odgovoran za zaštitu glavnog grada i vladinih institucija od svih prijetnji kao što su državni udari ili protuvladini prosvjedi.

Snage Sarallaha pod izravnim zapovjedništvom Nejata zadužene su za suzbijanje prosvjeda protiv vlade, uključujući nasilno gušenje mirnih prosvjeda 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

114.

MAROUFI Hossein

حسین معروفی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: general

Funkcija: zamjenik načelnika za mobilizaciju Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

General Sardar Hossein Maroufi zamjenik je načelnika za mobilizaciju Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu. Kao takav, vodeći je pripadnik IRGC-a u toj pokrajini.

U pokrajini Sistanu i Baluchestanu iranske sigurnosne snage, uključujući snage IRGC-a, počinile su neke od najnasilnijih represivnih mjera tijekom vala prosvjeda 2022. U glavnom gradu pokrajine Zahedanu 30. rujna 2022. dogodio se „krvavi petak” kada su snage sigurnosti otvorile vatru na prosvjed koji se počeo okupljati oko molitve petkom. Procjenjuje se da je ustrijeljeno i ubijeno najmanje 70 prosvjednika. Od tada se nastavlja nasilje nad sudionicima kasnijih prosvjeda.

Sardar Hossein Maroufi među osobama je koje su odgovorne za nasilje IRGC-a nad prosvjednicima u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, posebno u u vezi s „krvavim petkom”.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

115.

ABSALAN Parviz

آبسالان پرویز

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: general

Funkcija: zamjenik vođe IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

General Parviz Absalan zamjenik je vođe IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu. IRGC je središnji element iranskih sigurnosnih snaga u toj pokrajini u kojoj se također naziva vojska Salman.

U nizu prosvjeda u jesen 2022. sigurnosne snage u pokrajini Sistanu i Baluchestanu provodile su brutalno nasilje nad mirnim prosvjednicima, među ostalim nad djecom.

Kao zamjenik vođe IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, Parviz Absalan stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

116.

SHAFAHI Ahmad (također poznat kao SHAFAI Ahmad)

احمد شفاهی

Datum rođenja: 21.5.1968.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik i časnik za odnose s javnošću IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Brigadni general Ahmad Shafahi zapovjednik je IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu i odgovoran je za odnose s javnošću. IRGC je središnji element iranskih sigurnosnih snaga u toj pokrajini u kojoj se također naziva vojska Salman.

U nizu prosvjeda u jesen 2022. sigurnosne snage u pokrajini Sistanu i Baluchestanu provodile su brutalno nasilje nad mirnim prosvjednicima, među ostalim nad djecom.

Kao zapovjednik IRGC-a u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, Sardar Ahmed Shafahi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

117.

KOCHZAEI Ebrahim (također poznat kao KOCHZAI Ebrahim, KOUCHAKZAEI Ebrahim)

کوچزایی ابراهیم

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Chabaharu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Pukovnik Ebrahim Kochzaei načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Chabaharu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

U nizu prosvjeda u jesen 2022. sigurnosne snage u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, uključujući u gradu Chabaharu, provodile su brutalno nasilje nad mirnim prosvjednicima, među ostalim nad djecom.

Kochzaei je također naveden kao počinitelj silovanja petnaestogodišnje djevojčice u rujnu 2022., koja je bila zadržana u policijskom pritvoru u Chabaharu.

Ebrahim Kochzaei stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

118.

TAHERI Ahmad

طاهرﻯ احمد

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Brigadni general Ahmed Taheri načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u iranskoj pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

U nizu prosvjeda u jesen 2022. sigurnosne snage u pokrajini Sistanu i Baluchestanu provodile su brutalno nasilje nad mirnim prosvjednicima, među ostalim nad djecom.

Kao načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, Ahmed Taheri stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

119.

HOSSEINI Seyed Sadegh

سید صادق حسینی

Datum rođenja: 1963. ili 1964.

Mjesto rođenja: Dehloran, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: general

Funkcija: vođa IRGC-a u pokrajini Kurdistanu

General Seyed Sadegh Hosseini vođa je Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Kurdistanu.

U pokrajini Kurdistanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su teško nasilje tijekom vala prosvjeda 2022. Osim toga, IRGC upotrebljava pokrajinu Kurdistan kao bazu za provođenje vojnih operacija protiv Iračkog Kurdistana, što je dovelo do smrti više od desetak civila.

Seyed Sadegh Hosseini je među osobama odgovornima za nasilje IRGC-a nad prosvjednicima u pokrajini Kurdistanu. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

120.

RAJABPOUR Sereng Hossein

رجبپور سرنگ حسین

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: zapovjednik snaga Beit al-Maqdis (IRGC u Kurdistanu) u gradu Sanandaju

Pukovnik Sereng Hossein Rajabpour zapovjednik je snaga Beit al-Maqdis (IRGC u Kurdistanu) u gradu Sanandaju u pokrajini Kurdistanu.

U pokrajini Kurdistanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su teško nasilje tijekom vala prosvjeda 2022., posebno u gradu Sanandaju.

Sereng Hossein Rajabpour je među osobama odgovornima za nasilje nad prosvjednicima u pokrajini Kurdistanu. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

121.

ASL Gholamhossein Mohammadi

اصل غلامحسین محمدﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: vođa IRGC-a u pokrajini Ardabilu

Gholamhossein Mohammadi Asl vođa je Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Ardabilu, u kojoj živi azerbajdžanska etnička manjina.

Iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su teška kršenja ljudskih prava u pokrajini Ardabilu tijekom prosvjeda 2022. Prema izvješćima sigurnosne snage nasmrt su pretukle iransku učenicu Asru Panahi jer je odbila pjevati prorežimsku himnu.

Gholamhossein Mohammadi Asl stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

122.

ABDI Shakar

عبدﻯ شکار

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: zamjenik vođe IRGC-a u pokrajini Ardabilu

Pukovnik Shakar Abdi zamjenik je vođe Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Ardabilu, u kojoj živi azerbajdžanska etnička manjina.

Iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su teška kršenja ljudskih prava u pokrajini Ardabilu tijekom prosvjeda 2022. Prema izvješćima sigurnosne snage nasmrt su pretukle iransku učenicu Asru Panahi jer je odbila pjevati prorežimsku himnu.

Shakar Abdi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

123.

HASSANZADEH Hasan

حسنزاده حسن

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: vođa IRGC-a u pokrajini Teheranu

Brigadni general Hasan Hassanzadeh vođa je Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Teheranu.

Iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, u Teheranu su tijekom prosvjeda 2022. počinile teška kršenja ljudskih prava.

Hasan Hassanzadeh stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

124.

AGHAEI Morteza Mir (također poznat kao MIRAGHAEI Morteza)

آقایی مرتضا میر

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: vođa organizacije Basij u gradu Sanandaju

Pukovnik Morteza Mir Aghaei vođa je organizacije Basij u gradu Sanandaju u pokrajini Kurdistanu.

Iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC i Basij, počinile su teška kršenja ljudskih prava u Sanandaju tijekom prosvjeda 2022.

Morteza Mir Aghaei stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

125.

MOHAMMADIAN Abbas-Ali

محمدیان عباس-علی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Alborzu (Karaj)

Abbas-Ali Mohammadian načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Alborzu (Karaj) od 2017.

Alborz (Karaj) je pokrajina u kojoj se od rujna 2022. održavaju veliki prosvjedi na koje je policija odgovorila pretjeranim nasiljem. Sigurnosne snage često su izravno otvarale vatru na mirne prosvjednike, što je dovelo do brojnih smrtnih slučajeva, uključujući djecu.

Kao načelnik LEF-a u pokrajini Alborzu (Karaj) Abbas-Ali Mohammadian stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

126.

JAHANBAKHSH Rahim

جهانبخش رحیم

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu

Brigadni general Rahim Jahanbakhsh načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu.

Zapadni Azerbajdžan je pokrajina u kojoj se od rujna 2022. održavaju veliki prosvjedi na koje je policija odgovorila pretjeranim nasiljem.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

127.

SHEIKHNEJAD Hassan

شیخنژاد حسن

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Urumehu (također poznat kao Ouroumieh), glavnom gradu pokrajine Zapadnog Azerbajdžana

Pukovnik Hassan Sheikhnejad načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u Urumehu, glavnom gradu pokrajine Zapadnog Azerbajdžana.

Iranske sigurnosne snage počinile su teška kršenja ljudskih prava tijekom prosvjeda u Urumehu 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

128.

SAADATI Mahmoud

سعادتی محمود

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Zahedanu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Pukovnik Mahmoud Saadati načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Zahedanu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

Iranske sigurnosne snage počinile su teška kršenja ljudskih prava tijekom prosvjeda u Zahedanu 2022.

Mahmoud Saadati je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

129.

MIRZAI Morteza

میرزاﻯ مرتضا

Mjesto rođenja: Khorram Abad, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Mazandaranu

Brigadni general Morteza Mirzai načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Mazandaranu.

Iranske sigurnosne snage počinile su teška kršenja ljudskih prava tijekom prosvjeda u pokrajini Mazandaranu 2022.

Morteza Mirzai je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

130.

MALIKI Azizullah

عزیزالله ملکی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: general

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Gilan

General Azizullah Maliki načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Gilan.

Azizullah Maliki vodio je 2022. nasilno suzbijanje prosvjeda u pokrajini Gilan. U svojim medijskim izjavama snažno je branio nasilnu reakciju sigurnosnih snaga na prosvjede u rujnu i listopadu 2022.

Kao načelnik LEF-a u pokrajini Gilan Azizullah Maliki je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

131.

MORADI Ali-Reza

مرادﻯ علی-رضا

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: načelnik iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Sanandaju

Ali-Reza Moradi načelnik je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u gradu Sanandaju u pokrajini Kurdistanu od prosinca 2018.

U tom svojstvu Ali-Reza Moradi odgovara glavnom stožeru oružanih snaga u Iranu, i pod izravnom je nadležnošću vrhovnog vođe Islamske Republike Irana.

Moradi je odgovoran za masovno uhićenje prosvjednika te je naložio da se tijekom prosvjeda, koji su se održavali diljem zemlje, u Sanandaju u studenome 2019. protiv nenaoružanih prosvjednika upotrijebi smrtonosno oružje, što je dovelo do smrti najmanje dvoje prosvjednika.

Otkad su sredinom rujna 2022. započeli prosvjedi u vezi sa smrću Mahse Amini dokumentirana su očita i teška kršenja ljudskih prava koja su počinile policijske snage u Sanandaju, kao što je neselektivno otvaranje vatre bojevim streljivom na mirne prosvjednike, uključujući djecu.

Moradi se također javno zalagao za strog odnos s osobama koje sudjeluju u prosvjedima. Od početka prosvjedâ 2022. policijske snage proizvoljno su pritvarale brojne borce za ljudska prava i novinare.

Ali-Reza Moradi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

132.

RAFIEI Enayatollah

رفیعی عنایاتولله

Datum rođenja: 1970.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: satnik

Funkcija: zapovjednik odreda koji je uhitio Mahsu Amini

Satnik Enayatollah Rafiei član je policije za moralnost (uvrštene na popis EU-a), islamske vjerske policije koja je dio iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF). Zapovjednik je odreda koji je uhitio Mahsu Amini.

Rafiei i troje članova njegova odreda 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno su uhitili 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao zapovjednik odreda satnik Enayatollah Rafiei odgovoran je za smrt Mahse Amini te je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

133.

KHOSHNAMVAND Ali

خوشناموند علی

Datum rođenja: 1995.

Mjesto rođenja: Khoshnamvand, (Khushnamvand) u oblasti Kouhdasht provincije Lorestan u zapadnom Iranu

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: narednik

Funkcija: član odreda koji je uhitio Mahsu Amini

Narednik Ali Khoshnamvand član je policije za moralnost (uvrštene na popis EU-a), islamske vjerske policije koja je dio iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF). Jedan je od službenika iz odreda koji je uhitio Mahsu Amini.

Khoshnamvand i troje drugih članova odreda 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno su uhitili 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao jedan od službenika koji su uhitili Amini, narednik Ali Khoshnamvand odgovoran je za njezinu smrt te je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

134.

GHORBAN-HOSSEINI Fatemeh

قربان-حسینی فاطمه

Datum rođenja: 1995.

Mjesto rođenja: Teheran, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: ženski

Funkcija: članica odreda za poroke koji je uhitio Mahsu Amini

Fatemeh Ghorban-Hosseini članica je policije za moralnost (uvrštene na popis EU-a), islamske vjerske policije koja je dio iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF). Jedna je od službenika iz odreda koji je uhitio Mahsu Amini.

Ghorban-Hosseini i troje drugih članova odreda 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno su uhitili 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao jedna od službenika koji su uhitili Amini, Fatemeh Ghorban-Hosseini odgovorna je za njezinu smrt te je stoga odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

135.

SAFARI Parastou

سفرﻯ پرستو

Datum rođenja: 1986.

Mjesto rođenja: Kermanshah, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: ženski

Funkcija: članica odreda za poroke koji je uhitio Mahsu Amini

Parastou Safari članica je policije za moralnost (uvrštene na popis EU-a), islamske vjerske policije koja je dio iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF). Jedna je od službenika iz odreda koji je uhitio Mahsu Amini.

Safari i troje drugih članova odreda 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno su uhitili 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Kao jedna od službenika koji su uhitili Amini, Parastou Safari odgovorna je za njezinu smrt te je stoga odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022..

▼M21

136.

JEBELLI Peyman

پیمان جبلی

Datum rođenja: 25.1.1967.

Mjesto rođenja: Teheran (Iran)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: ravnatelj Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB)

Peyman Jebelli ravnatelj je Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB), zloglasne po tome što je glas režima.

IRIB ozbiljno ograničava i uskraćuje slobodan protok informacija iranskom narodu. Nadalje, IRIB je aktivno uključen u organiziranje i emitiranje iznuđenih „priznanja” kritičara režima, pribavljenih zastrašivanjem i teškim nasiljem. Ta „priznanja” često se emitiraju nakon javnih prosvjeda ili prije smaknuća kao sredstvo za smanjenje otpora javnosti. Kao ravnatelj IRIB-a, Jebelli je odgovoran za djelovanja i sadržaj vijesti IRIB-a.

12.12.2022.

 

 

 

Dok je istodobno nekoliko visokopozicioniranih državnih radiotelevizijskih djelatnika nedavno podnijelo ostavke i odbacilo nasilan odgovor iranskog režima na prosvjede 2022., Jebelli i dalje djeluje na svojem položaju. Njegovo imenovanje na mjesto ravnatelja glavnog iranskog službenog izvora vijesti odobrio je vrhovni vođa Ali Hameini, što ukazuje na ideološku blizinu režimu.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

 

137.

REZVANI Ali

رضوانی علی

Datum rođenja: 1984.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: novinar i voditelj vijesti Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB) o političkim i sigurnosnim pitanjima

Ali Rezvani novinar je Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB) i voditelj večernjeg programa vijesti na IRIB-u koji se emitira u 20.30.

IRIB je iranska medijska organizacija pod državnom kontrolom zadužena za širenje vladinih informacija. IRIB-ove večernje vijesti koje se emitiraju u 20.30 na kanalu 2 vodeći su informativni program u zemlji i smatraju se primarnom platformom IRIB-a za provedbu planova sigurnosnih snaga, uključujući Ministarstvo za obavještajnu djelatnost (MOIS) i Islamsku revolucionarnu gardu (IRGC). Dokumentirani su slučajevi iznuđenih priznanja koja su se emitirala u vijestima u 20.30.

12.12.2022.

 

 

 

U svojstvu novinara IRIB-a Ali Rezvani sudjeluje u ispitivanjima koja dovode do iznuđenih priznanja, čime izravno sudjeluje u teškim kršenjima ljudskih prava i omogućuje ih. Kao voditelj vijesti u 20.30, Rezvani promiče plan iranskih sigurnosnih snaga, kojim se odobravaju teška kršenja ljudskih prava kao što su mučenje, proizvoljna uhićenja i pritvaranja. Rezvani također širi propagandu protiv kritičara kako bi ih zastrašio te kako bi opravdao i poticao loše postupanje prema njima, kršeći pritom njihovo pravo na slobodu izražavanja.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

 

138.

