Stavljanje na tržište sjemena povrća

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Direktiva 2002/55/EZ o stavljanju na tržište sjemena povrća

ČEMU SLUŽI OVA DIREKTIVA?

Njome se utvrđuju pravila za registraciju sorata sjemena te za proizvodnju i certificiranje sjemena različitih ključnih vrsta (regulirane vrste EU-a) prije nego što im se dozvoli stavljanje na tržište u EU-u. Kriterij prihvatljivosti za certificiranje ili proizvodnju standardnog sjemena jest da su sorte registrirane u zajedničkom katalogu povrtnih vrsta EU-a.

KLJUČNE TOČKE

Katalog vrsta na nacionalnoj razini i na razini EU-a

Svaka zemlja EU-a popisuje sorte sjemena koje su službeno prihvaćene za stavljanje u promet na njezinu državnom području. Zajednički katalog sorata povrtnih vrsta sastavljen je na razini EU-a iz svih nacionalnih kataloga. Sorta sjemena prihvaćena je za stavljanje u promet u EU-u samo ako je sjeme službeno certificirano kao osnovno sjeme* ili certificirano sjeme*, ili je potvrđeno kao standardno sjeme* (uz neke iznimke).

Dodatna pravila kataloga:

• ako je potreban uzgoj sorte u svrhu održanja, u katalogu mora biti navedeno ime osobe ili osoba odgovornih za to u njihovoj zemlji;
• sorte bi trebale biti poznate pod istim imenom u svim zemljama EU-a što je više moguće;
• ako se sjeme prodaje u drugoj zemlji pod drugim imenom, to ime također mora biti navedeno u katalogu.

Pravila prihvaćanja za stavljanje u promet sjemena povrća

Kriterij prihvatljivosti za certificiranje ili provjeru standardnog sjemena jest da sorte moraju biti registrirane u zajedničkom katalogu povrtnih vrsta EU-a. Sorta se mora testirati na terenu kako bi se utvrdilo ispunjava li sljedeće kriterije.

• Prepoznatljivost: sorta povrća se jasno razlikuje od bilo koje druge sorte poznate u EU-u i moguće ju precizno prepoznati i definirati.
• Stabilnost: nakon uzastopnih razmnožavanja, biljka ostaje vjerna opisu svojih bitnih karakteristika.
• Ujednačenost: osim vrlo malo otklona, biljke su slične ili genetski identične.

Registracija sorte vrijedi 10 godina, ali se može opozvati ako sorta više ne ispunjava te kriterije prilikom pregleda. Za sorte koje dolaze iz drugih zemalja EU-a vrijede jednaki zahtjevi kao i za domaće sorte.

Genetski modificirane sorte prihvaćaju se samo ako je genetski modificirani organizam (GMO) prihvaćen prema Direktivi 2001/18/EZ (vidjeti sažetak), pravilo je uvedeno izmjenom Direktive 2002/55/EZ, Uredbom (EZ) br. 1829/2003 (vidjeti sažetak).

Na temelju pregleda na terenu, usjev mora:

• imati dovoljan sortni identitet i sortnu čistoću;
• biti praktički bez štetnika koji smanjuju korisnost i kvalitetu materijala za razmnožavanje;
• udovoljavati zahtjevima o karantenskim štetnim organizmima EU-a, karantenskim štetnim organizmima zaštićenih područja i reguliranim nekarantenskim štetnim organizmima;
• pridržavati se pravila o prethodnom uzgoju i minimalnoj udaljenosti od susjednih izvora peludi.

Na temelju uzorkovanja i ispitivanja, sjeme mora biti u skladu s drugim standardima, ovisno o vrsti sjemena.

Pakiranje i označivanje

Zemlje EU-a moraju zahtijevati da se, osim ako su mala, pakiranja osnovnog sjemena i certificiranog sjemena stavljaju na tržište samo u sigurnosno zatvorenoj ambalaži, ambalaži koja je službeno zatvorena ili pod službenim nadzorom, u skladu s direktivama. Standardno sjeme i mala pakiranja certificiranog sjemena ne zahtijevaju ovaj službeni nadzor (a na male isporuke izravno krajnjim potrošačima primjenjuju se blaža pravila).

