MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Закон за движение по пътищата

   Закон за движение по пътищата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 64 ; Publication date: 2006-08-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 60/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 148/1998 Sb., o ochraně utajovaných skutečností a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů

   Zákon č. 60/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 148/1998 Sb., o ochraně utajovaných skutečností a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-02-19

1. Zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů

   Zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-10-19

2. Zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb.

   Zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-02-19

3. Vyhláška č. 277/2004 Sb., o stanovení zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel, zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel s podmínkou a náležitosti lékařského potvrzení osvědčujícího zdravotní důvody, pro něž se za jízdy nelze na sedadle motorového vozidla připoutat bezpečnostním pásem (vyhláška o zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel)

   Vyhláška č. 277/2004 Sb., o stanovení zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel, zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel s podmínkou a náležitosti lékařského potvrzení osvědčujícího zdravotní důvody, pro něž se za jízdy nelze na sedadle motorového vozidla připoutat bezpečnostním pásem (vyhláška o zdravotní způsobilosti k řízení motorových vozidel)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-05-05

4. Zákon č. 411/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 411/2005 Sb., kterým se mění zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-10-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse af 09/12/1992 om brug af sikkerhedsseler

   Bekendtgørelse af 09/12/1992 om brug af sikkerhedsseler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 109 af 17/02/1995

   Bekendtgørelse nr. 109 af 17/02/1995
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Lov nr. 303 af 19. april 2006 om ændring af færdselsloven (Sikkerhedsudstyr, samarbejde om kommunal parkeringskontrol m.v.)

   Lov nr. 303 af 19. april 2006 om ændring af færdselsloven (Sikkerhedsudstyr, samarbejde om kommunal parkeringskontrol m.v.)
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-04-19

4. Bekendtgørelse nr. 357 af 19. april 2006 om krav til sikkerhedsudstyr for børn i biler

   Bekendtgørelse nr. 357 af 19. april 2006 om krav til sikkerhedsudstyr for børn i biler
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2006-04-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zwölfte Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Ordnung vom 22/12/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 31/12/1992 Seite 2482

   Zwölfte Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Ordnung vom 22/12/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 31/12/1992 Seite 2482
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1992-12-31 ; Page: 2482

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle numéro 58000/93 du 15/02/1993. FEK numéro 115 du 17/03/1993

   Décision ministérielle numéro 58000/93 du 15/02/1993. FEK numéro 115 du 17/03/1993
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 115 ; Publication date: 1993-03-17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 08/02/1993, por la que se da cumplimiento a lo dispuesto en la Directiva del Consejo de Comunidades Europeas 91/671/CEE, de 16 de diciembre, relativa a la utilización del cinturón de seguridad en la circulación de vehículos de motor. Boletín Oficial del Estado número 39 de 15/02/1993 Página 4621 (Marginal 4188)

   Orden de 08/02/1993, por la que se da cumplimiento a lo dispuesto en la Directiva del Consejo de Comunidades Europeas 91/671/CEE, de 16 de diciembre, relativa a la utilización del cinturón de seguridad en la circulación de vehículos de motor. Boletín Oficial del Estado número 39 de 15/02/1993 Página 4621 (Marginal 4188)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 39 ; Publication date: 1993-02-15 ; Page: 4621

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 09/07/1990 relatif aux conditions de port de la ceinture de sécurité équipant les véhicules automobiles, Journal Officiel du 27/07/1990 Page 9016

   Arrêté ministériel du 09/07/1990 relatif aux conditions de port de la ceinture de sécurité équipant les véhicules automobiles, Journal Officiel du 27/07/1990 Page 9016
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1990-07-27 ; Page: 9016

2. Arrêté ministériel du 03/12/1991 relatif à l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants conformément aux dispositions du règlement Numéro 44 de Genève, Journal Officiel du 13/12/1991 Page 16292

   Arrêté ministériel du 03/12/1991 relatif à l'homologation des dispositifs de retenue pour enfants conformément aux dispositions du règlement Numéro 44 de Genève, Journal Officiel du 13/12/1991 Page 16292
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-12-13 ; Page: 16292