ZABIHPOUR Ameneh Sadat

ذبیح پور آمنه سادات

Datum rođenja: 7.8.1984.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: ženski

Funkcija: novinarka Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB) i ravnateljica medijske grupe za perzijski jezik na IRIB-u

Broj putovnice: 09324611

Ameneh Sadat Zabihpour ravnateljica je medijske grupe za perzijski jezik na IRIB-u, koji je zloglasan po tome što je glas režima.

IRIB ozbiljno ograničava i uskraćuje slobodan protok informacija iranskom narodu. Nadalje, IRIB je aktivno uključen u organiziranje i emitiranje iznuđenih „priznanja” kritičara režima, pribavljenih zastrašivanjem i teškim nasiljem. Ta „priznanja” često se emitiraju nakon javnih prosvjeda ili prije smaknuća kao sredstvo za smanjenje otpora javnosti.

Dok je istodobno nekoliko visokopozicioniranih državnih radiotelevizijskih djelatnika nedavno podnijelo ostavke i odbacilo nasilan odgovor iranskog režima na prosvjede 2022., Zabihpour i dalje djeluje na svojem položaju. Ispitivala je kritičare režima i proizvela videozapise iznuđenih priznanja.

Stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

139.

KHATAMI Seyyed Ahmad

خاتمی سید احمد

Datum rođenja: 8.5.1960.

Mjesto rođenja: Semnan (Iran)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: imam za molitvu petkom, član Skupštine stručnjaka za vodstvo

Seyyed Ahmad Khatami radikalni je vjerski vođa i utjecajni imam za molitvu petkom u Teheranu. Khatami je usto član Skupštine stručnjaka za vodstvo, iranskog subjekta koji je i sam umiješan u kršenja ljudskih prava s obzirom na njegovo zanemarivanje poštovanja ustavnih odredaba.

Kao vjerski vođa blizak državnim vlastima koji ima veliku publiku, iskorištava svoj položaj kako bi verbalno napadao prosvjednike i poticao na nasilje nad njima. On ne samo da brani represivne mjere iranskih sigurnosnih snaga već je i u nekoliko navrata pozvao na još oštrije postupanje prema prosvjednicima, uključujući smrtnu kaznu.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

140.

MIRAHMADI Seyyed Majid

مجید سید میراحمدﻯ

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zamjenik ministra unutarnjih poslova

Brigadni general Seyyed Majid Mirahmadi zamjenik je ministra unutarnjih poslova Irana, odgovoran za nadzor iranskih sigurnosnih i policijskih snaga, aktera koji su uključeni u teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

Iranske sigurnosne i policijske snage nasilno suzbijaju prosvjede, izravno pucaju na mirne prosvjednike i proizvoljno uhićuju ljude uz potpuno nepoštivanje njihovih ljudskih prava.

U svojim izjavama Mirahmadi govori o prosvjedima kao o nemirima koji se moraju okončati te kriminalizira sudionike mirnih prosvjeda i prijeti im. Također osobno prikriva teška kršenja ljudskih prava koja su počinile snage pod njegovom nadležnošću, primjerice tvrdnjama da je šesnaestogodišnja prosvjednica Nika Shakrami počinila samoubojstvo. Izvješća pokazuju kako je vrlo vjerojatno da su njezinu smrt skrivile sigurnosne snage.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

141.

MOUSAVI Sayyed Abdolrahim

موسوﻯ سید عبدالرحیم

Datum rođenja: 1959./1960.

Mjesto rođenja: Qom (Iran)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: general-bojnik

Funkcija: vrhovni zapovjednik iranske vojske

General-bojnik Sayyed Abdolrahim Mousavi vrhovni je zapovjednik iranske vojske. U tom svojstvu snosi odgovornost za sudjelovanje iranske vojske u nasilnom odgovoru režima na prosvjede 2022.

Mousavi je u nekoliko navrata opisao prosvjede u Iranu kao nemire koje su organizirali i planirali neprijatelji Irana, prikazujući pritom prosvjede kao prijetnju nacionalnoj sigurnosti. Koristio se prijetećim jezikom usmjerenim na sudionike pokreta prosvjeda. Također je hvalio nasilni odgovor iranskih sigurnosnih snaga prema prosvjednicima, opisujući ga kao djelotvoran način neutraliziranja iranskih neprijatelja.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

142.

BORMAHANI Mohsen

محسن برمهانی

Datum rođenja: 24.5.1979.

Mjesto rođenja: Neishabur (Iran)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Broj putovnice: A54062245 (Iran), istječe 12.7.2026.

Br. nacionalne osobne isprave: 1063893488 (Iran)

Funkcija: zamjenik ravnatelja Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB)

Mohsen Bormahani zamjenik je ravnatelja Radiotelevizije Islamske Republike Iran (IRIB), koja djeluje kao glas režima.

Bormahani je na svojem položaju odgovoran za sadržaj IRIB-a. IRIB ozbiljno ograničava i uskraćuje slobodan protok informacija iranskom narodu. Nadalje, IRIB je aktivno uključen u organiziranje i emitiranje iznuđenih „priznanja” kritičara režima, pribavljenih zastrašivanjem i teškim nasiljem. Ta „priznanja” često se emitiraju nakon javnih prosvjeda ili prije smaknuća kao sredstvo za smanjenje otpora javnosti.

Dok je istodobno nekoliko visokopozicioniranih državnih radiotelevizijskih djelatnika nedavno podnijelo ostavke i odbacilo nasilan odgovor iranskog režima na prosvjede u Iranu 2022., Bormahani i dalje djeluje na svojem položaju zamjenika ravnatelja te je u nedavnim izjavama branio režim.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

143.

JOKAR Morteza

جوکار مرتضا

(također poznat kao JOWKAR Morteza)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: zamjenik načelnika iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Pukovnik Morteza Jokar zamjenik je načelnika iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

Stoga je odgovoran za nalaganje nasilne represije nad civilnim prosvjednicima u pokrajini Sistanu i Baluchestanu nakon smrti Mahse Amini u rujnu 2022. Snage pod njegovim zapovjedništvom odgovorne su za ispaljivanje bojevog streljiva na prosvjednike tijekom masakra u Zahedanu 30. rujna 2022. i masakra u Khashu 4. studenoga 2022., u kojima su smrtno stradali i ozlijeđeni deseci osoba. U jesen 2022. pod njegovim zapovjedništvom izvršeno je nasilno gušenje prosvjeda i u drugim gradovima pokrajine (Saravan, Chabahar, Iranshahr, Rask, Sarbaz i drugi).

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

144.

SOURI Majid

سورﻯ مجید

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: zamjenik zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Lorestanu

Pukovnik Majid Souri zamjenik je zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Lorestanu.

Odgovoran je za nasilno gušenje prosvjeda koje su sigurnosne snage izvršile 2022., posebno u gradu Khorramabadu, gdje su se ljudi okupili kako bi žalovali zbog smrti Nike Shakrami, tinejdžerice iz Irana koja je nestala ubrzo nakon smrti Mahse Amini.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

145.

KARIMI Mohsen

کریمی محصن

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Markazi

Brigadni general Mohsen Karimi zapovjednik je Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Markazi.

Odgovoran je za nasilno gušenje prosvjeda koje su sigurnosne snage izvršile 2022. i koje je dovelo do smrti devetnaestogodišnjeg Mehrshada Shahidija u centru za pritvor IRGC-a u Araku.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

146.

HEYDARNIA Alireza

حیدرنیا علیرضا

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Alborzu

Brigadni general Alireza Heydarnia zapovjednik je Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Alborzu.

IRGC je odgovoran za nasilnu represiju nad prosvjednicima, posebno u gradu Karaju (pokrajina Alborz) 2022. U tom su gradu sigurnosne snage izvršile nasilnu represiju nad prosvjednicima koji su se okupili kako bi odali počast žrtvama prosvjeda povodom 40. dana od njihove smrti. Sigurnosne snage u Karaju 17. listopada 2022. otele su dvadesetogodišnju Armitu Abbasi iz bolnice i više puta je silovale.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

147.

GARSHASBI Amanollah

گرشاسبی امانالله

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zamjenik zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Brigadni general Amanollah Garshasbi zamjenik je zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Sistanu i Baluchestanu. Pod njegovim su zapovjedništvom pokrajinske snage Salaman.

U pokrajini Sistanu i Baluchestanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su neke od najnasilnijih represivnih mjera tijekom prosvjeda 2022. U glavnom gradu pokrajine Zahedanu 30. rujna 2022. dogodio se „krvavi petak”, kada su sigurnosne snage otvorile paljbu na prosvjednike koji su se počeli okupljati oko molitve petkom u Zahedanu. Procjenjuje se da je ustrijeljeno i ubijeno najmanje 70 prosvjednika. Od tada se nastavlja nasilje nad sudionicima prosvjeda.

Garshasbi je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

148.

REYHANI Bahman

بهمن ریحانی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zamjenik zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u zapadnom Iranu, odgovoran za pokrajinu Kermanshah

Brigadni general Bahman Reyhani zamjenik je zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC) u zapadnom Iranu, odgovoran za pokrajinu Kermanshah. Pod njegovim su zapovjedništvom pokrajinske snage Hazrat Nabi Akram.

U pokrajini Kermanshahu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su nasilne represivne mjere tijekom prosvjeda 2022. Reyhani je među osobama odgovornima za nasilje IRGC-a nad prosvjednicima u pokrajini Kermanshahu.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

149.

SHAHSAVARI Habib

شهسوارﻯ حبیب

Datum rođenja: 1963./1964.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik pokrajinskih snaga pod nazivom „Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu

Brigadni general Habib Shahsavari zapovjednik je kopnenih snaga pod nazivom „Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Zapadni Azerbajdžan.

Postrojbe IRGC-a pod njegovim zapovjedništvom provele su operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Od 15. studenoga 2022. takve su operacije prije svega provedene protiv prosvjednika u gradovima Piranshahr, Mahabad i Bukan u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu. Nevladine organizacije procjenjuju da su u operaciji IRGC-a u gradu Mahabadu ubijene četiri osobe, a u gradu Bukanu 12 osoba.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

150.

ABDOLLAHPOUR Mohammad

عبدللاهپور محمد

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik pokrajinskih snaga pod nazivom „Quds” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Gilanu

Brigadni general Mohammad Abdollahpour zapovjednik je pokrajinskih snaga pod nazivom „Quds” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Gilanu.

U pokrajini Gilanu iranske sigurnosne snage, uključujući snage IRGC-a pod Abdollahpourovim zapovjedništvom, počinile su nasilne represivne mjere tijekom prosvjeda 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

151.

MOSLEMI Siavash

مسلمی سیاوش

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik pokrajinskih snaga pod nazivom „Karbala” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Mazandaranu

Brigadni general Siavash Moslemi zapovjednik je pokrajinskih snaga pod nazivom „Karbala” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Mazandaranu od lipnja 2020.

Postrojbe IRGC-a pod njegovim zapovjedništvom 2022. provele su operacije protiv prosvjednika i pritom primijenile nerazmjernu silu. Kao zapovjednik tih postrojbi Moslemi je među osobama odgovornima za nasilje nad prosvjednicima.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

152.

ZULQADR Ahmad

ذوالقدر احمد

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik pokrajinskih snaga pod nazivom „Seyyed al-Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Teheranu

Brigadni general Ahmad Zulqadr zapovjednik je pokrajinskih snaga pod nazivom „Seyyed al-Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Teheranu od studenoga 2020. On je i zamjenik zapovjednika postrojbi IRGC-a u gradu Teheranu.

Prema izvješćima medija Zulqadr je imenovan na taj položaj posebno zbog svoje stručnosti u gušenju prosvjeda. Represija nad prosvjednicima u Teheranu 2022. bila je posebno nasilna.

Kao zapovjednik postrojbi IRGC-a koje su sudjelovale u tom nasilju nad prosvjednicima odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

153.

KASHKOULI Morteza

کشکولی مرتضی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik pokrajinskih snaga pod nazivom „Hazrat Abulfazl” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Lorestanu

Brigadni general Morteza Kashkouli zapovjednik je pokrajinskih snaga pod nazivom „Hazrat Abulfazl” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u pokrajini Lorestanu.

Postrojbe IRGC-a pod njegovim zapovjedništvom 2022. provele su operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Operacije su prije svega provedene u gradu Khorramabadu u pokrajini Lorestanu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu i na prosvjednike ispalile bojevo streljivo.

Kao zapovjednik tih snaga IRGC-a Kashkouli je među osobama odgovornima za to nasilje. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

154.

BAYAT Isa

بیات عیسی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: pukovnik

Funkcija: zapovjednik 364. brigade pod nazivom „Shahid Nasirzadeh” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Mahabadu u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu

Pukovnik Isa Bayat zapovjednik je 364. brigade pod nazivom „Shahid Nasirzadeh” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Mahabadu u pokrajini Zapadni Azerbajdžan od lipnja 2022.

Postrojbe IRGC-a pod njegovim zapovjedništvom 2022. provele su vojne operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Od 15. studenoga 2022. takve su operacije prije svega provedene protiv prosvjednika u Mahabadu, pri čemu je primijenjena nerazmjerna sila i smrtno su stradale četiri osobe.

Kao zapovjednik jedinice IRGC-a koja je provela te operacije Bayat je odgovoran za nasilje nad prosvjednicima. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

155.

ASANLOO Mohammad Taghi

آصانلو محمد تقی

Mjesto rođenja: pokrajina Zanjan (Iran)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik regionalnog stožera u sjeverozapadnom Iranu pod nazivom „Hamzeh Seyed Al-Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Brigadni general Mohammad Taghi Asanloo zapovjednik je regionalnog stožera u sjeverozapadnom Iranu pod nazivom „Hamzeh Seyed Al-Shohada” u sklopu Islamske revolucionarne garde (IRGC) odgovoran za pokrajine Kordestan i Zapadni Azerbajdžan.

Posebna je zadaća stožera Hamzeh Seyed Al-Shohada gušenje nemira u kurdskim regijama u sjeverozapadnom Iranu. Postrojbe IRGC-a pod Asanloovim zapovjedništvom 2022. na tom su području provele vojne operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Od 15. studenoga 2022. postrojbe IRGC-a pod Asanloovim zapovjedništvom takve su operacije provele prije svega protiv prosvjednika u gradovima Piranshahru, Mahabadu i Bukanu.

Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu. Nevladine organizacije procjenjuju da su od 15. studenoga 2022. u operacijama IRGC-a protiv prosvjednika u kurdskim regijama smrtno stradale 42 osobe.

Kao zapovjednik postrojbi IRGC-a u tim regijama Asanloo je odgovoran za nasilje nad prosvjednicima koje su počinile njegove postrojbe. Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

▼M22

156.

SAJJADI Seyed Hamid Hazaveh

هزاوه حمید سید سجادﻯ

Datum rođenja: 21.3.1969.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: iranski ministar sporta i mladih

Hamid Sajjadi iranski je ministar sporta i mladih.

Odgovoran je za ušutkivanje iranskih sportaša izvršavanjem pritiska na njih i za sprečavanje njihovih istupa protiv represije u Iranu u međunarodnim medijima. Bio je osobno uključen u slučaj Elnaz Rekabi, iranske sportske penjačice koja se natjecala bez hidžaba na Azijskom prvenstvu u sportskom penjanju održanom u Seoulu u jesen 2022. Nakon natjecanja Rekabi je na prijevaru odvedena u zgradu iranskog veleposlanstva u Seoulu, gdje su joj po nalogu vlasti iz Teherana oduzeti putovnica i mobilni telefon. Nakon što je vjerojatno pod prisilom stigla u Teheran, dvije iranske političke i sportske institucije podvrgle su je ispitivanju te se susrela sa Sajjadijem. Na tom je sastanku prisiljena na davanje izjave u kojoj se ispričava što na natjecanju nije nosila hidžab te joj je zaprijećeno oduzimanjem obiteljskog zemljišta. U prosincu 2022. saznalo se da je obiteljski dom Elnaz Rekabi u Zanjanu demoliran.