Oznaka mora uključivati:

• navod „pravila i standardi EZ-a”;
• certifikacijsko tijelo i zemlju EU-a;
• službeno dodijeljen serijski broj (pravilo dodano Provedbenom direktivom (EU) 2016/317);
• mjesec i godinu plombiranja ili zadnjeg službenog uzorkovanja za potrebe certificiranja;
• referentni broj partije;
• vrste naznačene barem latinicom, pod svojim botaničkim nazivom;
• vrstu, naznačenu barem latinicom;
• kategoriju;
• državu proizvodnje;
• masu ili broj sjemenki;
• kod sorata hibrida, riječ „hibrid”;
• ostale informacije ovisno o vrsti sjemena.

Oznake su označene bojama kako slijedi.

• Osnovno sjeme: bijele boje.
• Predosnovno sjeme*: bijele boje s dijagonalnom ljubičastom linijom.
• Certificirano sjeme: plave boje.
• Standardno sjeme: tamnožute boje.
• Sjeme koje još nije certificirano i ubrano u drugoj zemlji EU-a: sivo.
• Ostalo sjeme: smeđe boje.

Genetski modificirano sjeme mora biti jasno označeno kao takvo. Svaka kemijska obrada mora biti navedena na oznaci.

Pakiranje mora sadržavati i zasebni službeni dokument u istoj boji kao i oznaka, sa sličnim podatcima. Pakiranja standardnog sjemena i mala pakiranja certificiranog sjemena moraju imati oznaku dobavljača ili žigom otisnutu obavijest.

Usporedna ispitivanja

Usporedni testovi i ispitivanja provode se unutar EU-a za naknadne kontrole uzoraka sjemena povrća koje se stavlja na tržište. Ona mogu uključivati:

• sjeme pobrano u zemljama izvan EU-a;
• sjeme pogodno za ekološki uzgoj;
• sjeme koje se prodaje u vezi s očuvanjem i održivim korištenjem biljnih genetskih resursa.

Jednakovrijednost

Zemlje izvan EU-a koje žele izvoziti u EU moraju ispunjavati iste kriterije za karakteristike sjemena, ispitivanje, identifikaciju, označivanje, kontrolu i pakiranje kao i za sjeme ubrano i kontrolirano u EU-u.

Izmjene

Direktiva je izmijenjena nekoliko puta sljedećim zakonodavstvom:

• Direktivom 2003/61/EZ, kojom se uvode revidirana pravila o usporednim ispitivanjima i pokusima;
• Uredbom (EZ) br. 1829/2003 kojom se uvode revidirana pravila o genetski modificiranoj hrani i hrani za životinje;
• Direktivom 2004/117/EZ, kojom se uvode pravila o službenim ispitivanjima i jednakovrijednosti sjemena proizvedenog u zemljama izvan EU-a;
• Direktivom 2006/124/EZ o izmjeni popisa povrća obuhvaćenog Direktivom;
• Direktivom 2009/74/EZ, kojom se uvode revidirana pravila za slatki kukuruz, mahune, grah i bob; i
• provedbenim aktima: provedbenim direktivama 2013/45/EU, (EU) 2016/317, (EU) 2019/990 i (EU) 2020/177.

Kodifikacija

Ovom Direktivom kodificira se Direktiva 70/458/EEZ.

OD KADA SE OVA DIREKTIVA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 9. kolovoza 2002.

POZADINA

Vidjeti također:

• Biljni reprodukcijski materijal: Zahtjevi EU-a za stavljanje na tržište (Europska komisija);
• Biljni reprodukcijski materijal: katalozi, baze podataka i informacijski sustavi biljnih sorata (Europska komisija);
• Biljni reprodukcijski materijal: zahtjevi jednakovrijednosti za zemlje izvan EU-a (Europska komisija);
• Stavljanje na tržište sjemena poljoprivrednih usjeva (sažetak).

KLJUČNI POJMOVI

GLAVNI DOKUMENT

Direktiva Vijeća 2002/55/EZ od 13. lipnja 2002. o stavljanju na tržište sjemena povrća (SL L 193, 20.7.2002., str. 33.–59.)

Naknadne izmjene Direktive 2002/55/EZ uvrštene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENTI

Uredba (EZ) br. 1829/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o genetski modificiranoj hrani i hrani za životinje (SL L 268, 18.10.2003., str. 1.–23.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Direktiva 2001/18/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. ožujka 2001. o namjernom uvođenju u okoliš genetski modificiranih organizama i o stavljanju izvan snage Direktive Vijeća 90/220/EEZ (SL L 106, 17.4.2001., str. 1.–39.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 18.02.2021