Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61998CJ0374

Summary of the Judgment

Keywords
Summary

Keywords

1. Environment Conservation of wild birds Directive 79/409 Classification of special protection areas Obligation of the Member States Assessment Extent

(Council Directive 79/409, Art. 4)

2. Environment Conservation of wild birds Directive 79/409 Failure to classify a special protection area Consequences Duality of applicable protection schemes

(Council Directives 79/409, Art. 4(1), (2) and (4), and 92/43, Art. 6(2) to (4) and (7))

Summary

1. The inventory of areas which are of great importance for the conservation of wild birds, more commonly known under the acronym IBA (Inventory of Important Bird Areas in the European Community), although not legally binding on the Member States concerned, contains scientific evidence making it possible to assess whether a Member State has complied with its obligation to classify as special protection areas the most suitable territories in number and size for conservation of the protected species. It follows from the general scheme of Article 4 of Directive 79/409 on the conservation of wild birds that, where a given area fulfils the criteria for classification as a special protection area, it must be made the subject of special conservation measures capable of ensuring, in particular, the survival and reproduction of the bird species mentioned in Annex I to that directive.

( see paras 25-26 )

2. The text of Article 7 of Directive 92/43 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora expressly states that Article 6(2) to (4) of that directive apply, in substitution for the first sentence of Article 4(4) of Directive 79/409 on the conservation of wild birds, to the areas classified under Article 4(1) or (2) of the latter directive. It follows that, on a literal interpretation of that passage of Article 7 of Directive 92/43, only areas classified as special protection areas fall under the influence of Article 6(2) to (4) of that directive. The fact that the protection regime under the first sentence of Article 4(4) of Directive 79/409 applies to areas that have not been classified as special protection areas but should have been so classified does not in itself imply that the protection regime referred to in Article 6(2) to (4) of Directive 92/43 replaces the first regime referred to in relation to those areas.

( see paras 44-45, 49 )

Top