Hamid Sajjadi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

157.

GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi

گلپایگانی سید محمد صالح هاشمی

Datum rođenja: 1967.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: načelnik Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla (Stožer za promicanje vrlina i suzbijanje poroka)

Povezani subjekti: Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla (Stožer za promicanje vrlina i suzbijanje poroka), policija za moralnost

Seyyed Mohammed Saleh Hashemi Golpayegani od 25. kolovoza 2021. načelnik je Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla (poznatog i kao Ured ili Stožer za promicanje vrlina i suzbijanje poroka). Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla je državna institucija koja je odgovorna za utvrđivanje i provedbu prekomjerno strogih modela ponašanja u društvu.

Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla u 2022. imao je ključnu ulogu u uspostavi novog i strožeg moralnog kodeksa za žene kojim se jasno krše njihova ljudska prava. Osim toga, ima ključnu ulogu u organizaciji praćenja i često brutalnog sankcioniranja žena i muškaraca koji ne poštuju taj kodeks. Taj strogi kodeks potom brutalno provode Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) uvrštene na popis EU-a (osobito njihova policija za moralnost).

Kao načelnik Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla Seyyed Mohammed Saleh Hashemi je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

158.

ASGARI Hassan

حسن عسگرﻯ

također poznat kao ASKARI Hassan

حسن عسکرﻯ

Mjesto rođenja: Bijar, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: guverner Sanandaja, pokrajina Kurdistan

Povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Hassan Asgari guverner je grada Sanandaja u iranskoj pokrajini Kurdistanu i bivši zapovjednik lokalnih snaga Islamske revolucionarne garde.

Kao guverner Sanandaja odgovoran je za nasilan i brutalan odgovor protiv prosvjednika u tom gradu nakon smrti mlade Kurdinje Mahse Amini u rujnu 2022. Kada su, prema dostupnim informacijama, jednu 16-godišnju prosvjednicu ubile sigurnosne snage u Sanandaju, Asgari i drugi dužnosnici izjavili su da je umrla zbog predoziranja drogom i da je možda počinila samoubojstvo. Iznošenje lažnih alternativnih uzroka smrti za prosvjednike koje su ubile sigurnosne snage uobičajena je taktika kojom se služe iranski dužnosnici kako bi izbjegli preuzimanje odgovornosti za kršenja ljudskih prava.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

159.

KHIABANI Hossein Modarres

مدرس حسین خیابانی

Datum rođenja: ožujak 1968. ili 1969.

Mjesto rođenja: Tehran (Teheran), Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: bivši guverner pokrajine Sistan i Baluchestan

Hossein Modarres Khiabani bio je guverner iranske pokrajine Sistan i Baluchestan od rujna 2021. do prosinca 2022. te je bio odgovoran za nadzor Iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u toj pokrajini.

Tijekom njegova mandata LEF i druge sigurnosne snage ugušile su više prosvjeda i primijenile prekomjerno nasilje protiv prosvjednika. Postoje brojni dokazi o primjeni nerazmjerne sile koja je dovela do smrti barem 66 osoba u gradu Zahedanu u pokrajini Sistan i Baluchestan 30. rujna 2022.

On je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

160.

KOUSHA Esmaeil Zarei

کوشا اسماعیل زارعی

također poznat kao KOSHA Ismail

کشا یسمیل

Datum rođenja: 1978.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: guverner pokrajine Kurdistan

Esmaeil Zarei Kousha guverner je iranske pokrajine Kurdistan i odgovoran za nadzor Iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) u toj pokrajini.

Kao takav odgovoran je za brutalan odgovor i prekomjerno nasilje koje su LEF i sigurnosne snage primijenili prilikom prosvjeda održanih u Kurdistanu nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini u rujnu 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

161.

KOWSARI Mohammad Esmail

اسماعیل محمد کوثرﻯ

Datum rođenja: 3.5.1955.

Mjesto rođenja: Tehran (Teheran), Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zastupnik u iranskom parlamentu

Mohammad Esmail Kowsari zastupnik je u iranskom parlamentu od 2020. Tvrdolinijaški je zakonodavac i član Islamske revolucionarne garde (IRGC). Prije nego što je postao zastupnik u parlamentu, Kowsari je od 2017. do 2020. bio zapovjednik IRGC-ova stožera Sarallah u Teheranu.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. opetovano je prijetio sigurnosnim snagama da će snositi posljedice ako ne izvrše svoju dužnost i ne uguše prosvjede. Također je pozivao na snažniji angažman vojske u suzbijanju mirnih prosvjeda. Kao zastupnik u parlamentu pozivao je iranska pravosudna tijela da prosvjednike osude na smrt.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

162.

MIRSALIM Mostafa

میرسلیم مستفا

također poznat kao MIR-SALIM Mostafa; MIRSALIM Sayyid Mostafa Agha

میر-سالم مستفا

میرسلیم سید مستفا آقا

Datum rođenja: 9.6.1947.

Mjesto rođenja: Tehran (Teheran), Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Broj putovnice: Q5956077 (Iran)

Funkcija: zastupnik u iranskom parlamentu

Mostafa Mirsalim zastupnik je u iranskom parlamentu.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. otvoreno se zalagao za izricanje smrtne kazne uhićenim prosvjednicima te je parlament koristio kao platformu za gorljivo poticanje njihovih smaknuća i pozivanje na smaknuća. Pozivao je na pogubljenje prosvjednika unutar nekoliko dana od njihova uhićenja. Osim toga, često govori protiv slobode medija te se zalaže za ograničavanje društvenih mreža.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

163.

NAGHDALI Mohammad Taghi

تقی محمد نقدعلی

Datum rođenja: 6.6.1972.

Mjesto rođenja: Khomeinishahr – Isfahan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zastupnik u iranskom parlamentu

Mohammad Taghi Naghdali zastupnik je u iranskom parlamentu i član njegova povjerenstva za zakonodavstvo.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. otvoreno se zalagao za izricanje smrtne kazne uhićenim prosvjednicima te je parlament koristio kao platformu za gorljivo poticanje njihovih smaknuća i pozivanje na smaknuća. Osim toga, često govori protiv slobode medija i sudjeluje u izradi zakonodavstva kojim se ograničava slobodan protok informacija.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

164.

GHAZANFARABADI Mousa

موسا غضنفرآبادﻯ

Datum rođenja: 1966.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zastupnik u iranskom parlamentu; predsjednik povjerenstva za zakonodavstvo i pravosuđe u parlamentu

Mousa Ghazanfarabadi zastupnik je u iranskom parlamentu i predsjednik njegova povjerenstva za zakonodavstvo i pravosuđe. U tom svojstvu odgovoran je za sudsko i pravno preispitivanje predloženih ministarskih planova u parlamentu, preispitivanje i odobravanje planova povezanih s kaznenim pravom te za ispitivanje rada državnih dužnosnika i upravitelja s pravosudnog i pravnog aspekta.

Nije osudio teška kršenja ljudskih prava koja su iranski dužnosnici počinili tijekom prosvjeda 2022. i 2023. Naprotiv, izjavio je da ženama koje prekrše pravila o nošenju hidžaba treba oduzeti socijalna prava te se zalagao za primjenu sile prilikom postupanja protiv tih žena. Također prikriva zločine koje su počinile iranske snage zastupajući vladinu verziju događaja povezanih sa smrću Mahse Amini.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

165.

NOROOZI Ahmad

نوروزﻯ احمد

također poznat kao NOROUZI Ahmad; NEWROUZI Ahmad; NAWROUZI Ahmad

Datum rođenja: 1988.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: ravnatelj radijske službe Radiotelevizije Islamske Republike Irana (IRIB); glavni direktor televizijskog kanala Press TV

Povezani subjekti: Radiotelevizija Islamske Republike Irana (IRIB); Press TV

Ahmad Noroozi ravnatelj je radijske službe Radiotelevizije Islamske Republike Irana (IRIB) i glavni direktor televizijskog kanala Press TV, glavnog provladinog kanala na engleskom jeziku koji upravlja postajama IRIB-a na stranim jezicima.

IRIB je iranska državna medijska korporacija te je emitirala stotine iznuđenih priznanja iranskih i međunarodnih pritvorenika u Iranu i pritvorenika s dvojnim državljanstvom. IRIB i njegova društva kćeri ključan su alat iranske vlade za kampanju masovnog suzbijanja i cenzure protiv vlastitog naroda. IRIB je snimio i nedavno prikazao intervjue s pojedincima koji pod prisilom izjavljuju da članove njihove obitelji nisu ubile iranske vlasti tijekom nacionalnih prosvjeda, nego da je njihova smrt rezultat nesretnog slučaja nepovezanog s tim okolnostima.

Press TV odgovoran je za produkciju i prikazivanje iznuđenih priznanja pritvorenika, među ostalim novinara, političkih aktivista te pripadnika kurdske i arapske manjine, čime je kršio međunarodno priznata prava na pošteno suđenje i zakonito postupanje.

U svojstvu načelnika IRIB-a i glavnog direktora televizijskog kanala Press TV Ahmad Noroozi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

166.

POURANVARI Youssef

یوسف پورانوارﻯ

također poznat kao POURANVARI Youssuf

Datum rođenja: 26.5.1983.

Mjesto rođenja: Tehran (Teheran), Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Br. nacionalne osobne isprave: 0492699836 (Iran)

Funkcija: direktor Službe za program i raspored najvažnijeg kanala Radiotelevizije Islamske Republike Irana (IRIB) na stranom jeziku

Povezani subjekti: Radiotelevizija Islamske Republike Irana (IRIB)

Youssef Pouranvari direktor je Službe za program i raspored najvažnijeg kanala Radiotelevizije Islamske Republike Irana (IRIB) na stranom jeziku.

Kao medijski konglomerat u vlasništvu iranske vlade IRIB ima monopol na televizijske i radijske usluge u Iranu i ključnu ulogu u ograničavanju prava na slobodu izražavanja i sprečavanju slobodnog protoka informacija u Iranu putem cenzure. IRIB producira, sponzorira i širi vladinu propagandu u Iranu i na međunarodnoj razini. Osim toga, IRIB redovito iznosi neosnovane klevete protiv iranskih državljana, osoba s dvojnim državljanstvom i stranaca te na temelju krivotvorenih vijesti širi dezinformacije i izmišljene optužbe protiv osoba koje se smatra neprijateljima režima. IRIB povrh toga usko surađuje s agencijama za sigurnost i obavještajnim agencijama, među kojima su iransko Ministarstvo za obavještajnu djelatnost i sigurnost (MOIS) i Islamska revolucionarna garda (IRGC), kako bi iznudio priznanja od iranskih državljana, osoba s dvojnim državljanstvom i stranih pritvorenika i javno ih objavio. Svjedočenja i drugi dokazi ukazuju na primjenu fizičkog i psihološkog mučenja, prijetnje članovima obitelji i ponižavajuće postupanje radi iznuđivanja priznanja. Od 2009. u programima IRIB-a emitirane su stotine iznuđenih priznanja i klevetnički sadržaj protiv stotina drugih osoba. IRIB se služi iznuđenim priznanjima ponajprije kako bi osobe s dvojnim državljanstvom i strance lažno prokazao kao špijune, demonizirao aktiviste za ljudska prava i opravdao represiju protiv vjerskih manjinskih skupina kao što je bahaistička zajednica.

U svojstvu direktora Službe za program i raspored najvažnijeg kanala IRIB-a na stranom jeziku Youssef Pouranvari doprinosi represiji mirnih prosvjednika, novinara, branitelja ljudskih prava, studenata i drugih osoba koje istupaju u obranu svojih legitimnih prava.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

167.

KADEM Ahmad

کادم احمد

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik regionalnog ogranka Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Karbali

Brigadni general Ahmad Kadem zapovjednik je operativne baze (regionalnog ogranka) Islamske revolucionarne garde u Karbali, koji zapovijeda postrojbama IRGC-a u pokrajinama Khusestan, Lorestan te Kohgiluyeh i Boyer-Ahmad.

Tijekom prosvjeda 2022. postrojbe IRGC-a pod njegovim zapovjedništvom provodile su operacije protiv prosvjednika, osobito u regijama Khusestan i Lorestan, među ostalim u gradovima Khorramabad (Lorestan) i Izeh (Khusestan). Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu i na prosvjednike ispalile bojevo streljivo. Kao glavni zapovjednik postrojbi IRGC-a u tim regijama Kadem je odgovoran za nasilje nad prosvjednicima koje su počinile njegove postrojbe.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

168.

AZIMI Mohammad Nazar

نظر محمد عظیمی,

također poznat kao AZIMI Mohammadnazar

عظیمی موهاممادنازار

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Funkcija: zapovjednik ogranka Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Najaf Al-Ashrafu

Brigadni general Mohammad Nazar Azimi zapovjednik je ogranka Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Najaf Al-Ashrafu, koji zapovijeda postrojbama IRGC-a u pokrajinama Kermanshahu, Hamedanu i Ilamu.

Tijekom prosvjeda 2022. u pokrajini Kermanshahu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, primijenile su nasilnu represiju. Kao zapovjednik regionalnog ogranka IRGC-a za postrojbe koje djeluju u toj regiji odgovoran je za nasilje IRGC-a protiv prosvjednika u pokrajini Kermanshah.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

169.

NILFRUSHAN Abbas Mortaza

نیلفروشان عباس مرتاضا

također poznat kao NILFOROUSHAN Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN DARDASHTI Abbas; NILFOROUSHAN Abbas; NILFRUSHAN DARDASHTI Abbas Mortaza

نیلفروشان دردشتی عباس

Datum rođenja: 23. 8. 1966.

Mjesto rođenja: Isfahan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Broj putovnice: P46631463 (Iran)

Funkcija: zamjenik zapovjednika operacija Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Abbas Nilfrushan zamjenik je zapovjednika operacija Islamske revolucionarne garde (IRGC) i odgovoran je za zapovjedništvo operacijama IRGC-a, jedne od sigurnosnih organizacija izravno zaduženih za suzbijanje prosvjeda.

U tom je svojstvu civilni prosvjedni pokret na lokalnoj razini proglasio terorističkim pokretom i izravnom sigurnosnom prijetnjom Iranu, čime je dao legitimnost oštrom odgovoru na mirne prosvjede.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

170.

MOEIN Moslem

مسلم معین

Datum rođenja: 22.9.1985.

Mjesto rođenja: Eslamabad, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Br. nacionalne osobne isprave: 3341588477 (Iran)

Adresa: Part 7, Block 25, Ground Floor, 16th Street, Sarvestan Street, Chaghamirza Phase 2 Shahid Mehrabi, Kermanshah, Iran

Funkcija: načelnik Stožera za kiberprostor Pokreta otpora Basij (Basij)

Moslem Moein viši je dužnosnik u Pokretu otpora Basij (Basij) uvrštenom na popis EU-a, zloglasnoj dobrovoljnoj paravojnoj organizaciji koja djeluje u okviru Iranske revolucionarne garde (IRGC) s ograncima diljem Irana.

Basij je imao ključnu ulogu u gušenju prosvjeda, koji se od rujna 2022. održavaju diljem zemlje Kao načelnik Stožera za kiberprostor Basija Moein nadzire nastojanja da se internetske aktivnosti Iranaca kontroliraju i cenzuriraju. Javno je govorio da je prioritet Basija nadzirati korištenje internetom u Iranu. Usto se zalagao za razvoj iranskog nacionalnog intraneta, čime bi se režimu omogućilo da odvoji Iran od globalnog interneta. Iranska vlada i dalje filtrira informacije te onemogućuje njihov slobodan protok.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

171.

KARAMI Mohammad

محمد کرمی

Datum rođenja: 27.1.1966.

Mjesto rođenja:

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Čin: brigadni general

Broj putovnice: K50849392 (Iran), istječe 23.9.2024.

Funkcija: zapovjednik stožera Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC) za pokrajinu Sistan i Baluchestan te pokrajinu Kerman

Brigadni general Mohammad Karami zapovjednik je stožera Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC) koji upravlja postrojbama IRGC-a u pokrajini Sistan i Baluchestan te pokrajini Kerman.

