Predmet C-220/23

R. Sp. Z o.o.

protiv

Prezes Urzędu Regulacji Energetyki

(zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Apelacyjny w Warszawie Wydział Gospodarczy i Własności Intelektualnej, Poljska)

Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 11. siječnja 2024.

„Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Državne potpore – Potpora za energiju iz obnovljivih izvora – Obveza opskrbe električnom energijom proizvedenom iz obnovljivih izvora energije – Potpora spojiva s unutarnjim tržištem – Prethodna prijava potpore – Članak 108. stavak 3. UFEU‑a – Mogućnost izricanja novčane kazne za povredu obveze opskrbe do koje je došlo prije te prijave”

1. Prethodna pitanja – Odgovor koji se može jasno izvesti iz sudske prakse – Primjena članka 99. osnovne uredbe

   (čl. 267. UFEU-a; Poslovnik Suda, čl. 99.)

   (t. 19.-20.)

2. Potpore koje dodjeljuju države – Nadležnosti Komisije i nacionalnih sudova – Uloga nacionalnih sudova – Zaštita prava pojedinaca u slučaju povrede obveze prethodnog obavješćivanja – Obveza nacionalnih sudova da uzmu u obzir sve posljedice te povrede sukladno nacionalnom pravu

   (čl. 108. st. 2. i 3. UFEU-a)

   (t. 27. i 28.)

3. Potpore koje dodjeljuju države – Potpora dodijeljena nepoštovanjem postupovnih pravila članka 108. stavka 3. UFEU-a – Komisijina odluka kojom se mjera proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem – Učinak – Ispravljanje nacionalnih akata o provedbi potpore – Nepostojanje

   (čl. 108. st. 3. UFEU-a)

   (t. 29.-30.)

4. Potpore koje dodjeljuju države – Potpora dodijeljena nepoštovanjem postupovnih pravila članka 108. stavka 3. UFEU-a – Komisijina odluka kojom se mjera proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem – Potpora koja se sastoji od nacionalnog sustava potvrda o podrijetlu – Nacionalni sustav koji predviđa sankcije u slučaju nepoštovanja određenih obveza – Povreda navedenih obveza tijekom razdoblja koje prethodi donošenju Komisijine odluke – Izricanje sankcija predviđenih nacionalnim sustavom – Nedopuštenost

   (čl. 108. st. 3. UFEU-a; čl. 4. st. 3. UEU-a)

   (t. 31.-36. i izreka)

Vidjeti tekst odluke.