Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52014IP0070

    25. obljetnica Konvencije UN-a o pravima djeteta

    25. obljetnica Konvencije UN-a o pravima djeteta

     

    SAŽETAK DOKUMENTA:

    Rezolucija Europskog parlamenta o 25. obljetnici Konvencije UN-a o pravima djeteta

    ČEMU SLUŽI OVA REZOLUCIJA?

    Ova rezolucija na vlastitu inicijativu* Europskog parlamenta, povodom 25. obljetnice Konvencije UN-a o pravima djeteta (dalje u tekstu: „Konvencija”) proizašla je iz prijedloga rezolucije na temelju članka 123. stavka 2. Poslovnika Parlamenta.

    Njome se:

    • odlučno potvrđuje predanost Parlamenta radu unutar okvira Konvencije i
    • poziva različite strane da poduzmu određene mjere kako bi se osigurala potpuna provedba Konvencije u politici i praksi te da poduzmu dodatne mjere osiguranja poštovanja prava svakog djeteta, posebno najranjivije djece.

    KLJUČNE TOČKE

    Parlament pozdravlja obveze EU-a iz Stockholmskog programa da se razvije zajednička strategija EU-a za zaštitu i promicanje prava djeteta i da se podrže napori zemalja EU-a u tom području.

    Ulaganje u najprikraćeniju i najranjiviju djecu

    Parlament poziva

    • Europsku komisiju da:
      • nadzire provedbu svoje preporuke „Ulaganje u djecu: prekidanje ciklusa prikraćenosti” i o tome podnosi izvješće te da osigura pristup djece kvalitetnim uslugama i njihovo sudjelovanje;
      • uvrsti taj naglasak u Europski semestar i u Godišnji pregled rasta;
      • integrira prava djece u sve zakonodavne prijedloge, politike, i financijske odluke EU-a te da nadzire njihovu sukladnost sa zakonima EU-a o djeci i s obvezama na temelju Konvencije;
      • iskoristi pregled na sredini razdoblja višegodišnjeg financijskog okvira kako bi se osiguralo da od sredstava EU-a koristi imaju najprikraćenija i najranjivija djeca;
      • stavi izričit prioritet na djecu, osobito djecu Roma, pri izradi programa i provedbi regionalnih i kohezijskih politika te
    • poziva zemlje EU-a s iznadprosječnom stopom siromaštva djece da odrede nacionalne ciljeve i da im prioritet bude ulaganje za smanjenje siromaštva i socijalne isključenosti djece i mladih.

    Primarni interes djeteta

    Poziva:

    • zemlje EU-a da se pobrinu za to da se načelo primarnog interesa djeteta poštuje u cjelokupnom zakonodavstvu, odlukama vlasti na svim razinama i svim sudskim odlukama;
    • Komisiju da ocijeni utjecaj mjera pritvaranja i kaznenopravnih sustava na djecu;
    • poslovnu zajednicu i zainteresirane strane da se suzdrže od agresivnih i obmanjujućih reklama namijenjenih djeci, da na odgovarajući način štite osobne podatke djece na internetu i zabrane izradu profila djece na internetu.

    Zaštita djece od seksualnog iskorištavanja

    Poziva zemlje EU-a na:

    • provedbu Direktive 2011/36/EU o sprečavanju i suzbijanju trgovanja ljudima i poduzmu mjere za borbu protiv nedopuštenog preseljenja djece;
    • na provedbu Direktive 2011/93/EU o suzbijanju seksualnog zlostavljanja i seksualnog iskorištavanja djece i dječje pornografije te da djeluju u borbi protiv svih oblika ponašanja predatora i zlostavljanja na internetu.

    Bolje obrazovanje

    Poziva:

    • EU i zemlje EU-a da ulažu u javne službe za djecu, što podrazumijeva i čuvanje djece, njihovo obrazovanje i zdravlje, a posebno u širenje javne mreže vrtića i jaslica;
    • zemlje EU-a da zajamče besplatno obvezno srednjoškolsko obrazovanje za sve te da usvoje zakone kojima bi se zajamčila i učvrstila roditeljska prava majki i očeva u cilju ostvarenja zdravog i stabilnog okružja za djecu u prvim mjesecima njihova života.

    Okončanje pritvora djece migranata i olakšavanje okupljanja obitelji

    Poziva zemlje EU-a da:

    • u potpunosti provedu paket o zajedničkom europskom sustavu azila kako bi se poboljšao položaj maloljetnika bez pratnje u EU-u te da osobito djeluju u smjeru okončanja pritvora djece migranata diljem EU-a;
    • olakša okupljanje obitelji na pozitivan, human i brz način, u skladu s člankom 10. Konvencije.