U pokrajini Sistanu i Baluchestanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, provodile su neke od najnasilnijih represivnih mjera tijekom prosvjeda 2022. U glavnom gradu pokrajine Zahedanu 30. rujna 2022. dogodio se „krvavi petak”, kada su sigurnosne snage otvorile paljbu bojevim streljivom na prosvjednike koji su se počeli okupljati oko molitve petkom u Zahedanu. Ustrijeljeno je i ubijeno najmanje 70 prosvjednika. Od tada se nastavlja nasilje nad sudionicima prosvjeda koji su uslijedili. Kao zapovjednik regionalnog stožera postrojbi IRGC-a u toj regiji Karami je odgovoran za nasilje IRGC-a nad prosvjednicima u pokrajinama Sistan i Baluchestan, posebno u pogledu „krvavog petka”.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

172.

JAVIDAN Ali Akbar

جاویدان علی اکبر

Datum rođenja: 21.3.1967.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zapovjednik Snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) u pokrajini Kermanshah

Ali Akbar Javidan zapovjednik je Snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) u pokrajini Kermanshah od lipnja 2019.

U tom je svojstvu odgovoran za davanje naloga za nasilnu reakciju LEF-a na prosvjede iz 2022. u Kermanshahu. Također je odgovoran za osiguravanje stroge provedbe LEF-ovih politika morala kojima se ozbiljno krše ljudska prava, među ostalim putem aktivne represije nad ženama koje se ne pridržavaju propisa o nošenju marame za glavu. Također je odgovoran za LEF-ova uhićenja žena tijekom prosvjeda iz lipnja 2022. Odgovoran je za nasilje, diskriminaciju, okrutno i ponižavajuće ponašanje te za proizvoljna pritvaranja žena.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

173.

AZARPENDAR Abbas

آذرپندار عباس

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni direktor poduzeća Radis Vira Tejarat Co; regionalni direktor u poduzeću Iran for Tiandy Technologies

Abbas Azarpendar je glavni direktor poduzeća Radis Vira Tejarat Co koje je ključni iranski posrednik u pružanju najnaprednije opreme za nadzor iranskoj vladi.

Tijekom prosvjeda nakon smrti Mahse Amini u policijskom pritvoru u rujnu 2022. iranske sigurnosne snage, među ostalim Islamska revolucionarna garda (IRGC), njezin Basij i Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF), upotrebljavale su opremu poduzeća Radis Vira Tejarat Co. za brutalno suzbijanje prosvjeda na nacionalnoj razini, što je dovelo do mučenja ili smrti najmanje 516 prosvjednika, uključujući najmanje 70 djece.

Azarpendar je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

▼M23

174.

ESMAEILI Mohammad Mehdi

محمد مهدﻯ اسماعیلی

Datum rođenja: 1975.

Mjesto rođenja: Kabudarahang, Hamedan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: ministar kulture i islamskog usmjeravanja

Povezani subjekt: Ministarstvo kulture i islamskog usmjeravanja; Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Mohammad Mehdi Esmaeili iranski je ministar kulture i islamskog usmjeravanja.

Pod njegovom je nadležnošću ministarstvo umjetnicima/glazbenicima koji ne slijede politički smjer vlade prijetilo zabranom putovanja i rada. Filmskim stvarateljima koji su objavili izjavu u kojoj su tražili od sigurnosnih snaga da pokažu suzdržanost prema mirnim prosvjednicima osobno je i javno prijetio uhićenjima i zabranom rada. Otkako je postao ministar velik broj umjetnika i novinara uhićen je pod lažnim optužbama, što upućuje na to da su nakon represivnih prijetnji uslijedila represivna djela. Esmaeili radi i na dodatnom ograničavanju slobode izražavanja time što trenutačno nastoji u parlamentu progurati zakon kojim će se kriminalizirati dijeljenje svih informacija za koje se smatra da su kritične prema režimu ili svako izvješćivanje za koje se smatra da je kritično prema režimu. Pod nadležnošću Mohammada Mehdija Esmaeilija i s njegovim izričitim odobrenjem brojnim se iranskim umjetnicima, glazbenicima, filmskim stvarateljima i novinarima prijetilo ili su uhićeni i kazneno gonjeni pod lažnim optužbama, a njihova sloboda izražavanja dodatno je ograničena.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

175.

NOURI Yousef

یوسف نورﻯ

Datum rođenja: 1961.

Mjesto rođenja: Ilam, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: ministar obrazovanja

Povezani subjekti: Ministarstvo obrazovanja Irana; Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Yousef Nouri iranski je ministar obrazovanja od studenoga 2021.

Pod njegovom odgovornošću obrazovanje iranskih učenika i studenata kontinuirano se usklađuje s mišljenjima vlade i učenjima ajatolaha Hameneija. U rujnu i listopadu 2022. sigurnosne snage primijećene su kako odvode iranske učenike u pritvor radi navodnog sudjelovanja u prosvjedima protiv nošenja hidžaba. Kao ministar obrazovanja Nouri je odgovoran za pritvaranje učenika u kaznene ustanove. Nouri je potvrdio da su neki učenici već uhićeni. Rekao je da su poslani u „psihološke ustanove” u kojima se učenici zadržavaju kako bi ih se „reformiralo i preodgojilo” u svrhu sprečavanja „antisocijalnog” ponašanja. Dodao je da se učenici mogu vratiti u školu tek nakon što se „reformiraju”.

Time što je odgovoran za proizvoljna pritvaranja učenika kako bi se promijenila njihova protuvladina razmišljanja, Nouri krši temeljno ljudsko pravo na obrazovanje u skladu s kojim obrazovanje mora biti usmjereno prema potpunom razvoju ljudske osobnosti i jačanju poštovanja za ljudska prava i temeljne slobode.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

176.

KARIMI Farzin

فرزین کریمی مزلقان چاﻯ

(također poznat kao KARIMI MAZLGHANCHAY Farzin)

Datum rođenja: 7.12.1992.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Identifikacijski broj: 0440273961

Funkcija: član iranskog Ministarstva za obavještajnu djelatnost i sigurnost (MOIS); suosnivač poduzeća Ravin Academy

Farzin Karimi član je iranskog Ministarstva za obavještajnu djelatnost i sigurnost (MOIS) i suosnivač poduzeća Ravin Academy, uvrštenog na EU-ov popis, koji je subjekt u kojem se pojedinci osposobljavaju u području kibersigurnosti i hakiranja te se među njima regrutiraju kandidati za zaposlenje u MOIS-u.

MOIS je uvelike uključen u infiltriranje u unutarnje oporbene skupine, praćenje domaćih prijetnji i neistomišljenika koji se nalaze u inozemstvu te u uhićivanje navodnih špijuna i neistomišljenika.

Farzin Karimi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

177.

MOSTAFAVI Seyed Mojtaba

سید مجتبی مصطفوﻯ

(također poznat kao MORTAZAVI, Mojtaba; MOSTAF, Mojtaba)

Datum rođenja: 2.4.1987.

Mjesto rođenja: Teheran, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Nacionalna osobna isprava: br. 0080467741 (Iran)

Funkcija: član iranskog Ministarstva za obavještajnu djelatnost i sigurnost (MOIS); suosnivač poduzeća Ravin Academy

Seyed Mojtaba Mostafavi član je iranskog Ministarstva za obavještajnu djelatnost i sigurnost (MOIS) i suosnivač poduzeća Ravin Academy, uvrštenog na EU-ov popis, koji je subjekt u kojem se pojedinci osposobljavaju u području kibersigurnosti i hakiranja te se među njima regrutiraju kandidati za zaposlenje u MOIS-u.

MOIS je uvelike uključen u infiltriranje u unutarnje oporbene skupine, praćenje domaćih prijetnji i neistomišljenika koji se nalaze u inozemstvu te u uhićivanje navodnih špijuna i neistomišljenika.

Seyed Mojtaba Mostafavi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

178.

ESMAELI Vali

ولی اسماعیلی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj parlamentarne Socijalne komisije

Vali Esmaeli zakonodavac je radikalnog političkog stava, kao i voditelj Socijalne komisije iranskog parlamenta.

Jedan je od 227 članova parlamenta koji su 6. studenoga 2022. potpisali izjavu u kojoj su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”. Esmaeli je prosvjednike nazvao „stranim agentima” i opravdavao je kršenja ljudskih prava koja je počinila Islamska Republika Iran. Kao član iranskog parlamenta Esmaeli je podupirao ubijanje, pritvaranje i mučenje osoba tijekom prosvjeda održanih 2022. diljem zemlje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

179.

NADERI Ahmad

احمد نادرﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: član predsjedništva iranskog parlamenta

Ahmad Naderi zakonodavac je radikalnog političkog stava, kao i član predsjedništva/upravnog odbora iranskog parlamenta.

Jedan je od 227 članova parlamenta koji su 6. studenoga 2022. potpisali izjavu u kojoj su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”.

Čitajući izjavu 233 člana parlamenta na javnoj sjednici parlamenta održanoj 2. listopada 2022. hvalio je i podupirao postupke sigurnosnih snaga i snaga za izvršavanje zakonodavstva u suzbijanju prosvjednika. Kao član iranskog parlamenta Naderi je podupirao ubijanje, pritvaranje i mučenje osoba tijekom prosvjeda održanih 2022. diljem zemlje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

180.

ELAHIAN Zohreh

الهیان زهره

Državljanstvo: iransko

Spol: ženski

Funkcija: članica Komisije za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku iranskog parlamenta

Zohreh Elahian zakonodavka je radikalnog političkog stava, kao i članica Komisije za nacionalnu sigurnost i vanjsku politiku iranskog parlamenta.

Jedna je od 227 članova parlamenta koji su 6. studenoga 2022. potpisali izjavu u kojoj su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”. Kao članica iranskog parlamenta Elahian je podupirala ubijanje, pritvaranje i mučenje osoba tijekom prosvjeda održanih 2022. diljem Irana.

Stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

181.

FARAHANI Ahmad Amirabadi

احمد امیرآبادﻯ فراهانی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: član predsjedništva iranskog parlamenta

Amirabadi Farahani zakonodavac je radikalnog političkog stava, kao i član predsjedništva/upravnog odbora iranskog parlamenta. Jedan je od 227 članova parlamenta koji su 6. studenoga 2022. potpisali izjavu u kojoj su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”. Kao član iranskog parlamenta Farahani je podupirao ubijanje, pritvaranje i mučenje osoba tijekom prosvjeda održanih 2022. diljem zemlje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

182.

DELKHOSH-ABATARI Seyyed Kazem

سید کاظم دلخوش اباترﻯ

Mjesto rođenja: Someh, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glasnogovornik Pravosudne i pravne komisije iranskog parlamenta

Seyyed Kazem Delkhosh-Abatari glasnogovornik je Pravosudne i pravne komisije iranskog parlamenta.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. pomogao je razviti plan za kazneni progon novinara i medijskih kuća koji objavljuju vijesti koje nisu u skladu sa službenim diskursom Islamske Republike. Represija nad novinarima u Iranu povećala se od početaka prosvjeda u 2022. i dosad je uhićeno gotovo 70 novinara. Kao glasnogovornik Pravosudne i pravne komisije iranskog parlamenta Delkhosh-Abatari uključen je u suzbijanje medija i novinara nakon izbijanja prosvjeda diljem Irana 2022.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

183.

JALALI Hossein

حسین جلالی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: član parlamenta

Hossein Jalali zakonodavac je radikalnog političkog stava, kao i član iranskog parlamenta.

Jedan je od 227 članova parlamenta koji su potpisali pismo u kojem su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”. Osobno je potvrdio postojanje dotičnog pisma i ponovno potvrdio zahtjeve iz njega. Kao član iranskog parlamenta Jalali je osobno pozvao na pogubljenja prosvjednika.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

184.

MOUSAVI Seyyed Nezamoldin

سید نظام الدین موسوﻯ

(također poznat kao MOUSAVI Nezam)

Mjesto rođenja: Khorramabad, Iran

Spol: muški

Funkcija: glasnogovornik upravnog odbora iranskog parlamenta

Seyyed Nezamoldin Mousavi glasnogovornik je predsjedništva/upravnog odbora iranskog parlamenta.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. održao je sastanak s pravosudnim tijelima i zakonodavcima s ciljem ubrzavanja izvršenja kazni izrečenih uhićenim prosvjednicima. Kao glasnogovornik predsjedništva/upravnog odbora iranskog parlamenta Mousavi je tražio od pravosuđa da ubrza suđenja i izvršenja kazni izrečenih prosvjednicima, što je u suprotnosti s njihovim pravom na pošteno suđenje, te je stoga odgovoran za kršenja ljudskih prava u Iranu.

Mousavi je ujedno jedan od 227 članova parlamenta koji su 6. studenoga 2022. potpisali izjavu u kojoj su pohvalili sigurnosne snage za ubijanje prosvjednika i zatražili od pravosudnih tijela da ubrzaju suđenja i osude prosvjednike na smrt proglašavanjem tih prosvjednika odgovornima za „Muharebeh”, odnosno „mržnju prema Bogu”. Prosvjednike je nazvao „stranim agentima” i opravdavao je kršenja ljudskih prava koja je počinila Islamska Republika Iran. Mousavi je podupirao ubijanje, pritvaranje i mučenje osoba tijekom prosvjeda održanih 2022. diljem zemlje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

185.

NESARI Habibollah Jan

حبیب الله جان نثارﻯ

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zamjenik za osposobljavanje i obrazovanje snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Habibollah Jan Nesari trenutačno je zamjenik za osposobljavanje i obrazovanje snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF), uvrštenih na EU-ov popis.

Od 2016. do 30. prosinca 2019. bio je zamjenik zapovjednika posebnih jedinica LEF-a.

U svojstvu zamjenika zapovjednika bio je zadužen za nadzor snaga pri primjeni smrtonosnog i nesmrtonosnog oružja tijekom prosvjeda koji su se u studenome 2019. održali diljem zemlje, pri čemu su poginule stotine prosvjednika. Međunarodni narodni sud za najteže zločine koje je počinio Iran (International People’s Tribunal on Iran’s Atrocities) proglasio ga je krivim za zločine protiv čovječnosti zbog njegove uloge u represiji nad prosvjednicima u svojstvu zamjenika zapovjednika. Utvrđeno je da su, kao dio sigurnosnih snaga, policijske snage osmislile i provele plan za počinjenje zločina protiv čovječnosti kao i za ubojstva, zatvaranja, prisilne nestanke, mučenje i seksualno nasilje kako bi se ugušili prosvjedi i prikrili zločini počinjeni tijekom prosvjedâ u studenome 2019.

Kao zamjenik zapovjednika Nesari je osobno odgovoran za kršenja ljudskih prava koja je počinio LEF. LEF, koji on trenutačno osposobljava, dio je nasilnog suzbijanja prosvjednika tijekom prosvjeda koji su izbili u rujnu 2022., među ostalom primjenom smrtonosne sile protiv iranskih prosvjednika.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

186.

BABAEI Hassan

حسن بابایی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj Državne organizacije za registraciju vlasničkih isprava i nekretnina

Hassan Babaei je voditelj Državne organizacije za registraciju isprava i imovine te viši dužnosnik iranskog pravosuđa.

U tim funkcijama Hassan Babaei odgovoran je za brojna kršenja prava na pošteno suđenje tijekom protesta 2022. i 2023. u Iranu.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

187.

GHANNAD Qazi

قاض قناد

(također poznat kao. QANAD Qazi)

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: tužitelj i sudac Revolucionarnog suda

Qazi Ghannad tužitelj je i sudac Revolucionarnog suda.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. kršio je pravo na pošteno suđenje i osuđivao na smrt prosvjednike koje je iranski režim kasnije pogubio. Kao tužitelj 2022. izrekao je smrtnu kaznu u slučaju Majida Rahnavarda.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

188.

