EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TO0274
Alcogroup i Alcodis / Komisija
Alcogroup i Alcodis / Komisija
Rješenje predsjednika Općeg suda od 16. lipnja 2015. –
Alcogroup i Alcodis protiv Komisije
(predmet T‑274/15 R)
„Privremena pravna zaštita — Tržišno natjecanje — Zabranjeni sporazumi — Tržište bioetanola i etanola — Upravni postupak — Nalog o podvrgavanju pretrazi — Odbijanje prekida provedbe istražnih mjera — Zahtjev za privremene mjere — Nedopuštenost“
1. |
Privremena pravna zaštita — Pretpostavke za dopuštenost — Pravni interes — Već nastala šteta — Nedopuštenost (čl. 278. i 279. UFEU‑a; Poslovnik Općeg suda, čl. 104.) (t. 16.) |
2. |
Privremena pravna zaštita — Suspenzija primjene — Pretpostavke za dopuštenost — Interes tužitelja za dobivanje tražene suspenzije — Zahtjev za suspenziju primjene već primijenjenog akta — Nedopuštenost (čl. 278. UFEU‑a; Poslovnik Općeg suda, čl. 104.) (t. 17.) |
3. |
Privremena pravna zaštita — Suspenzija primjene — Pretpostavke za dopuštenost — Interes tužitelja za dobivanje tražene suspenzije — Negativna upravna odluka — Suspenzija koja ne može izmijeniti tužiteljev položaj — Nepostojanje interesa — Nedopuštenost (čl. 278. UFEU‑a; Poslovnik Općeg suda, čl. 104.) (t. 18.) |
4. |
Privremena pravna zaštita — Privremene mjere — Pretpostavke za dopuštenost — Zahtjev za mjere koje izlaze iz okvira spora u glavnom postupku — Nedopuštenost (čl. 279. UFEU‑a; Poslovnik Općeg suda, čl. 104.) (t. 20.‑25.) |
Predmet
Zahtjev za privremene mjere radi, s jedne strane, suspenzije primjene Odluke Komisije C (2015) 1769 final od 12. ožujka 2015. upućene društvu Alcogroup i svim poduzetnicima koje ono izravno ili neizravno kontrolira, uključujući i društvo Alcodis, u vezi s postupkom primjene članka 20. stavka 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1/2003 (AT.40244 – AQUAVIT) kao i njezine odluke od 8. svibnja 2015. upućene društvu Alcogroup u okviru istraga AT.A0244 – Bioetanol – i AT.A0054 – Oil and Biofuel Markets i, s druge strane, nalaganja Komisiji da prekine sve istražne radnje u okviru postupaka AT.A0054 i AT.A0244.
Izreka
1. |
Zahtjev za privremenu pravnu zaštitu se odbija. |
2. |
O troškovima će se odlučiti naknadno. |