EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01998D0509-20021008
Council Decision of 18 June 1998 on the conclusion of an Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment between the European Community and New Zealand (98/509/EC)
Consolidated text: Odluka Vijeća od 18. lipnja 1998. o sklapanju Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda (98/509/EZ)
Odluka Vijeća od 18. lipnja 1998. o sklapanju Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda (98/509/EZ)
1998D0509 — HR — 08.10.2002 — 001.002
|
ODLUKA VIJEĆA od 18. lipnja 1998. o sklapanju Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda ( L 229, 17.8.1998, p.61) |
|
|
|
|||
|
No |
page |
date |
||
|
L 278 |
20 |
16.10.2002 |
||
ODLUKA VIJEĆA
od 18. lipnja 1998.
o sklapanju Sporazuma o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda
(98/509/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 113. u vezi s člankom 228. stavkom 2. prvom rečenicom te stavkom 3. prvim podstavkom i člankom 228. stavkom 4.,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da je Sporazum o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda ispregovaran i parafiran dana 19. srpnja 1996. te bi ga trebalo odobriti;
budući da su određene zadaće za provedbu dodijeljene Zajedničkom odboru koji je osnovan na temelju Sporazuma, a posebno ovlaštenje da se mijenjanju određeni vidovi njegovih Sektorskih priloga;
budući da bi trebalo utvrditi unutarnje postupke kako bi se osiguralo pravilno djelovanje Sporazuma, te budući da je potrebno ovlastiti Komisiju da izvrši određene tehničke izmjene Sporazuma i da donese određene odluke za njegovu provedbu,
ODLUČILO JE:
Članak 1.
Sporazum o uzajamnom priznavanju ocjena sukladnosti između Europske zajednice i Novog Zelanda, uključujući njegove priloge i zajedničke izjave koje su mu priložene, ovime se potvrđuje u ime Europske zajednice.
Tekst Sporazuma, prilozi i zajedničke izjave priloženi su ovoj Odluci.
Članak 2.
Ovime se ovlašćuje predsjednik Vijeća da imenuje osobu ovlaštenu za potpisivanje Sporazuma s ciljem obvezivanja Zajednice i dostavu, u ime Zajednice, obavijesti iz članka 14. Sporazuma ( 1 ).
Članak 3.
1. Komisija predstavlja Zajednicu u Zajedničkom odboru iz članka 12. Sporazuma, a pomaže joj posebni odbor kojeg imenuje Vijeće. Komisija nakon konzultacija s posebnim odborom obavlja imenovanja, obavještavanja, razmjenu informacija i zahtjeve za informacije iz Sporazuma.
2. Položaj Zajednice u Zajedničkom odboru utvrđuje Komisija nakon konzultacija s posebnim Odborom iz stavka 1.
Članak 4.
Ova se Odluka objavljuje u Službenom listu Europskih zajednica.
( 1 ) Dan stupanja na snagu Sporazuma objavit će se u Službenom listu Europskih zajednica.