MANSOURI Seyed Hadi

منصورﻯ هادﻯ سید

Mjesto rođenja: Mashhad, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj četvrte podružnice Revolucionarnog suda u Mashhadu

Seyed Hadi Mansouri sudac je i voditelj četvrte podružnice Revolucionarnog suda u Mashhadu od prosinca 2017.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. sudjelovao je u kampanji izricanja smrtnih kazni prosvjednicima, kršeći time i njihovo pravo na pošteno suđenje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

189.

HOSSEINI Hojjat al-Eslam Hossein

حسینی الاسلام حسین حجت

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj pravosudnih tijela u pokrajini Kurdistanu

Hojjat al-Eslam Hossein Hosseini voditelj je pravosudnih tijela u pokrajini Kurdistanu.

Sudjelovao je u suzbijanju prosvjeda 2022. i 2023. te je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava počinjena u okviru represije nad mirnim prosvjednicima. Sudjelovao je u provedbi tih kršenja, koja uključuju mučenje te okrutno, neljudsko i ponižavajuće postupanje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

190.

JABARI Mohammad

محمد جبارﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: tužitelj u pokrajini Kurdistanu

Mohammad Jabari tužitelj je u pokrajini Kurdistanu.

U toj funkciji odgovoran je za nekoliko slučajeva kršenja ljudskih prava od prosvjedâ 2019., uključujući smrtne kazne i suzbijanje prosvjedâ.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

191.

MOSTAFAVINIA Hojjat al-Eslam Ali

نیا مصطفوﻯ علی الاسلام هجت

(također poznat kao MOSTAFAVI (Hojjatoleslam) Ali)

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: vjerski vođa; glavni tužitelj u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Adresa: Zahedan

Hojjat-al-Eslam Ali Mostafavinia vjerski je vođa i glavni tužitelj za pokrajinu Sistan i Baluchestan. Prethodno je obnašao dužnost tužitelja u pokrajini Sistanu i Baluchestanu te u pokrajini Južnom Khorasanu.

U tom je svojstvu bio zadužen za kazneni progon prosvjednika koji su proizvoljno pritvoreni tijekom prosvjedâ u Zahedanu koji su se odvijali u listopadu 2022. i koje su policijske snage nasilno suzbile, što je dovelo do smrtnih slučajeva i ranjavanja.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

192.

SHAMSABAD Mehdi

آباد شمس مهدﻯ

(također poznat kao SHAMSABAD Mahdi)

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: tužitelj u pokrajini Sistanu i Baluchestanu

Mehdi Shamsabad tužitelj je u Zahedanu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

U tom je svojstvu odgovoran za teška kršenja ljudskih prava tijekom prosvjeda 2022. i 2023., među ostalim za smrtne kazne i suzbijanje prosvjeda te izricanje ponižavajućih kazni, uključujući smrtnu kaznu bičevanjem.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

193.

HARIKANDI Hossein Fazeli

هریکندﻯ فاضلی حسین

Mjesto rođenja: Babol, pokraina Mazandaran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni tužitelj u pokrajini Alborzu

Hossein Fazeli Harikandi glavni je tužitelj u pokrajini Alborzu.

U toj funkciji odgovoran je za osuđivanje nekoliko stotina prosvjednika za zločin „korupcija na Zemlji” tijekom prosvjeda 2022. i 2023., zbog čega im prijeti smrtna kazna.

Također je potvrdio vladine tvrdnje u vezi sa smrću M. Sarine Ismailzadeh 2022. Njezina je smrt posljedica policijskog nasilja. Međutim, država je objavila izjavu u kojoj se navodi da je M. Sarina Ismailzadeh počinila samoubojstvo te da stoga njezina smrt nije posljedica nasilnog suzbijanja prosvjeda u pokrajini Alborzu.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

194.

MADADI Hassan

حسن مددﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: obnašatelj dužnosti tužitelja u pokrajini Alborzu

Hassan Madadi obnašatelj je dužnosti tužitelja u pokrajini Alborzu barem od 2020.

U tom je svojstvu odgovoran za teška kršenja ljudskih prava, osobito za uskraćivanje prava na pošteno suđenje tijekom prosvjeda 2022. i 2023.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

195.

TAGHANAKI Soghra Khodadadi

صغرﻯ خدادادﻯ

Datum rođenja: 27.3.1971.

Državljanstvo: iransko

Spol: ženski

Funkcija: direktorica ženskog zatvora Qarchak

Broj putovnice: B50799950 (Iran) (pojedinačna)

Adresa: Varamin, Teheran, Iran

Soghra Khodadadi Taghanaki direktorica/upraviteljica je ženskog zatvora Qarchak.

Taj je zatvor poznat po nehumanim uvjetima u pritvoru, uključujući loše zdravstvene i sanitarne uvjete, uskraćivanje zdravstvene skrbi, nestašice hrane, prekomjernu uporabu sile protiv zatvorenica, mučenje, seksualne napade i izvansudska ubojstva.

Zatvor Qarchak jedno je od glavnih mjesta u kojem se nalaze žene uhićene tijekom mirnih prosvjeda 2022. i 2023. nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini u pritvoru iranske policije za moralnost.

Soghra Khodadadi Taghanaki stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

196.

PASANDIDEH Heidar

حیدر پسندیده

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: upravitelj zatvora u Sanandaju

Heidar Pasandide upravitelj je središnjeg zatvora u Sanandaju u iranskoj pokrajini Kurdistanu od 2020.

Tijekom njegove uprave u središnjem zatvoru u Sanandaju događala su se proizvoljna pogubljenja zatvorenika. U svojoj funkciji upravitelja nadgledao je i stoga snosi odgovornost za pritvaranje i mučenje zatvorenika uhićenih tijekom prosvjeda 2022. i 2023. nakon smrti Mahse Amini.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

197.

PIRI Morteza

مرتضی پیرﻯ

Datum rođenja: 5.7.1977.

Mjesto rođenja: Zabol, pokrajina Sistan i Baluchestan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: upravitelj središnjeg zatvora u Zahedanu

Identifikacijski broj: 4072307122

Adresa: Zahedan, Iran

Morteza Piri upravitelj je središnjeg zatvora u Zahedanu u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

Taj je zatvor poznat po nehumanim uvjetima u pritvoru, uključujući loše zdravstvene i sanitarne uvjete, uskraćivanje zdravstvene skrbi, prekomjernu uporabu sile protiv zatvorenika i izvansudska ubojstva. Tijekom njegove uprave u zatvoru u Zahedanu dogodila su se brojna pogubljenja, pri čemu je pogubljen nerazmjeran broj pripadnika iranske manjine Baluchi. U tom je svojstvu bio uključen u suzbijanje prosvjeda 2022. i 2023. nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini u pritvoru iranske policije za moralnost.

Morteza Piri stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

198.

AZIZI Allah-Karam

اللهکرم عزیزﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: voditelj zatvora Rajai Shahr

Adresa: Moazzen Blvd, Gohardasht, grad Karaj, pokrajina Alborz, Iran

Povezani subjekti: zatvor Rajai Shahr

Allah-Karam Azizi voditelj je zatvora uvrštenog na popis EU-a Rajaee Shahr (također poznat kao Rajai Shahr, Rajaishahr, Raja’i Shahr, Reja’i Shahr, Rajayi Shahr, zatvor Gorhardasht, zatvor Gohar Dasht) u Iranu.

U okviru svojeg položaja odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava u Iranu, odnosno za mučenje i okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje ili kažnjavanje, kao i za zlostavljanje i mučenje zatvorenika.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

199.

KHOSRAVI Mohammad Hossein

محمد حسین خسروﻯ

Datum rođenja: 23.9.1974.

Mjesto rođenja: Birjand, pokrajina Južni Khorasan, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni direktor zatvorâ u pokrajini Sistanu i Baluchestanu, bivši upravitelj središnjeg zatvora u Zahedanu

Identifikacijski broj: 0653027761

Adresa: pokrajina Sistan i Baluchestan, Iran

Kao glavni direktor zatvorâ u pokrajini Sistanu i Baluchestanu Mohammad Hossein Khosravi nadgleda zatvore u pokrajini Sistanu i Baluchestanu.

Zatvori u toj pokrajini, među ostalim središnji zatvor u Zahedanu, poznati su po nehumanim uvjetima u pritvoru, uključujući loše zdravstvene i sanitarne uvjete, uskraćivanje zdravstvene skrbi, prekomjernu uporabu sile protiv zatvorenika i izvansudska ubojstva. Tijekom njegove uprave samo u zatvoru u Zahedanu dogodila su se brojna pogubljenja, pri čemu je pogubljen nerazmjeran broj pripadnika iranske manjine Baluchi, a bio je uključen i u suzbijanje prosvjeda 2022. i 2023. nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini u pritvoru iranske policije za moralnost.

Mohammad Hossein Khosravi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

200.

CHEHARMAHALI Ali

علی چهارمحالی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni direktor zatvorâ u pokrajini Alborzu

Adresa: Alvand Building, Below Mader Square, Karaj, Mehravila, Iran

Ali Cheharmahali glavni je direktor zatvorâ u pokrajini Alborzu i bivši direktor zatvora Evin uvrštenog na popis EU-a.

U okviru svojeg položaja odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava u Iranu, među ostalim za mučenje i okrutno, neljudsko ili ponižavajuće postupanje tijekom prosvjeda 2022. i 2023.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

201.

FADAVI Ali

علی فدوﻯ

Datum rođenja: 1961.

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zamjenik zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Ali Fadavi zamjenik je zapovjednika Islamske revolucionarne garde (IRGC).

IRGC je uvelike uključen u aktivno i nasilno suzbijanje prosvjeda 2022. i 2023. u Iranu te je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava.

U svojoj ulozi Fadavi usmjerava, omogućava i opravdava teška kršenja ljudskih prava koja čini IRGC.

Ali Fadavi stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

202.

SHARIF Ramezan

شریف رمظان

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glasnogovornik Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Ramezan Sharif glasnogovornik je Islamske revolucionarne garde (IRGC).

IRGC je uvelike uključen u aktivno i nasilno suzbijanje prosvjeda 2022. i 2023. u Iranu te je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava.

U svojoj ulozi Sharif prikriva i opravdava teška kršenja ljudskih prava koja čini IRGC.

Ramezan Sharif stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

203.

JOMEIRI Fathollah

فتح الله جمیرﻯ

Mjesto rođenja: Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: čelnik Organizacije za obavještajnu zaštitu Islamske revolucionarne garde (IRGC)/Odjela za sigurnost IRGC-a

Fathollah Jomeiri čelnik je Organizacije za obavještajnu zaštitu Islamske revolucionarne garde (IRGC), koja se ujedno naziva i Odjel za sigurnost IRGC-a.

Taj je odjel odgovoran za zaštitu vitalne infrastrukture i ključnih područja zemlje, važnih osoba kao što su visoki dužnosnici režima, te prvenstveno za zaštitu režima.

IRGC je uvelike uključen u aktivno i nasilno suzbijanje prosvjeda 2022. i 2023. u Iranu te je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava.

U svojoj ulozi Jomeiri usmjerava, omogućava i opravdava teška kršenja ljudskih prava koja čini IRGC.

Fathollah Jomeiri stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

204.

KAAMFAR Behdad

کامفر بهداد

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: tužitelj Revolucionarnog ureda tužitelja u Karaju

Behdad Kaamfar tužitelj je u Revolucionarnom uredu tužitelja u Karaju, u okviru kojeg se kazneno progone slučajevi pred Revolucionarnim sudom u Karaju.

U toj je funkciji odgovoran za izvršavanje represije nad prosvjednicima izricanjem strogih kazni, uključujući smrtnu kaznu. Iranska pravosudna tijela posebno se koriste optužbom za kazneno djelo „Muharebeh”, odnosno „mržnja prema Bogu”, kojom se omogućava izricanje smrtne kazne za protivljenje državnim tijelima i koja se često upotrebljava u svrhu represije nad prosvjednicima.

Konkretno, Kaamfar je u studenome i prosincu 2022. zastupao tužiteljstvo u slučaju u kojem su brojni prosvjednici osuđeni navodno zbog napada na snage Basij. Na tom je suđenju Kaamfar predvodio tužiteljstvo, što je rezultiralo smrtnim kaznama za „Muharebeh” koje su izrečene Mohammadu Mehdiju Karimiju, Amidu Mehdiju Shokrollahiju, Rezi Ariji Farzaneh Gharehassanlou, Hamidu Gharehassanlouju, Aliju Moazzamiju Goudarziju i Hosseinu Mehdiju Mohammadiju.

Zbog tih kaznenih progona i primjene tih kaznenih djela suprotno načelima pravde, što je dovelo do smrti osoba koje su se protivile iranskoj državi, Behdad Kaamfar odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

205.

FATHI Murad

مراد فتحی

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: direktor zatvorâ u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu

Murad Fathi direktor je zatvorâ u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu od 22. studenoga 2022.

Prethodno je obnašao istu dužnost u pokrajini Kurdistanu. U zatvorima pod njegovim nadzorom tijekom prosvjeda 2022. i 2023. neki su zatvorenici bili mučeni, što je u nekim slučajevima dovelo do smrti pritvorenikâ zbog mučenja i/ili manjka zdravstvene skrbi. Među onima koji su pritvoreni i mučeni bili su i prosvjednici uhićeni u obje navedene pokrajine.

Zbog sudjelovanja u suzbijanju prosvjeda i nadgledanja mučenja u zatvorskim ustanovama pod njegovim zapovjedništvom, što je u nekim slučajevima dovelo do smrti zatvorenikâ, Murad Fathi odgovoran je za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

▼M24

206.

KHOSROU PANAH Abdol Hossein

عبدالحسین خسرو پناه

također poznat kao KHOSROW PANAH Abdul Hossein; KHOSROPANAH Abdolhossein

Datum rođenja: 21.3.1966.

Mjesto rođenja: Dezful, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: predsjednik i tajnik Vrhovnog vijeća kulturne revolucije

Povezani subjekt: Vrhovno vijeće kulturne revolucije

Abdol Hossein Khosrou Panah konzervativni je vjerski vođa te je od siječnja 2023. predsjednik i tajnik Vrhovnog vijeća kulturne revolucije.

Vrhovno vijeće kulturne revolucije promicalo je nekoliko projekata kojima se podriva sloboda djevojčica i žena ograničavajući njihove izbore u pogledu odjeće ili obrazovanja. Zakonima tog vijeća također se diskriminiraju manjine kao što je bahaistička zajednica. Služi kao mehanizam za promicanje politika sadašnjeg režima te islamističkih stavova.

Kao predsjednik i tajnik Vrhovnog vijeća kulturne revolucije, Khosrou Panah stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

207.

ALAM-AL HODA Ahmad

احمد علم الهدﻯ

Datum rođenja: 31.8.1944.

Mjesto rođenja: Mashhad, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: imam za molitvu petkom u Mashhadu i predstavnik pokrajine Khorasan Razavi u Skupštini stručnjaka

Ahmad Alam-Al Hoda imam je za molitvu petkom u Mashhadu i predstavnik pokrajine Khorasan Razavi u Skupštini stručnjaka.

U svojim govorima i u medijima sudjelovao je u širenju mržnje prema ženama, prosvjednicima i vjerskim manjinama.

Alam-Al Hoda stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

208.

RASTINEH Ahmad

احمد راستینه

Datum rođenja: 1980.

Mjesto rođenja: pokrajina Bakhtiari, Iran

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: zastupnik u parlamentu i glasnogovornik povjerenstva parlamenta za kulturu.

Ahmad Rastineh zastupnik je u iranskom parlamentu (Madjles) i glasnogovornik njegova povjerenstva za kulturu. Povjerenstvo za kulturu ima nadzornu funkciju te kontrolira i nadzire institucije zadužene za „širenje kulture čednosti i hidžaba”.

Rastineh promiče strogu verziju kulturnih načela islamske revolucije, posebno što se tiče žena, i nošenja vela/hidžaba. Tijekom prosvjeda u Iranu 2022. i 2023. pozivao je na potvrdu zakona kojim se uvodi obvezno nošenje vela za Iranke. Također je podupirao vladinu kontrolu nad internetom i blokade interneta.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

209.

