Predmet C‑264/12

Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins

protiv

Fidelidade Mundial – Companhia de Seguros SA

(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal do Trabalho do Porto)

„Zahtjev za prethodnu odluku — Članak 53. stavak 2. Poslovnika — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Nacionalni propisi koji predviđaju smanjenje plaća nekim radnicima iz javnog sektora — Neprovođenje prava Unije — Očita nenadležnost Suda“

Sažetak – Rješenje Suda (šesto vijeće) od 26. lipnja 2014.

Prethodna pitanja – Nadležnost Suda – Ograničenja – Zahtjev za tumačenje Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Nacionalni propisi koji ne predstavljaju mjeru provođenja prava Unije – Očita nenadležnost Suda

(čl. 267. UFEU‑a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 51. st. 1.; Poslovnik Suda, čl. 53. st. 2.)

Vidjeti tekst odluke.

(t. 18.‑22.)

Predmet C‑264/12

Sindicato Nacional dos Profissionais de Seguros e Afins

protiv

Fidelidade Mundial – Companhia de Seguros SA

(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal do Trabalho do Porto)

„Zahtjev za prethodnu odluku — Članak 53. stavak 2. Poslovnika — Povelja Europske unije o temeljnim pravima — Nacionalni propisi koji predviđaju smanjenje plaća nekim radnicima iz javnog sektora — Neprovođenje prava Unije — Očita nenadležnost Suda“

Sažetak – Rješenje Suda (šesto vijeće) od 26. lipnja 2014.

Prethodna pitanja — Nadležnost Suda — Ograničenja — Zahtjev za tumačenje Povelje Europske unije o temeljnim pravima — Nacionalni propisi koji ne predstavljaju mjeru provođenja prava Unije — Očita nenadležnost Suda

(čl. 267. UFEU‑a; Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 51. st. 1.; Poslovnik Suda, čl. 53. st. 2.)

Vidjeti tekst odluke.

(t. 18.‑22.)