    Pronalazak nestale djece

    Poziva zemlje EU-a da:

    Otmica djece od strane roditelja

    Poziva Komisiju da prilikom izmjene Uredbe (EZ) br. 2201/2003 o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću ozbiljno uzme u obzir primarne interese djeteta, imajući u vidu rupe u provedbi i izvršenju te Uredbe u zemljama EU-a u pogledu roditeljskih prava i prava na skrbništvo.

    Borba protiv nasilja nad djecom i upotrebe djece vojnika

    Osuđuje:

    • osuđuje sve oblike nasilja nad djecom, tjelesno, seksualno i verbalno zlostavljanje, prisilni brak, dječji rad, trgovanje djecom, mučenje, ubojstva iz časti, genitalno sakaćenje žena, upotrebu djece vojnika i djece kao živog štita itd.;
    • korištenje djecom za vojne i terorističke aktivnosti i svrhe.

    Poziva potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku da podrži kampanju UN-a „Djeca, ne vojnici”, čiji je cilj prestanak novačenja djece i njihovog služenja u nacionalnim sigurnosnim snagama do 2016. godine.

    Stavljanje prioriteta na prava djece u donošenju odluka

    Poziva zemlje EU-a i lokalne vlasti da razmotre načine za povećanje uključenosti djece i adolescenata u postupak donošenja odluka.

    Izražava želju Parlamenta da se osnuje međuskupina za dječja prava i dobrobit i podržava imenovanje „koordinatora” u svakom parlamentarnom odboru kako bi se osigurala integracija dječjih prava u sve usvojene politike i zakonodavne tekstove.

    Međunarodni instrumenti

    Poziva:

    • zemlje EU-a da odmah ratificiraju sve fakultativne protokole Konvencije;
    • Komisiju i potpredsjednicu Komisije / Visoku predstavnicu za vanjsku i sigurnosnu politiku da razmotre načine i sredstva da EU jednostrano pristupi Konvenciji.

    Potiče SAD, Somaliju i Južni Sudan da ratificiraju Konvenciju kako bi se postigla njezina potpuna ratifikacija.

    POZADINA

    Za više informacija vidjeti:

    KLJUČNI POJMOVI

    Rezolucija na vlastitu inicijativu: neobvezujući akt Europskog parlamenta u područjima u kojima mu se ugovorima daje pravo na inicijativu, na temelju izvješća koje je pripremio jedan odbor ili više njih.

    GLAVNI DOKUMENT

    Rezolucija Europskog parlamenta od 27. studenoga 2014. o 25. obljetnici Konvencije UN-a o pravima djeteta (SL C 289, 9.8.2016., str. 57.–64.)

    Pročišćena verzija Ugovora o Europskoj uniji – Glava I. – Zajedničke odredbe – članak 3. (bivši članak 2. UEU-a)

    VEZANI DOKUMENTI

    Preporuka Komisije 2013/112/EU od 20. veljače 2013. Ulaganje u djecu: prekidanje ciklusa prikraćenosti (SL L 59, 2.3.2013., str. 5.–16.)

    Direktiva 2011/93/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 13. prosinca 2011. o suzbijanju seksualnog zlostavljanja i seksualnog iskorištavanja djece i dječje pornografije te o zamjeni Okvirne odluke Vijeća 2004/68/PUP (SL L 335, 17.12.2011., str. 1.–14.)

    Sukcesivne izmjene Direktive 2011/93/EU uključene su u izvorni dokument. Ovaj pročišćeni tekst ima samo dokumentarnu vrijednost.

    Direktiva 2011/36/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 5. travnja 2011. o sprečavanju i suzbijanju trgovanja ljudima i zaštiti njegovih žrtava te o zamjeni Okvirne odluke Vijeća 2002/629/PUP (OJ L 101, 15.4.2011., str. 1.–11.)

    Uredba Vijeća (EZ) br. 2201/2003 od 27. studenoga 2003. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u bračnim sporovima i u stvarima povezanim s roditeljskom odgovornošću, kojom se stavlja izvan snage Uredba (EZ) br. 1347/2000 (SL L 338, 23.12.2003., str. 1.–29.)

    Vidjeti pročišćeni tekst.

    Posljednje ažuriranje 13.06.2018

    Vrh