KHAN MOHAMMADI Hodjatoleslam Ali

حجت الاسلام علی خان محمدﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glasnogovornik Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla

Hodjatoleslam Ali Khan Mohammadi glasnogovornik je Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla uvrštenog na popis EU-a.

U svojstvu glasnogovornika Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla 2022. i 2023. okarakterizirao je nenošenje hidžaba kao kazneno djelo te je promicao strogu verziju kulturnih načela islamske revolucije, posebno što se tiče žena i nošenja vela/hidžaba. Djelujući u tom svojstvu, izrazio je potporu i doprinio legitimizaciji represije nad aktivistima protiv hidžaba, čime se podrivaju prava i slobode žena i djevojčica.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

210.

AKBARI Mohammad Sadegh

محمد صادق اکبرﻯ

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: predsjednik Vrhovnog suda u pokrajini Mazandaran

Mohammad Sadegh Akbari predsjednik je Vrhovnog suda u pokrajini Mazandaran.

Na tom je položaju odgovoran za izricanje smrtnih kazni na nepoštenim suđenjima (odsustvo odvjetnika, prisilna priznanja) i mučenje osuđenika. Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. bio je odgovoran za zatvaranje trgovina koje ne poštuju zakone o hidžabu i za izricanje smrtne kazne 35-godišnjem mentalno bolesnom prosvjedniku koji je navodno spalio Kuran.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

211.

BARATI Morteza

مرتضی براتی

također poznat kao BARATI Qazi

Datum rođenja: 30.11.1962.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: predsjednik sudskog vijeća 1. ogranka revolucionarnih sudova u Isfahanu

Morteza Barati predsjednik je sudskog vijeća 1. ogranka revolucionarnih sudova u Isfahanu.

U siječnju 2023. osudio je najmanje troje prosvjednika na smrt vješanjem, uskrativši im pravo na pošteno suđenje.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

212.

AL HOSSEINI Musa Asif

موسی آصف الحسینی

također poznat kao AL-HOSSEINI Asef

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: glavni sudac 1. ogranka revolucionarnih sudova u Karaju, u pokrajini Alborz

Musa Asif Al Hosseini glavni je sudac 1. ogranka revolucionarnih sudova u Karaju, u pokrajini Alborz.

Sudski postupci pod njegovim nadzorom provodili su se po hitnom postupku, pri čemu se nisu poštovala temeljna prava optuženih, a temeljili su se na priznanjima iznuđenima pod pritiskom i mučenjem. Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. predsjedao je suđenjima prosvjednicima i izrekao nekoliko smrtnih kazni, od kojih su dvije izvršene i to nad Mohammedom Karamijem i Mohammedom Hosseinijem.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

213.

JALILI Vahid

وحید جلیلی

Datum rođenja: 1973.

Državljanstvo: iransko

Spol: muški

Funkcija: načelnik za kulturna pitanja i razvoj politika pri Radioteleviziji Islamske Republike Iran (IRIB)

Vahid Jalili načelnik je za kulturna pitanja i razvoj politika pri Radioteleviziji Islamske Republike Iran (IRIB) koja je uvrštena na popis EU-a.

Tijekom prosvjeda 2022. i 2023. IRIB je emitirao iznuđena priznanja stranih talaca. Slijedom svojeg visokog položaja u IRIB-u, Jalili izravno sudjeluje u podrivanju ljudskih prava stranih taoca i nečovječnom postupanju prema njimja. Također je odgovoran za širenje propagandnih priznanja u kojima se podupire režim.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

▼M4



Subjekti

 

Naziv

Identifikacijski podaci

Razlozi

Datum uvrštenja na popis

▼M15

1.

Kiberpolicija

Mjesto rada: Teheran (Iran)

Internetske stranice: http://www.cyberpolice.ir

Iranska kiberpolicija, osnovana u siječnju 2011., jedinica je Policije Islamske Republike Iran, kojoj je na čelu Vahid Majid. Od svojeg osnivanja do početka 2015. na čelu Kiberpolicije bio je Esmail Ahmadi-Moqaddam (naveden na popisu). Ahmadi-Moqaddam naglasio je da će se Kiberpolicija baviti antirevolucionarnim i disidentskim skupinama koje su 2009. iskoristile društvene mreže na internetu kako bi potaknule prosvjede protiv ponovnog izbora predsjednika Mahmouda Ahmadinejada. Kiberpolicija je u siječnju 2012. izdala nove smjernice za internetske kafiće, prema kojima su korisnici dužni dati osobne informacije koje će vlasnici kafića čuvati šest mjeseci, kao i evidenciju internetskih stranica koje su posjetili. Pravilima se također od vlasnika kafića zahtijeva da instaliraju kamere televizije zatvorenog kruga, odnosno videonadzor, i snimke čuvaju šest mjeseci. Na temelju tih novih pravila mogu nastati kontrolne knjige kojima se vlasti mogu koristiti kako bi ušle u trag aktivistima ili bilo kojoj osobi koju se smatra prijetnjom nacionalnoj sigurnosti.

Iranski mediji u lipnju 2012. izvijestili su da će Kiberpolicija početi provoditi oštre mjere protiv virtualnih privatnih mreža (VPN-a). Kiberpolicija je 30. listopada 2012. bez naloga uhitila blogera Sattara Beheshtija zbog „djela protiv nacionalne sigurnosti na društvenim mrežama i Facebooku”. Beheshti je na svojem blogu kritizirao iransku vladu. Beheshti je 3. studenoga 2012. pronađen mrtav u svojoj zatvorskoj ćeliji, a vjeruje se da su ga službe Kiberpolicije mučile do smrti. Kiberpolicija je odgovorna za brojna uhićenja administratora skupina na Telegramu u vezi s prosvjedima diljem zemlje u studenome 2019.

12.3.2013.

▼M14

2.

Zatvor Evin

Adresa: pokrajina Teheran, Teheran, okrug 2, Dasht-e Behesht (Iran)

Zatvor Evin centar je za pritvor u kojem su zatvoreni politički zatvorenici i u kojem su se posljednjih godina i desetljeća uzastopno teško kršila ljudska prava, među ostalim mučenjem. U studenome 2019. prosvjednici su bili, a barem u određenoj mjeri još su uvijek, pritvoreni u zatvor Evin kao politički zatvorenici. Zatvorenicima u zatvoru Evin uskraćena su osnovna postupovna prava te su ponekad zatvoreni u samici ili prenapučenim ćelijama s lošim higijenskim uvjetima. Postoje detaljna izvješća o fizičkom i psihičkom mučenju. Pritvorenicima se uskraćuje kontakt s obitelji i odvjetnicima te odgovarajuće liječenje.

12.4.2021.

3.

Zatvor Fashafouyeh (također poznat kao središnji kazneni centar u Teheranu, zatvor Hasanabad-e Qom, Greater Tehran Prison)

Adresa: pokrajina Teheran, Hasanabad, industrijska zona Bijin, Teheran, Qom Old Road (Iran)

Telefon: +98 21 5625 8050

Zatvor Fashafouyeh centar je za pritvor koji je prvotno bio namijenjen za pritvor počinitelja kaznenih djela povezanih s drogom, a u posljednje vrijeme u njemu su zatvoreni i politički zatvorenici koji su, u nekim slučajevima, prisiljeni dijeliti ćelije s ovisnicima o drogama. Životni i higijenski uvjeti vrlo su loši te nisu osigurane osnovne potrebe kao što je čista pitka voda. Tijekom prosvjeda u studenome 2019. nekoliko prosvjednika pritvoreno je u zatvor Fashafouyeh, uključujući maloljetnike. U izvješćima se navodi da su prosvjednici koji su sudjelovali u prosvjedima u studenome 2019. u zatvoru Fashafouyeh bili podvrgnuti mučenju i nehumanom postupanju, primjerice namjernim ranjavanjem kipućom vodom i uskraćivanjem liječenja. Prema izvješću Amnesty Internationala o suzbijanju prosvjeda u studenome 2019., u zatvoru Fashafouyeh djeca od 15 godina pritvorena su zajedno s odraslima. Trojicu sudionika prosvjeda iz studenoga 2019., koji se trenutačno nalaze u zatvoru Fashafouyeh, sud u Teheranu osudio je na smrt.

12.4.2021.

4.

Zatvor Rajaee Shahr (također poznat kao zatvor Rajai Shahr, Rajaishahr, Raja’i Shahr, Reja’i Shahr, Rajayi Shahr, zatvor Gorhardasht, zatvor Gohar Dasht)

Adresa: pokrajina Alborz, Karaj, Gohardasht, Moazzen Blvd (Iran)

Telefon: +98 26 3448 9826

Zatvor Rajaee Shahr poznat je po uskraćivanju ljudskih prava, uključujući teško fizičko i psihičko mučenje političkih zatvorenika i zatvorenika savjesti te masovna pogubljenja bez poštenog suđenja, još od islamske revolucije 1979. Nakon prosvjeda u studenome 2019. stotine pritvorenika, uključujući djecu, teško su zlostavljane u zatvoru Rajaee Shahr. Postoje vjerodostojna izvješća o brojnim slučajevima mučenja i drugih oblika okrutnog kažnjavanja, među ostalim o slučajevima koji uključuju maloljetnike.

12.4.2021.

▼M18

5.

Iranska policija za moralnost

(također poznata kao Gasht-e-Ershad; policija za islamsko usmjeravanje; policija za ćudoređe)

غشتى إرشاد

Adresa: Vozara Street, corner of 25th Street, District 6, Teheran (Iran)

Policija za moralnost dio je iranskih snaga za izvršavanje zakonodavstva (LEF) i posebna policijska jedinica koja provodi stroga pravila odijevanja za žene, uključujući obvezno nošenje marame za glavu. Zbog nepoštovanja iranskih zakona o hidžabu policija za moralnost protiv žena upotrebljava nezakonitu silu, seksualno i rodno uvjetovano nasilje, proizvoljna uhićenja i pritvaranja, prekomjerno nasilje i mučenje.

Policija za moralnost 13. rujna 2022. u Teheranu proizvoljno je uhitila 22-godišnju Mahsu Amini, navodno zbog nepravilnog nošenja hidžaba. Potom je odvedena u sjedište policije za moralnost radi „poduke i usmjeravanja”. Prema pouzdanim izvješćima i svjedocima, u pritvoru je brutalno pretučena i zlostavljana, što je dovelo do njezine hospitalizacije, a 16. rujna 2022. i smrti. Nasilno ponašanje policije za moralnost nije ograničeno samo na taj slučaj i uvelike je dokumentirano.

Policija za moralnost stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

6.

Pokret otpora Basij

(također poznat kao Basij-e Mostazafan)

بسیج مستضعفین

 

Pokret otpora Basij dobrovoljna je paravojna organizacija koja djeluje u okviru Iranske revolucionarne garde (IRGC) s ograncima diljem Irana.

Odgovor sigurnosnih snaga na prosvjede u Iranu u rujnu 2022. bio je posebno strog, što je dovelo do smrti više ljudi. Pokret otpora Basij su jedne od snaga kojima je vlada naložila da uguše te prosvjede. Pripadnici pokreta otpora Basij ozlijedili su i usmrtili nekoliko prosvjednika.

Pokret otpora Basij je izravno odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

7.

Zapovjedništvo Iranske revolucionarne garde za kiberobranu (CDC)

قرارگاه دفاع سایبرﻯ

Adresa: Teheran (Iran)

Telefon: +98 26 3448 9826

Zapovjedništvo Iranske revolucionarne garde za kiberobranu (CDC) prati internetske stranice, poruke e-pošte i internetske aktivnosti pojedinaca koji se smatraju političkim protivnicima.

Tijekom prosvjeda u Iranu u rujnu 2022. CDC je imao aktivnu ulogu u represivnim politikama iranske vlade, među ostalim i identificiranjem te uhićivanjem prosvjednika.

CDC je izravno odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

8.

Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) (također poznate kao NAJA; FARAJA)

فرماندهی انتظامی جمهورﻯ اسلامی ایران

Adresa: Teheran (Iran)

Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) uniformirane su policijske snage.

LEF-ova očita i teška kršenja ljudskih prava, kao što je neselektivno otvaranje vatre bojevim streljivom na mirne prosvjednike, uključujući djecu, uvelike su dokumentirana otkad su sredinom rujna 2022. započeli prosvjedi u vezi sa smrću Mahse Amini. Više od 70 prosvjednika poginulo je, a stotine su teško ozlijeđene, uključujući djecu. Od početka prosvjeda policijske snage također su proizvoljno pritvarale brojne borce za ljudska prava i novinare.

LEF je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

17.10.2022.

▼M20

9.

Basij Cooperative Foundation (također poznat kao Bonyad-eh Ta’avon-eh Basij)

بنیاد تعاون بسیج

Adresa: Tehran, Iran

Vrsta subjekta: Zaklada/mreža poduzeća

Ostali povezani subjekti: IRGC, pokret otpora Basij

Zaklada Basij Cooperative Foundation (BCF) jedna je od podružnica pokreta otpora Basij (uvršten na popis EU-a).

BCF je osnovan 1996., a njegova zadaća uključuje promicanje i podupiranje Basija. Aktivnosti BCF-a uključuju financiranje pokreta otpora Basij (uvršten na popis EU-a).

Stoga je BCF povezan s pokretom otpora Basij, subjektom odgovornim za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

10.

Press TV

پرس تو

Adresa: 4 East 2nd St., Farhang Blvd., Saadat Abad, 19977-66411 Teheran, Iran

Broj telefona: Telefon: +98 21 230 66 660

E-pošta: Presstv@presstv.ir

Vrsta subjekta: državna televizija

Press TV je odgovoran za produkciju i prikazivanje iznuđenih priznanja pritvorenika, među ostalim novinara, političkih aktivista te pripadnika kurdske i arapske manjine, čime se krše međunarodno priznata prava na pošteno suđenje i pravičan sudski postupak.

Press TV stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

14.11.2022.

11.

Arvan Cloud (također poznat kao Abr Arvan; Noyan Abr Arvan Co.; Arwan Company; Arvancloud)

آرون کلود

Adresa: Zafar St. Africa Blvd., Teheran, Iran

Vrsta subjekta: privatno poduzeće

Ostali povezani subjekti: IRGC, iransko ministarstvo informacijske i komunikacijske tehnologije

Arvan Cloud je iransko IT poduzeće koje podupire nastojanja iranske vlade da kontrolira pristup iranskom intranetu. Od 2020. važan je partner u projektu iranske vlade općenito, a konkretno iranskog ministra za informacijske i komunikacijske tehnologije, za uspostavu zasebne, iranske inačice interneta. Takav nacionalni intranet s točkama povezivanja s globalnim internetom pomoći će u kontroli protoka informacija između iranskog intraneta i globalnog interneta.

Arvan Cloud tako je uključen u cenzuru i napore iranske vlade da isključi internet kao odgovor na nedavne prosvjede u Iranu. Arvan Cloud povezan je i s osobama odgovornima za teška kršenja ljudskih prava u Iranu, osobito iranskim ministrom za informacijske i komunikacijske tehnologije koji je uvršten na popis EU-a.

14.11.2022..

▼M21

12.

Radiotelevizija Islamske Republike Irana (IRIB)

سازمان صدا و سيماﻯ جمهورﻯ اسلامی ايران

Adresa: Jamejam Street, Valiasr Avenue, 19395-3333 Teheran (Iran)

Vrsta subjekta: radiotelevizijska kuća u državnom vlasništvu

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Radiotelevizija Islamske Republike Irana (IRIB) radiotelevizijska je kuća u državnom vlasništvu poznata kao glas režima.

IRIB je odgovoran za produkciju i prikazivanje iznuđenih priznanja pritvorenika, među ostalim novinara, političkih aktivista te pripadnika kurdske i arapske manjine, čime je kršio međunarodno priznata prava na pošteno suđenje i zakonito postupanje.

IRIB je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

12.12.2022.

▼M22

13.

Ravin Academy

آکادمی راوین

Mjesto registracije: Tehran (Teheran), Iran

Datum registracije: 2019.

Broj registracije: 49135.

