Medalje i žetoni koji nalikuju eurokovanicama

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba (EZ) br. 2182/2004 o medaljama i žetonima koji nalikuju eurokovanicama

KOJI JE CILJ OVE UREDBE?

• Njome se propisuju jedinstveni uvjeti za proizvodnju medalja i žetona koji nalikuju eurokovanicama kako bi se građane zaštitilo od rizika zabune ili prijevare.
• Definira korištenje naziva koji se odnose na euro, s jedne strane, te stupanj tehničke sličnosti između medalja/žetona i eurokovanica, s druge strane.

KLJUČNE TOČKE

• Uredba je namijenjena zaštiti javnosti od rizika zabune ili prijevare uzrokovane metalnim predmetima, poput medalja i žetona, koji izrazito nalikuju eurokovanicama. Takve medalje i žetoni mogli bi se ne samo zabunom zamijeniti za zakonito sredstvo plaćanja (prihvaćeni ako se ponude za plaćanje poput kovanica ili novčanica), već bi se mogli nezakonito koristiti umjesto eurokovanica.
• U smislu uredbe, medalje i žetoni znači metalni predmeti koji imaju izgled i/ili tehnička svojstva eurokovanica, no nisu izdani u skladu s nacionalnim zakonskim odredbama, zakonskim odredbama trećih zemalja sudionica ili drugim stranim zakonskim odredbama, te nisu zakoniti i instrument plaćanja ni zakonito sredstvo plaćanja.
• Uredbom se zabranjuju proizvodnja, prodaja, uvoz i distribucija (u svrhu prodaje ili u druge komercijalne svrhe) medalja i žetona koji imaju slična vizualna obilježja ili sa sličnim svojstvima jedinstvenoj valuti.
• Medalje i žetoni ne smiju nositi
  • naziv „euro” ili „euro cent” ili
  • simbol eura na njihovoj površini.
• Također, ne smiju uključivati
  • bilo koji motiv sličan motivima na eurokovanicama,
  • simbole koji predstavljaju suverenost zemalja Europske unije (EU).
  • oblik ruba ili motiv eurokovanica ili simbol eura.
• Konačno, medalje i žetoni ne smiju biti iste veličine kao eurokovanice. Europska komisija treba odrediti je li metalni predmet medalja ili žeton i primjenjuju li se zabrane ove uredbe.
• Medalje i žetoni koji nose naziv „euro” ili „euro cent” ili simbol eura bez nominalne vrijednosti su dopušteni ako je njihova veličina u dovoljnoj mjeri drugačija od one eurokovanica i ako ne uključuju motiv sličan motivima i simbolima navedenima gore. Ako su, međutim, vrlo slične veličine, moraju imati ili rupu u sredini ili imati oblik višekutnika s ne više od šest kutova, ili biti izrađeni od zlata, srebra ili platine, ili biti stalno izvan navedenih raspona.
• Komisija može dati posebna odobrenja za korištenje naziva „euro” ili „euro cent” ili simbola eura kada ne postoji rizik zabune. U takvim slučajevima, gospodarski subjekt u pitanju unutar zemlje EU-a mora biti jasno prepoznatljiv na površini medalje ili žetona.
• Ako medalja ili žeton također nose povezanu nominalnu vrijednost, na licu ili naličju mora biti otisnuta naznaka „nije zakonsko sredstvo plaćanja”.
• Apoeni i tehničke specifikacije eurokovanica, jedinih kovanica koje su zakonito sredstvo plaćanja u europodručju, propisani su u Uredbi Vijeća (EU) br. 729/2014.
• Medalje i žetoni koji su izdani prije stupanja na snagu ove uredbe mogu se koristiti do kraja 2009. godine, pod uvjetom da nisu korišteni umjesto eurokovanica. Te je medalje i žetone potrebno evidentirati u skladu s postupcima koji se primjenjuju u zemljama EU-a i o njima obavijestiti Europski tehnički i znanstveni centar.
• Ova uredba primjenjuje se u svim zemljama EU-a koje su uvele euro 2002. godine (Austrija, Belgija, Finska, Francuska, Njemačka, Grčka, Irska, Italija, Luksemburg, Nizozemska, Portugal i Španjolska). Njezino područje primjene prošireno je Uredbom (EZ) br. 2183/2004, kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 47/2009, na zemlje EU-a koje još nisu uvele euro. Zemlje EU-a morale su utvrditi i provesti pravila o sankcijama koje se primjenjuju u slučaju povreda uredbe do 1. srpnja 2005.

OTKAD SE UREDBA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 21. prosinca 2004.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Vijeća (EZ) br. 2182/2004 od 6. prosinca 2004. o medaljama i žetonima koji nalikuju eurokovanicama (SL L 373, 21.12.2004., str. 1.-6.)

Sukcesivne izmjene i dopune Uredbe (EZ) br. 2182/2004 uključene su u originalni dokument. Ovaj pročišćeni tekst ima samo dokumentarnu vrijednost.

Posljednje ažuriranje 02.02.2017