This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61976CJ0102
Summary of the Judgment
Summary of the Judgment
SOCIAL SECURITY FOR MIGRANT WORKERS - WORK PERFORMED IN ANOTHER MEMBER STATE - PAYMENT OF CONTRIBUTIONS ON REMUNERATION REQUIRED BY THE STATE OF RESIDENCE - NOT PERMISSIBLE
( REGULATION NO 3 OF THE COUNCIL , ARTICLE 12 , REGULATION NO 1408/71 OF THE COUNCIL , ARTICLE 13 )
BOTH ARTICLE 12 OF REGULATION NO 3 AND ARTICLE 13 OF REGULATION NO 1408/71 PREVENT THE STATE OF RESIDENCE FROM REQUIRING PAYMENT , UNDER ITS SOCIAL LEGISLATION , OF CONTRIBUTIONS ON THE REMUNERATION RECEIVED BY A WORKER IN RESPECT OF WORK PERFORMED IN ANOTHER MEMBER STATE AND THEREFORE SUBJECT TO THE SOCIAL LEGISLATION OF THAT STATE .