Zaštita afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica

 

SAŽETAK DOKUMENATA:

Sporazum o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica

Odluka Vijeća 2006/871/EZ – zaključivanje, u ime Europske zajednice, Sporazuma o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica

ČEMU SLUŽE OVAJ SPORAZUM I ODLUKA?

Sporazumom se vlade potpisnice obvezuju na:

• koordiniranje mjera za održavanje ili obnavljanje povoljnih uvjeta zaštite afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica;
• pridavanje osobite pozornosti ugroženim vrstama kao i vrstama čiji je status zaštite nepovoljan.

Odlukom Vijeća:

• odobrava se Sporazum o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica;
• ovlašćuje se Europska komisija, u ime Europske unije (EU), da odobri izmjene Priloga Sporazumu koji su u skladu sa zakonodavstvom EU-a.

KLJUČNE TOČKE

• U Prilogu 1. definira se zemljopisni opseg Sporazuma („područje Sporazuma”). Proteže se od Norveške do Južne Afrike i Islanda do Uzbekistana.
• Ugovorne stranke Sporazuma:
  • pristaju na strogu zaštitu ugroženih vrsta migratornih ptica močvarica (u Prilogu 2. navedeno je 255 obuhvaćenih vrsta);
  • osiguravaju da se svaka uporaba migratornih ptica močvarica temelji na procjeni najboljih raspoloživih saznanja o njihovoj ekologiji i da je održiva;
  • utvrđuju i potiču zaštitu, gospodarenje, sanaciju i obnovu lokaliteta i staništa;
  • usuglašavaju napore kako bi osigurale održavanje mreže odgovarajućih staništa ili njezino ponovno uspostavljanje;
  • istražuju probleme koji predstavljaju ljudske djelatnosti i nastoje provoditi sanacijske mjere;
  • surađuju u kriznim slučajevima koji zahtijevaju međunarodno zajedničko djelovanje;
  • zabranjuju namjerno uvođenje nezavičajnih vrsta ptica močvarica u okoliš i poduzimaju sve primjerene mjere za sprečavanje njihova nenamjernoga puštanja;
  • okreću ili podržavaju istraživanje, uključujući usklađenje programa praćenja biologije i ekologije migratornih ptica močvarica;
  • analiziraju potrebe za osposobljavanje, praćenje, prstenovanje i upravljanje močvarnim područjima;
  • izrađuju i vode programe jačanja svijesti i razumijevanja pitanja zaštite;
  • razmjenjuju informacije i rezultate istraživanja;
  • surađuju u provedbi Sporazuma.
• Prilog 3. sadržava tablicu sa statusom populacija migratornih ptica močvarica, detaljan akcijski plan i smjernice za zaštitu koje obuhvaćaju:
  • zaštitu vrsta, uključujući pravne mjere prema statusu vrste;
  • zaštitu staništa;
  • upravljanje ljudskim aktivnostima;
  • istraživanje i praćenje;
  • obrazovanje i obavješćivanje;
  • provedbu.
• Ugovorne stranke Sporazuma:
  • određuju tijelo nadležno za provedbu Sporazuma i točku za kontakt:
  • pripremaju se za redovno zasjedanje sastanka stranaka,
  • daju doprinos proračunu;
  • mogu dati dobrovoljne priloge stranaka fondu za zaštitu;
  • potiče ih se na pružanje pomoći u osposobljavanju, te tehničke i financijske pomoći drugim potpisnicima.
• Ugovorom su propisani:
  • postupci donošenja odluka;
  • sastav i uloga tehničkog odbora;
  • dužnosti tajništva;
  • odnosi s postojećim međunarodnim tijelima;
  • mehanizmi rješavanja sporova;
  • četiri službene jezične verzije (arapska, engleska, francuska i ruska).

DATUM STUPANJA NA SNAGU

Sporazum je stupio na snagu 1. studenoga 1999.

POZADINA

• EU je stranka Konvencije o zaštiti migratornih vrsta divljih životinja iz 1979. Poznata kao Bonska konvencija (vidjeti sažetak), ona potiče međunarodnu suradnju radi postizanja svojih ciljeva.
• Migratorne ptice močvarice posebno su ranjive. Putuju na velike udaljenosti i ovise o močvarama koje su sve manje i degradirane neodrživom ljudskom aktivnošću.
• Sporazum ima 82 ugovorne strane: 44 iz Euroazije, uključujući EU, i 38 iz Afrike.

GLAVNI DOKUMENTI

Sporazum o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica (SL L 345, 8.12.2006., str. 26.–72.)

Odluka Vijeća 2006/871/EZ od 18. srpnja 2005. o zaključivanju, u ime Europske zajednice, Sporazuma o zaštiti afričko-euroazijskih migratornih ptica močvarica (SL L 345, 8.12.2006., str. 24.–25.)

VEZANI DOKUMENTI

Konvencija o zaštiti migratornih vrsta divljih životinja (SL L 210, 19.7.1982., str. 11.–22.)

Odluka Vijeća 82/461/EEZ od 24. lipnja 1982. o sklapanju Konvencije o zaštiti migratornih vrsta divljih životinja (SL L 210, 19.7.1982., str. 10.)

Posljednje ažuriranje 29.09.2021