EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Carine na uvoz žitarica

Carine na uvoz žitarica

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba (EU) br. 642/2010 o pravilima za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu uvoznih carina za sektor žitarica

ČEMU SLUŽI OVA UREDBA?

Uredbom (EU) br. 642/2010 utvrđuju se pravila za primjenu različitih uvoznih carina u pogledu pšenice, tvrde pšenice, raži, kukuruza i sirka.

KLJUČNE TOČKE

Izračun tarife

  • Uvozne carine koje se primjenjuju na sljedeće proizvode iz sektora žitarica (kombinirana nomenklatura, ili oznaka KN) na dnevnoj osnovi izračunava Europska komisija.
    • oznake KN 1001 11 00 i 1001 19 00 (tvrda pšenica);
    • oznaka KN ex 1001 91 20 (sjeme obične pšenice);
    • oznaka KN ex 1001 99 00 (obična pšenica visoke kvalitete osim sjemena);
    • oznake KN 1002 10 00 i 1002 90 00 (raž);
    • oznaka KN 1005 10 90 (drugo sjeme kukuruza osim hibrida);
    • oznaka KN 1005 90 00 (kukuruz, osim sjemena);
    • oznake KN 1007 10 90 i 1007 90 00 (sirak, osim hibrida za sjetvu).
  • Carine koje se primjenjuju jednake su interventnoj cijeni u vrijeme uvoza (fiksne u iznosu od 101,31 EUR po toni), uvećane za 55 % i potom umanjene za cijenu uvoza, koja se temelji na trošku, osiguranju i cijeni prekomorskog prijevoza (CIF), tj. cijeni pri isporuci na granici zemlje uvoznice.
  • Uvozna carina koja se primjenjuje prosjek je uvoznih carina izračunan tijekom prethodnih deset radnih dana. Ako se prosjek razlikuje za više od 5 EUR po toni tijekom različitih dana, Komisija određuje novu uvoznu carinu.
  • Carina ne smije premašivati konvencionalne carinske stope* temeljene na kombiniranoj nomenklaturi, alatu koji se upotrebljava za klasifikaciju robe kad se prijavljuje carini u Europskoj uniji (EU). Reprezentativne uvozne cijene CIF redovito se ažuriraju.
  • U slučaju uvoza pšenice i kukuruza, reprezentativna cijena CIF sastoji se od tri elementa: cijene na svjetskom tržištu, troška prekomorskog prijevoza u izvoznu luku u SAD-u (Zaljev u SAD-u ili Velika jezera/Duluth u SAD-u) i troška prekomorskog prijevoza između luke SAD-a i Rotterdama.
  • Reprezentativne uvozne cijene CIF za tvrdu pšenicu visoke kvalitete, sjeme tvrde pšenice i sjeme obične pšenice jesu cijene izračunane za običnu pšenicu visoke kvalitete.
  • Reprezentativna uvozna cijena CIF za tvrdu pšenicu srednje kvalitete i tvrdu pšenicu niske kvalitete jest cijena izračunana za običnu pšenicu visoke kvalitete na koju se primjenjuje popust od 10 EUR za tvrdu pšenicu srednje kvalitete i popust od 30 % po toni za tvrdu pšenicu niske kvalitete.
  • Reprezentativna uvozna cijena CIF za sirak osim sjemena, sjeme sirka koje pripada oznaci KN 1007 10 90, raž osim sjemena, sjeme raži i sjeme kukuruza koje pripada oznaci KN 1005 10 90 je cijena izračunana za drugi kukuruz osim sjemena.

Smanjenje carina

Sljedeća smanjenja carina primjenjuju se na fiksnu uvoznu carinu.

  • Smanjenje carina u iznosu od 3 EUR po toni kada se luka iskrcaja u EU-u nalazi na Sredozemlju (iza Gibraltarskih vrata) ili na Crnom moru i gdje roba stiže preko Atlantskog oceana i Sueskog kanala.
  • Smanjenje carina u iznosu od 2 EUR po toni kada se luka iskrcaja u EU-u nalazi na atlantskoj obali Iberijskog poluotoka, u Irskoj, Danskoj, Estoniji, Latviji, Litvi, Poljskoj, Finskoj ili Švedskoj i gdje roba stiže preko Atlantskog oceana.
  • Smanjenje carina u iznosu od 4 EUR po toni za kukuruz tvrdunac koji zadovoljava određene specifikacije. U razdoblju od šest mjeseci od dana prihvaćanja ulaska u slobodni promet, treba se preraditi u obrađenu hranu dobivenu bubrenjem ili prženjem, prekrupu ili krupicu ili u obrađeno zrno (oljušteno, valjano, u pahuljicama, perlirano, rezano ili gnječeno).

Sigurnosne mjere opreza

U slučaju obične pšenice i tvrde pšenice visoke kvalitete uvoznici općenito polažu osiguranje (95 EUR po toni za običnu pšenicu) kod ovlaštenog nadležnog tijela na datum prihvaćanja deklaracije o puštanju u slobodni promet, osim kad je uz tu deklaraciju priložen službeni certifikat sukladnosti.

Stavljanje izvan snage

Uredbom (EU) br. 642/2010 stavlja se izvan snage Uredba (EZ). br. 1249/96.

OTKAD SE OVA UREDBA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 10. kolovoza 2010.

POZADINA

Za više informacija vidjeti:

KLJUČNI POJMOVI

Konvencionalne carinske stope. Carinske obveze EU-a u Svjetskoj trgovinskoj organizaciji i određene autonomne carine EU-a.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Komisije (EU) br. 642/2010 od 20. srpnja 2010. o pravilima za primjenu Uredbe Vijeća (EZ) br. 1234/2007 u pogledu uvoznih carina za sektor žitarica (SL L 187, 21.7.2010., str. 5.–22.)

Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EZ) br. 642/2010 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENTI

Uredba (EU) br. 1308/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. o uspostavljanju zajedničke organizacije tržišta poljoprivrednih proizvoda i stavljanju izvan snage uredbi Vijeća (EEZ) br. 922/72, (EEZ) br. 234/79, (EZ) br. 1037/2001 i (EZ) br. 1234/2007 (SL L 347, 20.12.2013., str. 671.–854.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 06.12.2021

Top