Glavno sjedište: Second Floor, No. 36, Naqdi Street, North Sohrevardi Street, Shahid Ghandi-Niloufar Neighborhood, Tehran, Iran

Ravin Academy poduzeće je za kibersigurnost koje ima sjedište u Iranu te pruža obrazovanje i osposobljavanje u pogledu kibersigurnosti u defenzivnom i ofenzivnom području, kao i osposobljavanje u području hakiranja.

Ravin Academy usto djeluje u ime iranskog ministarstva za obavještajnu djelatnost (MOIS) i Islamske revolucionarne garde (IRGC) te im pruža potporu u regrutiranju hakera.

Hakeri koje je osposobilo poduzeće Ravin Academy bili su uključeni u izravno ometanje komunikacije prosvjednika protiv iranskog režima, čime su suzbijali prosvjede.

Poduzeće Ravin Academy stoga je odgovorno za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

14.

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company

مسئولیت شرکت سامان گستر محدود سحاب پرداز با

također poznat kao Sahab Pardaz

سحاب پرداز

Mjesto registracije: Tehran (Teheran), Iran

Glavno sjedište:

Tehran, No. 22, Khorramshahr Street

Tehran, North Shohvardi Street, Korramshahr Street, Number 24, Floor 1

Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company poduzeće je koje ima sjedište u Iranu i koje pruža usluge filtriranja društvenih medija.

Obavlja aktivnosti cenzure i nadzora za iransku vladu, što je činila, među ostalim, i tijekom prosvjeda iz 2022., kojima se građanima Irana zabranjuje i ograničava ostvarivanje slobode izražavanja ili ih se za to kažnjava ili kojima se ograničava pristup tiskanim medijima, radiju i televiziji.

Poduzeće Samane Gostar Sahab Pardaz Private Limited Company stoga je odgovorno za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

15.

Communications Regulatory Authority (CRA)

ارتباطات و مقررات تنظیم سازمان رادیویی

takđer poznato kao Communication Regulation Authority (CRA)

Mjesto registracije: Tehran (Teheran), Iran

Povezani subjekt: iransko ministarstvo informacijske i komunikacijske tehnologije (ICT)

Regulatorno tijelo za komunikaciju (CRA) pod nadležnosti je iranskog ministarstva informacijske i komunikacijske tehnologije (ICT). CRA izvršava zahtjeve iranske vlade za filtriranjem internetskog sadržaja putem špijunskog softvera naziva SIAM.

Tijekom prosvjeda iz 2022. CRA je upotrebljavao svoju mogućnost kontrole pristupa internetu i mobilnih telefona kako bi pratio prosvjednike i stvorio detaljan prikaz aktivnosti disidenata i prosvjednika, koji je zatim pružio vlastima za njihovu upotrebu. CRA je stoga odgovoran za potporu represiji nad mirnim prosvjednicima, novinarima, borcima za ljudska prava, studentima i drugim osobama koje zagovaraju svoja legitimna prava.

CRA je stoga odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

16.

Headquarters For Enjoining Right And Forbidding Evil (Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla)

از منکر ستاد امر به معروف و نهی

također poznat kao Office For Enjoining Right and Forbidding Evil (Ured za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla); Headquarters for the Promotion of Virtue and Prevention of Vice (Stožer za promicanje vrlina i suzbijanje poroka); Setad-PV

ستاد پو

Vrsta subjekta: državna institucija

Mjesto registracije: Iran

Glavno sjedište: Iran

Povezani pojedinci: GOLPAYEGANI Seyyed Mohammed Saleh Hashemi, načelnik Stožera za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla

Ostali povezani subjekti: Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla državna je institucija odgovorna za utvrđivanje i provedbu pretjerano restriktivnih modela ponašanja u društvu.

Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla u 2022. imao je ključnu ulogu u uspostavi novog i strožeg moralnog kodeksa za žene kojim se jasno krše njihova ljudska prava. Osim toga, ima ključnu ulogu u organizaciji praćenja i često brutalnog sankcioniranja žena i muškaraca koji ne poštuju taj kodeks. Taj strogi kodeks nasilno provode Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) uvrštene na popis EU-a (osobito njihova policija za moralnost).

Stožer za pozivanje na dobro i odvraćanje od zla stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

17.

Imen Sanat Zaman Fara Company

فرا شرکت ایمن صنعت زمان

Adresa: Shahrak-e-Jafar Abad-e-Jangal Rd, Naseriyeh, Tehran, Iran;

Number 16, Kolezar alley, Farsian Street, Shahid Rezaiee Street, Azadegan Autobahn, Tehran, Iran;

Number 16, Gholshan 14, Golestan Boulevard, Negarestan Boulevard, Sham Abad, Tehran, Iran

Tip subjekta: privatno poduzeće

Mjesto registracije: Iran

Datum registracije: 2010.

Br. nacionalne osobne isprave: 103201991293 (Iran)

Broj registracije društva: 369541 (Iran)

Glavno sjedište: Iran

Povezani pojedinci: Mohammad Zandi Aliabadi, predsjednik upravnog odbora;

Hossein Zandi Aliabadi, potpredsjednik upravnog odbora;

Fatemeh Haghshenas, glavni direktor

Ostali povezani subjekti: Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Imen Sanat Zaman Fara Company iransko je poduzeće koje proizvodi i uvozi sigurnosnu opremu za iranske sigurnosne snage.

Opremu tog poduzeća iranske snage upotrebljavale su u nasilnom suzbijanju mirnih prosvjeda, među ostalim prosvjeda nakon smrti 22-godišnje Mahse Amini 2022., što je dovelo do mučenja ili smrti najmanje 516 prosvjednika, uključujući najmanje 70 djece.

Poduzeće Imen Sanat Zaman Fara Company stoga je odgovorno za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

18.

Iranian Special Police Forces (Specijalne policijske snage Irana)

نیروﻯ ویژه پاد وحشت

također poznat kao NOPO; Iran’s Counter-Terror Special Forces (Specijalne protuterorističke snage Irana); Niroo-ye Vizhe Pasdar-e Velayat; Supreme Leader’s Guardian Special Forces (Specijalne snage za zaštitu vrhovnog vođe); Provincial Special Forces (Pokrajinske specijalne snage); Special Counter-Terrorism Force (Specijalne protuterorisitčke snage)

Adresa: Iran

Vrsta subjekta: policija

Mjesto registracije: Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Povezani pojedinci: Mohsen Ebrahimi (zapovjednik)

Ostali povezani subjekti: Iran’s Special Unit Forces (Iranske specijalne postrojbe), Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Iranska specijalna policija (NOPO) dio je Iranskih specijalnih postrojbi i Snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF). NOPO je vrhunski osposobljena, specijalizirana jedinica koju se često poziva da suzbije prosvjede.

Tijekom prosvjeda nakon smrti Mahse Amini iz 2022. NOPO je primijenio prekomjerno nasilje i smrtonosnu silu nad nenaoružanim prosvjednicima, uključujući ženu i djecu, primjerice pucanjem iz automatskog oružja na prosvjednike.

Iranska specijalna policija (NOPO) stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

19.

Radis Vira Tejarat Co.

تجارت شرکت رادیس ویرا

Adresa: Tehran, Pasdaran St., West Gilan St., No. 5, Unit 1, Corner of Mohed Dou Alley

Vrsta subjekta: pružatelj fizičke sigurnosti, privatno poduzeće

Glavno sjedište: Iran

Povezani pojedinci: Abbas Azarpendar, glavni direktor poduzeća Radis Vira Tejarat Co. i regionalni direktor poduzeća Tiandy Technologies u Iranu

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC) i Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) (kupci), poduzeće Pars Ertebat Afzar Co (distributer)

Radis Vira Tejarat Co. iranski je zastupnik poduzeća Tiandy Technologies. Bliske veze između tih poduzeća razvidne su iz činjenice da je Abbas Azarpendar, glavni direktor poduzeća Radis Vira Tejarat Co., ujedno regionalni direktor poduzeća Tiandy Technologies u Iranu.Poduzeće Radis Vira Tejarat Co ključni je iranski posrednik u pružanju najnaprednije opreme za nadzor iranskoj vladi.

Tijekom prosvjeda nakon smrti Mahse Amini u policijskom pritvoru u rujnu 2022. iranske sigurnosne snage, među ostalim Islamska revolucionarna garda (IRGC), njezin Basij i Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF), upotrebljavale su opremu tog poduzeća za brutalno suzbijanje prosvjeda na nacionalnoj razini, što je dovelo do mučenja ili smrti najmanje 516 prosvjednika, uključujući najmanje 70 djece.

Poduzeće Radis Vira Tejarat Co stoga je odgovorno za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

20.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Shohada (Regionalni korpus Shohada Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Zapadnom Azerbajdžanu

شهداء

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: West-Azerbaijan (Zapadni Azerbajdžan), Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: West-Azerbaijan (Zapadni Azerbajdžan), Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Shohada Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu.

Brigadni general Habib Shahsavari koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Regionalni korpus Shohada IRGC-a 2022. provodio je operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Od 15. studenoga 2022. takve su operacije prije svega provedene protiv prosvjednika u gradovima Piranshahru, Mahabadu i Bukanu u pokrajini Zapadnom Azerbajdžanu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu. Od 15. studenoga 2022. u operacijama koje je IRGC provodio u gradovima Mahabadu i Bukanu ubijeno je najmanje četvero, odnosno 12 ljudi.

Regionalni korpus Shohada IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

21.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Hazrat Nabi Akram (Regionalni korpus Hazrat Nabi Akram Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Kermanshahu

حضرت نبی اکرم

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Kermanshah, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Kermanshah, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Hazrat Nabi Akram (Regionalni korpus Hazrat Nabi Akram Islamske revolucionarne garde (IRGC)) djeluje u pokrajini Kermanshahu.

Brigadni general Bahman Reyhani koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

U pokrajini Kermanshahu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, primijenile su nasilnu represiju tijekom prosvjeda 2022.

Regionalni korpus Hazrat Nabi Akram IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

22.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Quds (Regionalni korpus Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Gilanu

قدس

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Gilan, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Gilan, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Gilanu.

Brigadni general Mohammad Abdollahpour koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

U pokrajini Gilanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, primijenile su nasilnu represiju tijekom prosvjeda 2022.

Regionalni korpus Quds IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

23.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Karbala (Regionalni korpus Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Mazandaranu

کربلاﻯ

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Mazandaran, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Mazandaran, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Mazandaranu.

Brigadni general Siavash Moslemi koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Tijekom prosvjeda 2022. subjekt je u pokrajini Mazandaranu provodio operacije protiv prosvjednika. U tim je operacijama primijenio nerazmjernu silu i nasilje nad prosvjednicima.

Regionalni korpus Karbala IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

24.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Seyyed al-Shohada (Regionalni korpus Seyyed al-Shohada Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u pokrajini Teheranu

الشهداء سید

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Tehran (Teheran), Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Tehran (Teheran), Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Seyyed al-Shohada Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Teheranu.

Brigadni general Ahmad Zulqadr koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Nasilno gušenje prosvjeda koje su iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, izvršile 2022. u provinciji Teheranu, bilo je posebno snažno i pretjerano.

Regionalni korpus Seyyed al-Shohada IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

25.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Karbala (Operativna baza Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC))

کربلا

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: jugozapadni Iran (pokrajine Khusestan, Lorestan i Kohgiluyeh i Boyer-Ahmad)

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Operativna baza Karbala Islamske revolucionarne garde (IRGC) (regionalni ogranak) djeluje u pokrajinama Khusestanu, Lorestanu i Kohgiluyehu i Boyer-Ahmadu.

Brigadni general Ahmad Kadem koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Tijekom prosvjeda 2022. subjekt je provodio operacije protiv prosvjednika, osobito u pokrajinama Khusestanu i Lorestanu, među ostalim u gradu Khorramabadu u Lorestanu. U tim su operacijama postrojbe IRGC-a primijenile nerazmjernu silu upotrebom bojevog streljiva protiv prosvjednika.

Operativna baza Karbala IRGC-a stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

26.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Quds (Operativna baza Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC))

قدس

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Operativna baza Quds Islamske revolucionarne garde (IRGC) regionalni je ogranak IRGC-a u jugoistočnom Iranu koji je zadužen za pokrajinu Kerman te pokrajinu Sistan i Baluchestan.

Brigadni general Mohammad Karami koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

U pokrajini Sistanu i Baluchestanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, provodile su neke od najnasilnijih represivnih mjera tijekom prosvjeda 2022. U glavnom gradu pokrajine, Zahedanu, 30. rujna 2022. dogodio se „krvavi petak”, kada su sigurnosne snage otvorile paljbu bojevim streljivom na prosvjednike koji su se počeli okupljati oko molitve petkom u Zahedanu. Ustrijeljeno je i ubijeno najmanje 70 prosvjednika. Od tada se nastavlja nasilje nad sudionicima prosvjeda koji su uslijedili.

Operativna baza Quds IRGC-a stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

27.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Operational Base Najaf-e-Ashraf (Operativna baza Najaf-e-Ashraf Islamske revolucionarne garde (IRGC))

الاشرف نجف

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Operativna baza Najaf-e-Ashraf Islamske revolucionarne garde (IRGC) (regionalni ogranak) zadužena je za pokrajine Kermanshah, Hamedan i Ilam.

Brigadni general Mohammad Nazar Azimi koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

U pokrajini Kermanshahu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, počinile su nasilne represivne mjere tijekom prosvjeda 2022.

Operativna baza Najaf-e-Ashraf IRGC-a stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

28.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Valiasr in Khuzestan (Regionalni korpus Valiasr Islamske revolucionarne garde (IRGC) u Khuzestanu)

عصر ولی

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Khuzestan, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Khuzestan, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Valiasr Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Khuzestanu.

Brigadni general Hassan Shahvarpour koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Regionalni korpus Valiasr IRGC-a odgovoran je za masakre prosvjednika u Khuzestan u studenome 2020. Osim toga, tijekom prosvjeda u Iranu 2022., provodio je operacije protiv prosvjednika, a posebno u gradu Izehu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu, zbog čega je došlo do ubojstva prosvjednika.

Regionalni korpus Valiasr IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

29.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Hazrat Abufazl (Regionalni korpus Hazrat Abufazl Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Lorestanu

حضرت ابوالفضل

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Lorestan, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Lorestan, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Hazrat Abufazl (Regionalni korpus Hazrat Abufazl Islamske revolucionarne garde (IRGC)) djeluje u pokrajini Lorestanu.

Tijekom prosvjeda 2022. provodio je operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Operacije su prije svega provedene u gradu Khorramabadu u pokrajini Lorestanu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu i na prosvjednike ispalile bojevo streljivo.

Regionalni korpus Hazrat Abufazl IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

30.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Beit-al-Moqadas (Regionalni korpus Beit-al-Moqadas Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Kurdistanu

المقدس بيت

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Kurdistan, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Kurdistan, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Regionalni korpus Beit-al-Moqadas Islamske revolucionarne garde (IRGC) djeluje u pokrajini Kurdistanu.

Brigadni general Sadegh Hosseini koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

Tijekom prosvjeda 2022. taj je subjekt provodio operacije protiv prosvjednika u kurdskim regijama Irana. Od 15. studenoga 2022. takve su operacije prije svega provedene protiv prosvjednika u pokrajinama Kurdistanu i Zapadnom Azerbajdžanu, u gradovima Sanandaju, Kamyaranu i Saqqezu. Postrojbe IRGC-a u tim su operacijama primijenile nerazmjernu silu. Od 15. studenoga 2022., u operacijama koje je IRGC provodio u gradovima Sanandaju, Kamyaranu i Saqqezu, ubijeno je najmanje sedmero, odnosno, dvoje, odnosno, dvoje ljudi.

Regionalni korpus Beit-al-Moqadas IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

31.

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Salaman (Regionalni korpus Salaman Islamske revolucionarne garde (IRGC)) u Sistanu i Baluchestanu

سلمان

اسلامی سپاه پاسداران انقلاب

Adresa: Sistan i Baluchestan, Iran

Vrsta subjekta: vojna jedinica Islamske revolucionarne garde (IRGC)

Mjesto registracije: Sistan i Baluchestan, Iran

Glavno mjesto djelovanja: Iran

Ostali povezani subjekti: Islamska revolucionarna garda (IRGC)

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) Regional Corps Salaman (Regionalni korpus Salaman Islamske revolucionarne garde (IRGC)) zadužen je za pokrajinu Sistan i Baluchestan.

