This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CJ0503
Summary of the Judgment
Summary of the Judgment
1. Social security for migrant workers – European Union legislation – Matters covered – Short-term incapacity benefit in youth – Inclusion as an invalidity benefit and not as a sickness benefit
(Council Regulation No 1408/71, Art. 4(1)(b))
2. Social security for migrant workers – Benefits – Residence clauses – Waiver – Condition of residence for the award of a short-term incapacity benefit in youth
(Council Regulation No 1408/71, Art. 10(1), first subpara.)
3. Citizenship of the European Union – Right to move and reside freely in the territory of the Member States – Social advantages – Short-term incapacity benefit in youth
(Art. 21(1), TFEU)
1. Short-term incapacity benefit in youth is an invalidity benefit within the meaning of Article 4(1)(b) of Regulation No 1408/71, in the version amended and updated by Regulation No 118/97, as amended by Regulation No 647/2005, if it is clear that, on the date on which the claim is made, the claimant has a permanent or long-term disability. In such a situation, that benefit relates directly to the risk of invalidity referred to in that provision.
(see paras 53-54, operative part1)
2. The first subparagraph of Article 10(1) of Regulation No 1408/71, in the version amended and updated by Regulation No 118/97, as amended by Regulation No 647/2005, precludes a Member State from making the award of short-term incapacity benefit in youth, which is regarded as an invalidity benefit, subject to a condition of ordinary residence by the claimant in that State.
(see para. 70, operative part 2)
3. Article 21(1) TFEU precludes a Member State from making the award of short-term incapacity benefit in youth subject:
– to a condition of past presence of the claimant in that State to the exclusion of any other element enabling the existence of a genuine link between the claimant and that Member State to be established, or
– to a condition of presence of the claimant in that State on the date on which the claim is made.
(see paras 104, 109-110, operative part 2)