1. 

Dužnosnici – Privremeno osoblje – Članovi privremenog osoblja koji su obuhvaćeni člankom 2. točkom (c) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika – Član privremenog osoblja raspoređen u klub zastupnika Parlamenta – Raspuštanje kluba zastupnika – Posljedica – Otkaz ugovora – Obveza Parlamenta da zainteresiranu osobu rasporedi u novi klub – Nepostojanje

(Uvjeti zaposlenja ostalih službenika, čl. 2. t. (c); Poslovnik Europskog parlamenta, čl. 33. i 34. st. 3.)

(t. 17.-24., 116., 117.)

2. 

Sudski postupak – Mjere upravljanja postupkom – Zahtjev za podnošenje dokumenata – Diskrecijska ovlast suda Unije – Obveze podnositelja zahtjeva

(Poslovnik Općeg suda, čl. 88. st. 2. i čl. 89. st. 3. t. (d))

(t. 47.-49., 127.)

3. 

Dužnosnici – Privremeno osoblje – Članovi privremenog osoblja koji su obuhvaćeni člankom 2. točkom (c) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika – Zaposlenje pri klubu zastupnika Parlamenta – Diskrecijska ovlast tog kluba – Odbijanje prijave – Obveza glavnog tajnika Parlamenta da sasluša zainteresiranu osobu – Nepostojanje

(Uvjeti zaposlenja ostalih službenika, čl. 2. t.(c))

(t. 100.-103., 117.)

4. 

Dužnosnici – Privremeno osoblje – Članovi privremenog osoblja koji su obuhvaćeni člankom 2. točkom (c) Uvjeta zaposlenja ostalih službenika – Član privremenog osoblja raspoređen u klub zastupnika Parlamenta – Prekid odnosa povjerenja – Mogućnost otkaza

(Uvjeti zaposlenja ostalih službenika, čl. 2. t.(c))

(t. 122.)

5. 

Tužbe dužnosnikâ – Tužbeni razlog koji se temelji na povredi načela jednakog postupanja – Prebacivanje tereta dokazivanja – Pretpostavke

(Pravilnik o osoblju za dužnosnike, čl. 1.d st. 1.; Uvjeti zaposlenja ostalih službenika , čl. 10. st. 1. i 5.)

(t. 123., 124.)

1. 

Tužba se odbija.

2. 

IZ-u se nalaže snošenje troškova postupka.