Brigadni general Amanollah Garshasbi koji je uvršten na popis EU-a zapovjednik je tog subjekta.

U Sistanu i Baluchestanu iranske sigurnosne snage, uključujući IRGC, provodile su neke od najnasilnijih represivnih mjera tijekom prosvjeda 2022. U glavnom gradu pokrajine, Zahedanu, 30. rujna 2022. dogodio se „krvavi petak”, kada su sigurnosne snage otvorile paljbu bojevim streljivom na prosvjednike koji su se počeli okupljati oko molitve petkom u Zahedanu. Ustrijeljeno je i ubijeno najmanje 70 prosvjednika. Od tada se nastavlja nasilje nad prosvjednicima.

Regionalni korpus Salaman IRGC-a stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

23.1.2023.

▼M23

32.

Zaklada za suradnju snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

بنیاد تعاون فراجا

بنیاد تعاون ناجا

(također poznata kao Zaklada za suradnju NAJA)

Adresa: Marzdaran Blvd, Teheran, Iran

Vrsta subjekta: zaklada za suradnju povezana sa snagama za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike

Povezani subjekti: Snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) (također poznate kao NAJA; FARAJA)

فرماندهی انتظامی جمهورﻯ اسلامی ایران

Zaklada za suradnju snaga za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) gospodarska je skupina pod nadzorom LEF-a (također poznatog kao NAJA), koji je uvršten na EU-ov popis, te je aktivna u području iranske energetike, građevinarstva, usluga, tehnologije i bankarske industrije.

Zaklada za suradnju LEF-a bitan je financijski instrument LEF-a, radi se o de facto financijskom holdingu putem kojeg se sredstva pružaju i usmjeravaju te se upotrebljava za zaobilaženje sankcija. Zaklada za suradnju i njezina društva kćeri usto su među nekolicinom dobavljača koji se bave isključivo proizvodnjom i uvozom opreme koja se upotrebljava za suzbijanje prosvjedâ u Iranu.

Zaklada za suradnju LEF-a stoga pruža financijska sredstva i opremu za represiju LEF-u, koji tu potporu upotrebljava za počinjenje teških kršenja ljudskih prava.

Zaklada za suradnju LEF-a stoga je odgovorna za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

33.

Institut za policijske i društvene znanosti

پژوهشگاه علوم انتظامی و مطالعات اجتماعی فراجا

Mjesto registracije: Teheran, Iran

Adresa: QCC3+HPP District 3, Teheran, pokrajina Teheran, Iran

Vrsta subjekta: institut povezan sa snagama za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF)

Povezani subjekti: snage za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) (također poznate kao NAJA; FARAJA)

Institut za policijske i društvene znanosti, povezan sa snagama za izvršavanje zakonodavstva Islamske Republike Irana (LEF) (također poznate kao NAJA) uvrštenima na popis EU-a, proizvodi „protuizgredničke bespilotne letjelice” kojima se snage za izvršavanje zakonodavstva koriste u represiji nad mirnim prosvjednicima. Institut usto promiče i provodi istraživanja o upotrebi bespilotnih letjelica za policijske snage.

Institut za policijske i društvene znanosti povezan je sa snagama za izvršavanje zakonodavstva Irana te osigurava opremu koja se upotrebljava za počinjenje teških kršenja ljudskih prava.

Stoga je odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.2.2023.

▼M24

34.

Vrhovno vijeće kulturne revolucije

Povezani pojedinac: KHOSROU PANAH Abdol Hossein (predsjednik i tajnik)

Vrhovno vijeće kulturne revolucije režimsko je političko tijelo odgovorno za izradu i oblikovanje strateških politika i planova u područjima znanosti, obrazovanja, vjere i istraživanja.

Promicalo je nekoliko projekata kojima se podriva sloboda djevojčica i žena ograničavajući njihove izbore u pogledu odjeće i obrazovanja. Odlukama tog vijeća također se diskriminiraju manjine kao što je bahaistička zajednica. Služi kao mehanizam za promicanje politika sadašnjeg režima.

Vrhovno vijeće kulturne revolucije stoga je odgovorno za teška kršenja ljudskih prava u Iranu.

20.3.2023.

▼M2




PRILOG II.

Internetske stranice za informacije o nadležnim tijelima i adresa za slanje obavijesti Europskoj komisiji

▼M17

BELGIJA

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BUGARSKA

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

ČEŠKA

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

DANSKA

http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/

NJEMAČKA

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTONIJA

https://vm.ee/et/rahvusvahelised-sanktsioonid

IRSKA

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

GRČKA

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

ŠPANJOLSKA

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANCUSKA

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

HRVATSKA

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITALIJA

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

CIPAR

https://mfa.gov.cy/themes/

LATVIJA

http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539

LITVA

http://www.urm.lt/sanctions

LUKSEMBURG

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

MAĐARSKA

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://foreignandeu.gov.mt/en/Government/SMB/Pages/SMB-Home.aspx

NIZOZEMSKA

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

AUSTRIJA

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

POLJSKA

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGAL

https://www.portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

RUMUNJSKA

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVENIJA

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOVAČKA

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

FINSKA

https://um.fi/pakotteet

ŠVEDSKA

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adresa za slanje obavijesti Europskoj komisiji:

Europska komisija

Glavna uprava za financijsku stabilnost, financijske usluge i uniju tržišta kapitala (GU FISMA)

Rue de Spa 2

1048 Bruxelles/Brussel Belgique/België

E-pošta: relex-sanctions@ec.europa.eu

▼M2




PRILOG III.

Popis opreme koja se može koristiti za unutarnju represiju iz članka 1.a

1. Vatreno oružje, streljivo i pripadajući pribor, kako slijedi:

1.1. 

Vatreno oružje koje ne podliježe kontroli po ML 1 i ML 2 Zajedničkog popisa robe vojne namjene;

1.2. 

Streljivo, posebno osmišljeno za oružje iz stavka 1.1. te posebno osmišljene pripadajuće komponente;

1.3. 

Ciljnici za oružje koji ne podliježu kontroli Zajedničkog popisa robe vojne namjene.

2. Bombe i granate koje ne podliježu kontroli Zajedničkog popisa robe vojne namjene.

3. Sljedeća vozila:

3.1. 

Vozila opremljena vodenim topom, posebno osmišljena ili preinačena za potrebe kontrole nemira;

3.2. 

Vozila posebno osmišljena ili preinačena kako bi ih se moglo naelektrizirati u svrhu odbijanja prosvjednika;

3.3. 

Vozila posebno osmišljena ili preinačena za uklanjanje barikada, uključujući građevinsku opremu s balističkom zaštitom;

3.4. 

Vozila posebno osmišljena ili preinačena za prijevoz ili premještaj zatvorenika i/ili pritvorenika;

3.5. 

Vozila posebno osmišljena za raspoređivanje mobilnih prepreka;

3.6. 

Komponente za vozila iz stavki 3.1. do 3.5. posebno osmišljene za potrebe kontrole nemira.

Napomena 1.: Ova stavka ne kontrolira vozila posebno osmišljena za potrebe gašenja požara.

Napomena 2.: Za potrebe stavke 3.5. izraz „vozila” uključuje prikolice.

4. Eksplozivne tvari i povezana oprema, kako slijedi:

4.1 

Oprema i naprave posebno osmišljeni za aktivaciju eksplozija električnim ili neelektričnim sredstvima, uključujući naprave za paljenje, detonatore, upaljače, pojačivače i uže za detonaciju, te posebno osmišljene pripadajuće komponente; osim opreme i naprava posebno konstruiranih za konkretnu komercijalnu uporabu, koje eksplozivnim sredstvima uzrokuju pokretanje ili djelovanje druge opreme ili naprava kojih funkcija nije stvaranje eksplozija (npr. punjači zračnih jastuka u automobilu, odvodnici prenapona pokretača protupožarnih prskalica);

4.2 

Eksplozivna punjenja s linearnim rezačem koja ne podliježu kontroli Zajedničkog popisa robe vojne namjene;

4.3 

Ostali eksplozivi koji ne podliježu kontroli Zajedničkog popisa robe vojne namjene i povezane tvari, kako slijedi:

a. 

amatol;

b. 

nitroceluloza (koja sadrži više od 12,5 % dušika);

c. 

nitroglikol;

d. 

pentaeritritol tetranitrat (PETN);

e. 

pikril klorid;

f. 

2,4,6-trinitrotoluen (TNT).

5. Zaštitna oprema koja ne podliježe kontroli po ML 13 Zajedničkog popisa robe vojne namjene, kako slijedi:

5.1 

Zaštitni prsluci koji su neprobojni i/ili pružaju zaštitu od probadanja;

5.2 

Neprobojne zaštitne kacige, policijske kacige, policijski štitovi i neprobojni štitovi.

Napomena: Kontroli ove stavke ne podliježe:

— 
oprema koja je posebno osmišljena za sportske aktivnosti;
— 
oprema koja je posebno osmišljena sukladno zahtjevima zaštite na radu.

6. Simulatori, osim onih koji ne podliježu kontroli po ML 14 Zajedničkog popisa robe vojne namjene EU-a, za obuku o uporabi oružja, te posebno osmišljen pripadajući softver.

7. Oprema za noćno gledanje i termovizijsko snimanje te cijevi za pojačavanje slike, osim onih koji ne podliježu kontroli Zajedničkog popisa robe vojne namjene.

8. Bodljikava žica s oštrim rubovima.

9. Vojni noževi, borbeni noževi i bajunete s dužinom oštrice većom od 10 cm.

10. Proizvodna oprema posebno osmišljena za predmete navedene u ovom popisu.

11. Posebna tehnologija za razvoj, proizvodnju ili uporabu predmeta navedenih u ovom popisu.




PRILOG IV.

Oprema, tehnologija i softver iz članaka 1.b i 1.c

Opća napomena

Ne dovodeći u pitanje sadržaj ovog Priloga, on se ne primjenjuje na:

(a) 

opremu, tehnologiju ili softver koji su navedeni u Prilogu I. Uredbi Vijeća (EZ) 428/2009 ( 1 ) ili Zajedničkom popisu robe vojne namjene; ili

(b) 

softver koji je namijenjen instalaciji bez daljnje podrške dobavljača i opće je dostupan javnosti prodajom iz zaliha na prodajnim mjestima za prodaju na malo, bez ograničenja, u:

i. 

u otvorenoj prodaji;

ii. 

prodaji putem poštanske narudžbe;

iii. 

elektroničkim transakcijama; ili

iv. 

telefonskim transakcijama;

(c) 

softver koji je javno dostupan.

Kategorije A, B, C, D i E odgovaraju kategorijama iz Uredbe (EK) br. 428/2009.

„Oprema, tehnologija i softver” iz članka 1.b je:

A. 

Popis opreme

— 
Oprema za analizu paketnog prometa (sistemi DPI)
— 
Oprema za presretanje mrežnog prometa uključujući opremu IMS (eng. Interception Management Equipment) i opremu za pohranjivanje podataka (eng. Dana Retention Link Intelligence Equipment),
— 
Oprema za nadzor radio frekvencija
— 
Oprema za ometanje mreža i satelita
— 
Oprema za unašanje virusa na daljinu
— 
Oprema za raspoznavanje i obradu govora
— 
Oprema za presretanje i praćenje IMSI ( 2 ), MSISDN ( 3 ), IMEI ( 4 ) i TMSI ( 5 ).
— 
Taktička oprema za presretanje i praćenje SMS ( 6 ) /GSM ( 7 ) /GPS ( 8 ) /GPRS ( 9 ) /UMTS ( 10 ) /CDMA ( 11 ) /PSTN ( 12 )
— 
oprema za presretanje i praćenje informacija DHCP ( 13 ), SMTP ( 14 ), GTP ( 15 )
— 
Oprema za raspoznavanje i razvrstavanje uzoraka
— 
Daljinska forenzična oprema
— 
Oprema za semantičku obradu
— 
Oprema za šifriranje WEP i WPA kodova
— 
Oprema za presretanje za vlasnički i standardni protokol VoIP
B. 

Ne koristi se

C. 

Ne koristi se

D. 

„Softver” posebno projektiran za „razvoj”, „proizvodnju” i „uporabu” opreme navedene gore pod točkom A.

E. 

„Tehnologija” posebno projektirana za „razvoj”, „proizvodnju” i „uporabu” opreme navedene gore pod točkom A.

Oprema, tehnologija i softver iz ovih kategorija spadaju u opseg ovog Priloga samo u mjeri u kojoj spadaju u opći opis „sustava za presretanje i praćenje internetskih, telefonskih i satelitskih komunikacija”.

Za potrebe ovog Priloga „praćenje” znači dobivanje, izvlačenje, dekodiranje, snimanje, obradu, analizu i pohranjivanje sadržaja poziva ili mrežnih podataka.



( 1 ) Uredba Vijeća (EZ) br. 428/2009 od 5. svibnja 2009. o uspostavljanju režima Zajednice za kontrolu izvoza, prijenosa, brokeringa i provoza robe s dvojnom namjenom (SL L 134, 29.5.2009., str. 1.)

( 2 ) IMSI je engleska kratica za međunarodni identifikator mobilnog pretplatnika (eng. International Mobile Subscriber Identity). To je jedinstvena identifikacijska oznaka svakog mobilnog uređaja ugrađena u SIM-karticu i omogućava identifikaciju SIM-kartice preko mreža GSM i UMTS.

( 3 ) MSISDN je engleska kratica za broj mobilnog pretplatnika u digitalnoj mreži s integriranim uslugama (eng. Mobile Subscriber Integrated Services Digital Network Number) To je jedinstveni broj koji omogućava identifikaciju pretplate u mobilnoj mreži GSM ili UMTS. Ukratko, radi se o telefonskom broju vezanom uz SIM-karticu u mobilnom uređaju i tako identificira i mobilnog pretplatnika i IMSI, ali se koristi za usmjeravanje poziva.

( 4 ) IMEI je engleska kratica za međunarodni identifikator mobilnog uređaja (eng. International Mobile Equipment Identity). To je jedinstveni broj koji se koristi za identifikaciju mobilnih uređaja na mrežama GSM, WCDMA i IDEN i nekih satelitskih mobilnih uređaja. Obično je otisnut unutar prostora namijenjenog za bateriju. Presretanje (prisluškivanje) može se odrediti pomoću broja IMEI, kao i brojeva IMSI i MSISDN.

( 5 ) TMSI je engleska kratica za privremeni identifikator mobilnog pretplatnika (eng. Temporary Mobile Subscriber Identity). To je identitet koji se obično šalje između mobilnog uređaja i mreže.

( 6 ) SMS je engleska kratica za sustav kratkih poruka (eng. Short Message System).

( 7 ) GSM je engleska kratica za globalni sustav mobilnih komunikacija (eng. Global System for Mobile Communications).

( 8 ) GPS je engleska kratica za sustav određivanja geografskog položaja (eng. Global Positioning System).

( 9 ) GPRS je engleska kratica za opće paketne radijske usluge (eng. General Package Radio Service).

( 10 ) UMTS je engleska kratica za univerzalni sustav mobilne telekomunikacije (eng. Universal Mobile Telecommunication System).

( 11 ) CDMA je engleska kratica za višestruki pristup s kodnom raspodjelom kanala (eng. Code Division Multiple Access).

( 12 ) PSTN je engleska kratica za javne telefonske mreže (Public Switch Telephone Networks).

( 13 ) DHXP je engleska kratica za protokol dinamičkog podešavanja domaćina (eng. Dynamic Host Configuration Protocol).

( 14 ) SMTP je engleska kratica za jednostavan sustav za prijenos poruka (Simple Mail Transfer Protocol).

( 15 ) GTP je engleska kratica za protokol tuneliranja za GPRS (GPRS Tunnelling Protocol).

Top