Predmet C‑192/16

Stephen Fisher i dr.

protiv

Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs

(zahtjev za prethodnu odluku koju je uputio Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber))

„Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Članak 355. točka 3. UFEU‑a – Status Gibraltara – Članak 49. UFEU‑a – Članak 63. UFEU‑a – Sloboda poslovnog nastana – Slobodno kretanje kapitala – Potpuno unutarnja situacija”

Sažetak – Rješenje Suda (drugo vijeće) od 12. listopada 2017.

1. Unijini Ugovori–Područje teritorijalne primjene–Gibraltar–Uključenost–Sloboda poslovnog nastana–Slobodno kretanje kapitala–Primjenjivost

   (čl. 49. i 63. UFEU‑a i čl. 355. t. 3. UFEU‑a)

2. Sloboda poslovnog nastana–Slobodno kretanje kapitala–Odredbe Ugovora–Neprimjenjivost na potpuno unutarnju situaciju države članice–Ostvarivanje slobode poslovnog nastana ili slobodnog kretanja kapitala između Ujedinjene Kraljevine i Gibraltara–Potpuno unutarnja situacija

   (čl. 49. i 63. UFEU‑a i čl. 355. t. 3. UFEU‑a)

1.  Vidjeti tekst odluke.

   (t. 26.)

2.  Članak 355. točku 3. UFEU‑a u vezi s člankom 49. UFEU‑a ili člankom 63. UFEU‑a treba tumačiti na način da je ostvarivanje slobode poslovnog nastana ili slobodnog kretanja kapitala britanskih državljana između Ujedinjene Kraljevine i Gibraltara, s obzirom na pravo Unije, situacija u kojoj su svi elementi ograničeni na jednu državu članicu.

   (izreka)