This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61985CJ0079
Summary of the Judgment
Summary of the Judgment
FREE MOVEMENT OF PERSONS - FREEDOM OF ESTABLISHMENT - NATIONAL SOCIAL SECURITY SCHEME - SICKNESS BENEFITS - EXCLUSION OF A DIRECTOR OF A COMPANY REGISTERED IN ANOTHER MEMBER STATE - NOT PERMITTED
( EEC TREATY , ARTS 52 AND 58 )
WHERE A COMPANY HAS EXERCISED ITS RIGHT OF FREEDOM OF ESTABLISHMENT , ARTICLES 52 AND 58 OF THE EEC TREATY MUST BE INTERPRETED AS PROHIBITING THE AUTHORITIES OF A MEMBER STATE FROM EXCLUDING THE COMPANY ' S DIRECTOR FROM A NATIONAL SICKNESS INSURANCE BENEFIT SCHEME SOLELY ON THE GROUND THAT THE COMPANY WAS FORMED IN ACCORDANCE WITH THE LAW OF ANOTHER MEMBER STATE , WHERE IT ALSO HAS ITS REGISTERED OFFICE BUT DOES NOT CONDUCT ANY BUSINESS .