3. Arrêté ministériel du 04/12/1991 relatif aux systèmes de retenue pour enfants transportés à bord des véhicules à moteur, Journal Officiel du 13/12/1991 Page 16292

   Arrêté ministériel du 04/12/1991 relatif aux systèmes de retenue pour enfants transportés à bord des véhicules à moteur, Journal Officiel du 13/12/1991 Page 16292
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-12-13 ; Page: 16292

4. Décret Numéro 91-1321 du 27/12/1991 modifiant certaines dispositions du code de la route, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17187

   Décret Numéro 91-1321 du 27/12/1991 modifiant certaines dispositions du code de la route, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17187
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-12-29 ; Page: 17187

5. Arrêté ministériel du 27/12/1991 relatif à l'utilisation des systèmes de retenue pour enfants dans les véhicules automobiles, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17189

   Arrêté ministériel du 27/12/1991 relatif à l'utilisation des systèmes de retenue pour enfants dans les véhicules automobiles, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17189
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1991-12-29 ; Page: 17189

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 67/08

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 80/13

3. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 85/14

4. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 51/10

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 51/10
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 51/10

5. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 84/10

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 84/10
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 84/10

6. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 145/11

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 145/11
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 145/11

7. Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 140/13

   Pravilnik o izmjenama i dopunama Pravilnika o tehničkim uvjetima vozila u prometu na cestama NN 140/13
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 140/13

8. Odluka Ustavnog suda u vezi sa ZSPC

   Odluka Ustavnog suda u vezi sa ZSPC
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 48/10

9. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 74/11

10. Odluka Ustavnog suda o ZSPC

    Odluka Ustavnog suda o ZSPC
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 158/13

11. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 92/14

12. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

    Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
    HR

    Translation failed   :  

    Official publication: Narodne Novine ; Number: 64/15

1. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 108/2017 ; Publication date: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 70/2019 ; Publication date: 1001-01-01

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o sigurnosti prometa na cestama
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 85/22 ; Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2013 m. spalio 15 d. įsakymas Nr. V-960 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 1999 m. lapkričio 29 d. įsakymo Nr. 515 "Dėl sveikatos priežiūros įstaigų veiklos apskaitos ir atskaitomybės tvarkos" pakeitimo ir statistinės apskaitos formos Nr. 083-2/a "Pažymėjimas, suteikiantis teisę naudotis motorine transporto priemone neprisisegus saugos diržo dėl medicininių priežasčių" tvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2013 m. spalio 15 d. įsakymas Nr. V-960 „Dėl Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 1999 m. lapkričio 29 d. įsakymo Nr. 515 "Dėl sveikatos priežiūros įstaigų veiklos apskaitos ir atskaitomybės tvarkos" pakeitimo ir statistinės apskaitos formos Nr. 083-2/a "Pažymėjimas, suteikiantis teisę naudotis motorine transporto priemone neprisisegus saugos diržo dėl medicininių priežasčių" tvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 110 ; Publication date: 2013-10-19

1. Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2013 m. spalio 15 d. įsakymas Nr. V-959 "Dėl Asmenų, siekiančių gauti pažymėjimą, suteikiantį teisę naudotis motorine transporto priemone neprisisegus saugos diržo dėl medicininių priežasčių, sveikatos tikrinimo ir pažymėjimų išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2013 m. spalio 15 d. įsakymas Nr. V-959 "Dėl Asmenų, siekiančių gauti pažymėjimą, suteikiantį teisę naudotis motorine transporto priemone neprisisegus saugos diržo dėl medicininių priežasčių, sveikatos tikrinimo ir pažymėjimų išdavimo tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 110 ; Publication date: 2013-10-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A Kormány 28/2001. (II. 15.) Korm. rendelete a közúti közlekedés szabályairól szóló 1/1975. (II. 5.) KPM—BM együttes rendelet módosításáról

   A Kormány 28/2001. (II. 15.) Korm. rendelete a közúti közlekedés szabályairól szóló 1/1975. (II. 5.) KPM—BM együttes rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2001/17 ; Publication date: 2004-02-15 ; Page: 00881-00890

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kraftfahrgesetz 1967, Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 267/1967 idF BGBl. Nr. 917/1993

