This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TJ0054
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 11. srpnja 2018.
Coalition for Life and Family (CLF) protiv Europskog parlamenta.
Institucionalno pravo – Europski parlament – Odluka o dodjeli bespovratnih sredstava političkoj stranci – Pretfinanciranje određeno u visini od 33 % najvišeg iznosa dodijeljenih bespovratnih sredstava – Obveza dostavljanja bankarskog jamstva za pretfinanciranje – Financijska uredba – Pravila za primjenu financijske uredbe – Uredba (EZ) br. 2004/2003 o propisima kojima se uređuju političke stranke na europskoj razini i pravilima o njihovom financiranju – Proporcionalnost – Jednako postupanje.
Predmet T-54/17.
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 11. srpnja 2018.
Coalition for Life and Family (CLF) protiv Europskog parlamenta.
Institucionalno pravo – Europski parlament – Odluka o dodjeli bespovratnih sredstava političkoj stranci – Pretfinanciranje određeno u visini od 33 % najvišeg iznosa dodijeljenih bespovratnih sredstava – Obveza dostavljanja bankarskog jamstva za pretfinanciranje – Financijska uredba – Pravila za primjenu financijske uredbe – Uredba (EZ) br. 2004/2003 o propisima kojima se uređuju političke stranke na europskoj razini i pravilima o njihovom financiranju – Proporcionalnost – Jednako postupanje.
Predmet T-54/17.
Presuda Općeg suda (osmo vijeće) od 11. srpnja 2018 –
CLF protiv Parlementa
(Predmet T-54/17)
„Institucionalno pravo – Europski parlament – Odluka o dodjeli bespovratnih sredstava političkoj stranci – Pretfinanciranje određeno u visini od 33 % najvišeg iznosa dodijeljenih bespovratnih sredstava – Obveza dostavljanja bankarskog jamstva za pretfinanciranje – Financijska uredba – Pravila za primjenu financijske uredbe – Uredba (EZ) br. 2004/2003 o propisima kojima se uređuju političke stranke na europskoj razini i pravilima o njihovom financiranju – Proporcionalnost – Jednako postupanje”
|
1. |
Pravo Europske unije – Načela – Pravo na djelotvornu sudsku zaštitu – Doseg (Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 47.) (t. 37.) |
|
2. |
Europski parlament – Financiranje političkih stranaka na europskoj razini – Dodjela bespovratnih sredstava – Procjena rizika za proračun i financijske interese Unije – Mjerila – Uzimanje u obzir poteškoće pri procjeni administrativne i financijske održivosti novoosnovane političke stranke – Dopuštenost Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 2004/2003, čl.3. st.1., čl.8. i čl. 10. st.2.; Uredba Komisije br. 1268/2012, čl. 202. st. 2.; Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća br. 2004/2003, čl. 7. st. 3.) (t. 49.-51., 53., 55. i 56.) |
|
3. |
Europski parlament – Financiranje političkih stranaka na europskoj razini – Dodjela bespovratnih sredstava – Uvjeti – Obveza ispunjenja na dan podnošenja zahtjeva za financiranje – Doseg (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 2004/2003, čl. 3. st. 1. t. (b), čl. 4. st. 3. i čl. 5. st. 3.; Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe br. 2004/2003, čl. 3. st. 1. i čl. 4. st. 2. podst. 3.) (t. 63., 64., 66., 67.) |
|
4. |
Tužba za poništenje – Nadzor zakonitosti – Mjerila – Uzimanje u obzir samo činjeničnih i pravnih elemenata koji postoje na dan donošenja spornog akta (čl. 263. UFEU-a) (t. 69.) |
|
5. |
Europski parlament – Financiranje političkih stranaka na europskoj razini – Dodjela bespovratnih sredstava – Uvjeti – Poštovanje temeljnih načela Unije – Uzimanje u obzir nepostojanja elemenata koji se odnose na novoosnovanu stranku prilikom ocjene ispunjenja uvjeta – Dopuštenost (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 2004/2003, čl. 3. st. 1. t. (c) i čl. 5. st. 3., i br. 966/2012, čl. 134. st. 1.; Uredba Komisije br. 1268/2012, čl. 206. st. 1.) (t. 78., 79., 82., 83., 87., 88.) |
|
6. |
Pravo Europske unije – Načela – Proporcionalnost – Doseg (čl. 5. st. 4. UEU-a) (t. 94.) |
|
7. |
Sudski postupak – Zahtjev za provođenje mjera izvođenja dokaza i mjera upravljanja postupkom – Uvjeti (Poslovnik Općeg suda, čl. 88. st. 2.) (t. 103.) |
|
8. |
Europski parlament – Financiranje političkih stranaka na europskoj razini – Dodjela bespovratnih sredstava – Uvjeti – Različito postupanje prema novoosnovanim političkim strankama u usporedbi sa starijima – Dopuštenost (Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 2004/2003; Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe br. 2004/2003) (t. 116., 120., 121.) |
|
9. |
Europski parlament – Financiranje političkih stranaka na europskoj razini – Odbijanje zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava – Povreda prava na slobodu izražavanja i slobodu udruživanja – Nepostojanje (Povelja Europske unije o temeljnim pravima, čl. 11. i čl. 12.; Uredba Europskog parlamenta i Vijeća br. 2004/2003) (t. 128.) |
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a radi djelomičnog poništenja Odluke Europskog parlamenta FINS-2017-16 od 12. prosinca 2016. o dodjeli bespovratnih sredstava tužitelju, u dijelu u kojem se tom odlukom pretfinanciranje ograničava na visinu od 33 % najvišeg iznosa bespovratnih sredstava i njegova isplata uvjetuje dostavljanjem bankarskog jamstva.
Izreka
|
1. |
Tužba se odbacuje. |
|
2. |
Coalition for Life and Family (CLF) nalaže se snošenje troškova. |