This document is an excerpt from the EUR-Lex website
The EU’s Military Planning and Conduct Capability
Služba EU-a za vojno planiranje i provođenje
Služba EU-a za vojno planiranje i provođenje
Služba EU-a za vojno planiranje i provođenje
SAŽETAK DOKUMENTA:
ČEMU SLUŽI OVA ODLUKA?
Njome se uspostavlja zapovjedna i nadzorna struktura, Služba za vojno planiranje i provođenje (MPCC) u sklopu Vojnog stožera EU-a (EUMS), koji je dio Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) u cilju pružanja potpore direktoru MPCC-a, koji je ujedno i glavni direktor EUMS-a, u ulozi zapovjednika operacija neizvršnih* vojnih misija EU-a.
KLJUČNE TOČKE
Njome se uspostavlja Služba za vojno planiranje i provođenje (MPCC) u sklopu Vojnog stožera EU-a (EUMS). MPCC čini dio provedbe globalne strategije za vanjsku i sigurnosnu politiku EU-a.
MPCC će pružiti potporu zapovjedniku neizvršnih vojnih misija EU-a, odnosno neborbenih operacija u trećim zemljama.
Trenutačno, EU provodi tri takve misije osposobljavanja u:
Uloga MPCC-a
MPCC osigurava statičku, zapovjednu i nadzornu strukturu na strateškoj vojnoj razini, smještenu izvan područja operacija. Odgovoran je za operativno planiranje i vođenje neizvršnih vojnih misija. Obuhvaća uspostavu, pokretanje, održavanje i povrat snaga Unije.
Struktura i odgovornost
MPCC je uspostavljen u sklopu Vojnog stožera EU-a, koji je dio ESVD-a. Zajedno će raditi i usklađivati se sa Službom za civilno planiranje i provođenje.
Glavni direktor EUMS-a ujedno je i direktor MPCC-a. Ima brojne odgovornosti uključujući:
Politička kontrola
Direktor MPCC-a izvješćivat će Odbor za politiku i sigurnost, koji se sastoji od veleposlanika zemalja EU-a sa sjedištem u Bruxellesu. Izvješćivat će i Vojni odbor EU-a.
Financiranje
Operacije se financiraju iz mehanizma EU-a za financiranje vojnih i obrambenih operacija (Athena).
OTKADA SE OVA ODLUKA PRIMJENJUJE?
Primjenjuje se od 8. lipnja 2017.
POZADINA
Za više informacija vidjeti:
KLJUČNI POJMOVI
GLAVNI DOKUMENT
Odluka Vijeća (EU) 2017/971 od 8. lipnja 2017. o određivanju aranžmana za planiranje i provođenje neizvršnih vojnih misija ZSOP-a EU-a i o izmjeni odluka 2010/96/ZVSP o vojnoj misiji Europske unije za doprinos osposobljavanju somalijskih snaga sigurnosti, 2013/34/ZVSP o vojnoj misiji Europske unije za doprinos osposobljavanju oružanih snaga Malija (EUTM Mali) i (ZVSP) 2016/610 o misiji ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA) (SL L 146, 9.6.2017., str. 133.–138.)
Sukcesivne izmjene Odluke (ZVSP) 2017/971 uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.
VEZANI DOKUMENTI
Odluka Vijeća (EU) 2016/610 od 19. travnja 2016. o misiji ZSOP-a Europske unije za vojno osposobljavanje u Srednjoafričkoj Republici (EUTM RCA) (SL L 104., 20.4.2016., str. 21.–26.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Odluka Vijeća (EU) 2015/528 od 27. ožujka 2015. o uspostavi mehanizma za upravljanje financiranjem zajedničkih troškova operacija Europske unije koje imaju vojne ili obrambene implikacije (Athena) i o stavljanju izvan snage Odluke 2011/871/ZVSP (SL L 84, 28.3.2015., str. 39.–63.)
Odluka Vijeća 2013/34/ZVSP od 17. siječnja 2013. o vojnoj misiji Europske unije za doprinos osposobljavanju oružanih snaga Malija (EUTM Mali) (SL L 14, 18.1.2013., str. 19.–21.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Odluka Vijeća 2010/427/EU od 26. srpnja 2010. o utvrđivanju organizacije i funkcioniranju Europske službe za vanjsko djelovanje (SL L 201, 3.8.2010., str. 30.–40.)
Odluka Vijeća 2010/96/ZVSP od 15. veljače 2010. o vojnoj misiji Europske unije za doprinos osposobljavanju somalijskih snaga sigurnosti (SL L 44., 19.2.2010., str. 16.–19.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Odluka Vijeća 2001/80/ZVSP od 22. siječnja 2001. o osnivanju Vojnog stožera Europske unije (SL L 27, 30.1.2001., str. 7.–11.)
Vidjeti pročišćeni tekst.
Posljednje ažuriranje 07.12.2017