   Kraftfahrgesetz 1967, Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 267/1967 idF BGBl. Nr. 917/1993
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 917/1993

2. Bundesgesetz Kraftfahrgesetz-Durchfuhrungsverordnung. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 399/1967 idF 392/1994

   Bundesgesetz Kraftfahrgesetz-Durchfuhrungsverordnung. Bundesgesetzblatt für die Republik Osterreich, Nr. 399/1967 idF 392/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 399/1967

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/32/262 ; Publication date: 2003-02-26

2. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

   Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/58/515 ; Publication date: 2003-04-04

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2005-12-06

4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/39/316 ; Publication date: 2009-03-13

5. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo o ruchu drogowym

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2012/1137

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 270/92 de 30/11/1992. Altera o Código da Estrada. Diário da República I Série A n. 277 de 30/11/1992 Página 5509

   Decreto-Lei n. 270/92 de 30/11/1992. Altera o Código da Estrada. Diário da República I Série A n. 277 de 30/11/1992 Página 5509
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 277 ; Publication date: 1992-11-30

2. Portaria n. 849/94 de 22/09/1994. Regulamenta o uso de cinto de segurança pelo condutor e passageiros de veículos automóveis. Diário da República I Série B n. 220 de 22/09/1994 Página 5680

   Portaria n. 849/94 de 22/09/1994. Regulamenta o uso de cinto de segurança pelo condutor e passageiros de veículos automóveis. Diário da República I Série B n. 220 de 22/09/1994 Página 5680
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 220 ; Publication date: 1994-09-22

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere în vederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2

   Ordin pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere în vederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 275 bis ; Publication date: 2003-04-18 ; Page: 00002-00094

2. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 246 ; Publication date: 2006-03-20 ; Page: 00001-00031

3. Ordonanţă de urgenţă privind circulaţia pe drumurile publice

   Ordonanţă de urgenţă privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 670 ; Publication date: 2006-08-03 ; Page: 00001-00080

4. Ordonanţă de urgenţă pentru modficarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Ordonanţă de urgenţă pentru modficarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 792 ; Publication date: 2006-09-20 ; Page: 00002-00007

5. Ordin privind modificarea anexei la Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr. 211/2003 privind aprobarea Reglementărilor privind omologarea de tip şi eliberarea cărţii de identitate a vehiculelor rutiere, precum şi omologarea de tip a produselor utilizate la acestea - RNTR 2

   Ordin privind modificarea anexei la Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr. 211/2003 privind aprobarea Reglementărilor privind omologarea de tip şi eliberarea cărţii de identitate a vehiculelor rutiere, precum şi omologarea de tip a produselor utilizate la acestea - RNTR 2
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 891 ; Publication date: 2006-11-01 ; Page: 00012-00048

6. Hotărâre pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice

   Hotărâre pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 876 ; Publication date: 2006-11-26 ; Page: 00001-00080

7. Ordonanţă pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere

   Ordonanţă pentru modificarea şi completarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 598 ; Publication date: 2007-08-30 ; Page: 00004-00005

8. Ordin al ministrului sănătăţii publice privind aprobarea Listei bolilor pentru care se exceptează de la portul centurii de siguranţă ocupanţii unui autovehicul cu o capacitate mai mică de 3,5 tone şi a formularului Certificatului medical de scutire pe motiv medical grav

   Ordin al ministrului sănătăţii publice privind aprobarea Listei bolilor pentru care se exceptează de la portul centurii de siguranţă ocupanţii unui autovehicul cu o capacitate mai mică de 3,5 tone şi a formularului Certificatului medical de scutire pe motiv medical grav
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 618 ; Publication date: 2007-09-06 ; Page: 00011-00012

1. Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările ulterioare

   Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările ulterioare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 744 ; Publication date: 2004-08-17 ; Page: 00001-00047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 30/1998 ; Publication date: 1998-04-16 ; Page: 1972-2015

2. Pravilnik o napravah in opremi vozil v cestnem prometu

   Pravilnik o napravah in opremi vozil v cestnem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 17/2000 ; Publication date: 2000-02-25 ; Page: 02466-02468

3. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2002 ; Publication date: 2002-07-26 ; Page: 7593-7602

4. Pravilnik o izvzemu od uporabe varnostnega pasu zaradi zdravstvenih razlogov

   Pravilnik o izvzemu od uporabe varnostnega pasu zaradi zdravstvenih razlogov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 70/2003 ; Publication date: 2003-07-18 ; Page: 10815-10816

5. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o napravah in opremi vozil v cestnem prometu

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o napravah in opremi vozil v cestnem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 45/2004 ; Publication date: 2004-04-29 ; Page: 05771-05774

6. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 83/2004 ; Publication date: 2004-07-29 ; Page: 10017-10075

7. Spremembe seznama tehničnih specifikacij za motorna in priklopna vozila (z najmanj štirimi kolesi)

   Spremembe seznama tehničnih specifikacij za motorna in priklopna vozila (z najmanj štirimi kolesi)
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 45/2006 ; Publication date: 2006-04-28 ; Page: 04857-04858

8. Tehnična specifikacija TSV 131/01

   Tehnična specifikacija TSV 131/01
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Objave v elektronski obliki ; Publication date: 2006-04-28

9. Pravilnik o oznakah in opremi vozil, s katerimi se opravljajo prevozi v cestnem prometu

   Pravilnik o oznakah in opremi vozil, s katerimi se opravljajo prevozi v cestnem prometu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 1/2008 ; Publication date: 2008-01-04 ; Page: 00002-00006

10. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o varnosti cestnega prometa (ZVCP-1E)

    Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o varnosti cestnega prometa (ZVCP-1E)
    SL

    Translation failed   :  

    Official publication: Uradni list RS ; Number: 37/2008 ; Publication date: 2008-04-15 ; Page: 03683-03699

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 1996-11-14

2. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 116/1997 Z. z. o podmienkach premávky vozidiel na pozemných komunikáciách

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 116/1997 Z. z. o podmienkach premávky vozidiel na pozemných komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 54 ; Publication date: 1997-04-30

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 554/2006 Z. z. o povinnom používaní bezpečnostných pásov a detských zadržiavacích zariadení vo vozidlách určitých kategórií

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 554/2006 Z. z. o povinnom používaní bezpečnostných pásov a detských zadržiavacích zariadení vo vozidlách určitých kategórií
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 212 ; Publication date: 2006-10-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki tieliikennelain muuttamisesta 28/06/1994

   Laki tieliikennelain muuttamisesta 28/06/1994
   FI

   Translation failed   :  

2. Asetus tieliikennelain muuttamisetsa annetun lain voimaantulosta 28/06/1994

   Asetus tieliikennelain muuttamisetsa annetun lain voimaantulosta 28/06/1994
   FI

   Translation failed   :  

3. Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen muuttamisesta 28/06/1994

   Asetus ajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen muuttamisesta 28/06/1994
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vägtrafikkungörelse, Svensk författningssamling SFS) 1972:603

   Vägtrafikkungörelse, Svensk författningssamling SFS) 1972:603
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 603

2. Trafiksäkerhetsverkets föreskrifter om användande av bilbälte och särskild skyddsanordning, Trafiksäkerhetsverkets författningssamling (T SVFS) 1988:7

   Trafiksäkerhetsverkets föreskrifter om användande av bilbälte och särskild skyddsanordning, Trafiksäkerhetsverkets författningssamling (T SVFS) 1988:7
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Other ; Number: 7

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts by Children in Front Seats) Regulations 1993. Statutory Instruments number 31 of 1993

   The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts by Children in Front Seats) Regulations 1993. Statutory Instruments number 31 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 31

2. The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts) Regulations 1993. Statutory Instruments number 176 of 1993

   The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts) Regulations 1993. Statutory Instruments number 176 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 176

3. The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 362 of 1993

   The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 362 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 362

4. The Road Traffic Order 1981 (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 361 of 1993

   The Road Traffic Order 1981 (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 361 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 361

5. The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts by Children in Front Seats) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 363 of 1993

   The Motor Vehicles (Wearing of Seat Belts by Children in Front Seats) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 363 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 363